Стив Бортвик - Steve Borthwick

Должность (я)	Замок
Молодежная карьера
	Престон Кузнечики
Старшая карьера
Национальная команда (и)
Команды тренировали
Лет	Команда
2012–2015; 2015; 2015-2020; 2020-	Япония Помощник тренера; Бристоль Регби Нападающий тренер; Англия Нападающий тренер ; Лестер Тайгерс Главный тренер

Стив Бортвик
Имя при рождении	Стивен Уильям Бортвик
Дата рождения	12 октября 1979 г. (41 год)
Место рождения	Карлайл, Камбрия, Англия
Рост	1,98 м (6 футов 6 дюймов)
Вес	111 кг (17 ул 7 фунтов)
Школа	Hutton Grammar School, дневная
Университет	Университет Бата
Карьера в регби
Должность (я)	Замок
Молодежная карьера
	Престон Кузнечики
Старшая карьера
Национальная команда (и)
Команды тренировали
Лет	Команда
2012–2015; 2015; 2015-2020; 2020-	Япония Помощник тренера; Бристоль Регби Нападающий тренер; Англия Нападающий тренер ; Лестер Тайгерс Главный тренер

Стивен Уильям Бортвик (родился 12 октября 1979 г.) регби тренер, который играл замок для Баня и Сарацины. На международном уровне он представлял старший Сборная Англии по регби с 2001 по 2010 год и капитаном команды с 2008 по 2010 годы. В декабре 2015 года он был назначен тренером сборных Англии по футболу; роль, которую он оставил в середине 2020 года, чтобы стать главным тренером Лестер Тайгерс.

Клубная карьера

Рожден в Карлайл, Камбрия, Бортвик был капитаном Hutton Grammar School, дневная команда по регби, с которой он отправился в турне по Австралии.

Ванна: 1998-2008 гг.

Бортвик присоединился Баня в 1998 году из Престон Кузнечики, дебютировав против Сарацины в декабре 1998 года. Все это время он совмещал занятия регби с учебой и окончил Университет Бата в 2003 г. по специальности «Экономика с политикой».

Пожалуй, у Бортвика был лучший сезон для Баня в 2003–04. Центральная фигура в отсутствие многих старших игроков из-за 2003 Кубок мира по регби, он начал оставлять свой след на Цюрих Премьер-лига. Бат вышел в финал лиги в том сезоне, проиграв Лондонские осы.^[1] Он был одним из трех номинантов на премию «Игрок года в Цюрихе».^[2] В своей последней игре с клубом Бортвик привел Бата к победе на турнире. 2007-08 Европейский Кубок Вызова.^[3]

В январе 2008 года Бортвик объявил, что покинет Бат в конце сезона 2007-08 гг. Футбольный клуб "Сарацины".^[4]

Сарацины: 2008-2014 гг.

После перехода в сарацин Бортвик был назначен со-капитаном в сезоне 2008-09 гг. Энди Фаррелл.

В сезоне 2009–10 он был назначен капитаном Saracens F.C.^[5] Травма помешала ему играть большую часть сезона, но он вернулся в финал Премьер-лиги Гиннеса, но не в качестве капитана, так как сарацины были побеждены. Лестер Тайгерс.^[6] Однако в следующем сезоне он начал с того, что сарацины выиграли свой первый титул премьер-лиги.^[7]

28 ноября 2013 года Бортвик объявил, что уйдет на пенсию в конце 2013-2014 сезон.^[8]

Международная карьера

Он впервые появился во время Турне Англии по ЮАР в 2000 г..^[9] Несмотря на его присутствие в лайн-аут, он не считался достаточно тяжелым для международного регби, но позже набух. Обычный выбор в качестве Англия Команда капитан, из его дебюта против Уэльс А в Рексхэме в феврале 2001 года он уже отыграл полный тур по Южной Африке прошлым летом. Травма помешала ему быть допущенным к следующая поездка в следующем году в Аргентину. Бортвик дебютировал за Англия против Франция в 2001 Шесть Наций.^[10]

Он пришел как замена крови для Бен Кей в победе 25–14 Австралия в Мельбурне в июне 2003 года его шестой матч за сборную.^[11] Членом Англии Шире Чемпионат мира 2003 г. сборной, он едва не пропустил выход в финальные 30.^[12] Он вернул себе место в Англия После чемпионата мира 2003 года и, несмотря на неутешительные результаты Англии, Бортвик получил признание за его солидную игру.

Бортвик изначально не смог попасть в состав сборной Англии на чемпионат 2005 года. Осенние сборные, с Глостером вперед Алекс Браун вместо этого, казалось, готовился к старту, но травма исключила Брауна, и Бортвик вмешался, сыграв значительную роль против Австралия, Новая Зеландия и Самоа.

Бортвик был избран членом Англии Состав ЧМ-2007 по регби.^[13] Сыграл три групповых матча, начав против Тонга. Он не участвовал в игры на выбывание.

Капитанство

В воскресенье, 10 февраля 2008 года, Бортвик был назначен капитаном сборной Англии. 2008 Шесть Наций матч против Италия в Риме, а 13 мая 2008 года он был выбран капитаном всей сборной Англии в их летнем туре 2008 года по Новой Зеландии.^[14] А в октябре 2008 года его назвали Мартин Джонсон первый капитан сборной Англии Осенние сборные 2008 г..^[15]

Бортвик подвергся большой критике после того, как Англия разочаровала Осенние сборные 2008 г. в котором они потерпели тяжелые поражения Новая Зеландия и Южная Африка. Однако Мартин Джонсон сохранил в него веру.

в 2009 Шесть Наций, Бортвик подвергся еще большей критике, поскольку дисциплина Англии стоила им побед над Ирландия и Уэльс. Тем не менее, после того, как они стали намного лучше Франция и Шотландия в последние две недели турнира критики Бортвика, казалось, оставили его в покое. В январе 2010 года Бортвик был подтвержден капитаном сборной Англии. 2010 Шесть Наций.^[16]

После ничьей 15–15 Англии против Шотландии в Шести наций 2010 года Бортвик усугубил продолжающуюся травму колена и обратился за медицинской помощью. Это означало, что он был недоступен для отбора против Франции, поэтому Том Палмер был куплен в качестве обложки и Льюис Муди получил капитанство в отсутствие Бортвика. Из-за травмы Бортвик не состоял в 2010 тур по регби Англии по Австралазии.^[17]

Почтовый капитан

1 июля 2010 года Бортвик был исключен из команды элитных игроков. Мартин Джонсон.^[18]

Тренерская карьера

Бортвик тренировался в качестве тренера, заняв свою начальную позицию в клубе с 2012 года, играя за Сарацин, а также посещая Университет Хартфордшира.^[19] С 2012 года он был тренером нападающих вместе с Эдди Джонсом в Япония до включительно 2015 Чемпионат мира по регби, после чего был утвержден тренером нападающих Бристоль Регби под бывшим коллегой по Бату Энди Робинсон.^[20]

15 декабря 2015 года он был утвержден тренером сборной Англии по футболу.

По сообщениям BBC Sport, Следующая роль Бортвика будет с Лестер Тайгерс после чемпионата мира по регби 2019 года.^[21] Позже было подтверждено, что он присоединится к клубу на 2020–21 Премьер Регби время года.

использованная литература

^ «Осы 10–6 Баня». BBC Sport. 29 мая 2004 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Высшая награда Shaw scoops". ESPN Scrum. 24 мая 2004 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Слава безопасного конкурса Challenge Cup". BBC Sport. 25 мая 2008 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Набор Borthwick для переключателя Saracens". BBC Sport. 16 января 2008 г.. Получено 16 января 2008.
^ "Сарацины передают капитанство Бортвика". BBC Sport. 15 июля 2009 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Лестер 33–27 Сарацинов". BBC Sport. 29 мая 2010 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Лестер 18-22 Сарацины". BBC. 28 мая 2011 г.. Получено 14 мая 2019.
^ «Стив Бортвик: капитан сарацинов уйдет на пенсию в конце сезона». BBC Sport. 28 ноября 2014 г.
^ "Новые мальчики Англии: нападающие". BBC Sport. 23 мая 2000 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Англия дает отпор, чтобы похоронить французов". BBC Sport. 7 апреля 2001 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Англия одержала историческую победу". BBC Sport. 21 июня 2003 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Кто войдет в состав сборной Англии на чемпионат мира?". BBC Sport. 4 сентября 2003 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Тиндалл и Ходжсон пропустили чемпионат мира". BBC Sport. 13 августа 2007 г.. Получено 11 января 2011.
^ «Бортуик возглавит Англию в Новой Зеландии». BBC Sport. 13 мая 2008 г.. Получено 13 мая 2008.
^ "Бортвик капитану Англии". РФС. 27 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 28 октября 2008.
^ «Стив Бортвик остался капитаном сборной Англии». BBC Sport. 25 января 2010 г.. Получено 25 января 2010.
^ «Англия выберет девять игроков без лимита для летнего тура». BBC Sport. 11 мая 2010 года. Получено 11 января 2011.
^ "Экс-капитан сборной Англии Стив Бортвик выбыл из элитной команды". BBC Sport. 1 июля 2010 г.. Получено 11 января 2011.
^ "Университет Хартфордшира". http://www.thecompleteuniversityguide.co.uk/. Полное руководство по университету. Получено 15 сентября 2015. Внешняя ссылка в | сайт = (Помогите)
^ https://www.bbc.co.uk/sport/0/rugby-union/34508938
^ «Тренер сборной Англии перейдет в клуб премьер-лиги Галлахера». Ruck. 2 октября 2019 г.. Получено 3 октября 2019.

внешние ссылки

Спортивные позиции
Предшествует Неизвестно	Капитан сарацинов 2008 – 2014	Преемник Алистер Харгривз

Спортивные позиции
Предшествует Фил Викери Фил Викери	Капитан Английского национального союза регби Февраль 2008 г. Июн 2008 - март 2010	Преемник Фил Викери Льюис Муди

[Wasps_10-6_Bath-1] «Осы 10–6 Баня». BBC Sport. 29 мая 2004 г.. Получено 11 января 2011.

[Shaw_scoops_top_award-2] "Высшая награда Shaw scoops". ESPN Scrum. 24 мая 2004 г.. Получено 11 января 2011.

[Bath_secure_Challenge_Cup_glory-3] "Слава безопасного конкурса Challenge Cup". BBC Sport. 25 мая 2008 г.. Получено 11 января 2011.

[Borthwick_set_for_Saracens_switch-4] "Набор Borthwick для переключателя Saracens". BBC Sport. 16 января 2008 г.. Получено 16 января 2008.

[Saracens_hand_Borthwick_captaincy-5] "Сарацины передают капитанство Бортвика". BBC Sport. 15 июля 2009 г.. Получено 11 января 2011.

[Leicester_33-27_Saracens-6] "Лестер 33–27 Сарацинов". BBC Sport. 29 мая 2010 г.. Получено 11 января 2011.

[7] "Лестер 18-22 Сарацины". BBC. 28 мая 2011 г.. Получено 14 мая 2019.

[8] «Стив Бортвик: капитан сарацинов уйдет на пенсию в конце сезона». BBC Sport. 28 ноября 2014 г.

[England's_new_boys:_Forwards-9] "Новые мальчики Англии: нападающие". BBC Sport. 23 мая 2000 г.. Получено 11 января 2011.

[England_fight_back_to_bury_French-10] "Англия дает отпор, чтобы похоронить французов". BBC Sport. 7 апреля 2001 г.. Получено 11 января 2011.

[England_clinch_historic_victory-11] "Англия одержала историческую победу". BBC Sport. 21 июня 2003 г.. Получено 11 января 2011.

[Who_will_make_England's_World_Cup_squad?-12] "Кто войдет в состав сборной Англии на чемпионат мира?". BBC Sport. 4 сентября 2003 г.. Получено 11 января 2011.

[Tindall_&_Hodgson_miss_World_Cup-13] "Тиндалл и Ходжсон пропустили чемпионат мира". BBC Sport. 13 августа 2007 г.. Получено 11 января 2011.

[Borthwick_to_lead_England_in_NZ-14] «Бортуик возглавит Англию в Новой Зеландии». BBC Sport. 13 мая 2008 г.. Получено 13 мая 2008.

[Borthwick_to_Captain_England-15] "Бортвик капитану Англии". РФС. 27 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 28 октября 2008.

[Steve_Borthwick_retained_as_England_captain-16] «Стив Бортвик остался капитаном сборной Англии». BBC Sport. 25 января 2010 г.. Получено 25 января 2010.

[England_pick_nine_uncapped_players_for_summer_tour-17] «Англия выберет девять игроков без лимита для летнего тура». BBC Sport. 11 мая 2010 года. Получено 11 января 2011.

[Ex-England_captain_Steve_Borthwick_out_of_elite_squad-18] "Экс-капитан сборной Англии Стив Бортвик выбыл из элитной команды". BBC Sport. 1 июля 2010 г.. Получено 11 января 2011.

[19] "Университет Хартфордшира". http://www.thecompleteuniversityguide.co.uk/. Полное руководство по университету. Получено 15 сентября 2015. Внешняя ссылка в | сайт = (Помогите)

[20] ttps://www.bbc.co.uk/sport/0/rugby-union/34508938

[21] «Тренер сборной Англии перейдет в клуб премьер-лиги Галлахера». Ruck. 2 октября 2019 г.. Получено 3 октября 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

Лестер Тайгерс - текущий состав
Нападающие	Райан Бауэр Сайл Бринк Чарли Клэр Джордан Коглан Дэн Коул Луан де Брюин Блейк Эневер Эллис Гендж Факундо Хигена Калум Грин Джо Хейес Джейк Керр Томас Лаванини Нефий Леатигага Сэм Льюис Ханро Либенберг Шалва Мамукашвили Томми Реффелл Джордан Тауфуа Люк Уоллес Джаспер Визе Гарри Уэллс Том Янгс
Спины	Сэм Эспленд-Робинсон Хоакин Диас Бонилья Джордж Форд Том Хардвик Зак Генри Матиас Морони Джонни Макфиллипс Кини Муримуривалу Немани Надоло Джордан Оловофела Гай Портер Гарри Поттер Мэтт Скотт Гарри Симмонс Жако Тауте Бен Уайт Ричард Вигглсворт Дэвид Уильямс Джордж Уорт Кобус ван Вик Бен Янгс
Тренерский штаб	Стив Бортвик (Главный тренер) Майк Форд (тренер защиты) Бретт Дикон (старший тренер по развитию)

Сборная Англии – Чемпионат мира по регби 2019 занявшие второе место
Нападающие	Коул Коуэн-Дики Карри Genge Джордж Итоже Kruis Launchbury Lawes Лудлам Марлер Sinckler Синглтон Андерхилл Б. Вунипола М. Вунипола Уилсон
Спины	Cokanasiga Дэли Фаррелл (c ) Форд Фрэнсис Хайнц Джозеф май МакКонночи Nowell Slade Туилаги Watson Молодые Спенсер (замена травмы)
Главный тренер: Джонс

Британские и ирландские львы – 2017 тур по Новой Зеландии
Нападающие	Лучший Коул Dacey Dell Фалетау Фрэнсис Фарлонг Джордж Haskell (заменил Б. Вунипола) Хендерсон Холм Итоже Джонс Kruis Lawes Марлер МакГрат Мориарти (исключено травмой) О'Брайен О'Махони Оуэнс Sinckler Stander Типурик Б. Вунипола (исключено травмой) М. Вунипола Warburton (c )
Спины	Биггар Дэли Г. Дэвис Дж. Дэвис Фаррелл Полпенни Henshaw (исключено травмой) Hogg (исключено травмой) Джозеф Laidlaw (заменил Янгса) Мюррей к северу (исключено травмой) Nowell Пэйн Рассел Секстон Сеймур Te'o Watson Уэбб Уильямс Молодые (отказался от участия по личным причинам)
Тренер	Главный тренер: Уоррен Гатланд; Помощники тренера: Роб Хоули, Энди Фаррелл, Стив Бортвик, Грэм Раунтри и Нил Дженкинс

Сборная Японии – 2015 Чемпионат мира по регби
Нападающие	Broadhurst Хатакеяма Holani Хори Инагаки Ито Ives Кизу Leitch (c ) Мафи Макабэ Миками Оно Томпсон Туи Ямасита Юхара
Спины	Fujita Фукуока Горомару Hesketh Хиросе Hiwasa Мацусима Оно Са'у Тамура Танака Татекава Крыло Ямада
Тренер: Джонс

Сборная Англии – 2007 Кубок мира по регби занявшие второе место
Нападающие	Borthwick Чутер Корри Даллаглио Пасхальный Пресная вода Кей Мирс капризный Regan Rees Шоу Шеридан Стивенс Викери (c) Уорсли
Спины	Баркли Catt Куэто Фаррелл Gomarsall Hipkiss Льюси Полдень Перри Ричардс Sackey Робинсон Tait Уилкинсон Abendanon (замена травмы) Наводнение (замена травмы)
Главный тренер: Эштон

Капитаны сборных Англии по регби
К 1900 г.	1871–1873: Фредерик Стоукс 1874: Альфред Сент-Джордж Хамерсли 1875: Генри Арнольд Лоуренс 1875–1876: Фрэнсис Ласкомб 1877– март 1878 г .: Эдвард Кьюли Март 1878 г .: Мюррей Вятт Маршалл 1879: Фрэнк Реджинальд Адамс 1880–1881: Леннард Стоукс Февраль 1882 г .: Чарльз Гэрдон Март 1882 г .: А. Н. Хорнби Декабрь 1882–1885 гг .: Эдвард Темпл Гурдон Январь – февраль 1886 г .: Чарльз Джон Брюс Марриотт Март 1886 г .: Эдвард Темпл Гурдон 1887: Алан Ротерхэм 1889: Фред Бонсор Февраль 1890 г .: Эндрю Стоддарт Март 1890 г .: Джон Лоуренс Хиксон Март 1890 г .: Эндрю Стоддарт 1891 – январь 1892: Фредерик Алдерсон Февраль 1892 г .: Сэмми Вудс Март 1892 г .: Фредерик Алдерсон Январь 1893 г .: Эндрю Стоддарт Февраль 1893 г .: Сэмми Вудс Март 1893 г .: Эндрю Стоддарт Январь – февраль 1894 г .: Ричард Локвуд Март 1894 г .: Эрнест Тейлор 1895: Сэмми Вудс 1896: Эрнест Тейлор Март 1896 г .: Фрэнк Митчелл 1897: Эрнест Тейлор 1898: Дж. Ф. Бирн 1899: Артур Ротерхэм
К Первой мировой войне	Январь 1900 г .: Ричард Кеттелл 1900: Джон Дэниэл Январь 1901 г .: Джек Тейлор Февраль – март 1901 г .: Уильям Бантинг Январь 1902 г .: Гарри Александр Февраль – март 1902 г .: Джон Дэниэл Январь – февраль 1903 г .: Бернард Отред Март 1903 г .: Тогги Кендалл Январь 1904 г .: Фрэнк Моксон Стаут Февраль – март 1904 г .: Джон Дэниэл Январь – март 1905 г .: Фрэнк Моксон Стаут Декабрь 1905 - декабрь 1906: Винсент Картрайт Январь 1907 г .: Василий Александр Хилл Февраль 1907 г .: Джон Грин Март 1907 г .: Эрнест Робертс Январь 1908 г .: Томас Келли Январь 1908 г .: Джон Биркетт Февраль 1908 г .: Кудряшка Хэммонд Март 1908 г .: Ланселот Слокок Январь 1909 г .: Джордж Лайон Январь – март 1909 г .: Роберт Диббл Январь – февраль 1910 г .: Адриан Ступ Март 1910 г .: Эдгар Моббс Март 1910 г. - февраль 1911 г .: Джон Биркетт Март 1911 г .: Энтони Хенникер-Готли Январь – март 1912 г .: Роберт Диббл Апрель 1912 г. - март 1913 г. Норман Вудхаус 1914: Рональд Поултон
Ко Второй мировой войне	1920: Дж. Э. Гринвуд 1921: Дэйв Дэвис Январь 1922 г .: Бруно Браун Февраль 1922–1923 гг .: Дэйв Дэвис 1924–1926: Уэйвелл Уэйкфилд 1927: Леонард Корбетт 1928 - февраль 1929: Рональд Ков-Смит Март 1929 г. - февраль 1930 г .: Джо Перитон Февраль 1930 - январь 1931: Сэм Такер Февраль 1931 г .: Питер Ховард Март 1931 - январь 1933: Карл Аарвольд Февраль – март 1933 г .: Тони Новис 1934: Бернард Гэдни Январь – февраль 1935 года: Дуглас Кендрю Март 1935 г. - март 1936 г .: Бернард Гэдни 1937: Таппи Оуэн-Смит Январь – февраль 1938 г .: Питер Кранмер Март 1938 г. - март 1939 г .: Генри Тофт
В профессиональную эру	Январь – февраль 1947 года: Джо Микок Март – апрель 1947 г .: Джек Хитон Январь 1948 г .: Эдвард Скотт Январь 1948 г .: Томми Кемп Февраль – март 1948 г .: Эдвард Скотт Март 1948 г .: Боб Вейгилл Январь – февраль 1949 г .: Ним Холл Февраль 1949 - март 1950: Айвор Прис Январь 1951 г .: Вик Робертс Февраль – март 1951 г .: Джон Кендалл-Карпентер Январь 1952 года - март 1953 года: Ним Холл 1954: Боб Стирлинг Январь – февраль 1955 года: Ним Холл Февраль – март 1955 г .: Питер Далтон Янг Январь 1956 - март 1958: Эрик Эванс 1959: Джеффри Баттерфилд 1960–1962: Дики Джипс Январь – март 1963 г .: Ричард Шарп Май – июнь 1963 г .: Майк Уэстон Январь – февраль 1964 года: Джон Уиллкокс Февраль – март 1964 г .: Рон Джейкобс 1965: Дэвид Перри 1966: Бадж Роджерс Январь 1967: Ричард Шарп Февраль – ноябрь 1967 г .: Филип Джадд Январь – февраль 1968 г .: Колин Макфэдиан Февраль – март 1968 г .: Майк Уэстон Февраль 1969 г .: Дик Гринвуд Февраль – апрель 1969 г .: Бадж Роджерс Декабрь 1969 года - март 1970 года: Боб Хиллер Апрель 1970 г .: Боб Тейлор Январь 1971 года: Тони Бакнолл Февраль 1971: Джон Спенсер Февраль 1971: Боб Хиллер Март – апрель 1971 г .: Джон Спенсер Январь – февраль 1972 года: Боб Хиллер Февраль – март 1972 г .: Питер Диксон Июнь 1972 - март 1974: Джон Пуллин Январь – февраль 1975 г .: Фрэн Коттон Март – май 1975 года: Тони Нири Май 1975 года: Джон Пуллин Январь – март 1976 г .: Тони Нири 1977: Роджер Аттли 1978: Билл Бомонт Февраль 1979 г .: Роджер Аттли Февраль 1979 года - январь 1982 года: Билл Бомонт Февраль 1982 - февраль 1983: Стив Смит Март 1983 г .: Джон Скотт Ноябрь 1983 - март 1984: Питер Уиллер Июнь 1984 г .: Джон Скотт Ноябрь 1984 г .: Найджел Мелвилл 1985: Пол Додж 1986: Найджел Мелвилл Февраль – март 1987 г .: Ричард Хилл Апрель 1987 г. - февраль 1988 г.: Майк Харрисон Март 1988 г .: Найджел Мелвилл Апрель – июнь 1988 г .: Джон Орвин Июнь 1988 г .: Ричард Хардинг Ноябрь 1988 г. - март 1989 г .: Уилл Карлинг Май 1989: Роб Эндрю Ноябрь 1989 г. - май 1995 г .: Уилл Карлинг Май 1995: Роб Эндрю Июнь 1995 г .: Уилл Карлинг
До наших дней	Ноябрь 1995 г. - март 1996 г .: Уилл Карлинг Ноя 1996 г .: Фил де Гланвиль Декабрь 1996 г .: Джейсон Леонард Февраль – июль 1997 г .: Фил де Гланвиль Ноябрь 1997 г. - апрель 1998 г .: Лоуренс Даллаглио Июнь 1998 г .: Тони Дипроуз Июнь – июль 1998 г .: Мэтт Доусон Ноябрь 1998 г .: Мартин Джонсон Ноябрь 1998 г. - апрель 1999 г .: Лоуренс Даллаглио Июнь – октябрь 1999 г .: Мартин Джонсон Февраль – апрель 2000 г .: Мэтт Доусон Июнь 2000 г. - апрель 2001 г.: Мартин Джонсон Июнь 2001 г .: Киран Бракен Октябрь 2001 г .: Мэтт Доусон Ноябрь 2001 г .: Нил Бэк Ноябрь 2001 г. - март 2002 г .: Мартин Джонсон Март – апрель 2002 г .: Нил Бэк Июнь 2002 г .: Фил Викери Ноябрь 2002 - февраль 2003: Мартин Джонсон Март 2003 г .: Джонни Уилкинсон Март – июнь 2003 г .: Мартин Джонсон Август 2003 г .: Джейсон Леонард Август 2003 г .: Дориан Уэст Сентябрь – октябрь 2003 г .: Мартин Джонсон Ноябрь 2003 г .: Фил Викери Ноябрь 2003 г .: Мартин Джонсон Февраль – июнь 2004 г .: Лоуренс Даллаглио Ноябрь 2004 г. - февраль 2005 г.: Джейсон Робинсон Март 2005 г. - март 2006 г .: Мартин Корри Июнь 2006 г .: Пэт Сандерсон Ноябрь 2006 г .: Мартин Корри Февраль 2007: Фил Викери Март 2007 г .: Майк Кэтт Май 2007: Джейсон Робинсон Июнь 2007 г .: Джонни Уилкинсон Август 2007 г .: Фил Викери Август 2007 г .: Майк Кэтт Август – сентябрь 2007 г .: Фил Викери Сентябрь 2007 г .: Мартин Корри Октябрь 2007 - февраль 2008: Фил Викери Февраль 2008: Стив Бортвик Февраль-март 2008 г .: Фил Викери Июнь 2008 - март 2010: Стив Бортвик Март 2010 г. - ноябрь 2010 г .: Льюис Муди Ноябрь 2010 г .: Ник Истер Ноябрь 2010 г .: Льюис Муди Февраль 2011 г .: Майк Тиндалл Август 2011 г .: Льюис Муди Август 2011 - сентябрь 2011: Майк Тиндалл Сентябрь 2011 г .: Льюис Муди^[n1] Сентябрь 2011 г .: Саймон Шоу^[n1] Октябрь 2011 г .: Льюис Муди Февраль – июнь 2012 г .: Крис Робшоу Июнь 2012 г .: Дилан Хартли Ноябрь 2012 г. - март 2013 г .: Крис Робшоу Июнь 2013 г .: Том Вуд Ноябрь 2013 - октябрь 2015: Крис Робшоу С февраля 2016 г. по март 2018 г .: Дилан Хартли Март 2018: Оуэн Фаррелл Март 2018: Дилан Хартли Июн 2018: Оуэн Фаррелл
^[n1] Льюис Муди был заменен в матче Англия - Джорджия 18 сентября 2011 г., и Саймон Шоу был подтвержден капитаном до конца матча.