Издательство Филиппа Пикье - Википедия - Philippe Picquier Publishing
В Éditions Philippe Picquier площадь Издательство создан в 1986 году и специализируется на публикации книг из Дальний Восток, то есть переведенные книги из Китай, Корея, Япония, Вьетнам, Индия, Тайвань и Пакистан.
История
Его создатель Филипп Пикье основал собственное издательство, несмотря на то, что не знал ни одного азиатского языка. В настоящее время он по-прежнему является генеральным директором компании. Он решил рискнуть в издательской индустрии после случайной встречи: «Издательство - это как жизнь, все зависит от встреч [...] и настоящего издательства, то есть постоянного места встреч». Китайская литература и Японский, он расширил поле своего литературного горизонта в Восточная Азия затем, с идеей, что "Азия достаточно велика, чтобы мы заботились только о ней ».
С другой стороны, дом не привязан к определенной области, предлагая сразу литература, гуманитарные науки, эссе, детская литература, комикс, красивые книги ..., потому что издатель должен "создавать связи между жанрами". Он адресован одновременно взрослой публике и более молодой публике, состоящей из подростков и детей.
Издание Philipe Picquier распространяется в Франция к Harmonia Mundi который продает особенно свои работы в агентстве по продаже Harmonia Mundi в Париж. У них также есть филиалы в Бельгия, Швейцария, и Канада, и, соответственно, иметь международное присутствие. Арль, в компании работает девять сотрудников, а ее финансовый актив составляет 9000 евро.[1]Издатель делит помещение со своим дистрибьютором. Harmonia Mundi. С 1993 года из-за финансовых проблем дома, Harmonia Mundi владеет 60% частей дома, оставляя в распоряжении Филиппа Пикье часть общих услуг.[2]Журнал Livre Hebdo в октябре занял 122 позицию в рейтинге двухсот первых. издатели Франции.[3] Это показывает, что примерно за тридцать лет дом научился медленно расти и сделать себе имя в издательский Мир.
Каталог
Филипп Пикье принимает все жанры, если они родственны. Азия Отныне дом предлагает в каталоге около 1210 наименований, из них 50 наименований в год. Бэклист содержит более 350 работ в мягкой обложке. Независимо от того, находится ли он в списке молодых людей или взрослых, издательство Philippe Picquier очень заботится о своих книжных обложках. Иконографический поиск произведен одним известным дизайнер, Доминик Пикье, сестра Филиппа Пикье. Обложки ее книг гарантируют согласованность каталога и придают смысл редакционной политике. Изображения всегда относительны при Азия, колеблющийся между современность и древность. Согласно работам, обложки книг иллюстрируют японское или китайское тиснение, фотографии более поздних изображающих лиц азиатского происхождения.
Взрослый доменКоллекции для взрослых основаны на отделе, посвященном гуманитарные науки предлагая работы богословие, документальные фильмы, исторический, этнологический, имея дело с социологический Новости. Они предлагают, в частности, исследования жизни, поведения и цивилизации этих стран. В другой области также присутствуют красивые книги, например, книги по искусству. фотография и картина в кулинарных книгах. Среди графических искусств дом предлагает отныне комиксы и манга.Через эссе, писатели пытаются изучать литературу, искусство, азиатскую мысль и их историю, чтобы предложить читателю эстетику мысли, философии и Азиатская культура На литературном уровне каталог дома предлагает читателю огромный выбор романов (литературных или популярных), криминальных романов, исторических романов ... The Éditions Philippe Picquier также разработали область, посвященную эротике, хорошо иллюстрированную и содержащуюся в Коллекция под названием "Du pavillon des corps curieux". Они также оставляют красивую часть сказкам, часто относящимся к классике, а также рассказам всех видов: фэнтези, эротика, криминалистика и ... поэзия. Благодаря биографиям и свидетельствам все они являются сильными личностями писателей, которые выражают сами, отправляясь в определенные страны, такие как Китай, в определенной форме освобождения от цензуры.
Молодежный домен »В 2003 году Éditions Philippe Picquier создает молодежный каталог под названием «Picquier Jeunesse». «Сказки, стихи, иллюстрированные книги, детские и подростковые рассказы, от детей до подростков, чтобы посмеяться или подумать, задать вопросы или повеселиться, они также показывают читателю и жизнеспособность культуры. Таким образом, вот новая коллекция книг, которые можно пройти через границы к детям и открыть для себя Азия новыми глазами ». Таким образом, дом расширяет круг читателей, предлагая для пожилых людей иллюстрированные книги, романы и саги в нескольких томах.
Это вопрос к дому, охватывающему самые возможные области, чтобы дать читателю лучший обзор азиатской культуры.
Авторы
The Éditions Philippe Picquier работает с целым рядом людей самого разного происхождения: вьетнамским, тайским, китайским, японским. Эдогава Ранпо и Сэйчо Мацумото, Индийцы, корейцы, индонезийцы, отражающие азиатское культурное разнообразие, которое дом пытается сделать известным.
Публикации
Среди известных работ, которые способствовали популяризации изданий Филиппа Пикье, мы находим «Воспоминания гейши» из Иноуэ Юки, «Воспоминания евнуха в Запретном городе» Дан Ши, и "Младенцы камер хранения" г. Рю Мураками. Тираж каждого из этих изданий составил более 40 000 экземпляров.
Примечания
- ^ Editeur Philippe Picquier на www.societe.com
- ^ Bibliothèques revue de l’association des bibliothécaires français, № 13 февраля 2004 г.
- ^ Livre hebdo n ° 836 du vendredi 8 октября 2010, статья «les 200 premiers éditeurs français»