Дом Крысолов - Википедия - Pied Pipers House

Дом Крысолова, Гамлен

В Дом Крысолова или же Rattenfängerhaus («Дом Крысолова») - фахверковое здание в Hamelin. Он назван в честь надписи на его стороне, которая претендует на то, чтобы быть рассказом очевидца событий Крысолов из Гамлена история,[1] описывая отъезд Hamelin детей 26 июня 1284 года. Английский перевод на мемориальной доске гласит:[2]

1284 год нашей эры - 26 июня - в день святых Иоанна и Павла - 130 детей, родившихся в Хамелине, были увезены из города волынщиком в разноцветной одежде. Пройдя Голгофу возле Коппенберга, они исчезли навсегда.

Дом 1900 года

Хотя каменный фасад датируется 1602 годом, само здание намного старше. Фасад был построен для мэра Германа Арендеса архитекторами. Иоганн Хундертоссен и / или Эберхард Вилкенинг в стиле эпоха Возрождения. На снимке 1900 года изображена соседняя легендарная «Улица без музыки» с видом на здания, которых сегодня нет. Каменное строение, изображенное слева от Дома Крысолова, также больше не существует.

Эркер в левой части здания называется Утлухт, что означает "смотреть" в Нижненемецкий. До 1850 года здесь был установлен богато украшенный фронтон, части которого можно увидеть на лапидарий из Hamelin Museum.

В здании сейчас находится ресторан, принадлежащий городу Хамелин. В Доме Крысолова много произведений искусства. Они были приобретены городским музеем, и их можно будет увидеть на открытии летом.

Примечания

  1. ^ [Вилли Крогманн Der Rattenfänger von Hameln: Eine Untersuchung über das werden der sage Стр. 67 Опубликовано Э. Эберингом, 1934 г. Оригинал из Мичиганского университета - оцифровано 12 июня 2007 г. Доступно через Google Книги 3 сентября 2008 г.]
  2. ^ "Файл: англоязычная мемориальная доска на Доме Крысолова.JPG".

внешняя ссылка

Координаты: 52 ° 06′15 ″ с.ш. 9 ° 21′39 ″ в.д. / 52,1042 ° с. Ш. 9,3607 ° в. / 52.1042; 9.3607