Pilottone - Pilottone

Для пилотных сигналов в телекоммуникациях см. Пилотный сигнал.

Pilottone (или же Pilotone) и связанных Neo-Pilottone особенные синхронизация сигналы, записанные аналог аудиорекордеры, предназначенные для использования в кинофильм производство, чтобы звук и изображение записывались на отдельных носителях по шагам. До принятия временной код в киноиндустрии в конце 1980-х годов пилотная синхронизация была основой всех профессиональных магнитный кинофильм запись звука системы, тогда как большинство любительских форматов фильмов использовали предварительно полосатые магнитные покрытие на самом фильме для записи живого звука.

История

В соответствии с Карстен Диркс,[1] оператор и кинорежиссер в Западной Германии Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) в 1950-х годах Pilottone был изобретен в студии NWDR в Гамбург-Локштедт, Западная Германия техническим инженером NWDR Адальбертом Ломанном и его помощником Удо Степпутатом в начале 1950-х годов для однокамерный Сборник новостей и документальных фильмов на телевидении 16мм. Первой программой, в которой использовалось пилотирование, был документальный фильм. Musuri - Es geht aufwärts am Kongo ("Musuri: Upstream / прогресс в Конго"), снят в начале 1954 года в Африке и впервые транслировался на ARD 31 марта 1954 года. Новая технология потребовала новых монтажных комплектов, и Musuri оператор Диркс обратился к небольшой соседней мастерской из 6 человек под названием Steenbeck. Последующий успех ранее не использовавшихся для сбора телепрограмм 16-миллиметрового кадра при помощи системы pilotone превратил Steenbeck в транснациональную корпорацию.

Неопилоттон был изобретен в 1957 г. Стефан Кудельски с Награ III магнитофон.

Новая технология пилотирования была доведена до международного внимания благодаря ее использованию Ричард Ликок, бывший оператор кинорежиссера Роберт Флаэрти в его документальном фильме Начальный (1960), документируя конкурирующих кандидатов в президенты от Демократической партии Хьюберт Хамфри и Джон Ф. Кеннеди. Сам Диркс способствовал распространению пилоттона в США, когда он был единственным западным репортером, которому разрешили стрелять в Гаване во время войны. Вторжение в залив Свиней в апреле 1961 г. CBS обеспечили лицензионные права на материалы Диркса через Norddeutscher Rundfunk (NWDR разделилась в 1956 году на NDR и WDR) и выпустила ее 14 мая 1961 года, за десять дней до немецкой трансляции того же материала. В то время, когда в сборе североамериканских телепрограмм доминировали Movietone (смотрите также Новости Movietone ) или магнитные полосы для записи живого звука, а использование Pilottone все еще было неслыханным делом, по словам Диркса, американские телеканалы были впечатлены системой, продемонстрированной 60-минутным документальным фильмом.

Технологии

Синхронизация достигается, когда импульсный кабель подключен от кинокамеры к аудиомагнитофону, например, произведенным Nagra. Камера с синхронизирующим двигателем посылает на записывающее устройство сигнал 60/50 Гц, который записывается в виде синусоидального пилот-сигнала.

Рекордер имеет двойную записывающую головку, похожую на двухдорожечный магнитофон. Каждое из двух ядер записывающей головки записывает как звуковой сигнал, так и контрольный тон. Записываемый аудиосигнал одинаково подается на оба сердечника записывающей головки, а синусоидальная волна пилот-тона применяется в двухтактной схеме (сдвиг по фазе на 180 градусов).

В отличие от записывающей головки, воспроизводящая головка имеет одно ядро. Зазор головки воспроизведения покрывает обе дорожки, созданные головкой записи. Изменения магнитного поля по ширине зазора эффективно добавляются в головке воспроизведения, поэтому головка воспроизведения воспроизводит аудиосигнал, который одинаков на обеих дорожках. Но пилотный тон отменяется в воспроизводящей головке: в той точке на ленте, где он имеет определенную интенсивность на верхней дорожке, он имеет противоположную интенсивность на нижней дорожке, и поэтому всегда суммируется до нуля.

При воспроизведении головка записи используется как головка двухтактного воспроизведения для воспроизведения пилот-тона. Все изменения скорости камеры и ленты могут быть обнаружены как отклонения от 60/50 Гц, и по сравнению во время воспроизведения со встроенным в кварцевой опорного генератора. Для кинематографического звука изменения скорости исправляются (разрешаются) во время передачи на перфорированную аудиоленту 35 мм / 16 мм. При этом частота сети питания также принимается за эталон. (Выбор оборудования 60/50 Гц зависит от источника питания в стране, в которой ведутся съемки. В Северной Америке используется напряжение 60 Гц, а в Европе и некоторых странах Азии - 50 Гц.)

Обычные аудиомагнитофоны имеют хорошее регулирование скорости ленты, но недостаточно точное, чтобы гарантировать, что устройство воспроизведения будет точно соответствовать скорости записывающего устройства в течение длительных периодов времени. Такая система должна будет точно записывать, сколько ленты проходит через головку за такой промежуток времени, и должна быть с точностью до четверти дюйма после 800 футов или более. Pilottone предоставляет такую ​​систему.

Когда кассета воспроизводится на кассетном магнитофоне, читающем пилот, необходимо только разрешить пилотный сигнал на ленте. У игрока есть кварцевый генератор сам по себе, и когда оператор нажимает кнопку воспроизведения, игрок пытается сопоставить синусоидальная волна записанного пилоттона, причем пилот-тон генерируется собственным кристаллом кварца. Когда они совпадают, игрок знает, что лента движется по головке воспроизведения точно так же быстро, как и по головке записи при первоначальной записи.

Моральное устаревание

Пилотонная система устарела, когда практически повсеместное использование двигателей с кварцевым управлением на камерах и цифровой частотной дискретизации с кварцевым управлением на аудиорекордерах обеспечили точную синхронизацию изображения и звука.

Поскольку скорость камеры и записывающего устройства не сильно различается, отпадает необходимость в кабеле синхронизации для их соединения. Это значительно упростило работу звукооператора. Это также дает больше свободы движению камеры во время съемки.

Также использование Временной код SMPTE на исходных записях упрощает поиск точек совпадения при пост-обработке изображения и звука как в мире кино, так и на телевидении.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Карстен Диркс: Der Pilotton: Eine Hamburger Erstgeburt - Spurensuche im Medienkeller ("Pilottone: Born in Hamburg - Media archeology), на Film- und Fernsehmuseum Hamburg (Гамбургский музей кино и телевидения)

внешняя ссылка