Pop-Up Gaeltacht - Pop-Up Gaeltacht
Tob-Ghaeltacht | |
Всплывающий логотип Gaeltacht | |
Формирование | 2017 |
---|---|
Основатель | Осгур Ó Чиардха, Peadar Ó Caomhánaigh |
Основана в | Дублин, Ирландия |
Тип | Неправительственная организация |
Цель | Ирландский язык продвижение Гэльское возрождение |
Официальный язык | Ирландский |
Интернет сайт | cnag.ie |
А Pop-Up Gaeltacht (Ирландский Tob-Ghaeltacht) - это неформальное собрание ирландцев с разными способностями (часто в баре), где они могут встретиться и поговорить в дружеской атмосфере. В Дублин такие собрания могут насчитывать до 300 человек, аналогичные мероприятия уже проводились за рубежом.[1]
Пионерами Pop-Up Gaeltacht были Осгур Ó Чиардха и Peadar Ó Caomhánaigh, языковые активисты, которые основали первый в Дублине в 2017 году.[2] Цель состояла в том, чтобы предоставить пространство, в котором говорящие на ирландском языке могли бы свободно общаться, не чувствуя себя обязанным переключаться на английский, в интересах присутствующих не ирландцев.[3]
В исследовании феномена Стиофан Сеойхе утверждал, что такой проект следует рассматривать в контексте подтверждения идентичности нетрадиционных носителей языка меньшинства, и что это непрерывный процесс.[3]
Было подсчитано, что в Ирландии, на севере и юге Ирландии, ежедневно и еженедельно говорят на ирландском языке около 200 000 человек, которые являются «nuachainteoirí», то есть не носителями традиционного языка. Из них почти 15 000 проживают в Дублине, что составляет почти 20% ежедневно говорящих на национальном уровне.[3] Основатели Pop-Up Gaeltacht хотели, чтобы даже у менее уверенных в себе ораторов было общественное пространство, в котором они могли бы свободно общаться.[1]
За рубежом
Pop-Up Gaeltacht завоевал популярность в Америке и других странах. В 2019 г. Нью-Йорк,[1] и другие были проведены в La Jolla, Лос-Анджелес и Вашингтон..[4] Третьи были задержаны в Австралия, то Объединенные Арабские Эмираты, Канада и Боливия.[1]По подсчетам авторов, во всем мире было задержано более 150.
Эта концепция распространилась также на другие языки меньшинств. В 2019 году на Остров Мэн, Манкс Pop-up Gaeltaghts проводились в рамках Cooish,[5] фестиваль, продвигающий мэнский язык, и Pobble, организация по защите прав человека и благотворительность.[6]
использованная литература
- ^ а б c d Сорча, Поллак (25 сентября 2017 г.). «Двигайся над Рингом и Динглом: всплывающее окно Gaeltacht уже здесь». The Irish Times. Получено 1 августа 2020.
- ^ Иган, Кэролайн (11 августа 2019 г.). «Как Pop-Up Gaeltacht возрождает ирландское в пабах». Нога для мысли. Получено 1 августа 2020.
- ^ а б c Сеойхе, Штиофан (30 ноября 2018 г.). "'Is libhse an chathair '- Pop Up Gaeltacht agus nuachainteoirí na Gaeilge ". Комхар (4-е изд.).
- ^ «Хотите выучить ирландский? Эти мероприятия, происходящие в США, могут помочь вам начать». Ирландский Центральный. 29 августа 2019 г.. Получено 1 августа 2020.
- ^ "Cooish 2019". Изучите Мэн. Получено 4 августа 2020.
- ^ «Успешный Гэлтахт на Севере». Pobble. 6 апреля 2019 г.. Получено 17 августа 2020.