Портленд (альбом) - Portland (album)

Портленд
Обложка альбома Portland 1982 года.jpg
Студийный альбом к

Кевин Берк и Mícheál Ó Domhnaill
Вышел1982
Записано1982
ЖанрИрландский традиционный
Длина34:42
ЭтикеткаЗеленушка
Режиссер
  • Кевин Берк
  • Mícheál Ó Domhnaill

Портленд это студийный альбом Кевин Берк и Mícheál Ó Domhnaill, выпущенный в 1982 г. Green Linnet Records (SIF 1041).[1] Это второй и последний альбом этого дуэта, впервые сыгравшего вместе с популярной ирландской традиционной группой. The Bothy Band.[2]

Фон

Мичел О Домнэйл стал соучредителем популярной ирландской традиционной группы The Bothy Band в 1974 г. вместе с Пэдди Глэкин (скрипка), Мэтт Моллой (флейта и оловянный свисток), Пэдди Кинан (трубки uilleann и оловянный свисток), Дональ Ланни (бузуки, гитара и продакшн) и его сестра Триона Ни Домнейл (клавесин, клавин, вокал). Ó Domhnaill встретил Кевин Берк когда Берк заменил Глэкина в Bothy Band в мае 1976 года. За пять лет, которые были вместе Bothy Band, они стали одной из самых захватывающих групп в истории Ирландская традиционная музыка. Большая часть их репертуара была основана на традиционной музыке Ирландии, а их энтузиазм и музыкальная виртуозность установили стандарт для будущих ирландских традиционных исполнителей.[2] За свою короткую карьеру они записали три студийных альбома: The Bothy Band (1975), Старая ведьма, которую ты убил меня (1976), и Из ветра - на солнце (1977). Живой альбом В нерабочее время был выпущен в 1979 году, когда группа распалась.[2]

Когда в 1979 году группа Bothy Band распалась, Берк и Ó Домнейл вместе совершили поездку по Соединенному Королевству и Европе и записали высоко оцененный альбом. Променад (1979).[2] В 1980 году Берк и О Домнейл переехали в Соединенные Штаты и много гастролировали по стране.[2][3] После поселения в Портленде, штат Орегон, они вместе записали второй и последний альбом в 1982 году.[3] В следующем году они продолжили выступать вместе, но в конце концов разошлись, чтобы найти другие музыкальные возможности. Ó Домнейл сформировал популярную группу Ночной шум со своей сестрой Триона, Билли Оскей, и Брайан Даннинг; он жил в Портленде до 1997 года, когда вернулся в Ирландию. Помимо известных сольных альбомов, Берк создал влиятельные кельтские группы Patrick Street и Celtic Fiddle Festival, а также успешно сотрудничал с Джеки Дэли и Кэл Скотт.[4] Берк до сих пор живет в Портленде и продолжает гастролировать по миру.

Производство

Портленд был записан в Портленде, штат Орегон, в 1982 году.[5] Инструментарий ограничен Бёрком на скрипке и Домнейлом на вокале, гитаре и фисгармонии.[6]

Сочинение

Портленд состоит из девяти треков, пять из которых попурри. Первый трек состоит из трех катушки: "Часовня Модабона" была написана Эдом Риви, была получена от Мартина Бирнса; «Дикий ирландец» узнал от Майкла Коулмана, а «Мохер Рил» - от Люси Фарр.[6] «Éirigh A Shiúir» - традиционная песня, которую Домнейл узнал от своей тети Нейли, известной певицы, у которой был обширный репертуар ирландских и английских песен.[5] Песня о пастыре, который приглашает свою настоящую любовь сбежать с ним.[6] «Бретонский гавот» состоит из трех танцев, первый и третий из которых традиционные, второй написал Падриг Сикард.[6] Четвертый трек состоит из трех традиционных мелодий: «The Rolling Waves», «The Market Town» и «Scatter the Mud» - последние две были разучены через Музыка Ирландии О'Нила (1903), составитель Фрэнсис О'Нил, американский полицейский ирландского происхождения и коллекционер ирландской традиционной музыки.[6] «Aird Uí Chumhaing» - еще одна традиционная ирландская песня, которую Домнейл узнал от своего отца, Аода Домнаилла, учителя, певца и коллекционера традиционной музыки для Ирландской фольклорной комиссии. Название относится к городку на северо-восточном побережье Ирландии. Песня о изгнаннике из Эйрда Уи Чамхайнга, который смотрит на свое родное побережье со стороны Малл-оф-Кинтре в Шотландии и мечтает найти лодку, которая перенесет его в дом его детства, где он мечтает прожить остаток своих дней. дней.[6]

Шестой трек представляет собой еще одну смесь барабанов: "Возвращение Пэдди" заучило Группа Тулла Сейли, "Willy Coleman's", написанный Вилли Коулманом из Графство Слайго, и "Up in the Air", написанные Бёрком и Домнейлом.[6] Седьмой трек также состоит из трех барабанов: "Lucy's Fling" была написана Люси Фарр, "S'iomadh Rud A Chunnaic Mi", отрывок из устной музыки на шотландском гэльском языке, был выучен у Финли Макнил, и "Some Say the Devil" мертва ", традиционная мелодия.[6] «Is Fada Liom Uaim» - еще одна традиционная песня, которую Домнейл узнал от своей тети Нейли. Песня о мужчине, который жалуется, что женщина, которую он желает, ему недоступна.[6] Девятый и последний трек альбома представляет собой смесь четырех мелодий: «Tom Morrison's» был написан Томом Моррисоном, «The Beare Island Reel» был заучен Дейлом Рассом, «Favorite Джорджа Уайта» был заучен Пэдди Киллораном, а «Dipping the Овцы "узнали от Музыка Ирландии О'Нила.[6]

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд [7]

Ó Домнейл и Берк были названы «одним из лучших дуэтов, когда-либо записанных в ирландской традиционной музыке».[8] В отличие от «движущей силы и сдерживающего равновесия», созданных Bothy Band, дуэт отправился на другой музыкальный путь, который один обозреватель из Ирландское эхо называется «душевная утонченность».[8]

Их звук был чистым, детальным, завораживающе красивым, но все же пульсирующим энергией. Для мелодий это было идеальное ритмичное скольжение, скорее плавное, чем плавное, без намека на движение по инерции. Что касается песен, это было уважение и размышление, переданные с абсолютной убежденностью.[8]

Ó Игра на гитаре Домнейла и ирландская скрипка в стиле Слайго Берка достигли «расслабленной жизненной силы» за счет «неотразимых мелодий, пульсирующих ритмов Слайго, замысловатых вариаций и вокального совершенства».[9] Рецензенты отметили "нежную, обнажающую страсть" голоса Домнейла в его исполнениях "Eirigh a Shiuir" и "Aird Ui Chumhaing".[8]

Он относился к традиционным песням на ирландском языке как к непреходящему свидетельству истории, передаваемому теми, кто пережил ее, а не просто документировал ее. Его игра на акустической гитаре, как и он сам, была ненавязчивой, но напряженной, сосредоточенной на безукоризненном воздействии и всегда помнящей, что она должна поддерживать, а не вытеснять мелодичную игру Берка.[8]

В своем обзоре для AllMusic Стив Виник назвал альбом «еще одним прекрасным показом» Берка и Домнейла, поставив альбому четыре с половиной звезды из пяти.[7]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Часовня Модабауна / Дикий ирландец / Катушка Мохера"Традиционный2:57
2."Эйриг А Шиуир"Традиционный3:56
3.«Бретон Гавотт»Традиционный, Падриг Сикард2:40
4."Бегущие волны / Рыночный городок / Рассеивание грязи"Традиционный3:52
5."Aird Uí Chumhaing"Традиционный3:32
6."Возвращение Пэдди / Вилли Коулман / В воздухе"Традиционный, Вилли Коулман, Кевин Берк, Mícheál Ó Domhnaill4:28
7."Бег Люси / S'iomadh Rud A Chunnaic Mi / Некоторые говорят, что дьявол мертв"Традиционный, Люси Фарр4:15
8."Is Fada Liom Uaim Í"Традиционный4:10
9."Tom Morrison's / The Beare Island Reel / Фаворит Джорджа Уайта / Dipping the Sheep"Традиционный, Том Моррисон4:52
Общая длина:34:42

Персонал

Музыка
Производство
  • Кевин Берк - продюсер
  • Mícheál Ó Domhnaill - продюсер
  • Дэвид Мэтью - инженер

Рекомендации

  1. ^ «Портленд». Discogs. Получено 11 сентября 2014.
  2. ^ а б c d е Харрис, Крейг. "The Bothy Band". Вся музыка. Получено 11 сентября 2014.
  3. ^ а б Моя Бреннан (режиссер) (2011). Мальчик Боти: в omós do Mhícheál Ó Domhnaill (Телевизионное производство). Дублин: TG4.
  4. ^ "Ирландский скрипач Кевин Берк ..." Мировой музыкальный центр. 29 января 2012 г.. Получено 11 сентября 2014.
  5. ^ а б О'Реган, Джон. "Mícheál Ó Domhnaill, 1951–2006". Обзор Зеленого Человека. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 11 сентября 2014.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j Портленд (Примечания на рукаве). Кевин Берк и Мичел О Домнейл. Данбери, Коннектикут: Green Linnet Records. 1982. GLCD 1041.CS1 maint: другие (связь)
  7. ^ а б «Орегон». Вся музыка. Получено 11 сентября 2014.
  8. ^ а б c d е Хитчнер, Эрл (19 июля 2006 г.). "Тихий человек: Мишель Домнейл, 1951–2006". Ирландское эхо. Получено 11 сентября 2014.
  9. ^ "Кевин Берк и Майкл О'Домнайл". Зеленушка. Получено 11 сентября 2014.

внешняя ссылка