Реформатская церковь Рюти - Википедия - Rüti Reformed Church

Reformierte Kirche Rüti
Reformierte Kirche Rüti - Bandwies-Dorfstrasse 2011-01-17 15-13-36 ShiftN.jpg
Бывшая церковь Аббатство Рюти как видно из Bandwiesstrasse, на котором изображен первый этап строительства в романском стиле и лестница, которая была добавлена ​​в 1930-х годах вместо бывшего кладбища, ныне небольшого парка.
Религия
ПринадлежностьРеформатский
ОкругЕвангелическая реформатская церковь кантона Цюрих
Место расположения
Место расположенияРюти, Кантон Цюрих
Швейцария
Географические координаты47 ° 15′33 ″ с.ш. 8 ° 50′56 ″ в.д. / 47,2593 ° с. Ш. 8,8489 ° в. / 47.2593; 8.8489
Архитектура
ТипЦерковь
СтильРоманский стиль / Барокко / Классицизм
Завершенный
  • около 1219 г. (первая романская церковь)
  • около 1250 г. (расширение)
  • около 1283 г. (закончена романская церковь)
  • 1710 г. (обновление)
  • 1770 г. (обновление)
Интернет сайт
Официальный веб-сайт (на немецком)

Reformierte Kirche Rüti (исконно немецкое название, буквально: Реформатская церковь Рюти) - евангелическая реформатская церковь в Швейцарии. муниципалитет из Рюти в Кантон Цюрих. Он был построен между 1214 и 1219 годами нашей эры как церковь в романском стиле того времени. Премонстрант Kloster Rüti, аббатство, основанное в 1206 г. Дом Регенсберга и подавлен в 1525 году как часть Реформация в Цюрихе.

Место расположения

Amthaus и церковные здания в Klosterhof
Рюти - Клостер Рюти - Кирхе-Клостерхоф IMG 1670.jpg

Церковь расположена в центре муниципалитета Рюти на небольшом скалистом плато недалеко от Река Йона на месте бывшего аббатства, которое называется Амтхоф соответственно Klosterhof. К северо-западу от приходской церкви находится дом священника. Spitzer-Liegenschaft а на западе Amthaus здание, которое было перестроено в 1706 году, когда пожар частично разрушил церковь и большую часть уцелевших построек аббатства.

Архитектура

В 1214 году каноны премонстратского аббатства заложили первый камень в фундамент и сначала построили пресвитерий и две апсиды. Монастырская церковь была связана с монастырем. Башня нынешней церкви восходит к первому этапу строительства в 1219 году, вместе с хором и северной боковой часовней, которые, вероятно, были перестроены соответственно, расширены с 1250 по 1283 год. Строительные работы церкви должны были быть в основном завершены, когда в 1250 году снисходительность была предоставлена ​​по случаю ярмарочного фестивального года, и снова на продвижение и поддержание драгоценного здания церкви Святой Марии когда строительство было завершено, вероятно, в 1283 году. В последующие 200 лет проходы с гробницами и памятниками низшей и высшей знати в районе нынешней северо-восточной Швейцарии были переполнены. К 1439/42 г. была добавлена ​​часовня Тоггенбург, и аббаты Маркус Вилер и Феликс Клаузер (последний аббат аббатства) позволили коренным образом обновить здание церкви, о чем свидетельствует гравюра. 1499 на портале церкви. В то время церковь представляла собой романскую трехнефную систему величественных размеров.

3 декабря 1706 года произошел крупный пожар, в результате которого были серьезно повреждены здания и были повреждены хоры. Башня с часами была разрушена, колокола расплавились на жаре и провалились через сгоревшую башню. Барочная реконструкция церкви после пожара 1706 года взяла на себя позднеримский хор, но была скромной по размерам. В 1710 году церковь снова отремонтировали, добавили новые колокола и новый механизм. Разделительная стена между бывшей мирской церковью и монашеской церковью была снесена, а церковные службы проводились в готическом нефе и хоре, так как население прихода увеличилось вдвое до 700 человек. В 1770 году, когда трехнефная базилика снова была повреждена, она была перестроена как заловая церковь в стиле позднего барокко или раннего классицизма. Продольные стены боковых проходов были добавлены новой западной стеной, а неф одновременно укорочен на 12 метров (39 футов). Внешние стены проходов были подняты до уровня крыши, опоры были удалены, а также все старые элементы здания за пределами этой стены, включая Toggenburgerkapelle 1439 г.

В 1903 году Рюти подал заявку на строительство новой церкви, но вместо этого кантон Цюрих разрешил построить новое кладбище. Еще в 1930 году старое кладбище при церкви было снесено до первоначального уровня, построена лестница с главной улицы, однако новый вход в церковь не добавлен. Незначительные ремонтные работы проводились в 1935/36 г., археологические исследования в 1962 и 1971/72 гг., В частности в 1982 г. В земле между церковью и церковью. Amthaus здания выделены размеры бывшей монастырской церкви.

Интерьер

Хор церкви

Аббат Маркус Уайлер инициировал Страшный суд фреска на арке алтаря, подаренная бароном Бернхардом Граднером и Вероникой фон Штаркенберг. Работы на колоннах хоровой арки были заново выполнены в 1492 году швейцарским художником Гансом Хаггенбергом. Готические окна и настенная скиния, а также герб хора (1490 г.) - также работы, подаренные аббатом Уайлером, похороненным неподалеку на первом этаже хора. Он украшен изображениями израильских царей, пророков, священников и притчей о десяти девах, украшающих арку алтаря, и восьми женщинах с первых дней христианства, представленных их символами: Доротея с корзиной роз, Мария Магдалина с мази куст, Апполония с щипцами и зубом, Урсула со стрелой, Екатерина с колесом и мечом, Башня Барбора, чаша и воинство, Маргарета с крестом и драконами и Елена в поисках креста Христова. На восточной стене два герба увековечили память семьи основателей, Дом Регенсберга и графы Тоггенбург.[1]

  • Грудные камни у нефа

  • Галерея и орган

  • Хор и алтарь

  • Кафедра и, вероятно, фрески конца 1490-х годов

Епископальная коллекция Галленского аббатства включает в себя главный алтарь монастырской церкви, вероятно, позднюю работу автора Ханс Леу дер Эльтере около 1500. Во время Реформация в Цюрихе алтарь был перенесен в женский монастырь Вурмсбах на Оберзее на берегу озера, где она оставалась до 1798 года. В 1872 году была построена западная галерея, через год Speich орган из Рапперсвиль был добавлен. В 1903 году Эрих Онеггер подарил готическую купель из белого песчаника. По случаю реставрации хоровые росписи 1492 года вновь появились и отреставрированы в 1962/63 году. Реставраторы поручили перенести оставшиеся шесть средневековых надгробных плит с продольных стен нефа на хор. Сиденья, обшивка и деревянный пол, а также хорошо сохранившиеся детали интерьера были развеяны хором и выставлены в музее аббатства в Amthaus строительство. В период с 1980 по 1982 год была проведена комплексная реставрация нефа, сохранившая первоначальное трехнефное здание, но при этом помещения позволили сделать неф более доступным. Пятимесячные археологические раскопки охватили весь неф и гробницы знатных семей, судебных приставов, их женщин и детей в нефе и хоре, а также фундамент массивных колонн и стены алтарной ширмы. Неф был понижен до уровня земли первоначальной монастырской церкви, чтобы улучшить вид литургического центра со столом причастия и готической хоровой аркой.

Прихожая 1982 г.

Кроме того, церковь теперь доступна для инвалидов. Двери были добавлены к боковым часовням, а сохранение памятников одобрило западную пристройку, включающую туалет и общественную комнату. Также были обновлены окна, полы с подогревом и церковные скамьи. Также был изменен дизайн внешней среды, включая южный церковный сад (бывшее кладбище) и новый двор, как совместный проект церкви и политического сообщества, разработанный между Kantonspolizei Zürich полицейский участок соответственно Amthaus и церковь.

Орган

Рюти - Клостер - Кирхен - Innenansicht 2011-01-17 14-38-22 ShiftN.jpg

В орган в галерее был установлен Orgelbau Th. Kuhn AG в 1936 г.[2]

Я Hauptwerk C – g3[2]
Quintatön16′
Главный8′
Flauto Major8′
Драгоценный рог8′
Октава4′
Rohrflöte4′
Rauschquinte 2f.
Mixtur 5-6f.
II Кронпозитив C – g3[2]
Quintagön8′
Gedeckt8′
Flöte4′
Piffaro 2f.4′ + 2′
Sesquialtera 2f.22/3′
Главный2′
Суперквинте 1)11/3′
Зимбел 4ф.
Зимбель 3-4ф.1′
Краммхорн тремулянт8′
III Швеллверк C – g3[2]
Liebl. Gedeckt16′
Ital. Главный8′
Gedecktflöte8′
Salicional8′
Voix céleste8′
Оттава вариата4′
Ital. Prinzipal4′
Traversflöte 2)4′
Драгоценный рог4′
Quinte 3)22/3′
Пикколо 3)2′
Лариго 1-2ф. 3)
Plein jeu 6f.
Basson16′
Тромпет вреда.8′
Гобой8′
Clairon4′
Педаль C – f1[2]
Principalbass16′
Суббас16′
Эхобасс 4)16′
Octavbass8′
Spillflöte 5)8′
Хоралбас4′
Mixturbass51/3′ + 2′
Bombarde16′
Fagott8′

1) Экстракт Zimbel 4f .;[2] 2) Регистр трансмиссии с дополнительным бассоктаве;[2] 3) Экстракт Plein jeu 6f .;[2] 4) Трансмиссия Gedeckt 16 ′ III. Руководство;[2] 5) Трансмиссия Traversflöte 4 ′ III. Руководство;[2]

История

Основные статьи: Дом Регенсберга и Аббатство Рюти
чертеж церкви и оставшихся монастырских построек около 1840 г.

В 1206 году имение под аббатство передал Лютольд IV, Количество Регенсберг, и небольшая церковь в Unterbollingen на верхнее Цюрихское озеро полуостров, права которого были переданы Рудольф фон Рапперсвиль и Дитхельм фон Тоггенбург в монастырь в 1229 году. Первоначально основанный как филиал Премонстратского аббатства в Курвальдене, аббатство Рюти, широко известное как Аббатство Святой Марии, был помещен епископом Констанца в аббатство Вайсенау (Миндерау) в 1230 году и входил в состав административного района Zirkaria Swabia. Первоначально освящение совершалось в воскресенье после Conversio Sancti Pauli (25 января); в 1254 г. епископ Эберхард фон Регенсберг ярмарка перенеслась на воскресенье после дня памяти святых Филиппа и Иакова (1 мая), но в 1298 г. приходская ярмарка снова была перенесена на день Марцелла (16 января). В 1286 г. по финансовым соображениям графиня Элизабет фон Рапперсвиль пришлось продать свою ферму в Обердюрнтене, включая связанные с ней права (в частности, нижестоящие суды) аббатству Рюти. Но Дом Рапперсвиль также поддерживал аббатство Рюти в последующие десятилетия, поэтому Иоганна I сын, Иоганн II 17 июня 1340 года передал имение и все права на имя своих младших братьев и сестер.[3] Монастырь был щедро обеспечен деньгами и товарами от аристократических семей на северо-востоке Швейцарии, что позволило ему купить права на приходские церкви и большое количество дополнительных поместий. Посредством подарка, покупки и обмена аббатство Рюти расширило свои владения, которые в начале 15 века сосредоточились в Рюти (Феррах и Обердюрнтен), между Грайфензее и Pfäffikersee и на северо-восточном берегу на так называемом Оберзее озера. Рюти был важным этапом на Jakobsweg (Путь Святого Иакова) ведущий через Рапперсвиль и деревянный мост на Seedamm переход через озеро к Айнзидельнское аббатство. В 1408 году деревня Рюти и аббатство перешли под власть правительства города Цюрих как часть так называемого Herrschaft Grüningen. Среди многих других передач земель и товаров 12 мая 1433 г. Хайни Мурер фон Грюнинген и его жена Анна Келлер подтвердили передачу своих земель на Lutzelnoew остров, включая многочисленные постройки и земли в Herrschaft Grüningen.[4] По распоряжению городского совета Цюриха по случаю Реформация в Цюрихе, монастырь был упразднен, а так называемый Амт Рюти основан 17 июня 1525 г. для управления обширными поместьями и доходами, а монастырская церковь перешла к государству.

Захоронения в церкви

Графы Тоггенбург

Основная статья: Элизабет фон Тоггенбург
Тоггенбургская усыпальница
один из немногих сохранившихся надгробий семьи Тоггенбург, Toggenburgergruft под нынешним входом в церковь

Члены семьи Тоггенбург были похоронены в т.н. Toggenburger Gruft, а усыпальница где сейчас находится вестибюль церкви.

23 апреля 1398 года граф Донат фон Тоггенбург, Herr zu Brettengow und Tavas пожертвовал церковь Elsow как благо для нового Allerheiligenaltar у могилы семьи Тоггенбург, для спасение души его дочери Мента фон Тоггенбург умершие незадолго до этого, а также другие земли и товары в настоящем Weinland район кантона Цюрих, подтвержденный среди прочего Руодольф фон Бонштеттен из Устра 23 апреля 1398 г.[5]

Считать Фридрих фон Тоггенбург, Herr zu Brettengow und Tafas пожертвовано его собственное и спасение его предков, которые были похоронены (в церкви Рюти) и где он тоже ожидает быть похороненным, церковь, права и земли (Кирхвидем и Kirchensatz) в Ванген-ин-дер-Марч к Аббатство Рюти, запечатанный Фридрихом и рыцарями Герман фон Ланденберг, Йоханс фон Бонштеттен из Устра и Герман фон дер Хохенланденберг 21 января 1407 г.[6] В 1436 году граф Фридрих VII Тоггенбургский умер и был похоронен, вероятно, в 1439 году в часовне, так называемой Toggenburger Kapelle (capella nova в latere monasterii de novo construxit) подарена его знатной женой, графиней Элизабет фон Тоггенбург, урожденная фон Мэтш.[7][8]

Элизабет графиня Тоггенбург провела свои последние дни в аббатстве Рюти, и 20 июня 1442 г. она упомянула, что она отступила там («unser wesen genzlich in dasselbe gotzhus got zuo dienende gezogen haben») и избрала свою гробницу для своего мужа после ее смерти.[9]

11 июня 1443 года мародерские войска Старой Швейцарской Конфедерации опустошили монастырь и осквернили тела знати, включая графа Фридриха VII, которого они считали ответственным за война с Цюрихом и мусорщики забросали останками, как школьников снежками.[10]

Захоронения других знатных семей

Гроссбух рыцаря Иоганн фон Клингенберг

29 ноября 1389 г., через семь месяцев после Битва при Нефельсе, настоятель Билджери фон Вагенберг переместил около 100 тел соответственно костей швейцарско-австрийских рыцарей и солдат, среди них его брат Иоганн фон Клингенберг, с поля боя. Аббат аббатства Рюти перезахоронил их останки в братской могиле в хоре церкви, где они были обнаружены во время археологических раскопок в 1980 году.

Кроме того, поблизости проживало большое количество членов знатных семей и рыцарей, хотя захоронений основателей аббатства никогда не было обнаружено. Дом Регенсберга. Большинство захоронений, соответственно, камней гроссбухов потеряно или уничтожено - особенно захоронений семьи Тоггенбург и дворян, которые были декантированы войсками Старой Швейцарской Конфедерации в июне 1443 года - или были повторно использованы для строительства зданий и т. Д.

Разорение и разграбление ослабили монастырское поместье, а осквернение могил уменьшило важность аббатства как предпочтительного места захоронения знати. Но память о благородных семьях остается в значительной степени нетронутой даже после Реформация в Цюрихе до сноса Toggenburgerkapelle хранилище, когда церковь была частично перестроена в 1770 году. Среди других захоронений в церкви Рюти есть семьи Amtsmann, представители правительства города Цюрих, проживавшие в Рюти между 1525 и 1789 годами.[11]

Культурное наследие государственного значения

Церковь Рюти внесена в список Швейцарский реестр культурных ценностей национального и регионального значения как Объект класса государственного значения.[12]

Литература

  • Роджер Саблонье: Адель им Вандел. Untersuchungen zur sozialen Situation des ostschweizerischen Adels um 1300. Chronos-Verlag, Цюрих, 1979/2000. ISBN  978-3-905313-55-0.
  • Эмиль Вюст: Die Rütner Kirche mit ihren baulichen Veränderungen und ihre jeweiligen Sigristen und Organisten seit der Reformation. Reformierte Kirche Rüti 1984.
  • Бернар Анденматтен и Бриджит Деглер-Шпенглер: Die Prämonstratenser und Prämonstratenserinnen in der Schweiz. В: Helvetia Sacra IV / 3, Базель 2002 г., ISBN  978-3-7965-1218-6.
  • Петер Нидерхойзер и Рафаэль Зеннхаузер: Adelsgrablegen und Adelsmemoria im Kloster Rüti. В: Kunst + Architektur in der Schweiz, Volume 54, No. 1, 2003.

Рекомендации

  1. ^ Zürcher Denkmalpflege: 7. Bericht 1970–1974, 2. Teil, Zürich 1978.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j "Rüti III / P / 36" (на немецком). orgelbau.ch. Получено 2015-09-07.
  3. ^ "C II 12, Nr. 130 Graf Johans von Habsburg gibt dem Kloster Rüti in eigenem Namen und als Vogt seiner minderjährigen Geschwister ein Gut z ... (1340.06.17)" (на немецком). Государственный архив кантонов Цюриха. Получено 2015-08-03.
  4. ^ "C II 12, Nr. 370 Heini Murer von Grueningen und seine Frau Anna Keller beurkunden, dass sie ihre Güter zu Lutzelnoew für 100 Pfund Pfenni ... (1433.05.12)" (на немецком). Государственный архив кантонов Цюриха. Получено 2015-09-04.
  5. ^ "C II 16, Nr. 215 Graf Donat von Toggenburg, Herr zu Brettengow und Tavas, hat den Kirchensatz von Elsow dem Abt und Konvent des Prämonstr ... (1398.04.23)" (на немецком). Государственный архив кантонов Цюриха. Получено 2015-08-14.
  6. ^ "C II 12, Nr. 277 Граф Фридрих фон Тоггенбург, Herr zu Brettengow und Tafas, schenkt zum eigenen Seelenheil und dem seiner Vorfahren dem ... (1407.01.21)" (на немецком). Государственный архив кантонов Цюриха. Получено 2015-08-14.
  7. ^ "Summarium Amt S, Band 1, Seite 10" (на немецком). Клостерархив Айнзидельн. Получено 2015-07-31.
  8. ^ "A 142.4, Nr. 9 Stiftung einer Messe am Altar einer Kapelle des Klosters Rüti durch Gräfin Elisabeth von Toggenburg, 1439.09.05 (Документ)" (на немецком). Государственный архив кантонов Цюриха. Получено 2015-08-02.
  9. ^ "C II 12, Nr. 407 Gräfin Elizabeth von Toggemburg geborene von Maetsch, Witwe, - deren [im Jahr 1436] verstorbener Mann Graf Ffriedrich vo ... (1442.06.20)" (на немецком). Государственный архив кантонов Цюриха. Получено 2015-08-10.
  10. ^ Эмиль Вюст: Kunst in der Reformierten Kirche Rüti ZH. Опубликовано Kirchenpflege Rüti, 1989.
  11. ^ Питер Нидерхойзер и Рафаэль Зеннхаузер (2003). "Adelsgrablegen und Adelsmemoria im Kloster Rüti" (на немецком). Kunst + Architektur in der Schweiz = Искусство + архитектура en Suisse = Arte + architettura in Svizzera, Том 54. Получено 2015-09-08.
  12. ^ «А-Объект КГС-Инвентар» (PDF). Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2015-01-01. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-10-01. Получено 2015-09-13.

внешняя ссылка