Рабб - Rabb

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Эта статья требует внимания знатока ислама. Пожалуйста, добавьте причина или разговаривать в этот шаблон, чтобы объяснить проблему со статьей. WikiProject Islam может помочь нанять эксперта. (Август 2008 г.) Эта статья может потребоваться переписан соответствовать требованиям Википедии стандарты качества. Ты можешь помочь. В страница обсуждения может содержать предложения. (Май 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

господин (арабский: رب‎, раввин ), часто используется для обозначения Бог в исламе (Аллах). В Коране Бог упоминает Себя как Раба в нескольких местах. Когда он используется с определенным артиклем 'Ar' (Ар-Рабб ) арабское слово относится к Богу. В других случаях контекст дает понять, к кому относится это слово. Например, Рабб Ад-Дар означает хозяин дома. Рабб также является распространенным и приемлемым именем и / или фамилией во всем мире.

Буквальное значение слова Sustainer, Cherisher, Владелец и / или «Кормилец», и в этом смысле мужчина - «раввин» своего дома. С тем же корень это глагол Юрабби, что означает «поднять» (например, «поднять ребенка»). Рабб также означает «Творец», поскольку он несколько раз упоминается в Коране как «رب العالمين». Однако Rabb охватывает такое широкое значение, что в других языках нет эквивалента этого слова.^{[нужна цитата ]} Некоторые объяснили, что это означает поощрение вещей таким образом, чтобы заставить их достигать одного состояния за другим, пока они не достигнут своей цели завершения. Таким образом, он передает не только идею взращивания, воспитания или воспитания, но также идею регулирования, завершения, выполнения, лелеяния, поддержания и доведения до зрелости путем эволюции от самого раннего состояния к состоянию наивысшего совершенства. В Коран, в Сура Фатиха, вводит это имя в начале: «Вся хвала и благодарность Богу, Рабу всех миров». Обратите внимание, что здесь упоминается "Рабб из все миры », таким образом четко заявив, что он заботится, питает, способствует на всех этапах существования все, что существует.

Доисламский Раньше арабы считали, что, несмотря на существование множества аалиха (богов), только Бог был рабом (господином / хранителем) земли и небес. Он считается абстрактным Высшим Существом, не имеющим никакого сходства, и тем, кто управляет небесами и землей.^{[нужна цитата ]} В доисламской Аравии, которую обычно называют эпохой Джахилии, поклонение Богу наряду с другими меньшими богами было обычным явлением, но Мухаммед ввел другую религию, основанную на Боге. Одна из целей Мухаммеда состояла в том, чтобы вновь представить Бога как «Рабби Аламина» или «رَبِّ الْعَالَمِينَ», что переводится как «Господь миров», который не только творец, но и единственное божество, которое следует признать. всеми мужчинами. Возвращаясь к истории, другие пророки, такие как Авраам (с исламской точки зрения) и Моисей, также проповедовали представить Бога как Рабба (Господа) и сказали:

۝ ^[1] : «Воистину, мы Апостолы Господа миров» [26:16]

«۝ قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ», что можно перевести как «Фараон сказал: а что есть Господь миров?» [26:23]

«۝ قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ ن كُنتُم مُّوقِنِينَ», что переводится как «Муса (Моисей) сказал: Господь небесный между ними и землей». [26:24]

Смотрите также

• Раввин - Термин на иврите, который очень похож на "раб" и может иметь аналогичную этимологию.
• Ребе - Термин на идиш произошел от идентичного еврейского слова Рабби. В основном это относится к лидеру Хасидские евреи движение.

Рекомендации

• Ханс Вер, Словарь современной письменной арабской письменности (Служба разговорного языка, Итака, Нью-Йорк, 1976 г.). изд. Дж. Милтон Коуэн. ISBN  0-87950-001-8.
• Ислам в мире к Мализ Ратвен (Публикации Gantra, 2006 г.) ISBN  1-86207-906-4