Дождь (сборник стихов) - Rain (poetry collection)

Дождь сборник стихов шотландского поэта Дон Патерсон. Он был опубликован в 2009 г. Фабер и Фабер и получил премию «Форвард поэзии» за лучший сборник стихов того же года.[1]


Содержание

«Человек - это воздух в воздухе, и для того, чтобы стать точкой в ​​воздухе, он должен упасть».

Антонио Поркья

Дождь открывается цитатой из Антонио Поркья и Патерсон регулярно работает над произведениями других писателей (часто не англоязычных), таких как Славой Жижек, Ли По, и Сезар Вальехо. Дождь содержит 30 стихотворений. Помимо заглавного стихотворения, включены некоторые из наиболее известных стихотворений:

  • Два дерева
  • Качели
  • Ренку: Мои последние тридцать пять смертей
  • Батисфера
  • Фантом


Стих
Ему три года жизни, и я поприветствовал его.
с маленькой ручкой и наивной элегией, но оч.
Я не могу сочинить об этом стихотворение.
Я украл эту строку из Роберт Гариох

Дон Патерсон, дождь (2009)

В сборнике представлены стихи, посвященные обоим детям Патерсона, основоположника оригами. Акира Ёсизава, и поэт Майкл Лонгли; книга также в целом посвящена Майкл Донахи. Как и в своих более ранних сборниках, Патерсон использует шотландский диалект во многих более коротких текстах в этой работе - таких словах, как «tae», «och», «wi» и «gairdie». Иногда он приукрашивает такие диалекты, как в «Человеческом щите», но не всегда, как в «Стихе». По сравнению с его более мрачными коллекциями, Патерсон использует традиционные формы ограниченно: в Rain есть только один Сонет, "Мигель", форма, которая будет доминировать в его следующей коллекции 40 сонетов (2015), а также Renku, и множество стихотворений четверостишие строф. Однако он преимущественно пишет вольным стихом и пустым стихом.

Библиография

  • Дон Патерсон (9 сентября 2014 г.). Дождь: Стихи. Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-1-4668-8068-9.

Примечания