Возрождается! (5 сезон) - Reborn! (season 5)
| Возрождается! | |
|---|---|
| 5 сезон | |
 Обложка с DVD X-Burn.1 выпущена Чудесные развлечения. | |
| Страна происхождения | Япония |
| Нет. эпизодов | 39 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ТВ Токио |
| Оригинальный выпуск | 4 октября 2008 г. – 4 июля 2009 г. |
| Хронология сезона | |
Пятый сезон Возрождается! аниме с 4 октября 2008 г. по 4 июля 2009 г. в сериале транслировались эпизоды со 102 по 140. ТВ Токио. Названный как Katekyō Hitman Reborn! в Япония, то Японский телесериал Режиссер Кеничи Имаидзуми, продюсер и анимационный фильм Artland.[1] Сюжет, основанный на Возрождается! манга к Акира Амано, следует за Цунаёси "Тсуна" Савада, будущим боссом печально известного Семья Вонгола Мафия, и его друзья после того, как их отправят в будущее. В этом будущем, спустя почти десять лет после их собственного времени, они столкнутся с семьей Миллефиоре, угрозой для Вонгола и всего мира. Этот сезон начинается с того, что главные герои вторгаются на базу Миллефиоре.
Шесть штук музыкальная тема используются для эпизодов: две темы открытия и четыре темы концовки. Вступительные темы: Масами Мицуока "Последний крест", использовавшийся со 102 по 126 эпизоды, и "Easy Go" Кадзуки Като из эпизода 127. Конечные темы «Суберидай» (す べ り 台, лит. "Горка") Мори Цубаса, используется со 102 по 114 эпизоды, Sakura Rock Cherryblossom (桜 ロ ッ ク, Сакура Рокку) с 115 по 126 серию "Улыбнись ... " к Ая Уэто с 127 по 139 серию, затем "Аой Юмэ" (青 い 夢, лит. Голубая мечта") Мори Цубаса до конца сезона.
Чудесные развлечения выпустил сезон в виде десяти сборников DVD, помеченных как тома "X-Burn", с 24 апреля 2009 года по 29 января 2010 года.[2][3] 21 марта 2009 года японская продюсерская компания d-rights начала сотрудничество с веб-сайтом потокового аниме под названием Crunchyroll чтобы начать потоковую трансляцию эпизодов дублированного на японском языке сериала по всему миру. Новые серии доступны всем желающим через неделю после выхода в эфир в Японии.[4]
Список эпизодов
| Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 102 | «Старт миссии» Транскрипция: "Сакусен Кайси" (Японский: 作 戦 開始) | 4 октября 2008 г. | |
| Хибари начинает сбивать членов Миллефиоре без сознания одного за другим. Место, куда он их заманил, было предназначено для подобных атак. Вонгола узнает, что один из каналов торгового центра ведет к базе Миллефиоре. Они входят в каналы только для того, чтобы вызвать ловушку, из которой лазеры готовятся стрелять по ним. | |||
| 103 | «Первая преграда» Транскрипция: "Дайити Канмон" (Японский: 第一 関門) | 11 октября 2008 г. | |
| Тсуна и другие сбегают из каналов, ломая их и падая на землю внизу. Там они сталкиваются с Дендро Чилумом. Тсуна побеждает его с помощью X Burner, и они остаются незамеченными на базе Миллефиоре. | |||
| 104 | «Волшебник судьбы» Транскрипция: "In'nen no Majishan" (Японский: 因 縁 の 魔導師 (マ ジ シ ャ ン)) | 18 октября 2008 г. | |
| Они продолжают путь и сталкиваются с Имбирным Пирогом, мальчиком, который спрашивает их, хотят ли они отомстить за своего друга Колоннелло. Лал Мирч сражается с Имбирным хлебом, но при этом получает тяжелую травму. | |||
| 105 | "Сожаление" Транскрипция: "Kōkai" (Японский: 後悔) | 25 октября 2008 г. | |
| GingerBread показывает, что Колоннелло умер, спасая Вайпера, который затем покончил с собой от безнадежности. Лал Мирч вспоминает прошлое, прежде чем она стала неполным Акробалено, потому что ее место занял Колоннелло. У нее была синяя неполная соска, которую она обещала не использовать, чтобы снова стать человеком. В настоящее время Лал Мирч использует свою соску и побеждает имбирного пряника. Выяснилось, что Имбирный хлеб был куклой и взрывается, ранив Лал Мирч. В этот момент срабатывает сигнализация, сообщая Миллефиоре об их присутствии. | |||
| 106 | «Взросление студента» Транскрипция: "Осиэго-тати но Сэйтё" (Японский: 教 え 子 た ち の 成長) | 1 ноября 2008 г. | |
| Чтобы не попасться Миллефиоре в ловушку, Лал Мирч вызвался отвлечь их. Тсуна добровольно заменяет ее, так как он самый мобильный со своими X-Gloves. Команда углубляется в базу, пока Тсуна сражается с Москасом. Он подавлен, и его тащит под воду. | |||
| 107 | «Абсолютное отчаяние» Транскрипция: "Зеттай Зецумей" (Японский: 体 体 絶命) | 8 ноября 2008 г. | |
| Тсуна сбегает из рук Моски и продолжает свою битву. Он побеждает их миньонов, но человек по имени Гаечный ключ кто пилотирует Король Моска остается. Тсуна готовится отказаться от боя, но Реборн говорит ему, что он должен использовать X Burner в воздухе. Тсуна побеждает короля Моску, но теряет сознание в процессе. Спаннер покидает Моску и готовится убить Тсуна. | |||
| 108 | "Оружие из мужского ящика" Транскрипция: "Отоко-но Боккусу Хейки" (Японский: 漢 (お と こ) の 匣 (ボ ッ ク ス) 兵器) | 15 ноября 2008 г. | |
| Семья Тсуны обеспокоена тем, что Тсуна пропала, пока они продолжают поиски базы. Ползая по воздуховоду, они сталкиваются с сражающимися Байшаной и Нигеллой. Затем Нигелла побеждена коробчатым оружием Байшана, змеей, покрытой штормовым пламенем. Рёхей решает сразиться вместо Ямамто и Гокудеры и призывает свое коробочное оружие Кангаю, кенгуру. Вернувшись на место битвы Тсуны, Тсуна и Спаннер нигде не встречаются. | |||
| 109 | "Пленник" Транскрипция: "Toraware" (Японский: 囚 わ れ) | 22 ноября 2008 г. | |
| Тсуна просыпается и оказывается в плену у Шпаннера. Спэннер говорит ему, что он скрыл местонахождение Тсуны, сообщив о его пропаже в Миллефиоре. Тем временем Рёхей продолжает свою битву, но теперь уже в воздухе, когда Кангаю стреляет ботинками, которые поднимают его в воздух с солнечным пламенем. | |||
| 110 | "Секрет базы Мероне" Транскрипция: "Меруне Кичи но Химицу" (Японский: メ ロ ー ネ 基地 の 秘密) | 29 ноября 2008 г. | |
| Рёхей побеждает Байшану и его коробчатое оружие ходом под названием «Максимальный Инграм». Вернувшись в убежище Вонгола, Хару беспокоится о Цуне, а Кёко беспокоится о своем брате. Рёхей, Гокудера и Ямамото продолжают свой путь к базе, но внезапно база начинает двигаться. | |||
| 111 | «Враг - голова осьминога» Транскрипция: "Теки ва Тако Хеддо" (Японский: 敵 は タ コ ヘ ッ ド) | 6 декабря 2008 г. | |
| База перемещена Ирие Шоуичи, а Рёхей и Гокудера отделены от Ямамото и Лала Мирча. Рёхей и Гокудера затем сталкиваются с белым заклинанием, членом Миллефиоре, который использует своего коробчатого животного из слизи-монстра, чтобы атаковать их. Гокудера попадает в ловушку внутри, но затем его освобождает Ури. Затем он уничтожает коробчатое животное. Тем временем Ямамото с Лал Мирч входят в комнату и удивляются тому, что они видят. | |||
| 112 | "Бумеранг Ловушка" Транскрипция: "Бумеран но Вана" (Японский: ブ ー メ ラ ン の 罠) | 13 декабря 2008 г. | |
| Ямамото оказывается в комнате, полной труб. Там он встречает белого заклинателя Миллефиоре, который использует бумеранг с пламенем шторма, чтобы напасть на него. Ямамото понимает, что не может предсказать, откуда исходят атаки, потому что на самом деле он сражается с близнецами. Ямамото побеждает их. Ирие Шоуичи снова перемещает базу, и Гокудера и Рёхей сталкиваются с Гаммой. | |||
| 113 | "Снова удары молнии" Транскрипция: "Дэнко, Сайрай" (Японский: 電光, 再来) | 20 декабря 2008 г. | |
| Рёхей связывает Гокудеру с помощью коробочного оружия, чтобы битва против Гаммы была честной. Тсуна тем временем пытается сбежать от Шпаннера, но Реборн, который может войти в контакт с ним после того, как база приближается к поверхности, говорит ему, что ему нужно овладеть X-Burner, иначе он не сможет победить Миллефиоре. Рёхей тяжело ранен Гаммой. Хибари продолжает свой путь в метро, снова окруженный членами Milliefiore. | |||
| 114 | "Страж бури, стоит" Транскрипция: "Араши-но Шугоша, Тацу" (Японский: 嵐 の 守護 者, 立 つ) | 27 декабря 2008 г. | |
| Рёхею удается вылечить себя и продолжить битву с Гаммой. Однако он побежден техникой Электрической Башни Гаммы. Гокудера свободен от канатов и раскрывает свою Sistema C.A.I. | |||
| 115 | "СИСТЕМА C.A.I." Транскрипция: "Sisutēma C.A.I." (Японский: ス ィ ス テ ー マ CAI (シ ー エ ー ア イ)) | 10 января 2009 г. | |
| Гокудера рассказывает о своей Sistema C.A.I. и объясняет, как он обнаружил его использование. Хибари продолжает свой путь в метро и использует свое оружие в ящике, чтобы заманить в ловушку членов Миллефиоре на другой стороне. Спаннер объясняет Тсуне, что он создаст контактные линзы, чтобы Тсуна могла измерить силу его пламени на его перчатках и помочь ему сбалансировать свой X-горелку. | |||
| 116 | "Разница в решимости" Транскрипция: "Какуго но Са" (Японский: 覚 悟 の 差) | 17 января 2009 г. | |
| Гамме удается открыть коробку, чтобы раскрыть свои способности коробочного животного, сделав своих лисиц черными. Гокудера побежден, но коробчатый зверь Гокудеры Ури выходит из сумки Кангаю, заряженный солнечным пламенем, как лепорд, чтобы защитить его. | |||
| 117 | "Шторм наносит ответный удар" Транскрипция: "Араши-но Гьякушу" (Японский: 嵐 の 逆襲) | 24 января 2009 г. | |
| Выясняется, что солнечное пламя от коробчатого животного Рёхея было использовано Ури для трансформации. Ури удается сдерживать коробчатых животных Гаммы, в то время как Гокудера имеет дело с Гаммой. Между тем, Гамма вспоминает, как его семья была отдельно от Миллефиоре. На его памяти только что умер босс, а ее дочь Юни - наследница. | |||
| 118 | «Осуждение принцессы» Транскрипция: "Hime no Ketsui" (Японский: 姫 の 決意) | 31 января 2009 г. | |
| В памяти Гаммы, после неудачной сделки с семьей Миллефиоре, Генкиси возвращается с травмами в семью Джильо Неро. Юни решает встретиться с Бьякураном, чтобы предотвратить травмы ее подчиненных. После встречи с ним наедине Юни возвращается бесстрастным и верным слугой в Бьякуран. Гамма упоминает, что Генкиси был самым большим предателем семьи Джильо Неро и как он хочет победить Бьякурана. | |||
| 119 | «Интервал между боями» Транскрипция: "Татакаи но Хазама" (Японский: 戦 い の 狭 間) | 7 февраля 2009 г. | |
| Лал Мирч вспоминает, что произошло во время их вторжения на базу Миллифьор вплоть до битвы Гокудеры и Гаммы. | |||
| 120 | «Виртуальное пространство» Транскрипция: "Касо Кукан" (Японский: 仮 想 空間) | 14 февраля 2009 г. | |
| Цуну нужно отправить в бой, чтобы можно было настроить контакты для X-burner. Тсуна надевает снаряжение, которое помещает его в виртуальное пространство для борьбы с Москасом; он может умереть, если умрет в этом месте. Позже Ирие Шоуичи снова перемещает базу и помещает вирус в виртуальное пространство, и Тсуна должна победить его. | |||
| 121 | «Две битвы» Транскрипция: "Futatsu no Tatakai" (Японский: ふ た つ の 戦 い) | 21 февраля 2009 г. | |
| Ямамото сталкивается с тем же членом черного заклинания Носару. Тем временем Тсуна после долгой битвы побеждает таинственный Абсолютный Куб. Ямамото в своей битве удается отбросить своего врага, и база снова перемещается. | |||
| 122 | "Лучший мечник" Транскрипция: "Сайкё-но Кенши" (Японский: 最強 の 剣 士) | 28 февраля 2009 г. | |
| Контакты Тсуны завершены, и Тсуна ждет, пока контакты наладятся. Ирис и Пряник исследуют Спаннера и подозревают его в укрывательстве Тсуны. Ямамото оказывается в комнате с водой и сталкивается с сильнейшим солдатом Миллефиоре, Генкиши. Генкиси показывает, что он инсценировал свое поражение от Сквало ради Миллифьора. Вернувшись на базу Вонгола, Киоко и Хару пытаются найти пропавшие Chrome, Lambo и I-pin. | |||
| 123 | "Учение Императора Меча" Транскрипция: "Kentei no Oshie" (Японский: 剣 帝 の 教 え) | 7 марта 2009 г. | |
| Ямамото и Генкиси продолжают сражаться, пока меч Ямамото не треснет. Затем он вспоминает в видео, которое Сквало прислал ему о Генкиси, что он упомянул, что иллюзии тумана достигли такой степени, что могут обмануть всех в окрестностях и даже камеры. Тем временем Пряник и Ирис продолжают поиски Спеннера. Ямамото понимает, что Генкиси создал иллюзию, что его меч сломан, и продолжает битву. | |||
| 124 | "Препятствующий туман" Транскрипция: "Тачи Хадакару Кири" (Японский: 立 ち は だ か る 霧) | 14 марта 2009 г. | |
| Выяснилось, что Хром выдавал себя за человека на базе. Ямамото побежден Генкиси, который показывает комнату, в которой они сражались, со стальными стенами, покрытыми туманом, из-за чего Ямамото сталкивается с одним из них. Гокудера и Гамма проводят последнюю атаку. | |||
| 125 | "Больше злоумышленников" Транскрипция: "Саранару Шинюша" (Японский: さ ら な る 侵入 者) | 21 марта 2009 г. | |
| Гокудера и Гамма заканчивают битву, уничтожая поле битвы. Тем временем Реборн и Тсуна выясняют, что круговая машина была создана Ирие Шоуичи для путешествий во времени, из-за чего они все застряли в будущем. Ирис приходит в поисках укрытия Спеннера. Генкиси собирается нанести последний удар бессознательному Ямамото, но ему мешает прибытие Хибари. | |||
| 126 | «Самый сильный против самого сильного» Транскрипция: "Сайкё VS Сайкё" (Японский: 最強 VS 最強) | 28 марта 2009 г. | |
| Хибари и Генкиси сражаются друг с другом, удар за ударом. Тем временем Айрис дает своему отряду смерти усиление силы. Другой отряд отправляется победить Хром, но ее иллюзии Ямамото, Гокудеры и Рёхея побеждают отряд. Хибари собирается использовать свои последние 3 кольца. | |||
| 127 | "Чарующий цветок" Транскрипция: "Аякаси-но-Хана" (Японский: 妖 か し の 花) | 4 апреля 2009 г. | |
| Хибари использует свои последние 3 кольца для Обратной Сферы Недла. Отряд смерти Айрис атакует Тсуна, а Тсуна дает отпор, который побеждает 2 из 4 отряда смерти Айрис. Хибари из прошлого переходит в будущее. | |||
| 128 | "Приходит главный префект" Транскрипция: "Фуки Иинчо, Куру" (Японский: 風 紀 委員長, 来 る) | 11 апреля 2009 г. | |
| Генкиси находит Хибари десятилетней давности на месте Хибари. Между тем, Тсуна все еще борется с отрядом Deathstalk и испытывает трудности из-за того, что Ирис распространяет свой отряд. Имбирный пряник также прибывает, чтобы помочь Ирис против Тсуны. | |||
| 129 | «Операция X» Транскрипция: "Оперешин X" (Японский: オ ペ レ ー シ ョ ン X (イ ク ス)) | 18 апреля 2009 г. | |
| Хром находит Гокудеру на руинах поля битвы. Тем временем Тсуна продолжает битву с Ирис и Пряником. Гаечный ключ дополняет контактные линзы, что позволяет Тсуне использовать полностью заряженный X-Burner, нацеленный на Пряник и Ирис. | |||
| 130 | «Разрешить и раздражать» Транскрипция: "Какуго - Мукацуки" (Японский: 覚 悟 と ム カ ツ キ) | 25 апреля 2009 г. | |
| Тсуна побеждает Ирис и Пряник своим X-Burner, уничтожая при этом три комнаты. Тем временем Генкиси собирался убить Хибари, когда остальным удается прибыть к месту, где находится Хибари, и спасти его. Хибари упоминает, что он научился использовать кольцо от Дино в прошлом, и поджигает его. Затем он использует пламя, чтобы выпустить свое оружие-коробочку ежа. | |||
| 131 | "Буйство" Транскрипция: "Bōsō" (Японский: 暴走) | 2 мая 2009 г. | |
| Когда Хибари открывает свою оригинальную коробку для ежа, еж начинает действовать пьяным из-за количества пламени, полученного от данной ему Умирающей воли Хибари. Случайно ткнув Хибари в руку, ёжик приходит в шок и выходит из-под контроля. Он быстро начинает расти, подвергая опасности всех, кто его окружает. Тем временем Тсуна направляется в лабораторию со Шпаннером на буксире. | |||
| 132 | "Последний блок защиты" Транскрипция: "Блок Сайшу Бонэ" (Японский: 最終 防衛 区間 (ブ ロ ッ ク)) | 9 мая 2009 г. | |
| Тсуна летит через базу Мероне с миссией найти Шоичи Ирие и белое круглое устройство в его лаборатории. Ири пытается помешать движениям Тсуны, перемещая блоки базы Мероне. Со Спеннером позади него, Тсуна не может избавиться от самонаводящейся ракеты, увеличив свою скорость, но его спасают модифицированные выстрелы Шпаннера и пламя. Позже Тсуна перехватывается Призрачным рыцарем Генкиси. | |||
| 133 | "Ход, меняющий правила игры" Транскрипция: "Gyakuten he no Itte" (Японский: 逆 転 へ の 一手) | 16 мая 2009 г. | |
| Генкиси вступает в бой с Тсуной, используя свое адское кольцо, доспехи и особый меч. Тсуна находится в невыгодном положении, поскольку у него не осталось много энергии из-за того, что он несколько раз выстрелил из X Burner. Однако Генкиси колеблется, когда решительные глаза Тсуны напоминают ему Уни. Затем Тсуна составляет план поглотить пламя Генкиси, и он восстанавливает свою энергию. Тсуна берет верх и ему удается одолеть Генкиси. | |||
| 134 | "Рыцарь ада" Транскрипция: "Дзигоку-но Киши" (Японский: 地獄 の 騎士) | 23 мая 2009 г. | |
| Генкиси вспоминает одно воспоминание о том, как Бьякуран приказал ему уничтожить семью Джильо Неро, но был слишком напуган глазами Уни, чтобы сделать это. Генкиси пытается получить еще больше силы от кольца, чтобы исправить свою ошибку, и превращается в фигуру скелета, которая затем запускает иллюзии, которые, как он утверждает, связаны с настоящими душами-хранителями. Тем не менее, Тсуна разглядывает свои интриги и готовится запустить X Burner на полную мощность. | |||
| 135 | «Прибытие» Транскрипция: "Tōtatsu" (Японский: 到達 !!) | 30 мая 2009 г. | |
| Тсуна запускает мощный X-Burner и побеждает Генкиси. В обломках Тсуна находит белую круглую машину Ирие Шоуичи. Появляется Ири и показывает, что он держит всех заложников друга Тсуны в танке. Ири показывает, что белая круглая машина держит старшего Тсуна и остальных. Ири показывает, что он отправил их в будущее, чтобы получить кольца Вонгола. Он требует, чтобы Тсуна отдал свое Небесное Кольцо, иначе его друзья будут убиты. Сервелло отсчитывает время, в течение которого Тсуна должен принять решение. | |||
| 136 | «Открытая правда» Транскрипция: "Акасареру Синдзюцу" (Японский: 明 か さ れ る 真 実) | 6 июня 2009 г. | |
| Шоуичи усыпляет Сервелло, прежде чем они успевают убить друзей Тсуны. Он показывает, что находится на стороне Вонголы, и что все произошедшие события были планом, разработанным Шоуичи вместе с будущей Цуной и будущим Хибари, чтобы научить себя в прошлом победить Бьякурана. Сёичи показывает, что следующий шаг плана будет зависеть от вторжения на базу Миллефиоре в Италии, которое возглавляет Вариа. | |||
| 137 | «Главное сражение в Италии» Транскрипция: "Италия Сюрёку Сен" (Японский: イ タ リ ア 主力 戦) | 13 июня 2009 г. | |
| Вариа разделилась на три группы: Сквало, Луссурия с Леви и Бел с новым членом-иллюзионистом Вариа по имени Фрэн. Тем временем Сквало узнает, что Занзас недоволен его едой, и посылает к нему раненых солдат. Он встречает некоторых членов Milliefiore и побеждает их своим оружием-коробкой Shark по имени Grande Pioggia. Бел и Фрэн сталкиваются с членами Миллифьора, и Бел легко избавляется от них с помощью своего коробчатого оружия Штормовая Норка. В этот момент дворецкий Бэла из его детства, Ольгельт, сообщает, что старший брат-близнец Бэла, Сил, жив. Затем Сил появляется на летающем троне. | |||
| 138 | "Принцы-близнецы" Транскрипция: "Futago no ji" (Японский: 双子 の 王子) | 20 июня 2009 г. | |
| Сил оказывается одним из шести похоронных венков. Бел, Фрэн, Ольгельт и Сил выпускают в бой свои коробки с оружием. Оружие-коробочка Сила оказалось штормовой летучей мышью со способностью стрелять невидимкой. сонар волны, зачарованные штормовым пламенем; Грозовое пламя при соприкосновении с чем-либо вызывает взрыв. Бел и Фрэн побеждены. Ольгельт посылает своего Дождевого слона и разрушает замок, в который вторглась Вариа. В развалинах замка можно увидеть целого Занзаса на троне, пьющего вино. | |||
| 139 | «Яростный рев» Транскрипция: "Икари но Хоко" (Японский: 怒 り の 咆哮) | 27 июня 2009 г. | |
| Труп Бел и Фрэн оказался иллюзией Фрэн, которая хотела узнать, сильнее ли Сил или Занзас. Ольгельт посылает своего Дождевого Слона за Занзасом, но они окаменели в середине полета. Оказывается, что Беста - коробочное оружие Занзаса - Небесного Льва - окаменела слона. Сил атакует Занзаса своими штурмовыми летучими мышами, нанося ему тяжелый урон. Занзас, не покидая своего трона, приходит в ярость и показывает, что Беста на самом деле является Небесным Штормом. Лигер, отпрыск от небесного льва с грозовым тигром. | |||
| 140 | "Другое небо" Транскрипция: "Мо Хитоцу но Осора" (Японский: も う 一 つ の 大 空) | 4 июля 2009 г. | |
| Занзас возвращает Бесту в свой ящик, предупреждая Сила, что, когда он отпустит Бесту, ему будет конец. Занзас требует, чтобы Сил позвонил Бьякурану. Сил отказывается и атакует Занзаса своими штормовыми летучими мышами. Занзас освобождает Бесту и побеждает Сила. Тсуна и другие получают известие, что битва в Италии была успешной. В этот момент Ryohei из прошлого прибывает из прошлого. Сёичи открывает белую капсулу, содержащую версию Тсуны и его Стражей, созданную десятью годами позже, и дает Тсуне Ящик Вонголы из своего будущего себя. | |||
Рекомендации
- Общий
- "Официальный список японских серий из Возрождается!" (на японском языке). anime-reborn.com. Получено 2008-10-29.
- "Официальный список японских серий из Возрождается! по TV Tokyo (эпизоды 102–126 и далее) » (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 8 ноября 2009 г.. Получено 7 ноября, 2009.
- "Официальный список японских серий из Возрождается! по TV Tokyo (серии 127–152) » (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 18 ноября 2009 г.. Получено 7 ноября, 2009.
- Конкретный
- ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ Reborn! Список сотрудников" (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал на 2009-04-05. Получено 2009-04-24.
- ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 未来 編 [X (イ ク ス)] 【X-Burn.1】". Чудесные развлечения. Получено 7 ноября, 2009.
- ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ REBORN! 未来 編 [X (イ ク ス)] 【X-Burn.10】". Чудесные развлечения. Получено 7 ноября, 2009.
- ^ "Crunchyroll to Simulcast Reborn! Аниме по всему миру". Сеть новостей аниме. 2009-03-17. Получено 7 ноября, 2009.
внешняя ссылка
- Официальный Возрождается! интернет сайт (на японском языке)
- Официальный сайт аниме (на японском языке)
- Официальный сайт аниме TV Tokyo (на японском языке)