Рег Сондерс - Reg Saunders

Рег Сондерс
Мужчина-абориген в военной форме
Рег Сондерс в 1940 году
Имя при рожденииРеджинальд Уолтер Сондерс
Родился7 августа 1920 г.
Framlingham, Виктория
Умер2 марта 1990 г.(1990-03-02) (69 лет)
Сидней, Новый Южный Уэльс
ВерностьАвстралия
Обслуживание/ветвьАвстралийская армия
Годы службы1940–45
1950–54
РангКапитан
Единица измерения2/7-й батальон (1940–45)
3 RAR (1950–51)
Битвы / войныВторая мировая война

Корейская война

НаградыЧлен Ордена Британской Империи
Другая работаДепартамент по делам аборигенов

Реджинальд Уолтер "Рег" Сондерс, MBE (7 августа 1920 - 2 марта 1990) был первым Австралийский абориген быть заказанный как офицер в Австралийская армия. Он происходил из семьи военного, его предки служили в англо-бурская война и Первая мировая война. Вступив в армию в 1940 году, он участвовал в боевых действиях Вторая мировая война в Северная Африка, Греция и Крит, до ввода в эксплуатацию лейтенант и служа взвод командир в Новая Гвинея в течение 1944–1945 гг. Его младший брат Гарри также присоединился к армии и был убит в 1942 году во время войны. Кампания Kokoda Track.

После войны Сондерс был демобилизован и вернулся к гражданской жизни. Позже он служил Компания командир с 3-й батальон Королевского австралийского полка (3 RAR) во время Корейская война, где он сражался на Битва при Капьонге. Сондерс ушел из армии в 1954 году и работал в лесозаготовительной и металлургической промышленности, прежде чем поступить на работу в Управление по делам аборигенов (позже Департамент по делам аборигенов ) в качестве офицера связи в 1969 году. В 1971 году он был назначен Член Ордена Британской Империи (MBE) за его общественные работы. Он умер в 1990 году в возрасте 69 лет.

Ранние годы

Солдат-абориген в шляпе с напуском, кожаных нагрудных сумках и сапогах для верховой езды, держащий трость
Отец Рега Сондерса, Крис, во время службы в австралийской имперской армии, ок. 1916 г.

Сондерс родился около Пурним на Аборигенный заповедник в Framlingham на западе Виктория 7 августа 1920 г.[1] Он был членом Гундитжмара люди.[2] Его отец, Крис, был ветераном Первой мировой войны, служившим пулеметчиком в Императорская сила Австралии.[3][4] Один из его дядей, Уильям Реджинальд Роулингс, который был убит в бою и в честь которого был назван Сондерс,[5] был награжден Военная медаль для службы с 29-й батальон во Франции.[6][7] Другой предок, Джон Брук, боролся с Викторианские винтовки и Лошадь Австралийского Содружества в англо-бурская война.[8] Мать Сондерса умерла в 1924 году от осложнений, вызванных пневмонией, при рождении третьего ребенка, девочки, которая также умерла.[9] После этого его отец переехал в Озеро Кондах в Виктории,[10] с Регом и его младшим братом Гарри, 1922 года рождения.[11] Поскольку их отец выполнял различные трудовые обязанности, обоих мальчиков воспитывала в основном бабушка.[1]

Сондерс посетил местный миссионерская школа на озере Кондах, где он преуспел в математике, геометрии и языках. Тем временем его отец учил Рэга и Гарри куст, и призвал их прочитать Шекспир и австралийская литература. После завершения восьми лет обучения в школе Сондерс получил сертификат с отличием.[12] Таким образом, его формальное образование закончилось, он пошел работать в 14 лет слесарником на лесопилке.[9][13] Работодатели регулярно удерживали выплаты рабочим-аборигенам в это время, но Сондерс отказывался работать, если ему не выплачивали полную заработную плату, и его работодатель уступил.[13] Он работал и продолжал свое образование до 1937 года, когда вместе со своим отцом и братом он занялся бизнесом, работая на лесопилке в г. Портленд, Виктория; лесопилка была уничтожена лесным пожаром в 1939 году.[11][13]

Вторая мировая война

Солдаты, прислонившись к неподвижному поезду
Сержант Сондерс с сослуживцами 2/7 пехотного батальона в Северном Квинсленде, октябрь 1943 г.

После начала Второй мировой войны Сондерс решил служить в вооруженных силах. Патриотизм и военная история его семьи сыграли важную роль в его решении. Его отец предложил ему подождать шесть месяцев; по словам Рега, «они говорили о том, что эта война закончится через шесть месяцев с Линия Мажино и вся прочая ерунда, о которой нам сказали ... Но мы ждали шесть месяцев, и сезон утки закончился, так что больше не оставалось ничего другого, кроме как пойти на войну ».[14] Сондерс зачислен в Вторая австралийская имперская сила 24 апреля 1940 г.,[1][15] присоединиться к друзьям, которых он приобрел во время игры Австралийский футбол по правилам.[11] Позднее вооруженные силы приняли политику приема только лиц «в основном европейского или европейского происхождения», но в то время Сондерс не сталкивался с препятствиями для своего призыва.[16] Он напомнил, что его сослуживцы «не осознавали цвет», и что во время обучения в северных Квинсленд его белые товарищи сидели рядом с ним в секции «Аборигены» кинотеатров.[17] Его природные лидерские качества быстро принесли ему временные продвижения по службе: через шесть недель после призыва он стал ефрейтор, и через три месяца он сделал сержант.[9][18]

После завершения обучения Сондерс был распределен в пехотное подразделение, 2/7-й батальон, который в то время служил за границей в Северной Африке.[19] Достигнув 2/7 места, Сондерс вернулся в ранг рядового.[18][20] Его первый опыт войны пришелся на сражение с итальянцами. Бенгази.[6][20] В начале апреля 1941 г. 6-й Дивизион, которому принадлежал 2/7, был отправлен в Грецию для защиты от Немецкое вторжение.[19] После серии отводов 26 апреля батальон был эвакуирован, приступив к Коста-Рика в Каламате.[20] Первоначально он был предназначен для Александрия,[21] но после того, как корабль был атакован в Suda Bay немецкими самолетами и начали тонуть, бойцы 2/7, включая Сондерса,[20] были подобраны несколькими британскими эсминцами и высадились на острове Крит. 2/7-я часть была впоследствии передана обороняющемуся гарнизону острова.[19]

После вторжение на Крит в мае 1941 г. 2/7 батальон первоначально использовался в качестве береговой обороны, а затем принял участие в боевых действиях вокруг Canea. После этого он принял участие в разрушительной штыковой атаке на 42-й улице вместе с Новой Зеландией. Батальон маори, который убил почти 300 немцев и ненадолго остановил их продвижение.[19][22] Именно во время этой битвы Сондерс убил своего первого противника:[23] «... Я видел немецкого солдата, стоявшего в ясном поле зрения примерно в тридцати ярдах [30 м] от меня. Он был моим первым верным убийством ... На мгновение я вспомнил, что это было похоже на стрельбу в кенгуру ... просто как удаленный. "[24] Поскольку Союзники начал эвакуацию с острова, 2/7 полк был призван провести серию арьергардных действий, чтобы позволить другим подразделениям уйти с острова. После того, как последние корабли союзников покинули остров 1 июня 1941 года, батальон остался позади.[19] В результате многие из его людей были взяты в плен, хотя некоторым удалось избежать захвата, укрывшись в холмах и пещерах вокруг острова. Приняв критскую одежду, изучив диалект и заручившись помощью местных жителей, Сондерс сумел скрываться одиннадцать месяцев.[25][26]

Двое мужчин в военной форме пожимают друг другу руки
Лейтенанты Рег Сондерс и Том Деррик ВК поздравляют друг друга с получением комиссионных в ноябре 1944 года. Двое мужчин делили палатку во время их офицерской подготовки.[27]

Сондерс был в группе людей, эвакуированных с Крита британской подводной лодкой в ​​мае 1942 года и вернувшихся в Австралию в октябре.[2][26] Он вернулся в свое старое подразделение, 2/7 батальон, который был переформирован в Палестине и был возвращен в Австралию вместе с остальной частью 6-го дивизиона, чтобы помочь защититься от угрозы, исходящей от вступления Японии в войну.[19] В ноябре 1942 года младший брат Сондерса Гарри, поступивший на службу вскоре после него в 1940 году, был убит в бою во время службы в Новая Гвинея с 2/14-й батальон.[1][6][28] Когда Гарри присоединился, Рег вспоминал: «Я был зол, потому что я был единственным, кто должен был уйти ... с двумя из нас там, один из нас собирался убить ...»[29] Сондерс-старший впоследствии также служил в Новой Гвинее, сражаясь в Кампания Саламауа – Лаэ в середине 1943 года, когда, снова получив повышение в должности временного сержанта, он принял на себя командование взвод когда его командир был ранен в бою. За его лидерство он был рекомендован на комиссия его командир, подполковник Генри Гуинн.[9][30] Когда Гуинн рассказал ему о своем плане, Сондерс засмеялся и сказал: «Я не хочу быть офицером ... Я лучше буду Полковой сержант-майор Гуинн ответил: «Боже, они не делают мальчиков RSM».[31]

Сондерс предстал перед комиссией по отбору офицеров, которая была создана на Плато Атертон в Квинсленде, где базировались части 6-й дивизии после возвращения из Новой Гвинеи. В состав комиссии для собеседований на доске входили три старших офицера - все опытные командиры пехотных батальонов - которым было поручено определить пригодность кандидата для вступления в должность офицера пехоты.[32] Сондерс был признан приемлемым кандидатом и отправлен в группу подготовки офицеров в г. Сеймур, Виктория.[6] По завершении 16-недельного курса он был повышен до лейтенант в ноябре 1944 года, став первым офицером-аборигеном в австралийской армии.[1][33] Прецедент его ввода в строй вызвал некоторую озабоченность армии из-за его «особого значения», и в результате документы для его подтверждения были в конечном итоге отправлены главнокомандующему генералу Сэр Томас Блейми, для утверждения.[34] Тем не менее, Блейми, как сообщается, «настаивал на следовании обычной процедуре», полагая, что не должно быть никакой разницы в отношении к комиссии Сондерса и к любому другому солдату, прошедшему необходимую подготовку.[9] Эта история получила широкое освещение в прессе Австралии, в основном благоприятное, хотя отчасти и патерналистское.[35]

После подтверждения его продвижения по службе Сондерс вернулся в Новую Гвинею и, хотя это противоречило политике, вернулся в свой старый батальон. Впоследствии он принял участие в Кампания Aitape – Wewak, командуя взводом до конца войны.[36] Из-за дискриминационных законов, которые действовали в то время, Сондерс имел меньше прав как гражданин, чем белые австралийцы, которых он возглавлял.[37] Он был ранен в колено в результате обстрела японцами во время боев вокруг Маприк, и в результате был госпитализирован на три недели.[38][39]

Межвоенный и корейская война

Австралийские солдаты идут гуськом вдоль линии деревьев
Капитан Сондерс возглавлял свою роту в Корее в марте 1951 года.

Сондерс был уволен из армии 5 октября 1945 года после окончания Второй мировой войны.[15] Вернувшись в Австралию, он вызвался на службу в Японию с Оккупационные силы Британского Содружества, но правительство не приняло аборигенов на операцию.[34] Сондерс публично выступил против этой политики, назвав ее «ограниченной и невежественной»;[40] ограничение военного времени на набор в вооруженные силы неевропейцев не снималось до 1949 года.[41] Сондерс переехал в Мельбурн со своей семьей, которая к этому времени состояла из его жены Дороти, на которой он женился в 1944 году, и их троих маленьких детей.[42] Дороти служила в Вспомогательные женские ВВС Австралии в течение войны.[41][43] Сондерс вспоминал, что ему «тяжело было после войны ... и бедная старая Дотти, она, знаете ли, не знала, что, черт возьми, с этим делать».[44] Столкнувшись с дискриминацией, с которой он редко сталкивался в качестве солдата, в последующие годы он работал кондуктором трамвая, литейщиком и клерком на корабле.[42][45]

В августе 1950 года правительство призвало ветеранов Второй мировой войны принять участие в войне в Корее в составе специально созданных сил «К». Сондерс пошел добровольцем и вернулся в армию лейтенантом.[1][46] После обучения на Пукапунял, Виктория, а в Японии[42] он прибыл в Корею в ноябре 1950 года. Он служил в 3-й батальон Королевского австралийского полка (3 RAR), первоначально в качестве командира взвода в роте А. В феврале 1951 года он возглавил роту А, когда ее командир был ранен; Впоследствии ему было поручено командование ротой С.[46] Повышен до капитан, Сондерс руководил компанией C во время Битва при Капьонге в апреле, когда 3 RAR и канадский батальон сдерживали китайскую дивизию к северо-востоку от столицы Южной Кореи Сеул.[47][48] Разочарованный ведением войны до Капёнга, он впоследствии записал: «Наконец-то я почувствовал себя Анзак и я полагаю, что было еще 600 таких же, как я ".[49] 3-й батальон был награжден Цитата президента США со своей стороны в действии. Самого Сондерса рекомендовали для украшения, но он отказался.[6][50] Ведущий Пулемет Виккерс взвод на Битва при Марьянгсане в октябре он, как сообщается, поделился следующей беседой с другим офицером 3 RAR: когда они осматривали неприступную гору перед ними, спутник Сондерса заметил: «Нет страны для белых людей», на что Сондерс ответил: «Это не страна для черных. , либо".[51] Он вернулся в Австралию в ноябре 1951 года.[52]

Более поздняя жизнь

В 1953 г. Лига возвращенных и услуг (RSL), организация ветеранов, рекомендовала Сондерса для включения в официальный австралийский контингент в коронация Елизаветы II; Федеральное правительство отклонило это предложение на том основании, что включение Сондерса означало бы исключение ранее отобранного офицера.[53][54] После службы в Корейской войне, Сондерс остался в армии, наблюдая за обучением для национальные военнослужащие в Пукапуняле. Однако, оставив действительную службу, он вскоре разочаровался и в 1954 году был уволен по собственному желанию.[1][34] В том же году он женился на ирландской медсестре Пэт Монтгомери; его первый брак распался вскоре после его возвращения из Кореи.[55]

Сондерс начал работать в лесозаготовительной отрасли в Gippsland, после чего переехал в Сидней, где он работал в компании Austral Bronze.[1] Многие считают его образцом для подражания и представителем австралийских аборигенов, в 1969 году Сондерс занял позицию в Управление по делам аборигенов в качестве одного из первых офицеров связи.[36][37] Среди его задач было распространение информации о недавно принятом в законодательном порядке федеральном финансировании для аборигенов и аборигенов. Житель островов Торресова пролива бизнес и образование, выполнение рекомендаций государственным департаментам и поддержание связи с группами социального обеспечения аборигенов.[56] Позже он заявил: «Я почувствовал лидерство аборигенов и желание что-то сделать с ситуацией с аборигенами».[57] Его общественная работа была признана в День Рождения Королевы июня 1971 г., когда он был назначен Член Ордена Британской Империи (MBE) в гражданском отделе.[58][59] Он продолжал служить с Департамент по делам аборигенов в Канберре до выхода на пенсию в 1980 году.[60] В июле 1985 г. он был назначен в Совет Австралийский военный мемориал, и занимал эту должность до выхода на пенсию.[37][61] Он также был вовлечен в РГБ, хотя поссорился с лидерами Альф Гарланд и Брюс Ракстон по поводу предложения Гарланда о сдаче крови аборигенов для определения их права на государственные пособия. «Они могут взять у меня всю кровь, какую захотят, - заявил Сондерс в интервью 1986 года, - и они никогда не узнают, кто я - и тем более абориген - чертовски глуп!»[62]

Во время его двух браков, оба из которых закончились разводом, Сондерс родил десять детей, двое из которых умерли раньше него.[1] Перенес недавнюю болезнь сердца,[63][64] он умер 2 марта 1990 года.[1] Его прах был развеян на озере Кондах, традиционной территории народа Гундитжмара.[64][65] Из детей Сондерса один из его сыновей последовал за ним в армию, а четыре его дочери вышли замуж за солдат.[5] Его сын Кристофер изобразил его в эпизоде ​​телесериала 1978 года. Салливаны.[66]

Мемориалы

Цветное фото группы военных медалей на черном фоне
Медали Сондерса на выставке Австралийского военного мемориала в 2017 году

14 декабря 2001 г. Сондерс был удостоен чести освящать дорогу Reg Saunders Way, которая проходит через пригород Канберры в Кэмпбелл и Рассел, на церемонии с участием Секретаря Министерство обороны, Доктор Аллан Хоук, а Начальник сил обороны, Адмирал Крис Барри.[67][68] Сондерса также отметили комнатой в Клубе услуг Канберры и стипендией капитана РГС Реджа Сондерса.[10][69] Австралийский военный мемориал хранит медали Сондерса и несколько личных вещей из его национальной коллекции, а также официальный портрет и несколько фотографий.[37] 11 ноября 2015 года Западная галерея и внутренний двор австралийского военного мемориала были переименованы в честь Сондерса. Это были первые разделы Мемориала, названные в честь австралийца.[70]

Заметки

  1. ^ а б c d е ж г час я j "Капитан Реджинальд Уолтер (Рег) Сондерс, MBE". Австралийский военный мемориал. Получено 21 июля 2009.
  2. ^ а б О'Коннелл 2011, стр. 26.
  3. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 181–182.
  4. ^ "Уолтер Кристофер Джордж Сондерс". Проект AIF. Академия Сил обороны Австралии. Получено 12 мая 2012.
  5. ^ а б Леннокс 2005, стр. 157.
  6. ^ а б c d е «Пример из практики: Реджинальд Сондерс» (PDF). Memorial Box 3: Too Dark for the Light Horse. Австралийский военный мемориал. Получено 13 апреля 2012.
  7. ^ «№ 31061». Лондонская газета (Дополнение). 11 декабря 1918 г. с. 14663.
  8. ^ Forbes 2010, стр. 271–272.
  9. ^ а б c d е Холл 1997, стр. 65.
  10. ^ а б "Капитан Реджинальд Сондерс". Австралийская радиовещательная корпорация. 23 июня 2009 г.. Получено 21 июля 2009.
  11. ^ а б c Леннокс 2005, стр. 158.
  12. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 180–181.
  13. ^ а б c Рамсленд; Муни 2006, стр. 181.
  14. ^ Холл 1995, стр. 63–64.
  15. ^ а б "Номинальный рейтинг Второй мировой войны: Сондерс, Реджинальд Уолтер". Управление по делам ветеранов. Получено 20 апреля 2015.
  16. ^ Холл, 1995, стр. 67–68.
  17. ^ Холл 1997, стр. 70.
  18. ^ а б Рамсленд; Муни 2006, стр. 182–183.
  19. ^ а б c d е ж «2/7 австралийский пехотный батальон». Австралийский военный мемориал. Получено 20 апреля 2015.
  20. ^ а б c d Леннокс 2005, стр. 159.
  21. ^ Лонг 1953, стр. 174.
  22. ^ «Битва на 42-й улице». Австралийский военный мемориал. Получено 13 апреля 2012.
  23. ^ Томпсон 2010, стр. 355.
  24. ^ Forbes 2010, стр. 291.
  25. ^ Холл 1995, стр. 74.
  26. ^ а б Рамсленд; Муни 2006, стр. 183–184.
  27. ^ Стэнли 1997, стр. 147.
  28. ^ «Подробности о несчастном случае: Сондерс, Гарри». Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 30 июля 2012.
  29. ^ Холл 1995, стр. 65.
  30. ^ Рамсленд; Муни, 2006, стр. 184–186.
  31. ^ Холл 1995, стр. 79.
  32. ^ Forbes 2010, стр. 286.
  33. ^ Декстер 1961, стр. 24.
  34. ^ а б c Деннис и др. 2008, стр. 478.
  35. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 188–189.
  36. ^ а б "Реджинальд Уолтер Сондерс, MBE (1920–1990)". Пятьдесят австралийцев. Австралийский военный мемориал. Получено 18 мая 2012.
  37. ^ а б c d О'Коннелл 2011, стр. 28.
  38. ^ Холл 1995, стр. 80.
  39. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 191.
  40. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 193.
  41. ^ а б Холл 1995, стр. 85.
  42. ^ а б c Леннокс 2005, стр. 162.
  43. ^ "Номинальный рейтинг Второй мировой войны: Сондерс, Дороти Мэри". Управление по делам ветеранов. Получено 20 апреля 2015.
  44. ^ Холл 1995, стр. 86.
  45. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 191–192.
  46. ^ а б О'Нил 1985, стр. 64.
  47. ^ О'Нил 1985, стр. 154–157.
  48. ^ Деннис и др. 2008, с. 302–303.
  49. ^ Форбс 2010, с. 269, 382.
  50. ^ Рамсленд; Муни, 2006, стр. 194–195.
  51. ^ Forbes 2010, стр. 406.
  52. ^ "Номинальный список австралийских ветеранов корейской войны: Сондерс, Реджинальд Уолтер". Правительство Австралии. Получено 20 апреля 2015.
  53. ^ "Рег Сондерс - наш единственный офицер-динкум-австралиец". Портлендский хранитель. Портленд, Виктория: Национальная библиотека Австралии. 9 марта 1953 г. с. 3. Получено 26 сентября 2013.
  54. ^ "Сондерс остаться дома". Барьерный шахтер. Брокен-Хилл: Национальная библиотека Австралии. 10 марта 1953 г. с. 3. Получено 26 сентября 2013.
  55. ^ Рамсленд; Муни 2006, стр. 196–199.
  56. ^ Rowse 2000, с. 40, 72.
  57. ^ Холл 1995, стр. 87.
  58. ^ «№ 45385». Лондонская газета (Дополнение). 4 июня 1971 г. с. 5994.
  59. ^ "Поиск в базе данных с отличием Австралии: Сондерс, Реджинальд Уолтер". Правительство Австралии. Получено 21 июля 2009.
  60. ^ О'Нил 1985, стр. 671.
  61. ^ "Капитан Реджинальд Уолтер (Рег) Сондерс, MBE - Хронология". Австралийский военный мемориал. Получено 20 марта 2012.
  62. ^ Холл, 1995, стр. 88–89.
  63. ^ Фланаган, Мартин (25 апреля 1989 г.). «Мы можем заключить мир, - говорит старый воин». Возраст. п. 9. Получено 28 мая 2012.
  64. ^ а б Леннокс 2005, стр. 166.
  65. ^ «Пример 4: Озеро Кондах, ландшафт национального наследия Будж Бим» (PDF). Правительство Виктории. п. 50. Архивировано с оригинал (PDF) 27 апреля 2015 г.. Получено 20 апреля 2015.
  66. ^ Лэхи, Джон (8 июня 1978 г.). «Воспоминание о забытом герое». Возраст. п. 2. Получено 28 мая 2012.
  67. ^ "Герои Второй мировой войны будут чествовать у Рассела". Министерство обороны. Получено 20 марта 2012.
  68. ^ "Уэй Рег Сондерс". Поиск названия места. Планирование ACT и управление земельными ресурсами. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 20 апреля 2015.
  69. ^ "Капитан Сондерс отмечен клубом". Stand To. Лига возвращенных и услуг Австралии. Август – сентябрь 2009 г. с. 10. Получено 20 апреля 2015.
  70. ^ Келли, Эмма (11 ноября 2015 г.). «Австралийская военная мемориальная галерея, названная в честь солдата коренных народов Рега Сондерса». Канберра Таймс. Получено 28 января 2017.

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Кадзов, Эллисон; Джебб, Мэри Энн (2019). Обслужена наша мафия: истории войны и защиты Австралии аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Канберра, Австралийская столичная территория: издательство Aboriginal Studies Press. ISBN  9780855750718.
  • Долан, Хью; Трелфолл, Адриан (2015). Рег Сондерс: коренной герой войны. Сидней: Нью-Саут. ISBN  9781742234243.
  • Макинтайр, Дэррил (2012). "Сондерс, Реджинальд Уолтер (Рег) (1920–1990)". Сондерс, Реджинальд Уолтер (1920–1990). Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии Австралийского национального университета.