Сообщения о Streptococcus mitis на Луне - Reports of Streptococcus mitis on the Moon

Пит Конрад с Surveyor 3

В рамках Аполлон-12 миссия, камера из Сюрвейер 3 зонд был возвращен из Луна на Землю. При анализе камеры было обнаружено, что обычная бактерия Стрептококковый митит был жив на камере. НАСА объяснило это тем, что камеру не стерилизовали на Земле до ее запуска два с половиной года назад.[нужна цитата ]. Однако более позднее исследование показало, что ученые, анализирующие камеру по возвращении на Землю, использовали процедуры, которые были недостаточными для предотвращения повторного заражения после возвращения на Землю, например, с обнаженными руками, а не с закрытием всего тела, как это сделали бы современные ученые. Также могли быть возможности заражения во время миссии по возвращению, поскольку камера была возвращена в пористом мешке, а не в герметичных контейнерах, используемых для возврата лунных образцов.[1] В итоге результат остается спорным.[2]

История

После программы «Аполлон» было проведено как минимум одно независимое расследование обоснованности заявления НАСА. Леонард Д. Джаффе, а Сюрвейерская программа ученый и хранитель деталей Surveyor 3, привезенных с Луны, говорится в письме Планетарное общество что один из его сотрудников сообщил, что «нарушение стерильной процедуры» имело место как раз вовремя, чтобы произвести ложный положительный результат результат. Один из инструментов, который использовался для соскабливания образцов с деталей Surveyor, был положен на нестерильный лабораторный стол, а затем использовался для сбора поверхностных образцов для культивирования. Джефф писал: «Следовательно, вполне возможно, что микроорганизмы были перенесены в камеру после ее возвращения на Землю, и что они никогда не были на Луне».[3] В 2007, НАСА профинансировал архивное исследование, в ходе которого искали пленку микробного отбора проб с тела камеры, чтобы подтвердить сообщение о нарушении стерильной техники.

Бактериальный тест теперь нельзя повторить, потому что детали были впоследствии вывезены из карантина и полностью повторно подверглись воздействию земных условий (камера Surveyor 3 теперь отображается в Смитсоновский музей авиации и космонавтики в Вашингтон, округ Колумбия. ).

Камера Surveyor 3 была возвращена с Луны в нейлоне. вещевой мешок, и не был в герметичном металлическом контейнере, который использовался для возврата лунных образцов в ранних миссиях Аполлона. Следовательно, возможно, что он был загрязнен астронавтами и окружающей средой в самой капсуле Аполлона-12.[4] 

В марте 2011 года три исследователя выступили соавтором статьи под названием «Микроб на Луне? Surveyor III и уроки, извлеченные для будущих миссий по возврату проб», в которой оценивалась обоснованность утверждений о том, что С. митис Образцы, обнаруженные на фотоаппарате, действительно сохранились на Луне почти три года. В документе сделан вывод, что присутствие микробов, скорее всего, связано с плохой чистая комната условия, а не выживание бактерий в течение трех лет в суровых условиях Луны. В документе также обсуждались последствия этого инцидента для борьбы с загрязнением в будущих космических полетах.[1][5][6]

Противодействующим доказательству против гипотезы вторичного загрязнения является тот факт, что, по словам подполковника Фреда Митчелла, ведущего автора оригинальной статьи 1971 г.[7] перед тем, как отобранная культура начала расти, произошла значительная задержка: это согласуется с отобранными бактериями, состоящими из спящих клеток, но не в том случае, если отобранная культура была результатом свежего заражения. Кроме того, по словам Митчелла, микробы цеплялись исключительно за пену во время культивирования, чего бы не произошло, если бы произошло заражение.[1] Более того, если бы произошло новое заражение, можно было бы ожидать появления миллионов отдельных бактерий и «репрезентативности всей микробной популяции»; вместо этого были взяты образцы только нескольких отдельных бактерий и только от одного вида.[7]

Эта тема была освещена в сериале документальных фильмов Discovery Channel 2008 года. Когда мы покинули Землю и в эпизоде Научный канал серии Необъяснимые файлы НАСА озаглавленный Возвращение лунных жуков.

Рекомендации

  1. ^ а б c Дэвид, Леонард (2 мая 2011 г.). "Тайна лунного микроба наконец раскрыта". Space.com. Получено 2011-05-15.
  2. ^ «Surveyor 3 Streptococcus Mitis». НАСА.
  3. ^ «Аполлон-12 вспомнил. Колония лунных зародышей или лабораторная аномалия?». Журнал Astrobiology. 2004-11-21. Архивировано из оригинал 31 августа 2006 г.
  4. ^ "LSDA - эксперимент: Surveyor 3 Streptococcus Mitis (APSTREPMIT)". Архив данных наук о жизни. Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. Архивировано из оригинал на 2010-06-19. Получено 2011-05-15.
  5. ^ Джон Д. Раммел, Джудит Х. Оллтон и Дон Моррисон (2011). "МИКРОБ НА ЛУНЕ? SURVEYOR III И УРОКИ, ИЗВЛЕЧЕННЫЕ ДЛЯ БУДУЩИХ МИССИИ ПО ВОЗВРАТУ ОБРАЗЦОВ" (PDF). Миссия по возврату образцов Солнечной системы (2011 г.).CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: location (связь)
  6. ^ Леонард Дэвид (2 мая 2011 г.). "Тайна лунного микроба наконец раскрыта". space.com.
  7. ^ а б Митчелл, Ф. Дж., И Эллис, У. Л. (1971). Surveyor III: Бактерия, выделенная из телекамеры, полученной с Луны. В А.А. Левинсон (ред.). Материалы второй лунной научной конференции. MIT Press, Кембридж.

внешняя ссылка

Эта статья включаетматериалы общественного достояния от Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства документ: "LSDA - эксперимент: Surveyor 3 Streptococcus Mitis (APSTREPMIT)".