Возвращение в Нью-Йорк (Дживс и Вустер) - Return to New York (Jeeves and Wooster)
| "Вернуться в Нью-Йорк" | |
|---|---|
| Дживс и Вустер эпизод | |
| Эпизод нет. | 4 сезон Серия 1 |
| Режиссер | Фердинанд Фэрфакс |
| Дата выхода в эфир | 16 мая 1993 г. |
"Вернуться в Нью-Йорк "- первая серия четвертого сериала британского комедийного телесериала 1990-х годов. Дживс и Вустер. Он впервые вышел в эфир в Великобритании 16 мая 1993 года. на ITV.[1]
В США он вышел в эфир как первый эпизод третьей серии Дживс и Вустер на Театр Шедевр, 10 октября 1993 г. "Жемчуг означают слезы "вместо этого вышел в эфир в качестве первого эпизода четвертого сериала.[2]
Фон
Адаптирован из "Пятно искусства "(собрано в Очень хорошо, Дживс ), "Задержанный выход Клода и Юстаса "(собрано в Неповторимые Дживсы ), и "Исправляем это для Фредди "(собраны в Продолжай, Дживс ).[2]
Бросать
- Берти Вустер – Хью Лори
- Дживс – Стивен Фрай
- Тетя агата – Элизабет Сприггс
- Таппи Глоссоп – Роберт Доус
- Юстас Вустер - Джосс Брук
- Клод Вустер - Джереми Брук
- Гвлэдис Пендлбери - Deirdre Strath
- Элизабет Викерс - Бриони Гласско
- Люциус Пим - Маркус Д'Амико
- Слингсби - Гарри Дитсон
- Миссис Слингсби - Марсия Лейтон
- Лифтман Кони-медведь -Джозеф Майделл
- Мэй Присок -Девон Скотт[2][3]
участок
Тетя агата хочет упаковать своих своенравных племянников Клода и Юстаса Вустеров в Африку, но оба влюбились в певца в ночном клубе Берти взял их накануне вечером и украдкой вернулся из дока к Берти, чтобы ее преследовать. Берти хочет выйти замуж за художника-портретиста Гвлэдис Пендлбери. Тете Агате не нравится ее портрет, написанный Гвладис Пендлбери. Ее портретная картина используется производителем супов Slingsby's Superb Soup как "Любимый бабушки" суп SLINGSBY'S Olde Englyshe из петуха порей. Попытки Берти помочь Таппи заканчиваются катастрофой, а тетя Агата становится посмешищем и в поисках причины винит Берти.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Дживс и Вустер, серия 4, серия 1». Британский комедийный гид. Получено 4 апреля 2019.
- ^ а б c Taves, Брайан (2006). П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации. Лондон: McFarland & Company. С. 192–196. ISBN 978-0-7864-2288-3.
- ^ «Возвращение в Нью-Йорк (1993)». BFI. Британский институт кино. 2019 г.. Получено 4 апреля 2019.
внешняя ссылка
 | Эта статья об эпизоде из комедийного телесериала представляет собой заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |