Риньихуазо - Riñihuazo

Через два дня после землетрясения Вулкан Пуйеуэ, 200 км от эпицентра, извергалась.

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на испанском. (Апрель 2016 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на испанском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в испанской Википедии на [[: es: Riñihuazo]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | es | Riñihuazo}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

В Риньихуазо это имя, данное оползневое строительство из Озеро Риньихуэ 22 мая 1960 г., после оползня, вызванного Великое чилийское землетрясение заблокировал его отток. По словам летописца Мариньо де Лобера подобное событие произошло после Землетрясение в Вальдивии 1575 г..

Вовремя Великое чилийское землетрясение, несколько оползни возле Tralcán Гора заблокировала отток Озеро Риньихуэ в (39 ° 46′43 ″ ю.ш. 72 ° 27′03 ″ з.д. / 39,77861 ° ю.ш. 72,45083 ° з.д. / -39.77861; -72.45083). Озеро Риньихуэ - самое низкое из Семь озер цепочки и получает постоянный приток от Река Энко. Заблокированный Река Сан-Педро, который истощает озеро, проходит через несколько городов и город Вальдивия прежде чем наконец достичь Коррал Бэй.

Поскольку река Сан-Педро была перекрыта, уровень воды в озере Риньиуэ начал быстро повышаться. Каждый метр повышения уровня воды был эквивалентен 20 миллионам кубометров, а это означало, что 4,8 кубических километра воды вылились бы в реку Сан-Педро (легко превышая ее пропускную способность в 400 кубических метров в секунду), если бы она поднялась выше первого, 26 -метровая плотина.^[1] Эта потенциальная катастрофа уничтожила бы все поселения вдоль течения реки менее чем за пять часов и имела бы более ужасные последствия, если бы плотина внезапно прорвалась.

В зоне поражения проживало около 100 тысяч человек. Были составлены планы эвакуации Вальдивии, и многие люди уехали. Чтобы избежать разрушения города, несколько воинских частей и сотни рабочих из ЭНДЕСА, CORFO, и СС начал усилие, названное Riñihuazo, по контролю над озером. Двадцать семь бульдозеры были введены в эксплуатацию, но у них были серьезные трудности с передвижением по грязи возле плотин, поэтому дамбы пришлось строить с помощью лопат. Предложение некоторых американских военных взорвать плотины ракетами с вертолета было отклонено. Работа не ограничивалась озером; стоки из других частей Семь озер также были перекрыты дамбами, чтобы минимизировать сток в озеро Риньиуэ. Позже эти дамбы были сняты, за исключением Озеро Калафкен, который все еще сохраняет свою плотину.

К 23 мая основная плотина была понижена с 24 до 15 метров, что позволило 3 кубическим километрам воды постепенно выходить из озера, но все же со значительной разрушительной силой. Поселения Лос-Лагос, Antilhue, Пишуинко и прибрежные районы Вальдивии были частично затоплены. Команда во главе с инженером Рауль Саес закончился через два месяца после начала работ.

Рекомендации