Фрагмент рибового черепа - Ribe skull fragment
В Фрагмент рибового черепа это часть кости человеческого черепа, испещренная рунами и обнаруженная в 1973 году во время археологических раскопок в Рибе, Дания. Он датируется примерно 725 годом нашей эры.[1]
Описание
Фрагмент черепа размером примерно 6 х 8,5 см взят из верхней части черепа.[2] В нем просверлено отверстие и начертан переходной младший футарк руны. В рунической надписи сохранились два символа старшего футарка - ᚺ и ᛗ.
- ᚢᛚᚠᚢᛦᚼᚢᚴᚢᚦᛁᚾᚼᚢᚴᚺᚢᛏᛁᚢᛦ ᚺᛁᚼᛚᛒᛒᚢᚱᛁᛁᛋᚢᛁᚦᛦ ᚦᚼᛁᛗᚼᚢᛁᚼᚱᚴᛁᚼᚢᚴᛏᚢᛁᚱᚴᚢᚾᛁᚾ ᛒᚢᚢᚱ
Они транслитерируются как:
- ulfuRAukuþinAukHutiuR HiAlbburiisuiþR þAimAuiArkiAuktuirkunin buur
Интерпретация
Возможная интерпретация надписи:
- Ульфр аук Ōðinn auk Hō-tiur. Hjalp Buri es viðr þæima værki. Auk dverg unninn. Burr.
- Ульфр, Один и Хай-Тюр. Бури помогает от этой боли. И карлик побежден. Bóurr.[3]
Где «Ульфр» может относиться к волку Фенрир, "Один" богу Один, "Хай-тиур" богу Тыр и "Бури" богу Búri. Было высказано предположение, что наличие дыры в фрагменте может указывать на его использование в качестве амулета.[4] Однако в целом отсутствует износ того типа, который можно было бы ожидать, если бы он использовался таким образом.[3]
Рекомендации
- ^ Стоклунд, Мари (1996), ""Надпись на черепе Рибе и скандинавский переход к младшему сокращенному футарку »., Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik, 45, стр. 199–209, получено 15 июля, 2019
- ^ Маклауд, Минди; Мис, Бернард (2006), Рунические амулеты и магические предметы, Вудбридж, Великобритания: The Boydell Press, ISBN 1843832054
- ^ а б Шульте, Майкл (2006), «Преобразование старого фуарка: магия чисел, рунографические или лингвистические принципы?», Arkiv för nordisk filologi, 121, стр. 41–74, получено 15 июля, 2019
- ^ "Череп Одина: жуткий амулет из Дании", Ирландская археология, 17 сентября 2015 г., получено 15 июля, 2019