Rieldans - Rieldans

Охотник из Нуве Граскуэ со шляпой в руке.jpg

Риэль (или же Rieldans) это Хойсан слово для древнего праздничного танца в исполнении Сан (также известные как бушмены), Нама и Хой.[1] Считается одним из старейших танцевальных стилей коренных народов Южной Африки. Также известный как Икхапара наме, он танцуется в энергичном темпе и требует большого количества причудливой работы ног.[2][3]

Этимология

Изначально танец не назывался «риэль». Оригинал Хойсан и языки сан в основном исчезли, и в Южной Африке эти группы в основном говорят африкаанс. Позднее это слово было заимствовано из шотландского народного танца «катушка» и в африкаанс танец стал известен как «риэль».[4][5] В Нама танец известен как Ихпара, что происходит от слова «хапас», что означает «шляпа». Шляпа мужчины - полезный предмет, чтобы выиграть руку дамы в браке.[6]

История

Риэль - старейшая форма развлечения, используемая в качестве социального, культурного и образовательного инструмента. Хойсан люди задолго до того, как западные культуры и традиции пришли в мыс Доброй надежды. Это старинный танец Хойсан охотники, с явным влиянием ирландской и шотландской народной музыки, все исполняли музыку в такт "Boeremusiek ", Голландские народные песни и песни менестрелей юга Америки (Щелкните здесь, чтобы увидеть пример.)[мертвая ссылка ]. Это стало танцем рабочего класса, особенно между 1940-ми и 1950-ми годами, и его танцевали, особенно в Северный мыс, Кару и некоторые другие регионы.[7]

Этот живой танец танцевали у костра после охотничьих походов, сбора урожая или во время праздника. Позже он также стал танцем сельскохозяйственных рабочих и стрижки овец, чья повседневная деятельность часто изображается во время танцев.[8][9]

Риель снова стал популярным в последние годы и представляет собой настоящий праздник древних традиций, который находит новое выражение в современных формах. Его современная версия имеет элементы колониализм аккомпанемент включает гитару и скрипку, а наряды, украшающие танцы, обычно называют «одеждой рабочего класса».

Классификация танцевальных стилей

Танец Риэля

Общий

Самая выдающаяся особенность риеля - изобретательная и неистовая работа ног и энергичный темп, в котором он танцуется. Танец исполнялся на пыльных песках вокруг костра, поэтому танец описывается красивым африкаанс выражение: "Dans lat die stof so staan" (Танцы в быстром и энергичном темпе, в результате чего образуется много пыли)

Уникальный танец исполняется группой, часто в кругу. Этот танец состоит из культурных движений (жестов) и часто используется для рассказа истории.[10] Речь идет об ухаживании и занятиях любовью, и некоторые его движения основаны на движениях животных и ухаживаниях за ними, особенно страус. Яркие краски гарцующих животных »изображены в характерных красочных костюмах.

Стили и ходы

Танцевальные движения изображают ухаживание между мужчиной и женщиной, и это изображается посредством имитации движений животных и птиц, таких как бабочка, антилопа, бабуины, змеи, сурикат и лошади, а также флирт голуби, петух, индюк и страус мужчина. Эти движения включают бокспринг (азартные игры), капперджол, рысь и рысь, как лошади.

В африкаанс идиома «vlerksleep» (танец ухаживания как птица) отображается в риеле.[11] Мужчина использует панель своего пальто, руку или шляпу в руке, чтобы ухаживать за дамой или, например, пригласить ее на танец.

Есть также неизменно популярный обезьяна танцы или изображения рабочей среды, скачки лошадей, стрижка овец или танец пастуха. Повседневное использование проявляется в шлепках «аскук», когда правая ступня надежно помещается над левым коленом и ударяется - или наоборот - чтобы продемонстрировать, как излишки золы сбрасываются с «аскоек» (испеченный в золе хлеб).[12]

Инструменты

Танец характеризуется живой музыкой и музыкальными инструментами, такими как «рамки» (жестяная гитара, сделанная из пустой канистры и куска дерева со струнами), странная скрипка ручной работы или, иногда, банджо, аккордеон или же губная гармошка, используются как аккомпанемент[13]

Конкурсные танцы

Стремясь уберечь риель от вымирания, в 2006 году компания Afrikaanse Taal en Kultuurverening (ATKV ) как один из проектов их культурного сообщества. В ATKV принимает у себя национальный чемпионат по риелданам с региональными отборочными турами, кульминацией которых является финальное соревнование. Все началось с четырех групп, которые соревнуются с другими. За четыре года культурное мероприятие стало одним из самых успешных. ATKV культурные инициативы.[14]

В июле 2015 года "Nuwe Graskoue Trappers" и их оркестр из Вупперталь, участвовал в Мировом чемпионате исполнительских искусств, международном культурном конкурсе в Лос-Анджелесе, США, и выиграл 14 золотых и восемь серебряных медалей в категории взрослых танцев, а группа музыкантов выиграла семь серебряных медалей в категории инструментов взрослых. Также они получили трофей как победители в категории open dance.[15]

Рекомендации

  1. ^ Ричард Джордж, Дениз Слабберт, Ким Уайлдман. 2006. Необычная Южная Африка, путеводитель по странному и чудесному. Кейптаун: Struik Publishers
  2. ^ Клейнвиллиан проводит танцевальный конкурс кой-сан. http://www.groundup.org.za/article/clanwilliam-hosts-khoi-san-dance-competition [26 июня 2016 г.]
  3. ^ Почитай Хой Сун, узнав о них http://www.iol.co.za/news/honour-khoisan-by-learning-about-them-1796157 [26 июня 2016 г.]
  4. ^ Почитай Хойсана, узнав о них http://www.litnet.co.za/ko-laat-ons-riel
  5. ^ Ван Вик, ММ. [Повторно] провозглашает риэль как культурное знание коренного народа койсан. Исследования о племенах и племенах, 10 (1): 47–56.
  6. ^ Почитай Хойсана, узнав о них http://www.litnet.co.za/ko-laat-ons-riel
  7. ^ Ван Вик, ММ. [Повторно] провозглашает риэль как коренное культурное знание койсанов. Исследования о племенах и племенах, 10 (1): 47–56.
  8. ^ Почитай Хой Сун, узнав о них http://www.iol.co.za/news/honour-khoisan-by-learning-about-them-1796157 [26 июня 2016 г.]
  9. ^ Почитай Хойсана, узнав о них http://www.litnet.co.za/ko-laat-ons-riel
  10. ^ Вик, ММ. [Повторно] провозглашает риэль как культурное знание коренного народа койсан. Исследования о племенах и племенах, 10 (1): 47–56.
  11. ^ Мюррей «Ла Вита» познакомился с Элиасом Нелем Дириелем. http://www.netwerk24.com/Stemme/Profiele/Murray-La-Vita-gesels-met-Elias-Nel-Die-riel-is-in-ons-siel-20151106 [26 июня 2016 г.]
  12. ^ Мюррей «Ла Вита» познакомился с Элиасом Нелем Дириелем. http://www.netwerk24.com/Stemme/Profiele/Murray-La-Vita-gesels-met-Elias-Nel-Die-riel-is-in-ons-siel-20151106 [26 июня 2016 г.]
  13. ^ Ван Вик, ММ. [Повторно] провозглашает риэль как культурное знание коренного народа койсан. Исследования о племенах и племенах, 10 (1): 47–56.
  14. ^ Rieldans: Die Wenner в Paarl «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 января 2012 г.. Получено 31 января 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) [26 июня 2016 г.]
  15. ^ Рилданы возрожденцы - чемпионы мира. http://www.thejournalist.org.za/spotlight/rieldans-revivalists-are-world-champions [26 июня 2016 г.]