Рита Джо - Rita Joe
Рита Джо | |
|---|---|
| Родился | Рита Бернард 15 марта 1932 г. Whycocomagh, Новая Шотландия |
| Умер | 20 марта 2007 г. (в возрасте 75 лет) Сидней, Новая Шотландия |
| оккупация | Поэзия |
| Национальность | Канадский |
| Жанр | Поэзия, Воспоминания |
| Известные награды | Национальная премия за достижения в области аборигенов, 1987 год; Член Орден Канады, 1989; Королевский тайный совет Канады, 1992; Поэт-лауреат народа микмак |
| Супруга | Фрэнк Джо |
| Дети | Восемь детей; усыновил двух мальчиков |
Рита Джо, ПК СМ (15 марта 1932 г. - 20 марта 2007 г.) Микмау поэт и автор песен, которого часто называют поэтом-лауреатом народа микмак.
Родился Рита Бернард в Почему, Остров Кейп-Бретон, Новая Шотландия, она была самой младшей выжившей дочерью Джозефа (Джози) Гулда Бернарда и Энни (Гугу) Бернар.[1] В 1942 году, когда ей было десять лет; она осталась сиротой. В результате ее отправили в школу резервации. в Школа-интернат Шубенакадие. Там ей запретили говорить на родном языке и практиковать свою культуру. Ей приходилось сталкиваться с физическим и психологическим насилием, пока ей не исполнилось шестнадцать и она не окончила школу. Рите пришлось снова выучить свой родной язык, разговаривая с носителями микмак (люди из того же племени). Вскоре после окончания школы она работала на разных работах в Новой Шотландии, а затем переехала в Бостон. Там она познакомилась с Фрэнком Джо.[1] В 1954 году она вышла замуж за Джо, родила восемь детей и вырастила двоих мальчиков.[2]
В 1978 году вышла ее первая книга, Стихи Риты Джо был опубликован. За свою жизнь она опубликовала еще шесть книг, в том числе автобиографическую. Песня Риты Джо,в котором поэт рассказала о своих переживаниях в Индийская школа-интернат Шубенакади.
В 1989 году Джо стал членом Орден Канады; в 1992 году ее вызвали в Королевский тайный совет Канады (она одна из немногих когда-либо назначенных неполитических деятелей); в 1997 г. была награждена Национальная награда за достижения аборигенов.
За годы до ее смерти Джо страдал от болезнь Паркинсона.[3]
Работает
- Стихи Риты Джо (1978)
- Песня Эскасони (1988)
- Лну и индейцы, которых мы зовем (1991, ISBN 0-921556-22-5)
- Kelusultiek (1995)
- Песня Риты Джо: Автобиография поэта микмак (1996, ISBN 0-8032-7594-3)
- Антология микмак (1997)
- Мы мечтатели: недавняя и ранняя поэзия (1999, ISBN 978-1-895415-46-9)
Наследие и влияние
Рита Джо была известна тем, что говорила правду о школах резервации и о том, каково жить в «Белом мире» как коренной американец. Она также является ярким примером посла людей и продвижения искусства и культуры коренных американцев в Соединенных Штатах и Канаде.
Канадский драматург Джордж Рига написал Экстаз Риты Джо основанный на ее жизни.
В январе 2016 года в Национальном центре искусств в Оттаве состоялась премьера. Я потерял разговор. Это был спектакль по стихотворению Джо. Я потерял разговор. Режиссером фильма выступила Барбара Уиллис Суит. Спектакль пролил свет на наследие школ-интернатов в Канаде.[2]
День грамотности в память о Рите Джо
Каждый год Мемориальная школа Эллисон Бернард в Первая нация эскасони, Новая Шотландия, проводит день грамотности в честь Риты Джо с «надеждой, что студенты будут вдохновлены читать, писать и создавать свои собственные рассказы»[4] и оживить язык микмак.[5] Первый День грамотности в память о Рите Джо прошел в 2012 году. Праздник включает в себя конкурс сочинений для студентов, а также посещения и мастер-классы профессиональных писателей и художников.[5]
Национальный песенный проект Риты Джо
Вдохновленный стихотворением Риты Джо «Я заблудился» и ее призывом для молодежи из числа коренных народов «найти свой голос, поделиться своими историями и отметить свои таланты», канадский Национальный центр искусств запустил проект «Национальная песня Риты Джо». Проект призвал молодежь из пяти общин коренных народов в Канаде написать, записать и создать музыкальное видео на песню, основанную на стихотворении Джо. Ролики дебютировали одновременно с премьерой Оркестр Национального центра искусств «Дух преобладает», также основанный на стихотворении Джо, в январе 2016 года в Оттаве.[6][7][8][9] Рассматривая мультимедийное исполнение NACO, Наташа Готье заявила: «Написание в высшей степени доступно, но никогда не бывает упрощенным или снисходительным. [Композитор Джон] Эстасио обладает прекрасным чувством оркестровки, вызывающим воспоминания, но не клише».[10]
Почести
- В 1989 году она стала членом Орден Канады.
- В 1992 году она стала членом Тайного совета королевы Канады.
- В 1993 г. ей было присвоено почетное звание. Доктор юридических наук от Университет Далхаузи.
- В 1997 г. ей была присуждена почетная степень доктора литературы Университетского колледжа Кейп-Бретона (ныне Кейп-Бретонский университет ).
- В 1997 году она получила Национальную премию за заслуги перед аборигенами.
- В 1998 г. ей было присвоено звание почетного доктора гуманитарных наук. Университет Маунт Сент-Винсент.
Цитаты
- «Индийцев в прошлом изображали как плохих парней, я пишу позитивный образ моего народа, микмак».
- «Когда я впервые начал писать, я пытался вдохновить своей работой все меньшинства. Я хотел сделать других счастливыми своей работой».
- «Мое самое большое желание состоит в том, чтобы мои люди писали больше, и чтобы наши дети читали их. Я снова и снова говорил, что наша история была бы другой, если бы она была выражена нами».[11]
- «Позитивный взгляд на вещи, над которым я работал так долго, теперь отключает меня от негатива. Я ищу хорошее».[12]
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б "Рита Джо | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca. Получено 2019-08-13.
- ^ а б "Рита Джо | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca. Получено 2018-11-25.
- ^ "Рита Джо". Атлантический архив канадских поэтов. Получено 2019-08-13.
- ^ "Третий ежегодный День грамотности Риты Джо | Микмау Кина'матневи". kinu.ca. Получено 2016-03-05.
- ^ а б «Группы коренных народов работают над возрождением языка микмак». Хроники Вестник. Получено 2016-03-05.
- ^ "Проект песни Риты Джо". nac-cna.ca. Получено 2016-03-05.
- ^ «NACO представляет работу, вдохновленную поэмой Риты Джо об утраченном языке». www.cbc.ca. Получено 2016-03-05.
- ^ «Голоса потеряны и найдены: молодые музыканты-аборигены отдают дань уважения Рите Джо в NAC». www.cbc.ca. Получено 2016-03-05.
- ^ «Оркестр NAC представит произведения, вдохновленные Элис Манро и Ритой Джо». Хроники Вестник. Получено 2016-03-05.
- ^ «Обзор NACO: новая музыка Estacio выражает слова и дух Риты Джо». Гражданин Оттавы. Получено 2016-03-05.
- ^ Джо, Рита (1996). Песня Риты Джо: Автобиография поэта микмак. University of Nebraska Press. п. 14. ISBN 9780803275942.
- ^ Джо, Рита (1996). Песня Риты Джо: Автобиография поэта микмак. University of Nebraska Press. п. 48. ISBN 9780803275942.
дальнейшее чтение
- "Рита Джо, PC, CM, LL.D." Канцелярия секретаря генерал-губернатора. Получено 14 мая, 2011.
- "Рита Джо". Цифровые коллекции Канады. Архивировано из оригинал 4 февраля 2005 г.. Получено 5 февраля, 2005.
- "Лауреат поэтессы микмака Рита Джо умерла в возрасте 75 лет". Глобус и почта. Архивировано из оригинал 6 сентября 2008 г.. Получено Двадцать первое марта, 2007.
