Роман Роздольский - Roman Rozdolsky
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Декабрь 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Роман Осипович Росдольский (украинец: Рома́н О́сипович Роздо́льський Роман Осипович Роздольский) (Лемберг, 19 июля 1898 г. - Детройт, 20 октября 1967 г.) был важным украинским Марксистский ученый и политический революционер.
биография
Роман Росдольский родился в Лемберге (Львов ) в Галиция, в то время в Австро-Венгерская империя, Сейчас в Украина, и умер в Детройт, Мичиган (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ). Отец Росдольского Осип Росдольский был известным украинским богословом, филологом, этнографом и переводчиком. Дядей Романа был украинский композитор Даниил Росдольский. Оба дедушки и бабушки Романа были священниками греко-католической церкви и известными сторонниками независимости украинского народа. Иван Франко был другом семьи.
В юности Росдольский был членом украинской социалистической партии. Круги Драгоманова. Он был призван в императорскую армию в 1915 году и редактировался с Роман Турьянский Журнал Кличи в 1917 году. Он был основателем Международная революционная социал-демократия (IRSD) и изучал право в Праге. Во время Первой мировой войны он основал антимилитаристскую организацию «Internationale Revolutionäre Sozialistische Jugend Galiziens» (Международная революционная социалистическая молодежь Галиции). Он стал членом ЦК Коммунистическая партия Восточной Галиции, представлявший свою эмигрантскую организацию 1921-1924 гг. и ведущий публицист Васильковцы фракция украинских коммунистов. В 1925 году он отказался осуждать Троцкий и его Левая оппозиция, а позже, в конце 20-х годов, был исключен из коммунистической партии.
В 1926-1931 годах он был корреспондентом в Вене Институт Маркса-Энгельса в Москве, поиск архивных материалов. В то время, в 1927 году, он познакомился со своей женой Эмили. Когда рабочее движение в Австрия подвергся репрессиям, в 1934 году эмигрировал обратно во Львов, где работал в университете преподавателем и издал Троцкист периодическое издание Žittja i slovo 1934-1938 гг. Он был арестован Гестапо в 1942 г., но выдержал три года интернирования в концлагерях г. Освенцим, Равенсбрюк и Ораниенбург. Он эмигрировал в США в 1947 году и работал там в качестве независимого ученого, не получив должности в университете. Он публиковался также под такими псевдонимами, как «Роман Прокопович», «P.Suk.», «Tenet» и «W.S.».
Росдольский в основном известен в англоязычном мире за его тщательную научную экзегезу Маркса. Grundrisse, Создание капитала Маркса. Сборник эссе перевернул многие предыдущие интерпретации Das Kapital. Но он опубликовал гораздо больше, особенно по историческим темам. В течение своей жизни он переписывался со многими известными писателями-марксистами, включая Исаак Дойчер, Эрнест Мандель, Пол Мэттик, и Карл Корш. Единственной марксистской критикой самого Маркса Мандель назвал работу Росдольского по национальному вопросу.
Основные опубликованные работы на английском языке
- 1951 "Распределение аграрного продукта в феодализме", в: Журнал экономической истории (1951), стр. 247–265
- 1952 г. «О природе крестьянского крепостного права в Центральной и Восточной Европе», в: Журнал по делам Центральной Европы, Vol. 12, 1952 г.
- 1963 "Революционная притча о равенстве мужчин", в: Archiv für Sozialgeschichte, Корп. 3 (1963), стр. 291–293.
- 1965 "Рабочий и Отечество: заметка о фрагменте коммунистического манифеста". Наука и общество, Vol. 29, 1965, pp. 330–337 (перепечатано в Bob Jessop & Dennis Wheatley (ed.), Социальная и политическая мысль Карла Маркса. Лондон: Рутледж, 1999).
- 1974 "Метод капитала Маркса". Новая немецкая критика, Номер 3, осень 1974 г.
- 1977 Создание капитала Маркса. Лондон: Pluto Press, 1977.
- 1986 Энгельс и "неисторические" народы: национальный вопрос в революции 1848 г.. Глазго: Книги критики, 1987 г. Впервые опубликовано в Критика, № 18/19, 1986.
- 1988 "Воспоминания об Освенциме и Биркенау". (Интрод. Иоанн-Павел Химка). Ежемесячный обзор Vol. 39, нет. 8 (январь 1988 г.), стр. 33–38. [1]
- 1999 Ленин и первая мировая война. Лондон: Prinkipo Press, 1999.
- 2009 «Еврейский детский дом в Кракове». В: Серия онлайн-публикаций Центра городской истории Центрально-Восточной Европы [www.lvivcenter.org/download.php?downloadid=107], № 4, Львов, октябрь 2009 г. (перевод Дианы Росдольской)
Опубликован на немецком языке
- 1937 "Карл Маркс унд дер Polizeispitzel Bangya, в: Международное обозрение социальной истории", Vol. 2, Leyden 1937, стр. 229–245.
- 1938 "Die Geschichte der tschechisch-polnischen Beziehungen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts", в: [Prager Rundschau, Jg. 8 (1938)], стр. 114–140.
- 1948 "Das jüdische Waisenhaus в Кракау". В: Arbeiter Zeitung, Вена, 15 апреля 1948 г.
- 1954 "Die ostgalizische Dorfgemeinschaft und ihre Auflösung". В: Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Franz Steiner Verlag, Vol. 41, № 2. 1954. С. 97–145.
- 1956 "Zur neueren Kritik des Marxschen Gesetzes der fallenden Profitrate", в: Kyklos, 2 (1956), стр. 208–226
- 1957 Обзор Мартина Троттмана, Zur Interpretation und Kritik der Zusammenbruchstheorie von Хенрик Гроссманн, в: Kyklos, 3 (1957), стр. 353–355.
- 1957 "Der esoterische und der exoterische Marx. Zur kritischen Würdigung der Marxschen Lohntheorie I – III", в: Arbeit und Wirtschaft, Vol. 11 (1957), № 11ff., Pp. 348–351, 388–391, 20–24.
- 1959 Der Gebrauchswert bei Karl Marx. Eine Kritik der bisherigen Marx-Interpretation, Киклос. Internationale Zeitschrift für Sozialwissenschaften, Vol. XII 1959, Базель, стр. 27–56.
- 1959 "Джоан Робинсонс, Маркс-Критик", в: Arbeit und Wirtschaft, Vol. 13 (1959), № 8f., Стр. 178–183, 210–212.
- 1959 «Zur Analyze der russischen Revolution», в Die Sozialismusdebatte. Historische und aktuelle Fragen des Sozialismus, отредактированный Ульфом Вольтером, Западный Берлин: Olle & Wolter, 1978: 203–36. ISBN 3-921241-27-8
- 1961 Die grosse Steuer- und Agrarreform Josefs II. Ein Kapitel zur österreichischen Wirtschaftsgeschichte. Варшава: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1961.
- 1963 "Archivalische Miszellen über O. Bauer". Международное обозрение социальной истории, т. 8 (1963), стр. 436–446.
- 1963 "Ла Neue Rheinische Zeitung et les Juifs ", в: Etudes de Marxologie, № 7 (август 1963 г.).
- 1963 "Ein neomarxistisches Lehrbuch der politischen Ökonomie", в: Киклос. Internationale Zeitschrift für Sozialwissenschaften, Vol. XVI, 1963, с. 626–654.
- 1963 "Archivalische Miszellen über Otto Bauer". В: Международное обозрение социальной истории, Vol. 8. С. 436–446, 1963.
- 1963 "K. Marx und ein" Privatsekretär "Th. Sanders". Международное обозрение социальной истории т. 8 (1963), стр. 282–285.
- 1963 "Archivalische Miszellen über Otto Bauer". В: Международное обозрение социальной истории, Vol. 8. С. 436–446, 1963.
- 1963 (обзор) "Альфред Шмидт, Der Begriff der Natur in der Lehre von Marx". В: Schweizer Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik, стр. 524–527, 1963.
- 1965 "Die Rolle des Zufalls und der" Grossen Männer "in der Geschichte" (1965). Критик, Том 5, №14, 1977 г., с. 67-96, Verlag Olle & Wolter, ISSN 0170-4761.
- 1966 "Die serbische Sozialdemokratie und die Stockholmer Konferenz von 1917", в: Archiv für Sozialgeschichte, Vol. 6-7 (1966–67), стр. 583–597.
- 1968 "Einige Bemerkungen über die Methode des Marxschen" Kapitals "und ihre Bedeutung für die heutige Marxforschung". В: Kritik der politischen Ökonomie heute. 100 Джахре "Капитал". Франкфурт, Europäische Verlagsanstalt, стр. 9–21, 1968.
- 1969 "Der Streit um die polnisch-russischen Staatsgrenzen anlässlich des polnischen Aufstandes von 1863", в: Archiv für Sozialgeschichte, Vol. 9 (1969), стр. 157–180.
- 1973 Studien über Revolutionäre Taktik: 2 unveröffentlichte Arbeiten über d. 2. Internationale u. d. österr. Sozialdemokratie. С комментариями об авторе и отредактированными текстами Эмили Росдольски. Берлин: Verlag für d. Studium d. Arbeiterbewegung, 1973.
- 1976 Die Bauernabgeordneten im konstituierenden österreichischen Reichstag 1848 - 1849 гг.. Представлено Эдуардом Мэрцем. Вена: Europaverlag, 1976.
- 1992 Untertan und Staat in Galizien: die Reformen unter Maria Theresia und Joseph II. Майнц: Фон Заберн, 1992.
- 1979 Zur nationalen Frage. Friedrich Engels und das Problem der 'geschichtslosen' Völker, Verlag Olle & Wolter, Берлин 1979, ISBN 3-921241-56-1.
Написание на итальянском
- 2007 "La situazione rivoluzionaria in Austria nel 1918 e la politica dei socialdemocratici", в: Антонио Москато (ред.), Trockij e le pace needaria: 1918, la socialdemocrazia e la tragedia russa. Арго: 2007.
Писать по-польски
- 1962 г. "До историй" Krawego Roku "1846". В: Kwartalnik Historyczny, стр. 403–321, 1958.
- 1962 Stosunki poddańcze w dawnej Galicji. Варшава, Paňstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1962 год.
- 1962 г. "" Шпионаж "Гослара". В: Kwartalnik Historyczny, 1962.
- 1969 "До историй" Союз вызволення Украины "". В: Украянкик Самостийник, 1969 et seq. стр. 31-40, стр. 29-35, стр. 38-42, стр. 33-39; стр. 26-30; С. 32-39.
Пишу на украинском
- 1927 (Псевдоним Т. Прокопович) "За Украину" Фридриха Энгеля. В: Червоный Шлях, pp. 161–186, 1927, Nr. 7-8
- 1951 "До истории украинского ливо-социалистического руха в Галичине (Пидчасвоенни 'Драгоманивки' 1916-18 гг."). В: Вперед, 1951, № 3-4.
О романе Росдольском
- Эрнест Мандель, "Роман Росдольский (1898-1967)", Quatrième Internationale, 33 (апрель 1968). Английский перевод: "Роман Росдольский - настоящий марксист", Межконтинентальный пресс (Нью-Йорк), 6, 21: 512-514, 3 июня 1968 г. Перевод на голландский: «Ви был Роман Росдольский».[2] (некролог)
- Некролог Эмили Росдольски [3]
- Януш Радзеёвский, «Роман Росдольский: человек, активист, ученый», в: Наука и общество, Vol. 42 (1978) № 2, pp. 198–210 (приведены биографические данные).
- Ансон Г. Рабинбах, "Роман Росдольский 1897-1967: введение". Новая немецкая критика, № 3, осень 1974, с. 56–61.
- Ральф Мелвиль, 1992, «Роман Росдольский (1898-1967) как Historiker Galiziens und der Habsburgermonarchie», в: Роман Росдольский, Untertan und Staat в Галиции. Die Reformen unter Maria Theriasia und Joseph II, Майнц: Фон Заберн: VII-XXV.
- "О Романе Росдольском как путеводителе по политике Neue Rheinische Zeitung", Наука и общество, Vol. 63, № 2, стр. 235–241
- Отзыв Романа Росдольского, Энгельс и "неисторические" народы. [4]
- Рая Дунаевская, Критика Романа Росдольского: методология Росдольского и отсутствующая диалектика [5]
- Пол Мэттик, Роман Росдольский: Das symbolische Schicksal eines osteuropäischen Marxisten [6]
- Манфред А. Тюрбан, "Переосмысление Романом Росдольским традиционных марксистских дебатов о схемах воспроизводства на новых методологических основаниях", Коропецкий, И.С., изд. Избранные вклады украинских ученых в экономику. Серия "Источники и документы Гарвардского украинского научно-исследовательского института". Кембридж, Массачусетс: Гарвардский украинский исследовательский институт, распространен издательством Гарвардского университета, 1984, страницы 91–134.
- Иоанн Павел Химка, "Переосмысление Романом Росдольским традиционных марксистских дебатов о схемах воспроизведения на новых методологических основаниях: комментарии", Коропецкий, И.С., под ред. Избранные вклады украинских ученых в экономику. Серия "Источники и документы Гарвардского украинского научно-исследовательского института". Кембридж, Массачусетс: Гарвардский украинский исследовательский институт, распространен издательством Гарвардского университета, 1984, страницы 135-47.
- Жоао Антонио де Паула, "Роман Росдольский (1898-1967): ум интеллектуальных темпов экстремума". Nova Economia, vol.17, n.2, 2007. [7]
- Ансон Г. Рабинбах, "Роман Росдольский 1897-1967: Введение". Новая немецкая критика, № 3 (осень, 1974), с. 56–61.
внешняя ссылка
- Роман Росдольский Архив в marxists.org
- Международный институт социальной истории, Описание архива Росдольского
- Читальный кружок Викиверситета Росдольский (Вена)
Смотрите также
- Эмили Росдольски (де) de: Эмили Росдольски