Ропарз Хемон - Roparz Hemon
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Сентябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья в Бретоне. (Февраль 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Ропарз Хемон | |
---|---|
Родившийся | Луи Немо 18 ноября 1900 г. |
Умер | 29 июня 1978 г. | (77 лет)
Национальность | Французский |
Другие имена | Луи Немо |
Род занятий | Автор |
Известен | Бретонский словарь, Бретонская грамматика, Мари Ворган, Ненн Яни |
Ропарз Хемон (18 ноября 1900 г. в г. Брест - 29 июня 1978 г. в г. Дублин ), официально названный Луи-Поль Немо, был Бретонский автор и ученый Бретонский выражение. Он был автором множества словарей, грамматик, стихов и рассказов. Он также основал Гваларн, литературный журнал в Бретоне, где многие молодые авторы опубликовали свои первые произведения в течение 1920-х и 1930-х годов.
Жизнь и творчество
Гемон служил в Французская армия в начале Вторая мировая война, где он был ранен и взят в плен немцами.
Вернувшись в Брест в августе 1940 года, он вернулся к издательскому делу. Гваларн.[требуется разъяснение ] В ноябре 1940 года он был назначен директором программ в Радио Рожон-Брейж, а Бретонский язык еженедельная трансляция, организованная Propagandastaffel.[1] С 1941 руководил еженедельным изданием. Арвор. В октябре 1942 года Хемон был назначен Лео Вайсгербер чтобы помочь основать «Кельтский институт Бретани». Хемон оказывал немцам и другие услуги, например, помогал собирать файлы против префект Риперт.
Во время Освобождения Хемон бежал в Германию, где был заключен в тюрьму. После года тюремного заключения он был приговорен французским государством к десяти годам лишения свободы.национальная деградация "за преступление"Indignité nationale ".[1] Поэтому он решил отправиться в ссылку в Ирландия. Он работал там в Институте перспективных исследований. Он никогда не вернется в Бретань. Несмотря на все это, он никогда не переставал работать над бретонским языком и писал, например, Историческая морфология и синтаксис бретонского языка в 1975 году. Создал журнал Ар Кровать Келтиек это напоминало Каннадиг Гваларн или же Арвор. Умер в 1978 году. Похоронен в Бресте.
Атака на его репутацию
Репутация Хемона как ученого привела к тому, что в его честь были названы учреждения в Бретани. В 2000 году по этому поводу разгорелись споры, так как роль Хемона в войне была оглашена. Некоторые из его заявлений, сделанных в то время, не были распространены, особенно антифранцузские мнения, высказанные в Ни Хон Унан. В результате школа Диван в г. Le Relecq-Kerhuon, и Культурный центр г. Guingamp, который был назван в честь Хемона, пришлось сменить имена.
Рекомендации
- ^ а б Бретонская литература во время немецкой оккупации В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine, Меркатор, Уэльский университет