Роза Птица - Rose Bird

Роза Птица
Роза Элизабет Берд.jpg
25-е Главный судья Калифорнии
В офисе
26 марта 1977 г. - 5 января 1987 г.
НазначенДжерри Браун
ПредшествуетДональд Р. Райт
ПреемникМалькольм М. Лукас
Личная информация
Родившийся
Роза Элизабет Берд

(1936-11-02)2 ноября 1936 г.
возле Тусон, Аризона
Умер4 декабря 1999 г.(1999-12-04) (63 года)
Стэнфорд, Калифорния
Альма-матерУниверситет Лонг-Айленда (Б.А. )
Калифорнийский университет в Беркли (J.D. )

Роза Элизабет Берд (2 ноября 1936 - 4 декабря 1999) был 25-м председателем Верховного суда Калифорнии. Ее карьера была отмечена первыми. Она была первой женщиной-секретарем Верховного суда Невады, первой женщиной-депутатом. государственный защитник в Округ Санта-Клара, первая женщина, работающая в кабинете министров штата Калифорния, первая женщина-председатель Верховного суда Калифорнии.

Она также была известна как первый и на сегодняшний день единственный председатель Верховного суда в истории Калифорнии. проиграть повторные выборы.

ранняя жизнь и образование

Птица родилась рядом Тусон, Аризона 2 ноября 1936 года. Ее отец Гарри Берд был внуком английских иммигрантов, а ее мать Энн (урожденная Уолш) имела ирландские корни. У нее было два старших брата.

Ее отец покинул семью и умер, когда ей было пять лет. Ее мать перевезла семью в Нью-Йорк, где Бёрд и её братья выросли в бедности. Она была выдающимся учеником средней школы и выиграла стипендию на Университет Лонг-Айленда, где она получила степень бакалавра с отличием. Позже она окончила Юридическая школа Калифорнийского университета в Беркли (Boalt Hall) в 1965 году.[1]

Юридическая и политическая карьера

После окончания Боалт-холла Бёрд стала первой девушкой. судебный клерк в Верховный суд Невады.

С 1966 по 1974 год она занимала должности заместителя государственного защитника, старшего заместителя судебного заседания и начальника апелляционного отделения Округ Санта-Клара Офис Народного Защитника. Птица также преподавал в Стэнфордская юридическая школа с 1972 по 1974 гг.

Берд добровольно участвовал в кампании Джерри Брауна в 1974 году на пост губернатора и считался его доверенным советником. После победы Брауна на выборах он назначил Берда на должность министра сельского хозяйства.[1]

В феврале 1977 года губернатор Браун назначил Берда председателем Верховного суда Калифорнии.

Главный судья Калифорнии

Владение

Пребывание Берда в Верховном суде было спорным. Она вызвала сопротивление из-за ее сильно либеральных взглядов, отсутствия судебного опыта и темперамента.[2][3] Она подверглась яростным и публичным нападкам со стороны критиков, считая ее жестким идеологом, который подменял ее личные взгляды на закон и конституцию штата.

Птица также вызывала споры среди ассоциированных судей в ее собственном суде. В интервью устной истории 1998 г. Стэнли Моск сказал, что Берд был умным и красноречивым юристом, но ужасным администратором (одна из главных обязанностей главного судьи). Моск утверждает, что Берд потребовал от помощников судей назначить встречи, чтобы поговорить с ней по любой причине.[4][5][6]

Отмеченные мнения

Ее последовательный противодействие смертной казни был особенно болезненным для ее критиков. Берд рассмотрел в суде 64 апелляционных жалобы. В каждом случае она выносила решение об отмене смертной казни, вынесенной в суде. К ней присоединились как минимум три других члена суда в 61 из этих дел.[1]

Берд также постановил, что Конституция штата требует, чтобы штат предоставлял бесплатные аборты для бедных женщин.[7]

В 1982 году Берд возражал против того, что предложенный Предложение 8 Калифорнии, известный как Билль о правах жертв, не должен быть включен в избирательный бюллетень.[8]

В 1984 году Бёрд и большинство судей удовлетворили Американская федерация труда оригинальная петиция 1984 года о блокировании поправка к сбалансированному бюджету предложение не появляться в бюллетене.[9]

Кроме того, Бердский суд отменил закон Калифорнии «используй оружие - отправляйся в тюрьму», согласно которому наказание в тюрьме было обязательным за любое преступление, в котором использовалось оружие.

Удержание 1978 года

Птица впервые подверглась удержание выборов в 1978 году. Против нее велась кампания, на которую она не ответила. В день выборов, он был обвинен в том, что суд решил отказать в публикации скандального постановления до окончания 1978 года голосования.[10] Последовавшая полемика вызвала широкое освещение в прессе, но к тому времени Бёрд сохранил отрыв от 52% до 48%.

Удаление 1986 года

В 1985 году Берд сказала в интервью, что оппозиция ее постановлениям основана на сексизме, фанатизме и правой идеологии, возглавляемой Генеральным прокурором США. Эдвин Миз. Она сказала: «Это мальчики-хулиганы. Миз судит это в Верховном суде».[11] Многие демократы позже признали, что эти замечания обернулись против нее и других членов суда, назначенных губернатором Брауном.[11]

Ее решения и публичные заявления привели к тому, что критики Берда заявили, что она подменяла закон своими личными мнениями и идеями.[12]

Кампания против птиц прошла телевидение рекламные ролики с участием выживших семей жертв убийств, приговоры убийц которых Бёрд и её коллеги-судьи Крус Рейносо, Джозеф Гродин, и Аллен Бруссард проголосовали за отмену.[13] Помимо Берда, Рейносо и Гродин также были избраны в верховный суд штата Калифорния, состоящий из семи судей.

Бёрд был удален на выборах 4 ноября 1986 года с перевесом от 67% до 33%.[14]

справедливость Стэнли Моск, который часто присоединялся к Берду, Рейносо и Гродину, не было оспорено. Двенадцать лет спустя Моск объяснил, почему он смог остаться, а Бёрд нет:

Роуз Берд была осуждена к позорному столбу, потому что она обычно голосовала за то, чтобы найти какой-то изъян в приговорах к смертной казни и отменить их. Я, наверное, не люблю смертную казнь больше, чем она. На самом деле, я считаю, что смертная казнь неправильна, что человек не имеет права убивать, а государство не имеет права убивать. Но разница в том, что я дал клятву поддерживать закон в том виде, в каком он есть, а не в том виде, в каком я бы предпочел, и поэтому я написал свою долю мнений, подтверждающих приговоры о вынесении приговора о капитале.[15]

В результате выборов 1986 года губернатор Георгий Деукмеджян повышенный Малькольм М. Лукас главному судье и назначил трех новых помощников судьи. Суд Лукаса перешел к более благоприятной для бизнеса и ориентированной на соблюдение закона философии правосудия.[16][17]

Смерть

Бёрд умер 4 декабря 1999 г. Медицинский центр Стэнфордского университета от осложнений рак молочной железы, с которым она время от времени дралась с 1976 года. Ей было 63 года.[1]

Наследие

Берд был первым и остается единственным главным судьей, который был отстранен от должности большинством избирателей штата. До Берда ни один апелляционный судья Калифорнии никогда не отказывался от такого голосования.[18]

После ее смерти Калифорнийская ассоциация общественных защитников и Калифорнийская ассоциация женщин-юристов учредили награды в ее честь. Юридическая школа Нью-Йорка ежегодно награждает одного выпускника Премией главного судьи Роуза Э. Берд за мотивацию в соблюдении закона об общественных интересах.

В популярной культуре

В 1984 году Берд появился как семейный суд судить в эпизоде ​​телесериала Pryor's Place.

В 1987 году Берд появился в качестве судьи в телевизионной программе по сценарию под названием Высший суд.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Purdum, Тодд С. (6 декабря 1999 г.). "Роуз Берд, бывший председатель Верховного суда Калифорнии, умерла в возрасте 63 лет". Нью-Йорк Таймс. сек. Б, п. 18.
  2. ^ Хэтфилд, Ларри Д. (5 декабря 1999 г.). «Умер бывший председатель Верховного суда Роуз Бёрд». Экзаменатор Сан-Франциско.
  3. ^ Линдси, Роберт (20 октября 1986 г.). «Политическая кампания; в Калифорнии - жестокий вызов судьям» - через NYTimes.com.
  4. ^ Достопочтенный Стэнли Моск, Интервью по устной истории (Беркли: Региональное бюро устной истории архивов штата Калифорния, 1998), 54–55.
  5. ^ Долан, Маура (5 декабря 1999 г.). «Экс-председатель Верховного суда Роза Берд умерла от рака в 63 года». Лос-Анджелес Таймс.
  6. ^ Кэрнс, Кэтлин А (2016). Дело Розовой Птицы; Гендер, политика и суды Калифорнии. University of Nebraska Press.
  7. ^ Хагер, Филипп (18 июля 1987 г.). «Верховный суд попросил рассмотреть дело об ограничении финансирования абортов». Лос-Анджелес Таймс.
  8. ^ "Brosnahan v. Brown - 32 Cal.3d 236 - Thu, 09.02.1982 | Ресурсы Верховного суда Калифорнии". scocal.stanford.edu.
  9. ^ «Американская федерация труда против ЕС - 36 Cal.3d 687 - понедельник, 27.08.1984 | Ресурсы Верховного суда Калифорнии». scocal.stanford.edu.
  10. ^ Браун, Патрик. «Взлет и падение Роуз Птица, карьера, убитая смертной казнью» (PDF). Калифорнийское историческое общество Верховного суда.
  11. ^ а б "Глава группы D.A. говорит, что птица ошиблась, напав на Миса". Лос-Анджелес Таймс. 24 ноября 1985 г.
  12. ^ Элиас, Томас Д. (1 июля 2014 г.). «Колонка: Браун может поставить свою печать на Верховный суд Калифорнии». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 22 сентября, 2017. Деукмеджян заявил, что все - особенно бывший председатель Верховного суда Роуз Берд - мягко относятся к преступлениям
  13. ^ Джозеф Р. Гродин, В погоне за правосудием: размышления судьи Верховного суда штата (Беркли: Калифорнийский университет Press, 1991), 178–79.
  14. ^ Линдси, Роберт. "Деукмеджян и Крэнстон побеждают из-за смещения трех судей." Нью-Йорк Таймс, 6 ноября 1986 г., сек. А, стр. 30.
  15. ^ Моск Устное историческое интервью, 57.
  16. ^ Калвер, Джон Х. «Преобразование Верховного суда Калифорнии: 1977–1997». Обзор закона Олбани 61, нет. 5 (середина лета 1998 г.): 1461–90.
  17. ^ Брайтман, Жаклин Р .; Ульмен, Джеральд Ф. (2013). Справедливость Стэнли Моск: жизнь в центре политики и правосудия Калифорнии. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 224–26. ISBN  978-1476600710. Получено 24 декабря 2015.
  18. ^ Чен, Эдвин. «Судебная тяжба в Калифорнии; Птица спасает свою жизнь». Нация, 18 января 1986 г., стр. 43–46.

дальнейшее чтение

  • Харрис, Глория Дж .; Коэн, Ханна С. (2012). «7. Адвокаты - Роза Элизабет Берд: первая женщина-председатель Верховного суда Калифорнии». Женщины-первопроходцы Калифорнии: первопроходцы в настоящем. Чарльстон, Южная Каролина: История Press. С. 108–21 [118–20]. ISBN  978-1609496753.

внешняя ссылка

Юридические офисы
Предшествует
Дональд Р. Райт		 Главный судья Калифорнии
26 марта 1977 г. - 5 января 1987 г.		Преемник
Малькольм М. Лукас