Отношения России и Южной Осетии - Russia–South Ossetia relations
Южная Осетия | Россия |
---|
Отношения России и Южной Осетии (русский: Российско-южноосетинские отношения) относится к двусторонние отношения между Россия и Республика Южная Осетия, спорный регион в Южный Кавказ, расположенный на территории Юго-Осетинская Автономная Область внутри бывшего Грузинская Советская Социалистическая Республика.
Фон
Южная Осетия объявил о своей независимости из Грузия в 1991 году во время Грузино-осетинский конфликт,[1] но сущность осталась непризнанный, за исключением братских отколовшихся республик Абхазия и Приднестровье. После конфликта Россия предоставила гражданство многим гражданам Южной Осетии.[2][3]
После нескольких месяцев роста напряженности в регионе,[4] в ночь с 7 на 8 августа 2008 г. Грузинские военные начал наступление на Цхинвал, столица Южной Осетии.[5][6] Лидер грузинских миротворцев в Южной Осетии заявил, что целью является восстановление конституционного порядка в регионе.[7] Большинство жителей Южной Осетии придерживаются российское гражданство, и Россия со ссылкой на Глава VII Статья 51 из Устав ООН отправил войска в Южную Осетию через Рокский туннель утром 8 августа.[6] Президент России Дмитрий Медведев, отметив гибель российских миротворцев и мирных жителей Южной Осетии, заявил: «В соответствии с Конституцией и федеральными законами я как Президент Российской Федерации обязан защищать жизнь и достоинство российских граждан, где бы они ни находились. "[8][9] После пяти дней боев, 12 августа Президент Франции Николя Саркози заключил соглашение о прекращении огня.[10] По условиям соглашения Россия согласилась выйти из зоны безопасности в самой Грузии до 10 октября. Россия завершила вывод 8 октября 2008 года.[11]
Российское признание Южной Осетии
21 августа 2008 г., в тот же день, что и аналогичное мероприятие в г. Абхазия, а ралли был проведен в Цхинвал на котором народ Южной Осетии обратился к Президент России Дмитрий Медведев и Федеральное Собрание России за официальное признание своей независимости как суверенных государств.[12][13] Президент Южной Осетии Эдуард Кокойты летал в Москва 23 августа 2008 г. направить обращение Южной Осетии в адрес Совет Федерации.[14] Выслушав апелляции как абхазского, так и югоосетинского руководства, 25 августа 2008 г. Совет Федерации и Государственная Дума приняли предложения, призывающие президента Медведева признать независимость двух регионов и установить дипломатические отношения с ними.[14][15]
26 августа 2008 г. президент Медведев подписал указы президента признание независимости Абхазии и Южной Осетии[16][17] В своем обращении к российскому народу Медведев отметил, что руководствуется положениями Устав ООН, то Декларация 1970 года о принципах международного права, регулирующих дружественные отношения между государствами, то Заключительный Хельсинкский акт СБСЕ 1975 года и другие фундаментальные международные инструменты в издании указа и далее заявил: «Это нелегкий выбор, но он представляет собой единственную возможность спасти человеческие жизни».[18] Эдуард Кокойты назвал решение России признать независимость Южной Осетии «благородным» и заявил, что оно будет способствовать стабильности в целом. Южный Кавказ область, край.[19]
Российское признание было осуждено Европейский Союз, Соединенные Штаты, НАТО,[20] Парламентская ассамблея Совета Европы,[21] среди прочего, некоторые призывают Россию отказаться от своего признания. Многие российские политики высокого уровня, в том числе Президент России Дмитрий Медведев,[22] премьер-министр Владимир Путин, Заместитель премьер-министра Сергей Иванов,[23] Председатель Государственной Думы Борис Грызлов,[21] Министр иностранных дел Сергей Лавров, Постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин[24] и Постоянный представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин,[20] отвергли критику и заявили, что признание Россией Южной Осетии необратимо. В интервью Вести В августе 2009 года Сергей Лавров заявил, что признание Россией Абхазии и Южной Осетии не планировалось, когда началась война 2008 года.[25]
В результате признания Россией независимости Абхазии и Южной Осетии, Грузия разорвала дипломатические отношения с Россией 29 августа 2008 г.,[26] и заявил, что рассматривает Южную Осетию и Абхазию как оккупированные территории.[10]
Двусторонние отношения
Дипломатические отношения
Россия и Южная Осетия создали дипломатические отношения 9 сентября 2008 г., когда Министр иностранных дел России Сергей Лавров и Министр иностранных дел Южной Осетии Мурат Джиоев обменялись нотами в МИД России в Москва.[27]
25 сентября 2008 г. президент Медведев подписал указ Назначение первого Посол России в Южную Осетию, Эльбрус Каргиев,[28][29] кто представил свой Верительные грамоты Президенту Южной Осетии Эдуарду Кокойты 16 декабря 2008 г.[30] Дмитрий Медоев, полномочного представителя Президента Республики Южная Осетия в России Эдуард Кокойты назначил первым в Южной Осетии посол в Россию 13 января 2009 г.[31] Медоев вручил верительные грамоты президенту России Дмитрию Медведеву 16 января 2009 года.[32]
Премьер-министр России Владимир Путин издал директиву о создании Посольство России в Южной Осетии в 2009 году.[33]
Политические связи
Эдуард Кокойты заявил в ходе переговоров с Президент России Дмитрий Медведев что он станет частью России в течение «нескольких лет»,[34] но позже отказался от комментариев в интервью Интерфакс и заявил, что, возможно, его неправильно поняли и что Южная Осетия не откажется от своей независимости.[35] Министр иностранных дел России Сергей Лавров, пока в Варшава, отрицал присоединение Южной Осетии к Российская Федерация.[35] Позицию Лаврова отразили и в августе 2009 г. Дмитрий Медоев, заявившего, что «Южная Осетия будет строить независимое государство».[36]
17 сентября 2008 г. Россия и Южная Осетия подписали договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи в Кремль в Москве. По словам Эдуарда Кокойты, определены долгосрочные базовые цели и принципы во всех сферах стратегического партнерства между Южной Осетией и Россией.[37][38][39] В заявлении, сделанном после подписания договора, президент Медведев предупредил Грузию, что «еще одна военная авантюра» приведет к «региональной катастрофе».[37] Договор ратифицирован Государственная Дума 29 октября 2008 г.[40]
В сентябре 2008 г. Единая Россия и Партия Единства подписали соглашение о стратегическом партнерстве с целью расширения политического сотрудничества между Россией и Южной Осетией.[41]
30 апреля 2009 г. Россия и Южная Осетия завершили переговоры и подписали договор о защите границы в г. Кремль, который бы увидел Российские пограничники патрулирование и охрана границ Южной Осетии до тех пор, пока правительство Южной Осетии не создало собственную службу.[42]
Президент Медведев совершил рабочий визит в Цхинвал 13 июля 2009 года, став первым российским лидером, посетившим Южную Осетию.[43] Визит, подвергшийся критике со стороны Грузии,[44] видел, как Медведев подтвердил, что Россия будет расширять контакты с Южной Осетией и будет реализовывать многочисленные проекты по оказанию помощи в восстановлении республики.[45][46]
После визита Медведева Генеральный прокурор Юрий Чайка, Министр по чрезвычайным ситуациям Сергей Шойгу и Министр внутренних дел Рашид Нургалиев 21 июля 2009 г. они побывали в Южной Осетии, где присутствовали на открытии двух сельских участков милиции и подписании межведомственного соглашения между прокуратурами двух стран.[47][48]
7 августа 2009 г. Дмитрий Медведев в интервью документальному фильму В августе 2008 года ... заявил, что Россия будет продолжать развивать двусторонние связи с Южной Осетией, «независимо от того, нравится это кому-то или нет».[49][50]
Военные связи
Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи, подписанный в сентябре 2008 года, вступил в силу 20 января 2009 года и предусматривает российские гарантии военного вмешательства в случае нападения на Южную Осетию.[37][38][39] Николай Макаров, то Начальник Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации, подтвердила в ноябре 2008 г., что полный состав 3700 человек Русские солдаты был переброшен в Южную Осетию в соответствии с взаимопомощь договор.[51] После подписания договора 30 апреля российские пограничники были отправлены в Южную Осетию и начали патрулирование границы с Грузией.[52][53]
В июне 2009 года Макаров заявил, что вполне вероятно, что российское военное присутствие в Южной Осетии будет сокращено, но что развитие и укомплектование российской военной базы недалеко от Цхинвала будет идти по плану.[54] В интервью в августе 2009 г. РИА Новости, Эдуард Кокойты заявил, что не верит в необходимость увеличения Российские военные присутствие в Южной Осетии, и что Российские пограничники ослабили напряженность в грузинских населенных пунктах республики.[55]
Договор о «союзе и интеграции», подписанный между Россией и Южной Осетией в марте 2015 года, официально включил южноосетинские вооруженные силы в Вооруженные Силы России.[56]
Экономические связи
Из-за небольшой численности населения и отсутствия природные ресурсы, то экономика Южной Осетии полностью зависит от российских финансов и помощи,[57] и он был формально интегрирован в Российская экономика по договору в марте 2015 года.[56] После инструктажа Премьер-министр России Владимир Путин,[58] в марте 2009 года Россия выделила 2,8 млрд рубли от Федеральный бюджет России, в рамках соглашений между Минфин России и его южноосетинский аналог, которые были основаны на договоре, подписанном в сентябре 2008 года. Россия также выделила Южной Осетии дополнительные 8,5 миллиардов рублей на помощь в восстановлении жилья, социальных объектов и коммунальных услуг, которые были разрушены или повреждены во время войны 2008 года.[59] По словам Эдуарда Кокойты, семьдесят процентов жилого фонда и восемьдесят процентов административных зданий в Цхинвале были разрушены в результате Обстрел города грузинами в 2008 году, но это подтвердить не удалось.[55]
Планы интеграции с РФ
30 августа 2008 года Тарзан Кокойты, вице-спикер парламента Южной Осетии, объявил, что регион скоро будет присоединен к России, так что южные и северные осетины смогут жить вместе в одном едином российском государстве.[60] Российские и югоосетинские силы начали сдавать жителей в Ахалгори, крупнейший город в восточной части Южной Осетии, где преимущественно проживают этнические грузины, на выбор - принять российское гражданство или уехать.[61] Однако, Эдуард Кокойты, тогдашний президент Южной Осетии, позже заявил, что Южная Осетия не откажется от своей независимости, присоединившись к России: «Мы не собираемся отказываться от нашей независимости, которая была достигнута ценой многих жизней; Южная Осетия не имеет планов. присоединиться к России ». Гражданская Грузия сказал, что это заявление противоречит предыдущим, сделанным Кокойты ранее в тот же день, когда он указал, что Южная Осетия присоединится к Северная Осетия в РФ.[60][62]
18 марта 2015 года президенты Южной Осетии и России подписали договор о «союзе и интеграции».[63] Соглашение включает положения о включении вооруженных сил Южной Осетии в вооруженные силы России, интеграции таможенной службы Южной Осетии в таможенную службу России и обязывает Россию выплачивать зарплату государственным служащим в Южной Осетии по ставкам, равным ставкам в Северо-Кавказский федеральный округ.[64] В Ассошиэйтед Пресс описал договор как призыв к «почти полной интеграции» и сравнил его с соглашением 2014 года между Россией и Абхазия.[63] МИД Грузии назвал подписание договора как «фактической аннексия» спорным региона России, а также Соединенные Штаты и Европейский Союз сказали, что не узнают этого.[65][66]
Президент Южной Осетии сделал еще один шаг к интеграции с Российской Федерацией. Леонид Тибилов предложил в декабре 2015 года изменить название на "Южная Осетия - Алания"- по аналогии с"Северная Осетия - Алания ", субъект Российской Федерации. Кроме того, Тибилов предложил провести референдум о присоединении к Российской Федерации до апреля 2017 года, что приведет к объединению" Осетия-Алания ".[67] В апреле 2016 года Тибилов заявил, что намерен провести референдум до августа того же года.[68][69] Однако 30 мая Тибилов отложил референдум до президентских выборов, назначенных на апрель 2017 года.[70] На референдум об изменении имени, почти 80 процентов проголосовавших поддержали изменение имени.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Внешняя политика России: меняющиеся системы, неизменные интересы. Роберт Х. Дональдсон, Джозеф Л. Ноги. М.Э. Шарп. 2005. с. 199. ISBN 9780765615688.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- ^ Оуэн, Элизабет; Ломсадзе, Георгий (8 августа 2008 г.). «Грузия: в Южной Осетии нависает тотальная война». Eurasianet. Получено 2009-08-08.
- ^ Джинджихашвили, Миша; Берч, Дуглас; Абдаладзе, Георгий; Хайнц, Джим; Исаченков Владимир; Берри, Линн (10 августа 2008 г.). «Грузинские войска выводят из столицы Южной Осетии». Вашингтон Пост. Тбилиси. Получено 2009-08-08.
- ^ Степанова, Екатерина (ноябрь 2008 г.). «Южная Осетия и Абхазия: рассмотрение конфликта в контексте» (PDF). Стокгольмский международный институт исследования проблем мира. Архивировано 9 августа 2009 года.. Получено 2009-08-09.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт) ( в WebCite )
- ^ «Запад начинает сомневаться в грузинском лидере». Spiegel. 15 сентября 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б "Часто задаваемые вопросы о конфликте в Южной Осетии". РИА Новости. 17 сентября 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «Тяжелые бои в Южной Осетии». BBC. 8 августа 2008 г.. Получено 8 августа 2009.
- ^ «Заявление о ситуации в Южной Осетии». Кремль, Москва: Пресс-служба Президента России. 8 августа 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «Российские танки входят в Южную Осетию». Новости BBC. 8 августа 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б «Медведев высоко оценивает роль Саркози в прекращении огня в Южной Осетии». Москва: РИА Новости. 8 августа 2009 г.. Получено 2009-08-09.
- ^ Радюхин, Владимир (10 октября 2008 г.). "Русский вытащить завершен". Индуистский. Получено 2009-08-09.
- ^ «Абхазия и Южная Осетия посылают России призывы о суверенитете». Сухум: РИА Новости. 21 августа 2008 г.. Получено 2008-09-09.
- ^ «Абхазия отправляет запрос в Россию о признании». Сухум: РИА Новости. 21 августа 2008 г.. Получено 2008-09-09.
- ^ а б «Российская верхняя палата добивается независимости грузинских повстанческих регионов». Москва: РИА Новости. 25 августа 2008 г.. Получено 2008-09-09.
- ^ «Парламент России просит президента признать Южную Осетию, Абхазию». Москва: РИА Новости. 25 августа 2008 г.. Получено 2008-09-09.
- ^ «Россия признает отколовшиеся республики Грузии -2». Москва: РИА Новости. 26 августа 2008 г.. Получено 2008-09-09.
- ^ Нью-Йорк Таймс 26 августа 2008 г .: Россия поддерживает независимость грузинских анклавов к Клиффорд Дж. Леви
- ^ Медведев Дмитрий (26 августа 2008 г.). «Заявление президента России Дмитрия Медведева от 26 августа 2008 г.». Москва: Президент России. Архивировано из оригинал 2 сентября 2008 г.. Получено 2008-09-04.
- ^ "Эдуард Кокойты:" Решение России о признании Южной Осетии и Абхазии - это благородное и выстраданное нашим народом решение"" (на русском). Cominf.org. 26 августа 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б «Россия заявляет о необратимом признании Южной Осетии, Абхазии». Брюссель: РИА Новости. 27 августа 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б «Россия выступает за признание Абхазии, С. Осетия - спикер». Москва: РИА Новости. 29 января 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «Медведев говорит, что от признания Южной Осетии не вернется». Владикавказ: РИА Новости. 8 августа 2009 г.. Получено 2009-08-08.
- ^ «Россия будет придерживаться своего решения о базах в Южной Осетии, Абхазия». Мюнхен: РИА Новости. 8 февраля 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ Пясецки, Джерри (9 сентября 2008 г.). "Независимость Южной Осетии и Абхазии решена - посол России в ООН". Радио Организации Объединенных Наций. Получено 2009-08-04.
- ^ «Признание Россией Абхазии, Южной Осетии не планируется, - Лавров». Москва: РИА Новости. 5 августа 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ «Грузия разрывает отношения с Россией». Нью-Йорк Таймс. Тбилиси. 29 августа 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ Соловьев, Владимир (10 сентября 2008 г.). «Свежее признание». Коммерсантъ. Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 2009-08-03.
- ^ Президент Российской Федерации. Указ №1528 от 25.10.2008 «О назначении Каргиева Э.К. Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Южной Осетии ». (Президент России. Указ № 1528 от 25 октября 2008 г. О назначении Е.К. Каргиева на должность Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Южная Осетия.. ).
- ^ «Россия назначает послов в Южную Осетию и Абхазию». Россия сегодня. 24 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «Посланники в Южную Осетию, Абхазию вручают верительные грамоты президентам». Москва: РИА Новости. 16 декабря 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ Президент РЮО подписал указ о назначении Посла РЮО в РФии Дмитрию Медведеву. (на русском). Cominf.org. 13 января 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ Послы иностранных государств, вручившие верительные грамоты Президенту России (на русском). Пресс-служба Президента России. 16 января 2009 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2010 г.. Получено 2009-03-03.
- ^ "Владимир Путин подписал распоряжение о создании посольств России в Абхазии и Южной Осетии". ИА REGNUM. 2009-02-11. Архивировано из оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 2009-04-05.
- ^ «С. Осетия будет поглощена Россией». Цхинвал: United Press International. 30 августа 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б «Москва: С. Осетия не заинтересована в том, чтобы быть частью России». Москва: USA Today. 11 сентября 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «С. Осетия не планирует входить в состав России - дипломат». Москва: Интерфакс. 4 августа 2009 г. Архивировано 4 августа 2009 г.. Получено 2009-08-04.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт) в WebCite
- ^ а б c «Заявления после подписания договоров о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи с республиками Абхазия и Южная Осетия». Кремль, Москва: Пресс-служба Президента России. 17 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2013 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б «Россия подписывает пакты о защите Южной Осетии и Абхазии». Нью-Йорк Таймс. Москва. 17 сентября 2008 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б «Вступил в силу договор о дружбе России и Южной Осетии». Москва: РИА Новости. 20 января 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ Исаченков, Владимир (29 октября 2008 г.). «Россия ратифицирует договоры с двумя грузинскими провинциями». Ассошиэйтед Пресс через Fox News. Получено 2009-08-09.
- ^ Соглашение о межпартийном сотрудничестве между партией "Единая Россия" и Югоосетинской партией "Единство" (на русском). ОСИнформ. 22 сентября 2008 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ «Россия подписывает сделки с Абхазией и Южной Осетией по охране границы». Москва: РИА Новости. 30 апреля 2009 г.. Получено 2009-08-08.
- ^ «Рабочий визит в Южную Осетию». Цхинвал: Пресс-служба Президента России. 13 июля 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «Визит Медведева в Южную Осетию аморален - Саакашвили». Тбилиси: РИА Новости. 13 июля 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ «Президент России совершает первый визит в Южную Осетию». Цхинвал: РИА Новости. 13 июля 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ Барри, Эллен; Вартанян, Олеся (13 июля 2009 г.). «Во время визита в отколовшийся анклав президент России обещает помощь в восстановлении». Нью-Йорк Таймс. Москва, Тбилиси. Получено 2009-08-05.
- ^ «Во вторник высшие представители органов безопасности России посетят Южную Осетию». Москва: РИА Новости. 20 июля 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ «Грузия протестует против визита российских силовиков в Южную Осетию». Тбилиси: РИА Новости. 22 июля 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ «Россия будет развивать полноценные отношения с Южной Осетией - пресс». Москва: ИТАР-ТАСС. 7 августа 2009 г. Архивировано 8 августа 2009 г.. Получено 2009-08-08.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт) в WebCite
- ^ «Отрывки из стенограммы разговора с авторами фильма» в августе 2008 г.'". Пресс-служба Президента России. 7 августа 2009 г.. Получено 2009-08-09.
- ^ «Россия полностью укомплектовывает базы в Абхазии, Южная Осетия». Москва: РИА Новости. 19 ноября 2008 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ «Южная Осетия подтверждает, что Россия контролирует ее границу с Грузией». Москва: Информационное агентство Синьхуа. 2 мая 2009 г.. Получено 2009-08-08.
- ^ «Российская охрана приступила к дежурству на границах Абхазии и Южной Осетии». Ростов-на-Дону: РИА Новости. 2 мая 2009 г.. Получено 2009-08-08.
- ^ «Россия сокращает войска в Абхазии, Южная Осетия - Генштаб». Ле Бурже, Париж: РИА Новости. 17 июня 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ а б «Эдуард Кокойты: я исключаю новую агрессию Грузии». РИА Новости. 3 августа 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ а б «Путин подписывает договор об интеграции сепаратистского грузинского региона Южная Осетия в состав России». FOX News. 18 марта 2015 г.. Получено 2015-03-18.
- ^ Делягин, Михаил (8 марта 2009 г.). «Испытательный полигон для модернизации и демонстрация успеха». Россия в глобальной политике. Получено 2009-08-05.
- ^ «Правительство России заключит соглашение о финансовой помощи с Абхазией и Южной Осетией». ИА REGNUM. 2 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2009 г.. Получено 2009-08-05.
- ^ «Россия подписывает соглашения о финансовой помощи с Абхазией и Южной Осетией-2». Москва: РИА Новости. 17 марта 2009 г.. Получено 2009-08-04.
- ^ а б Халпин, Тони (30 августа 2008 г.). «Кремль объявляет, что Южная Осетия присоединится к« единому российскому государству ».'". Времена. Лондон: News Corp. Получено 2008-08-30.
- ^ Дэмиен МакЭлрой. Полиция Южной Осетии приказывает грузинам взять российский паспорт или покинуть свои дома. Дейли Телеграф, 31 августа 2008 г.
- ^ «Кокойты опровергает слова о присоединении Южной Осетии к России». Гражданская Грузия. 11 сентября 2008 г.. Получено 2008-09-11.
- ^ а б «Путин подписывает договор об интеграции Южной Осетии в Россию». AP / Yahoo.18 марта 2015 г.. Получено 29 декабря 2015.
- ^ «Путин одобряет проект договора об« интеграции »с Цхинвали». Гражданская Грузия. 6 марта 2015 г.. Получено 29 декабря, 2015.
- ^ «Москва и Цхинвали подписывают интеграционный договор»'". Гражданская Грузия. 18 марта 2015 г.. Получено 18 марта 2015.
- ^ «Договор России с повстанческим грузинским регионом тревожит Запад». SWI. 18 марта 2015. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 18 марта 2015.
- ^ «Отколовшийся Цхинвали предлагает сменить название». Agenda.ge. 29 декабря 2015 г.. Получено 2015-12-29.
- ^ "Профиль Южной Осетии - BBC News". Bbc.com. 2016-04-21. Получено 2016-06-12.
- ^ «Президент: Южная Осетия планирует провести референдум о присоединении к России до августа». ТАСС. Получено 2016-04-24.
- ^ Фуллер, Лиз (30 мая 2016 г.). «Южная Осетия откладывает референдум о присоединении к Российской Федерации». RadioFreeEurope / RadioLiberty. Получено 2016-05-30.
внешняя ссылка
- (на русском) Документы МИД России об отношениях с Южной Осетией
- (на русском) Посольство России в Южной Осетии
- (на осетинском и русском языках) Посольство Южной Осетии в России