Рё Кагава - Ryo Kagawa
Рё Кагава | |
---|---|
Родившийся | Hikone, Шига, Япония | 21 ноября 1947 г.
Умер | 5 апреля 2017 г.[1] Токио, Япония | (69 лет)
Жанры | |
Род занятий |
|
Инструменты |
|
Активные годы | 1970–2017 |
Интернет сайт | http://www5f.biglobe.ne.jp/~twins/ |
Рё Кагава (加川 良, Кагава Рё, 21 ноября 1947 г. в г. Hikone, Япония - 5 апреля 2017 г. в г. Токио, Япония) был японец народный певец и автор-исполнитель. Кагава был известен как центральная фигура бума народной музыки Кансай в конце 1960-х - начале 1970-х годов в Японии.[2][3] и оказал ключевое влияние на раннее музыкальное развитие таких крупных японских исполнителей, как Цуёси Нагабучи.[4]
Жизнь и карьера
Кагава родился в Hikone, Префектура Сига в Кансайский район Японии якорь основных центров Осака, Киото, и Кобе. Будучи студентом Университет Киото Сангё Кагава был активен в школьном клубе популярной музыки, пел в Битлз и Rolling Stones кавер-группы.[5] В начале 1970-х годов Кагава работал в Art Music Publishers, которая занималась вопросами авторского права для Андеграундный клуб звукозаписи (URC), звукозаписывающий лейбл и дистрибьюторская компания, сыгравшая центральную роль в буме народной музыки Кансай в конце 1960-х - начале 1970-х годов.[6] Работая с URC, Кагава наладил отношения с известным народным артистом Кансаи. Ватару Такада, и под влиянием Такады и других художников, таких как Вуди Гатри, Рэмблин Джек Эллиотт, Хироши Иваи, Нобуясу Окабаяси, и другие, Кагава начал петь и сочинять фолк сам.[7] В 1970 году он неожиданно появился на 2-м Фолк Джамбори в Накацугава, где дебютировал с антивоенным гимном «Кёкун I» [«Урок I»], который вывел его в мейнстрим фолка. "Kyokun I" станет фирменной песней Кагавы и станет основой для "пародийных" мелодий, таких как "Kyokun II" Кеничи Нагиры ["Урок II"] и Кан Миками «Кёкун № 110» [«Урок № 110»].
Кагава официально дебютировал на лейбле URC в 1971 году, выпустив свой альбом. Кёкун [Уроки], и последует за ним с 1972 года Шинъай Нару К ни Сасагу [Посвящается моему дорогому Q] и концертный альбом Яа [Привет], которую он записал с Накагава Исато в 1973 году. Кроме того, народная суперзвезда Такуро Ёсида альбом 1972 года Генки десу [У меня все нормально] представила песню «Kagawa Ryo no tegami» [«Письмо от Kagawa Ryo»], в которой использована музыка Ёсида и слова Кагавы.
В 1974 году Кагава выпустил альбом Вне разума через лейбл Bellwood Records (ja: ベ ル ウ ッ ド ・ レ コ ー ド ). В 1975 году он появился в мюзикле. Дзюугацу ха тасогаре но куни [Октябрь, Страна Сумерек], постановка труппы музыкального театра. Tokyo Kid Brothers, сочиняя музыку для постановки и выступая в качестве звукорежиссера. В том же году он примет участие в записи сборного концертного альбома Накагавы Исато. Ханаута в оцуки-сан [Напевные мелодии и мистер Мун] с другими художниками Ито Такао, Оцука Масадзи, Канамори Косуке, Сиба, Нисиока Кёдзо и Осада «Тако» Кадзуёси в Кобе. Кагава будет следить за этими проектами с альбомами Минами-юки но хайуэй [Южное шоссе], которую он записал в Мемфисе, штат Теннесси, в 1976 году, и Komazawa atari de [Где-то в районе Комадзавы], которую он записал с рок-группой Lazy Hip в 1978 году. В 1990-х Кагава записал больше альбомов, в том числе Один (1991) и 2 (1993). За четыре десятилетия карьеры эклектичный музыкальный стиль Кагавы включал элементы фолка, рока и поп-музыки; в интервью газете Asahi Newspaper в 2001 году артист выразил надежду, что он «сможет найти мою собственную музыку к тому времени, когда мне исполнится 120 лет или около того».[8]
В декабре 2016 года Кагава был госпитализирован для лечения острого миеломоноцитарного лейкоза. В январе 2017 года его перевели в больницу в Токио для дальнейшего лечения, но его состояние внезапно ухудшилось вечером 4 апреля. Рё Кагава мирно скончался в больнице утром 5 апреля 2017 года.[9]
Политическая позиция
Несмотря на корни художника в Японии протест Кагава утверждал в опубликованных интервью, что в значительной степени игнорирует «политику», - заявил он, народное движение и крайне критические антивоенные настроения, лежащие в основе его подписи «Кёкун I».[10] Однако он также заявил, что ощущает постоянную потребность в политически критических голосах в современной Японии, и пообещал в 2007 году продолжать исполнять "Kyokun I" "до тех пор, пока я не умру".[11] Кагава призвал антипатриотизм вместо слепой веры в государство, и текст песни "Kyokun I" призывает людей отвергать требования государства принести себя в жертву на войне. Кагава также с беспокойством отметил то, что он считает тенденцией к акцентированию патриотизма в Японии в последние годы, и предположил, что именно в это время необходимо услышать антипатриотические голоса. Тем не менее, он выступал за конструктивный подход, предполагающий изменение национализма, чтобы построить страну, в которой «все принимают друг друга, всех любят. Вот что для меня значит поистине« красивая страна »».[12]
Дискография
- Кёкун [Уроки], URC Records, 1971 г.
- Шинъай Нару К ни Сасагу [Посвящается моему дорогому Q], URC Records, 1972.
- Яа [Привет], URC Records, 1973
- Вне разума, Bellwood Records, 1974
- Дзюугацу ха тасогаре но куни [Октябрь, Страна Сумерек], спродюсирован совместно с музыкальной труппой Tokyo Kid Brothers, Уорнер-Пионер, 1975.
- Минами-юки но хайуэй [Southbound Highway], Тейтику / Black Records, 1976 г.
- Komazawa atari de [Где-то в районе Комадзавы], Тейтику / BlackRecords, 1978 г.
- Maboroshi no Folk Live кессаку-сю [Сборник лучших фольклорных живых выступлений], Кагава Рё вживую на фольклорном джамбори Накацугава 71, 1978.
- Предложить, NEWS Records, 1981
- ЖИВОЙ, записанный под названием "Kagawa Ryo with Murakami Ritsu", Bellwood Records, 1983
- ОДИН, Альфа Рекордс, 1991
- 2 [ту '], Japan Records, 1993
- КАМЕНЬ., записанный под именем «Кагава Рё с ТЕ-ЧИЛИ», Великобритания проект Рекорды, 1996 г.
- ИСПОЛЬЗОВАЛ, записанный под названием "Kagawa Ryo with Sugino Yo", TWINS Records, 2002 г.
- Б / У 2, записанный под названием "Kagawa Ryo with Sugino Yo", TWINS Records, 2004 г.
- ИСПОЛЬЗОВАННЫЙ КОНЕЦ, записанный под названием "Kagawa Ryo with Sugino Yo", TWINS Records, 2007 г.
- 60року-мару Дебют / Кагава Рё, концертный DVD, TWINS Records, 2007
Одиночные игры
- Кёкун я [Урок I] /Zeni no kōyōryoku ni tsuite [Об эффективности денег], 1971 г.
- Покетто но нака но ашита [Завтра в кармане] /Sono asa [То утро], 1972
- Kōchi / Jō no barādo [Баллада о Джо], 1976
- Онна но акаши [Доказательство женственности] /Кими Ни Оясуми [Спокойной ночи], 1978
- Космос/Nihonkai ga hirogatteiru [Японское море простирается передо мной], 1981
- Госперу - Uso demo iikara [Евангелие - Даже ложь будет хорошо] /Тандзёби [День рождения], 1981 г.
Рекомендации
- ^ "フ ォ ー ク 歌手 ・ 加川 良 さ ん 死去 白血病 で 昨 年 12 月 か ら 入院". デ イ リ ー ス ポ ー ツ онлайн (на японском языке). 5 апреля 2017 г.. Получено 5 апреля, 2017.
- ^ Теруёси Танада и Хироюки Ямагути, Fōku song no keitaiso bunseki: Kansai fōku to in fōku no hikaku Анализ морфем народной музыки: сравнение кансайского фолка со стандартным фолком, Женский университет Джиссен. Доступно в Интернете., NAID 120005553164
- ^ Мамору Тоя, рецензия на Кеничи Нагира, "Нихон фоку шитеки кайдзен" ["Частная энциклопедия японского народа"], в Popyurā ongaku kenkyū [Исследования популярной музыки], Vol. 3, 1999. Доступно на сайте https://www.jstage.jst.go.jp/article/jaspmpms1997/3/0/3_0_24/_pdf.
- ^ «Нагабути Цуёси: Минсю но икари то инори но ута» [«Цуёси Нагабути: песни ярости и молитвы народа»], Бунгей Бессацу [Специальное издание] (Токио: Каваде Шобо Шинша, 2015).
- ^ Киото Синбун [Kyoto Newspaper], вечерний выпуск, 16 декабря 2015 г., стр. 2.
- ^ Джеймс Дорси, «Бить рекорды: СМИ, цензура и движение народных песен в Японии 1960-х» в «Азиатская популярная культура: новые, гибридные и альтернативные медиа», изд. Джона А. Лента и Лорны Фицсиммонс (Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books, 2013), стр. 79–107.
- ^ Киото Синбун [The Kyoto Newspaper], вечернее издание, 16 декабря 2015 г., стр. 2.
- ^ Асахи Синбун [Газета Асахи], 25 ноября 2001 г., издание для Осаки, стр. 30.
- ^ Интернет-издание Daily Sports, 6 апреля 2017 г.
- ^ Tokyo Shinbun [Tokyo Newspaper], специальный репортаж, Hikokumin no seishin: f singku singā Kagawa Ryo [Дух антипатриота: фолк-певец Кагава Рё], 10 января 2007 г. Эта статья также появилась в Хокурику Чуничи Синбун [Газета Хокурику Чуничи] в тот же день.
- ^ Токио Синбун [Tokyo Newspaper], специальный репортаж, Hikokumin no seishin: f singku singā Kagawa Ryo [Дух антипатриота: фолк-певец Кагава Рё], 10 января 2007 г.
- ^ Токио Синбун [Tokyo Newspaper], специальный репортаж, Hikokumin no seishin: f singku singā Kagawa Ryo [Дух антипатриота: фолк-певец Кагава Рё], 10 января 2007 г.
внешняя ссылка
- Официальный сайт Кагава Рё БЛИЗНЕЦЫ
- «Кёкун I» («Урок»), с текстами и переводом на английский