Sabbatini - Sabbatini
Sabbatini, с его вариациями Саббатино (форма множественного числа), Саббадин, Саббадино и Саббадини, это фамилия Итальянский источник. В других вариантах используется один б только, например, Сабатини, Сабатино, Сабадин, Сабадини и Сабадино и также очень распространены в Италии. Вариации с дублем т (особенно в зарубежных странах, куда эмигрировали итальянцы), например, в Сабаттини и Саббаттини, тоже существуют. Еще более редкие варианты Sabbatello, Sabbatiello, Саббателла, Саббатинелла, Sabbatucci и Заббатини, у всех есть также версия с одним б. Вовремя Римская империя время, он существовал в Саббатин форма. Вариации этих имен на латыни начали появляться уже в 8 веке.
Саббатини и Сабатини по-разному произносятся в итальянском, так как двойное b требует короткой лабиальной остановки между ними. То же самое происходит с Сабаттини и Сабатини.
Имя это отчество, т.е. оно произошло от имени восходящего человека, и связано с сабато, Итальянский для субботы, косвенно от шаббат (отдых), еженедельный день отдыха праздничный день за Иудаизм вероятно, потому что человек родился в субботу. Из-за ссылки на Еврейский праздник, предполагалось, что люди с этой фамилией были Новые христиане или же Marranos (Христианизированные евреи в средневековье), но это пока безосновательно. Что известно наверняка, так это то, что нееврейские семьи давали имя Саббато или Саббатин детям, рожденным по субботам, поскольку они также использовали Доменико для крещения детей, рожденных по воскресеньям. Следовательно, Саббатини - это форма множественного числа, используемая для обозначения потомков кого-то, кого звали Саббатин, Саббатино или Саббато.
Записи указывают на то, что конкретная фамилия Саббатини впервые появилась в дворянской семье в Болонья, в форме Sabbadini. С 13 века это очень специфическая фамилия региона Марке. Сегодня он присутствует также в Абруццо региона (в основном как Сабатини, но также как Сабатино, Сабатини и Саббатини) и в Кампания регион, вокруг Неаполь (где присутствует более редкая фамилия Саббатино).
Из-за сильного иммиграция итальянцев в конце 19-го и начале 20-го веков, фамилия Саббатини и ее вариации широко представлены в Бразилия (в основном в Южном и Юго-Восточном регионах, особенно в городах Кампинас и Валиньос ), Уругвай, Аргентина, Чили, Австралия и США (с более высокими концентрациями в штатах Нью-Йорк, Пенсильвания, Теннесси, Миссури и Калифорния ).
Смотрите также
внешняя ссылка
- Большая энциклопедия Саббатини. На португальском.
- Фамилия Саббатини в США. Ancestry.com (платный доступ).