Сент-Джеймс Кавальер - Saint James Cavalier

Сент-Джеймс Кавальер
Кавальер та Сан Чакбу
Часть укрепления Валлетты
Валлетта, Мальта
Сент-Джеймс Кавальер, Валлетта.jpeg
Сент-Джеймс Кавальер
Spazju Kreattiv Logo Spazju Kreattiv colour.jpg
Логотип Spazju Kreattiv, St James Cavalier
Бастион Святого Иакова Валлетта map.png
Карта бастиона Сент-Джеймс с его кавалером и контргвардия
Координаты35 ° 53′44,83 ″ с.ш. 14 ° 30′37,09 ″ в.д. / 35.8957861 ° с.ш. 14.5103028 ° в. / 35.8957861; 14.5103028
ТипКавалер
Информация о сайте
ВладелецПравительство Мальты
КонтролируетсяFondazzjoni Kreattività
Открыт кому-либо
публика
да
УсловиеНетронутый
Интернет сайтwww.kreattivita.org
История сайта
Построен1560-е годы
ПостроенОрден Святого Иоанна
МатериалыИзвестняк
СобытияВосстание священников

Сент-Джеймс Кавальер (Мальтийский: Кавальер та Сан Чакбу) - это 16 век кавалер в Валлетта, Мальта, который был построен Орден Святого Иоанна. Из него открывается вид на бастион Сент-Джеймс, большой бастион с тупыми углами, являющийся частью Валлетта Лэнд Фронт. Сент-Джеймс был одним из девяти запланированных кавалеров в городе, хотя в конечном итоге было построено только два, причем второй был таким же. Кавалер Святого Иоанна. Его спроектировал итальянский военный инженер. Франческо Лапарелли, а его строительство курировал его мальтийский помощник Джироламо Кассар. Сент-Джеймс Кавальер никогда не использовался ни в одном военном конфликте, но он сыграл роль во время Восстание священников в 1775 г.

Кавалер находится на площади Кастилии, недалеко от Auberge de Castille, то Центральный банк Мальты, то Дом Парламента, то Фондовая биржа Мальты и почтовое отделение в Дар-Анноне. Кавалер был восстановлен в рамках Мальтийского проекта тысячелетия, и теперь он культурный центр известный как Спазью Креаттив (Мальтийский за Творческое пространство).

История

Правило госпитальера

После Великая осада Мальты 1565 г., в котором Османская империя пытались захватить Мальту, но не смогли этого сделать, Орден Святого Иоанна решил поселиться на острове навсегда. Орден решил построить новый укрепленный город в качестве своей новой столицы, и он получил название Валлетта после Великого Магистра Жан Паризо де Валетт. Для этого Де Валетт просил финансовой помощи у различных европейских правителей. Папа Пий V не только помог материально, но и послал итальянского военного инженера Франческо Лапарелли на Мальту для проектирования укреплений новой столицы. Строительство города началось в марте 1566 года, а работы продолжались на протяжении 1570-х годов. После отъезда Лапарелли с Мальты и его последующей смерти строительство города было поручено его мальтийскому помощнику, архитектору и военному инженеру. Джироламо Кассар.[1] Сент-Джеймс Кавальер в первые годы своего существования часто назывался Башня кавалера, Кавалерская башня или варианты.[2]

С другой стороны

Сент-Джеймс Кавальер был одним из первых зданий, построенных в Валлетте, наряду с Церковь Богоматери Победы и остальные укрепления.[3] Кавалер был построен как приподнятая платформа, на которой были размещены орудия для защиты города от атак со стороны суши, в районе, где находится город Флориана позже был построен. Помимо запрета на въезд, Сент-Джеймс мог также угрожать тем, кто уже прорвал оборону города. Это было связано с Кавалер Святого Иоанна у перекрытого подземного перехода.[4]

Кавалер также использовался в качестве поста сигнализации орудия. Ежедневно производилось по три выстрела: на восходе, в полдень и на закате. Первые и вторые ознаменовали открытие и закрытие городских ворот. Сигналы орудия продолжали поступать с кавалера примерно до 1800 года, когда они начали стрелять с ближайшего Приветствие батареи.[5]

Вид на Сент-Джеймс Кавалер с площади Кастилии, справа видна Дар-Аннона

В 1686 г. во время магистратуры Грегорио Карафа, небольшое здание, известное как Дар Аннона был привит на восточном фланге кавалера. Первоначально в этом здании располагался Университет Грани,[6] и теперь это почтовое отделение.[7]

8 сентября 1775 года Сент-Джеймс Кавальер был захвачен повстанцами во время Восстание священников. Флаг Ордена был спущен, а взамен поднято знамя Святого Павла. Форт Сент-Эльмо также был захвачен повстанцами, но Ордену удалось отбить его после короткой перестрелки. Вскоре после того, как форт был взят, повстанцы в Сент-Джеймс сдались. Трое из них были казнены, а остальные сосланы или заключены в тюрьму. Головы трех казненных мужчин были выставлены на углах площади Сент-Джеймс Кавальер,[8] но были удалены вскоре после Эммануэль де Рохан-Польдук был избран Великим Мастером в ноябре того же года.[9]

19 и 20 века

Взяв Мальту под свой контроль в начале 19 века, британцы превратили кавалера в офицерскую столовую, место, где солдаты могли общаться. На этом этапе в конструкцию были внесены некоторые изменения, в том числе замена пандуса, ведущего на крышу, лестницей и увеличение количества комнат за счет создания арочного потолка в комнате первого этажа, что позволило создать два этажа там, где раньше был только один. . Также были внесены изменения, помогающие бороться с влажностью.[10]

Позже внутри кавалера были выкопаны две цистерны для хранения воды, перекачиваемой в Валлетту через Акведук Виньякура. Кавалер хранил воду для всего города.[10]

В 1853 году было предложено снести кавалера, чтобы освободить место для госпиталя, но ничего не произошло.[11]

В Вторая Мировая Война, здание также использовалось как бомбоубежище, а его верхний этаж стал продовольственным магазином для Институты военно-морского флота, армии и ВВС.[10]

В 1970-х годах государственная типография переехала из Гроссмейстерский дворец до Сент-Джеймс, и оставался там до новых помещений в Марса Промышленная зона открыта в 1996 году.[12]

Культурный центр

Интерьер Saint James Cavalier
Старый логотип Сент-Джеймс Кавальер, Центр творчества (2000–2015 гг.)
Сент-Джеймс Кавальер ночью

В 1990-х годах правительство Мальты заказало Генеральный план восстановления Валлетты и ее окраин. Проект включал восстановление Сент-Джеймс Кавальер и преобразование его для культурных целей.[3] Реставрацией занимался мальтийский архитектор. Ричард Инглэнд.[10]

В ходе ремонта Сент-Джеймс превратился из здания, предназначенного для запрета доступа, в здание, которое принимает посетителей. Англия описала задачу внесения этого изменения как «создание возможности для здания приспособиться к новым потребностям таким образом, чтобы, уважая прошлое, без страха принимала концепцию изменения». Однако работа вызвала много споров и была сочтена неудовлетворительной многими мальтийцами, что частично привело к остановке других запланированных проектов в Валлетте и решению использовать знаменитых архитекторов (в том числе Ренцо Пиано ), а не Ричард Ингланд. Остальные проекты начались в 2008 г., когда начались работы на Городские ворота, то место бывшего оперного театра, новое здание парламента и остальная территория у входа в город.[нужна цитата ]

Одна из самых больших проблем, с которой столкнулся профессор Ингланд, заключалась в увеличении доступности в здании, созданном для отражения захватчиков. Это потребовало серьезного структурного вмешательства и очень сложных решений о том, какие области должны и должны подвергнуться такому радикальному вмешательству.[нужна цитата ]

Эта задача была выполнена с большим апломбом при переоборудовании двух цистерн с водой, одна в впечатляющее театральное пространство Сент-Джеймс, а другая - в атриум. Великолепное объединяющее пространство, обеспечивающее доступ к верхним галереям. дизайн, тем не менее, включает стеклянные панели и чудесное понимание пространства, которое позволяет посетителю читать исторический рассказ, рассказываемый колодцами.[нужна цитата ]

Работы проводились в сотрудничестве с экспертом по реставрации Майклом Эллулом. С акцентом на то, что категорически не рекомендуется использовать реплики и имитацию. Следовательно, все, что выглядит 16 веком, есть 16 век, а все, что выглядит современным, является современным. Организация национального наследия Fondazzjoni Wirt Artna протестовал против удаления редкого газового убежища времен Второй мировой войны и других исторических памятников британского периода.[нужна цитата ]

Эта тема особенно очевидна на первом этаже. В Музыкальной комнате потолок, установленный британцами, был удален, и комнате было восстановлено первоначальное состояние. С другой стороны, сувенирный магазин разделен. В других залах частичное удаление потолка позволило представить оба периода в этой современной интерпретации глубоко исторического здания.[нужна цитата ]

Реставрация кавалера была завершена к концу лета 2000 года, и он открылся для публики как Сент-Джеймс Кавальер, Центр творчества 22 сентября того же года с выставкой под названием Искусство на Мальте сегодня.[3] Сейчас в кавалере есть небольшой театр, кинотеатр, музыкальные залы и художественные галереи. Здесь регулярно проходят различные выставки и другие культурные мероприятия. С момента открытия он принял более миллиона посетителей.[13] В августе 2015 года кавалер был переименован в Спазью Креаттив (Мальтийский за Творческое пространство).[14] Художественный руководитель Тони Сант.[15][16]

Кавалер внесен в список национального памятника 1 степени, а также внесен в список Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов.[17]

Архитектура

Сент-Джеймс Кавальер - большой каземат артиллерийская платформа пятиугольного плана. Конструкция не была разработана с учетом эстетики, что подчеркивает ее чисто утилитарную военную функцию.[3] Несмотря на впечатляющие размеры, создаваемые внешним видом здания, половина конструкции была заполнена спрессованной землей, а остальная часть состояла из ряда редких камер и пандуса, по которому пушки могли достигать крыши.

Кавалер занимает заднюю часть бастиона Святого Иакова, и он должен был иметь возможность стрелять через главный парапет бастиона, не мешая его огню. Номер пороховые магазины расположены в задней части конструкции.[17]

дальнейшее чтение

  • Сент-Джеймс Кавальер; Центр творчества на Мальте. Книжные дистрибьюторы с ограниченной ответственностью. 2005 г. ISBN  88-87202-67-2.
  • Рикс, Джульетта (2015). Мальта и Гозо. Путеводители Брэдта. С. 120–121. ISBN  9781784770259.

Рекомендации

  1. ^ «История Валлетты». Валлеттский муниципальный совет. Архивировано из оригинал 7 сентября 2015 г.
  2. ^ Дэвид, Борг-Маскат (1933). "Переоценка сентябрьского восстания 1775 года: случай участия мирян или восстание священников'" (PDF). Melita Historica. 3 (2): 242, 256.
  3. ^ а б c d "Сент-Джеймс - Краткая история". Сент-Джеймс Кавальер. Архивировано из оригинал на 2004-10-13.
  4. ^ Микаллеф, Мартин. "Кавалер Святого Иоанна". Мальтийская ассоциация SMOM. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.
  5. ^ "Краткая история". salutingbattery.com. Fondazzjoni Wirt Artna. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.
  6. ^ «Единый мир - Защита наиболее значительных зданий, памятников и особенностей Валлетты (44)». Times of Malta. 30 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2015 г.
  7. ^ «Часы работы почтовых отделений». Мальта. Архивировано из оригинал 9 сентября 2015 г.
  8. ^ Борг Маскат, Дэвид (2002). «Переоценка сентябрьского восстания 1775 года: случай участия мирян или« восстание священников »?». Melita Historica. 13 (3): 239–252. Архивировано из оригинал 12 июня 2015 г.. Получено 12 июн 2015.
  9. ^ Скиберрас, Сандро. "История Мальты - E. Упадок Ордена Святого Иоанна в 18 веке" (PDF). Колледж Святого Бенедикта. Архивировано из оригинал (PDF) 6 октября 2014 г.
  10. ^ а б c d "О Сент-Джеймс Кавалье". Fondazzjoni Kreattività. 2015. Архивировано с оригинал 21 декабря 2015 г.
  11. ^ «Полковые госпитали и военные госпитали Мальтийского гарнизона». maltarmc.com. Медицинские службы британской армии и мальтийский гарнизон 1799–1979 гг. оригинал 17 ноября 2015 г.
  12. ^ Кордина, Джон (19 апреля 2013 г.). «Государственный печатный станок будет усилен». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 12 мая 2013 г.
  13. ^ "Обзор театра Сент-Джеймс Кавальер в Валлетте, Мальта". Остров Гозо. Ассоциация туризма Гозо. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.
  14. ^ «Новый этап процесса ребрендинга St James Cavalier». Times of Malta. 30 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 12 сентября 2015 г.
  15. ^ «Объявлены новые художественные руководители». Валетта. 3 ноября 2014 г.. Получено 4 мая 2017.
  16. ^ Релич, Теодор (8 декабря 2014 г.). «Звонит в переменах: Тони Сант». Получено 4 мая 2017.
  17. ^ а б "Сент-Джеймс Кавальер - Валлетта" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 13 июля 2015 г.

внешняя ссылка