Salatut elämät - Salatut elämät
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Salatut elämät | |
---|---|
Логотип использовался с 2014 по начало 2019 года. | |
Также известный как | Салккарит |
Жанр | Сериал Драма |
Сделано | Джейсон Дэниел Энн Харрис Грег Стивенс[1] |
В главных ролях | Обычные актеры |
Открытие темы | "Тунтеисиин" |
Композиторы | Веса Мякинен (1999–2014) Эпидемический звук (2014–) Universal Publishing Production Music (2017–) |
Страна происхождения | Финляндия |
Исходный язык | Финский |
Нет. сезонов | 23 |
Нет. эпизодов | 3,840 (по состоянию на 1 октября 2020 г.) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Ээрика Вермиля Марика Макарова Сарита Харма |
Продюсеры | Марко Яйё Аку Лоухимяки |
Места производства | Студия FremantleMedia, Конала, Хельсинки, Финляндия |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 21 мин. (без рекламы) |
Производственная компания | FremantleMedia Финляндия |
Распределитель | Fremantle International |
Релиз | |
Исходная сеть | MTV3 Sub (повторы) |
Формат изображения | 16: 9 (25 января 2010 г. - настоящее время) 4: 3 (25 января 1999 г. - 22 января 2010 г.) |
Оригинальный выпуск | 25 января 1999 г.[1] – настоящее время |
Хронология | |
Связанные шоу | Ромео и Рафаэль Десперадос (2008) Лиллуканварсия (2010–2011) Туулиранта (2011–2012) Молодой человек за деньги (2013) Молодая девушка, девушка мечты (2014) Satula (2015) Bikineitä ja timantteja (2016) Pihlajakadun tuhmat tädit (2016–2017) Kämppä tyhjänä (2018–2019) Пихладжасату (2018–2020) Пахаинпяива (2018) Soppatykkimiehet (2018) MC Taalasbiili (2019) Уллалла в Азии (2019) |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Salatut elämät (Скрытые жизни) это Финский телесериал, премьера которого состоялась MTV3 25 января 1999 г.[1]
За 21 год сериала было показано более 3800 серий, что сделало его самой продолжительной драмой на телевидении в мире. Скандинавские страны. 12 июня 2017 года было объявлено, что Salatut elämät будет в эфире до лета 2023 г.[2] что делает этот сериал самым продолжительным драматическим сериалом в Финляндии. Сюжетные линии сериала повествуют о повседневной жизни нескольких семей, которые живут в одном многоквартирном доме в Хельсинки. В центре внимания сериала в первую очередь жители Пихлаякату и его окрестностей. Только шесть из двадцати оригинальных персонажей Исмо (Эско Коверо ), Kalle (Пит Латту ), Улла (Майя-Лийза Пеуху ), Аки (Сами Уотила ), Кари (Томми Таурула ) и Элина (Инна Тяхкянен, первоначально играемый Санна Луостаринен ) по-прежнему остаются в сериале, и большинство нынешних персонажей сериала дебютировали в 2014 году или позже.
MTV3 также каждые выходные транслирует повторы сериала (эпизоды с понедельника по среду в субботу, эпизоды с четверга по пятницу в воскресенье). Летом на канале выходят повторы сериала; Летом 2014 года в эфир вышли эпизоды сезона 2009–2010 годов.
Было произведено восемь спин-оффов сети; Ромео и Рафаэль Десперадос в 2008, Лиллуканварсия в 2010–2011 гг., Туулиранта в 2011–2012 гг., Молодой человек за деньги в 2013, Молодая девушка, девушка мечты в 2014, Satula в 2015 г. Bikineitä ja timantteja (или по-английски известный как Бикини и бриллианты) в 2016 г. и Pihlajakadun tuhmat tädit в 2016–2017 гг.
5 декабря 2012 г. состоялся первый Salatut elämät фильм вышел. Подростковый триллер Кошмар - Painajainenmerllä («Кошмар - Кошмар на море») был одним из самых просматриваемых финских фильмов 2012 года. Режиссером фильма выступил Марко Яйё, главные герои - Пеппи (Сара Саккинен), Хайди (Венла Савикуджа), Иржи (Микко Парикка), Joonatan (Маркку Пулли), Миро (Патрик Бородавкин), Oona (Сара Лохинива) и Сампо (Сампса Туомала). Кошмар - Пайнаяайнен мерья также выиграл Премия Юсси в категории Public Favorite. Второй фильм под названием Кошмар 2 был выпущен в декабре 2014 года.[нужна цитата ]
Романтическая сюжетная линия шоу между Элиас (Петтери Паавола) и Лари (Ронни Рёслёф) по прозвищу «Лариас» изначально оказался очень популярным на YouTube. Сцены с их сюжетной линией были загружены пользователем по имени "missfinlandia88". Когда ее учетная запись была закрыта, она создала новую, «Историю Элиаса». Она утверждает, что получила разрешение MTV3 и FremantleMedia на размещение клипов.[3] Элиас был убит в ноябре 2016 года, но позже его видели в некоторых сценах сна. Заключительные части, до 459, можно увидеть на канале «Лаури К» на YouTube.
Стартовая позиция серии
В начале сериала по просьбе смотрителя Сеппо Тааласмаа (Ярмо Коски) и его жены Уллы (Майя-Лийза Пеуху) полиция приехала выяснить, почему Тайне Пуустинен не открывает дверь. Ее находят мертвой в ее квартире, и полиция начинает выяснять причину смерти. Позже пара рассказывает о своем мероприятии дочери Элине Тааласмаа (Санна Луостаринен).
Аки Никкинен (ср. Сами Уотила) и Маркус Экхольм (Андрей Сандберг) долгое время искали подходящие торговые площади для своего кафе и со временем найдут подходящее. Катя Вайнио (Ану Коскинен) обещает стать дизайнером интерьеров. Сестра Кати и соседка по комнате Дженни (Ану Палеваара) привела к себе домой джентльмена Тони Вейялайнена (Кристо Салминен). Дженни получает письмо о том, что ее исключили из школы из-за продолжающихся пропусков занятий. В то же время субсидии также заканчиваются, поэтому Дженни просит Тони быть их субарендатором.
Юкка Салин (Йоуко Кескинен) и его новая жена Ханна (Тарья Оменайнен) возвращаются домой с Канарских островов. Дома их принимает Алекси (Туомас Кютемяки), только что оставивший армию, средний ребенок в семье Саку (Яспер Пяакконен) и семейную яму Силья (Йонна Кескинен). Ханна и Юкка рассказывают детям, что поженились во время поездки. Саку и Алекси рады переезду Ханны к ним, но Силья плохо воспринимает эту новость, и не помогает то, что Силья слышит, что Алекси знала о ее намерениях жениться.
Исмо Лайтела (Эско Коверо) живет по соседству с семьей Салин, которая является вдовой двух детей-подростков, Мии (Венла Саартамо) и Калле (Пит Латту). Исмо работает продавцом в киоск-магазине под названием Ismon Valinta («Выбор Исмо»). Адвокат Лаура Кивиранта (Пииту Уски) живет одна как присяжная холостяк.
Темы
В сериале рассматривается более широкий круг вопросов, таких как аборт, злоупотребление наркотиками, алкоголизм, гомосексуализм, инцест, права животных, изнасилование, религиозный фанатизм, Игромания, подростковая беременность, домашнее насилие, рак, расстройство пищевого поведения, издевательства в школе, нарциссическое расстройство личности и его влияние на семью, поиск биологических родителей, воровство и расизм; многие эпизоды, затрагивающие эти темы, вызвали общественную дискуссию.
Исключительно широкая полемика началась с финала сезона, который транслировался 1 июня 2009 года. В этом эпизоде беременная женщина, Паула Сиевинен (Йоханна Нурмимаа ), казалось бы похоронен заживо и кафе взорвалось во время свадебного торжества, что означало смерть многих главных героев. Многие, в том числе министр связи Финляндии Суви Линден, поставил под сомнение пригодность шоу для школьников. FICORA (Управление по регулированию коммуникаций Финляндии) позже решило, что этот эпизод не подходит для детей младше 11 лет, но программный слот шоу был достаточно запоздалым, чтобы соответствовать требованиям.[4][5] В 2013 году оригинальный главный герой Дженни Вайнио В исполнении Ану Палеваара, был снят напротив главного дома, что вызвало много разговоров среди поклонников сериала. Дженни покинула сериал после 14-летнего присутствия. Однако продюсер Марко Айё сказал, что самая большая сенсация сериала была в первые дни, когда Калле Лайтела, которого играет Пит Латту, поцеловал другого мужчину. На тот момент канал MTV3 получил более 40 метров факс о поцелуе.[6]
На протяжении всего показа сериала в Финляндии 30-минутный выпуск транслировался каждый будний день в раннем вечернем слоте в 19:30. Премьера нового сезона обычно начинается либо в конце августа, либо в начале сентября и завершается к началу июня. Обычно на рождественские каникулы у сериала есть перерыв, примерно на 3-4 недели. Эпизоды сериала также доступны в режиме онлайн на сайте. http://katsomo.fi/ в течение 30 дней после их первоначального проветривания.
Настройки
Salatut elämät's основное внимание уделяется вымышленной улице Pihlajakatu («Рябная улица»), расположенный в г. Улланлинна, Хельсинки. Другие места включают среднюю школу, больницу, Кафе Moose и трактир, Аманда, который включает в себя отель, ресторан и тренажерный зал Амадей. Бывшее «главное кафе» было Кентаури который, однако, взорвался во время свадебного торжества в финале 11 сезона.
Все дома и другие места, представленные в шоу, сняты на студии FremantleMedia в Конале, Хельсинки. На самом деле Пихлаякату - это Хувилакату, который находится в Улланлинне, Хельсинки. Salatut elämäт также снимал сцены в Тампере И в Лапландия. Несколько серий также снято в Канарские острова, Литва и Лондон.
Музыкальная тема
Оригинальная музыкальная тема называлась Tunteisiin и исполнена Анной Гански, но в 2001 году тема была изменена на версию в исполнении Джора Марьяранта. В 2004 году музыкальная тема была заменена электронной версией музыкальной темы. В 2014 году заглавная песня была заменена на оригинальную, впервые услышанную в 1999 году. В 2019 году сериал снова получил совершенно новую заглавную песню.
Рейтинги телевидения
С момента выхода первого выпуска в январе 1999 года он стал одним из самых популярных телешоу в Финляндии, регулярно собирая около миллион зрители (1/5 населения Финляндии). В данный момент Salatut elämät - драматический сериал с самым высоким рейтингом в Финляндии, хотя за последние несколько лет его аудитория снизилась.
Время года | Эпизоды | Временной интервал | Премьера сезона | Финал сезона | Телесезон | Самый просматриваемый выпуск (миллион зрителей) |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 90 | Будние дни 19:30 | 25 января 1999 г. | 3 июня 1999 г. | 1999 | 1.191 |
2. | 170 | 30 августа 1999 г. | 10 мая 2000 г. | 1999–2000 | 1.216 | |
3. | 180 | 4 сентября 2000 г. | 14 мая 2001 г. | 2000–2001 | 1.360 | |
4. | 170 | 20 августа 2001 г. | 3 мая 2002 г. | 2001–2002 | 1.308 | |
5. | 165 | 2 сентября 2002 г. | 16 мая 2003 г. | 2002–2003 | 1.294 | |
6. | 160 | 1 сентября 2003 г. | 6 мая 2004 г. | 2003–2004 | 1.150 | |
7. | 150 | 6 сентября 2004 г. | 27 апреля 2005 г. | 2004–2005 | 1.226 | |
8. | 150 | Будние дни 19:30 (осень 2005 г.) Понедельник - четверг 19:30. (весна 2006 г.) | 30 августа 2005 г. | 29 мая 2006 г. | 2005–2006 | 1.160 |
9. | 150 | Понедельник – четверг 19:30. | 14 августа 2006 г. | 24 мая 2007 г. | 2006–2007 | 1.105 |
10. | 190 | Будние дни 19:30 | 20 августа 2007 г. | 4 июня 2008 г. | 2007–2008 | 1.033 |
11. | 190 | 18 августа 2008 г. | 1 июня 2009 г. | 2008–2009 | 1.043 | |
12. | 180 | 24 августа 2009 г. | 31 мая 2010 г. | 2009–2010 | 1.063 | |
13. | 180 | 30 августа 2010 г. | 27 мая 2011 г. | 2010–2011 | 0.937 | |
14. | 180 | 29 августа 2011 г. | 8 июня 2012 г. | 2011–2012 | 0.970 | |
15. | 180 | 3 сентября 2012 г. | 13 июня 2013 г. | 2012–2013 | 0.958 | |
16. | 170 | 9 сентября 2013 г. | 12 июня 2014 г. | 2013–2014 | 0.896 | |
17. | 185 | 25 августа 2014 г. | 11 июня 2015 г. | 2014–2015 | 0.813 | |
18. | 180 | 31 августа 2015 г. | 15 июня 2016 г. | 2015–2016 | 0.783 | |
19. | 188 | 16 августа 2016 г. | 13 июня 2017 г. | 2016–2017 | 0.748 | |
20. | 189 | 21 августа 2017 г. | 13 июн 2018 | 2017–2018 | 0.709 | |
21. | 189 | 20 августа 2018 г. | 19 июн 2019 | 2018–2019 | 0.662 | |
22. | 209 | 19 августа 2019 г. | 23 июн 2020 | 2019–2020 | 0.646 | |
22. | 3 августа 2019 г. | 2020–2021 |
Недавние персонажи
Обычные актеры
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Эско Коверо[1] | Исмо Лайтела | 1999 – настоящее время |
Пит Латту[1] | Калле Лайтела | 1999–2001, 2002, 2012 – настоящее время |
Сами Уотила | Аки Никкинен | 1999–2002, 2014 – настоящее время |
Томми Таурула | Кари Тааласмаа (#1) | 1999, 2001–2004, 2005, 2007–2010, 2014, 2015–2018, 2019 – настоящее время |
Нора Ринне | Камилла Муставаара | 2001–2004, 2014, 2015, 2016 – настоящее время |
Тимо Юркка | Лассе Сиевинен | 2004–2012, 2013–2015, 2019 – настоящее время |
Теему Лехтиля | Ааро Вааланн | 2004–2006, 2007, 2009, 2012, 2015, 2017 – настоящее время |
Ханна Киннунен | Салла Маттила | 2006–2010, 2019, 2020 – настоящее время |
Сампса Туомала | Сампо Кауковаара | 2008–2010, 2020 – настоящее время |
Маарит Пусса | Ютта Лайтела | 2014, 2016, 2017 – настоящее время |
Ирина Вартья | Моника Муставаара | 2014–2018, 2019, 2020 – настоящее время |
Тийа Эльг | Ева Тамминен | 2014–2019, 2020 – настоящее время |
Моника Линдеман | Линда Ээрикайнен | 2015–2018, 2019 – настоящее время |
Пинья Канон | Иида Мустонен (#2) | 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 – настоящее время |
Роопе Пухакка | Севери Сиевинен (#3) | 2016 – настоящее время |
Виви Вальстрём | Виола Хелениус (#2) | 2016 – настоящее время |
Аарон Боджанг | Бенджамин Тааласмаа (#2) | 2017 – настоящее время |
Раймо Грёнберг | Гуннар Муставаара (#2) | 2017 – настоящее время |
Ольга Хейккала | Мира Йокинен | 2018 – настоящее время |
Яркко Миеттинен | Ноэль Аксельссон | 2018 – настоящее время |
Эмма Нопанен | Нелла Тамминен (#2) | 2018 – настоящее время |
Жасмин Воутилайнен | Айно Кауковаара (#2) | 2018 – настоящее время |
Илона Чевакова | Сабрина Муставаара | 2019 – настоящее время |
Конста Хиетанен | Мики Каяндер | 2020 – настоящее время |
Инна Тяхкянен | Элина Тааласмаа (#2) | 2020 – настоящее время |
Туули Маттила | Сусу Хонканен | 2020 – настоящее время |
Аку Сипола | Jere Sievinen | 2020 – настоящее время |
Эльмери Юля-Раутио | Матиас Каяндер | 2020 – настоящее время |
София Лехтинен | Лайла Каяндер | 2020 – настоящее время |
Микко Виртанен | Лаури Росси | 2020 – настоящее время |
Повторяющиеся актеры
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Юлия Корпинен | Анна Ихалайнен | 2019 – настоящее время |
Сиенна Норд | Надя Тамминен | 2019 – настоящее время |
Примечания
- Кари Тааласмаа играл Анри Халкола вместо Томми Таурула в нескольких эпизодах 11-го сезона, потому что Таурула временно находился в отпуске по болезни.
- Ииду Мустонен впервые сыграла Роза Русанен с 2011 по 2016 год. Пинья Канон взяла на себя эту роль в марте 2016 года. Изначально Канон планировалась как временная замена для покрытия отпуска по болезни Русанен, но в 2017 году было подтверждено, что она возьмет на себя эту роль. постоянно.
- Севери Сиевинен впервые появился в сериале с 2009 по 2010 год в детстве, и его играла Сису Куккула, но в январе 2011 года Куккула был заменен Руфусом Русаненом, а Русанен был заменен Роопе Пухаккой в ноябре 2016 года.
- Бенджамин Тааласмаа впервые появился в сериале с 2009 по 2010 год в детстве, и его сыграл Лукас Ахокас, но когда персонаж вернулся в сериал подростком в марте 2017 года, Ахокаса заменил Аарон Боджанг.
- Гуннара Муставаара впервые сыграл Антти Сеппа с 2016 по 2017 год. Раймо Грёнберг взял на себя роль в ноябре 2017 года в связи с уходом Сеппа на пенсию.
- Виолу Хелениус впервые ненадолго сыграла в 2015–2016 годах Анналиса Тюрвяйнен. В ноябре 2016 года Тюрвяйнен сменила Виви Вальстрём.
- Айно Кауковаара впервые появилась в сериале с 2008 по 2010 год в детстве, и ее играла Жанна Ильманен, но когда персонаж вернулся в фильм и спин-офф сериала как взрослый в 2014 и 2015 годах вместе с сериалом в 2018 году. Ильманен был заменен пользователя Jasmin Voutilainen.
- Нелла Тамминен играла Соня Касуринен с 2014 по 2018 год, но ее заменила Эмма Нопанен.
- Элину Тааласмаа впервые сыграла Санна Луостаринен с 1999 по 2008 год. Когда персонаж вернулся в апреле 2020 года, роль перешла к Инне Тяхканен из-за ухода Луостаринен из актерской карьеры.
Изменения в ролях
Возвращение
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Ярмо Коски | Сеппо Тааласмаа | 1999–2013, 2017, 2020 |
Майя-Лийза Пеуху | Улла Тааласмаа | 1999–2007, 2010, 2013–2020 |
Инкери Мертанен | Далия Муставаара | 2016–2020 |
Бывшие персонажи
Последний раз появлялся в 2020 году
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Микко Парикка | Иржи Виитамаки | 2010–2020 |
Эмиль Халльберг | Онни "Сказка" Тааласмаа (№2) | 2011–2018, 2019–2020 |
Хеммо Карья | Янне Хауккала | 2011–2019, 2020 |
Риитта Эльстела | Анни Ватанен | 2011–2012, 2019, 2020 |
Кертту Риссанен | Санни Похьонен | 2014–2020 |
Руупертти Арпонен | Илья Тааласмаа (#2) | 2015–2020 |
Ева Адамсон | Тийна Ярвинен | 2017–2018, 2020 |
Укко Сирен | Магнус Муставаара | 2017–2018, 2019, 2020 |
Нора Ринне | Сату Симиля | 2018–2019, 2020 |
Вилле Кеттунен | Самули Палокоски | 2019–2020 |
Селин Эль Азизи | Виктория Саари | 2019–2020 |
Лемми Алапетери | Расмус Йоенперя (#2) | 2020 |
Эско Коверо | Калерво Лайтела | 2020 |
Юха Сван | Ингвар Муставаара | 2020 |
Ринна Паатсо | Ритва Рююнянен | 2020 |
Последний раз появлялся в 2019 году
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Туомас Кютемяки | Алекси Салин | 1999–2004, 2008, 2014, 2019 |
Йоханна Нурмимаа | Паула Сиевинен | 2004–2012, 2013–2014, 2018–2019 |
Марко Рейнола | Яркко Пелтонен | 2007–2009, 2010, 2019 |
Теро Тийттанен | Сергей Куула | 2008, 2011, 2012–2017, 2018, 2019 |
Сара Парикка | Пеппи Пуолакка | 2008–2014, 2015–2016, 2017–2019 |
Ронни Рослоф | Лари Вяэнянен | 2011, 2012–2017, 2018–2019 |
Анна Римпеля | Тийна Раджала | 2013, 2018, 2019 |
Даниэла Хоффстрём | Тайга Куула (#2) | 2015, 2016, 2018, 2019 |
Йоханна Пухакка | Алисса Никкинен | 2015–2019 |
Саара Видбом | Д-р Ромппайнен | 2015, 2016, 2017, 2019 |
Раули Илитало | Сами Косонен | 2015–2019 |
Миикка Валлин | Пиетари Хауккала | 2016–2019 |
София Арасола | Лола Винберг | 2017–2019 |
Аннемари Лааксонен | Тамара | 2018, 2019 |
Лео Кирьонен | Теро Пуустинен | 2018–2019 |
Нора Ринне | Туула Раутио | 2018–2019 |
Мариус Лайхо | Томми Джуслин | 2018–2019 |
Последний раз появлялся в 2018 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Яркко Найман | Себастьян Вуорела (#2) | 2009–2010, 2011–2017, 2018 |
Соня Касуринен | Нелла Тамминен (#1) | 2014–2018 |
Мартина Аитолехти | Сейрини | 2015, 2016, 2018 |
Майя Риссанен | Пирита Салониус | 2016, 2017–2018 |
Марьятта Ринне | Сальме Хямяляйнен | 2017–2018 |
Джони Олликайнен | Мика Йоенперя | 2017–2018 |
Лука Паджухи | Расмус Йоенперя (#1) | 2017–2018 |
Мирья Оксанен | Розмарин Дункер | 2018 |
Последний раз появлялся в 2017 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Хели Перттула | Пяиви Хелениус | 2006, 2017 |
Ольга Темонен | Нура Аутио | 2007–2008, 2009–2010, 2017 |
Сусанна Микконен | Лийза Сало | 2010–2014, 2017 |
Петтери Паавола | Элиас Викстедт (#2) | 2011–2016, 2017 |
Уна Каре | Марианна Курки | 2013–2017 |
Оливер Лехто | Оливер Вуорела (#2) | 2013–2017 |
Энн Нильсен | Анита Паюниеми | 2013, 2017 |
Янне Сааринен | Антон Хелениус | 2015–2017 |
Мия Райкконен | Раакель Курки | 2015, 2016, 2017 |
Антти Сеппа | Гуннар Муставаара (#1) | 2016–2017 |
В титрах не указан | Микаэль Сало (#2) | 2017 |
Ами Суоджанен-Корхонен | Марджут | 2017 |
Юлиан Рийконен | Нуутти Сеппа | 2017 |
Последний раз появлялся в 2016 году
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Сату Линнапуоми | Кукка-Маария Куяла | 2000, 2016 |
Миа Эрнрут | Ритва "Синди" Ринтала | 2009–2014, 2016 |
Элла Пюхельто | Мери Викстедт | 2010, 2011, 2016 |
Роза Русанен | Иида Мустонен (#1) | 2011–2016 |
Руфус Русанен | Севери Сиевинен (#2) | 2011–2016 |
Мария Ниеминен | Кристийна Похьонен / Лийса Лайтела | 2013–2016 |
Анналиса Тюрвяйнен | Виола Хелениус (#1) | 2015, 2016 |
Эльза Панкконен | Мойланен (захватчик Ильи Тааласмаа) | 2015, 2016 |
Венла Саартамо | Кирси Хуовинен | 2016 |
Вилле Эриккиля | Джесси | 2016 |
Последний раз появлялся в 2015 году
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Яана Сааринен | Маарит Салин | 1999, 2000–2004, 2007–2008, 2015 |
Саннамайя Пеккаринен | Хели Сиевинен | 2004–2007, 2009–2011, 2012, 2014, 2015 |
Маркку Пулли | Йоонатан Сиевинен | 2007–2010, 2011–2015 |
Аннели Ранта | Хелена Куула | 2008–2015 |
Венла Савикуджа | Хайди Аалтонен | 2009–2015 |
Юска Рейман | Миска Койстинен | 2013–2015 |
Хайди Хильпинен | Селина | 2014, 2015 |
Аннина Рубинстейн | Мать Селины | 2014, 2015 |
Анна Хаакана | Марианна Курки в юности | 2015 |
Аврора Хаакана | Йоханна Курки | 2015 |
Микаэль Кокко | Хейкки Похьонен | 2015 |
Ольга Васениус | Илья Тааласмаа (#1) | 2015 |
Последний раз появлялся в 2014 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Ютта Лехтинен | Катри Сиевинен | 2003–2007, 2008, 2009, 2012, 2014 |
Ville Seivo | Туомо Тервайоки | 2006–2008, 2011, 2014 |
Кирси Стольберг | Изабелла Холм / Пирьо Луокканен | 2008–2014 |
Мирва Куйвалайнен | Вера Пуолакка | 2008–2009, 2011, 2013, 2014 |
Жасмин Хамид | Катариина Мякеля (#1) | 2009–2014 |
Лари Лауриккала | Нико Вайнио (#4) | 2009–2011, 2014 |
Силья Рантала | Ванесса Турунен | 2011–2014 |
Саара Китё | Тайга Куула (#1) | 2013–2014 |
Сирья Минккинен | Кайсла | 2013–2014 |
Пертту Хангаслахти | Микко Каннас | 2013–2014 |
Педро Рэмси | Дэйвид | 2013, 2014 |
Пекка Кауханен | Ханнес Холопайнен | 2014 |
Рой Рон | Ханну Холопайнен | 2014 |
Криста Найман | Настоящая Изабелла Холм | 2014 |
Томи Сойккели | Яркко Пелтонен в молодости | 2014 |
Петтери Авилия | Лука | 2014 |
Дженни Банерджи | Катариина Мякеля (#2) | 2014 |
Сами Хаависто | Рампе | 2014 |
Джони Саарела | Рёнккё | 2014 |
Марко Яйё | Skäbä | 2014 |
Юхо Лехто | Пекка Тороппа | 2014 |
Последний раз появлялся в 2013 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Ану Палеваара | Дженни Вайнио | 1999–2001, 2002–2011, 2012–2013 |
Ану Коскинен | Катя Вайнио | 1999–2003, 2004, 2011, 2013 |
Сами Сарджула | Осси Пуолакка | 2004–2013 |
Аку Лайтинен | Heiskanen | 2009, 2010, 2013 |
Оливия Палданиус | Оливер Вуорела / Осси Джуниор (O.J.) Пуолакка (#1) | 2011–2013 |
Паулина Йокинен | Матлина Ринтала | 2012–2013 |
Анри Кайсла | Рони Ялава | 2012–2013 |
Рами Русинен | Валттери Эловирта (#2) | 2012, 2013 |
Hellevi Härkönen | Мартта Ринтала | 2012, 2013 |
Калле Йокела | Аксу | 2013 |
Аку Лайтинен | Sirviö | 2013 |
Невена Эк | Анна | 2013 |
Виктор Калмари | Ким Косонен | 2013 |
Вивика Хедман | Лотта | 2013 |
Ритва Лойас | Hedda | 2013 |
Антти Канкайнен | Лаури Пюхямаа | 2013 |
Пекка Кокко | Франс Таскинен | 2013 |
Ари-Матти Хедман | Илкка Вяэнянен | 2013 |
Последний раз появлялся в 2012 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Пииту Уски | Лаура Кивиранта | 1999–2008, 2012 |
Юха Пойкела | Уголовный констебль Хиттинен | 2009, 2011–2012 |
Аарре Карен | Олави Канерва / Игорь Куула | 2009, 2012 |
Тимо-Пекка Луома | Антти Полвиярви | 2010–2012 |
Олли Рийпинен | Куронен | 2010, 2011, 2012 |
Мирья Оксанен | Тийна Лехти | 2010, 2012 |
Микко Кауппила | Аарни Рясянен | 2011, 2012 |
Салли Сувало | Мария Мустонен | 2011, 2012 |
Юха Вейонен | Микаэль Сало (#1) | 2012 |
Энн Аитолехти | Эйла Хирвонен | 2012 |
Тони Хонканен | Вилле Куртти | 2012 |
Кари Хакала | Йоханнес Ринтала | 2012 |
Джухани Раджалин | Д-р Сипонен | 2012 |
Последний раз появлялся в 2011 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Юсси Вальгрен | Джухани Рутакето | 2009–2011 |
Юха-Пекка Миккола | Миика Мякеля | 2009–2010, 2011 |
Ханну Абонсе | Тобиас "Топи" Нюлунд | 2010–2011 |
Йоханна Туоми | Арми Виитамаки | 2010–2011 |
Сантту Ханнинен | Александр Холм | 2011 |
Сату Пиккусаари | Сиру Хонканен | 2011 |
Оути Кондит | Кия Хювёнен | 2011 |
Ханнеле Лаури | Корппи | 2011 |
Еева Ваухконен | Лииса Тойвио | 2011 |
Хейкки Вилья | Эркки Мойланен | 2011 |
Последний раз появлялся в 2010 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Тийа Лусте | Лиа Лейво | 2000, 2010 |
Маркку Паюринен | Петтери Виртанен | 2003–2010 |
Сара Лохинива | Уна Кивиранта (#4) | 2007–2010 |
Жанна Ильманен | Айно Кауковаара (#1) | 2008–2010 |
Мира Кивиля | Иирис Кауковаара | 2008–2010 |
Виллем Пунтонен | Отто Кауковаара | 2008–2010 |
Аарни Кивинен | Пану Кауковаара | 2008–2010 |
Патрик Бородавкин | Миро Холм | 2008–2010 |
Антти Лаунонен | Туукка Аалтонен | 2009–2010 |
Лукас Ахокас | Бенджамин Тааласмаа (#1) | 2009–2010 |
Тунг Буй | Ноа Окада | 2009–2010 |
Сису Куккула | Севери Сиевинен (#1) | 2009–2010 |
Сайя Лентонен | Сара Полвиярви | 2009, 2010 |
Маркку Тойкка | Аско Эрккиля | 2010 |
Сату Паавола | Минтту Эрккиля | 2010 |
Сью Уилберг | Соня Фадига | 2010 |
Юсси Салминен | Киммо Кюльмяля | 2010 |
Янне Турки | Эса Лейво | 2010 |
Жасмин Нистен | Венла Сало | 2010 |
Саара Паккасвирта | Эльза Тойвио | 2010 |
Ниило Хейнонен | Элиас Викстедт (#1) | 2010 |
Последний раз появлялся в 2009 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Йоханна Раунио | Таня Яэскеляйнен | 2005–2009 |
Уна Лоухиваара | Юлия Аутио | 2007–2009 |
Теему Лехтиля | Ээро Ванала | 2007–2009 |
Туйя Пиппонен | Мирья Маттила | 2007, 2009 |
Сайя Палин | Ниина Канерва | 2008–2009 |
Джухани Раджалин | Доктор Куяла | 2008–2009 |
Хайди Херала | Райя Аутио | 2008, 2009 |
Паси Раунио | Тимо Аутио | 2009 |
Йоуко Уусипаасто | Питер Гринквист | 2009 |
Осси Алапуро | Маркку Маттила | 2009 |
Хна Хиттинен | Анна Мутанен | 2009 |
Эмиль Сёдерстрём | Конста Нурми | 2009 |
Паула Сиймес | Риитта Сиевинен | 2009 |
Мира Таусси | Сату Сиевинен | 2009 |
Миикка Туоминен | Йохан Брунберг | 2009 |
Теему Оджанне | Ханну Саари | 2009 |
Анри Халкола | Кари Тааласмаа (#2) | 2009 |
Даниэль Вестерхольм | Теро (друг Осси Пуолакки) | 2009 |
Харри Люксиала | Маукка | 2009 |
Теему Кемппайнен | Молодой Ааро Вааланн | 2009 |
Вилле Кемппайнен | Молодой Ээро Ванала | 2009 |
Теему Лехтиля | Отец Ааро и Ээро | 2009 |
Последний раз появлялся в 2008 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Санна Луостаринен | Элина Тааласмаа (#1) | 1999–2008 |
Туомас Реунанен | Ами Вайнио | 2001–2008 |
Тимо-Пекка Луома | Офицер Райттинен | 2005, 2007, 2008 |
Константинос Мавромихалис | Ромео Аро | 2006–2008 |
Хертта Юрьяна | Майя Аро | 2006–2008 |
Томми Сааринен | Сами Пайола | 2006–2008 |
Ниина Хосиаслуома | Кайя Мойланен | 2006–2008 |
Петри Ахонен | Ари-Пекка "AP" Изола | 2006, 2008 |
Анна Королайнен | Аманда | 2007–2008 |
Сами Ристиниеми | Рафаэль Аро | 2007–2008 |
Анни Яатинен | Жасмин | 2007–2008 |
Миро Туоми | Расмус | 2007–2008 |
Тийа Ильманен | София Салин (#2) | 2007–2008 |
Вяйнё Ахонен | Онни Тааласмаа (#1) | 2007–2008 |
Джуха Карху | Нико Вайнио (#3) | 2007–2008 |
Антти Ахтинен | Пули | 2007–2008 |
Лассе Каркъярви | Альпо Лассила | 2007, 2008 |
Кирсти Кааракайнен | Аннели Мансикка | 2007, 2008 |
Лина Рапола | Сайни Перяля | 2007, 2008 |
Йоханна Хеймонен | Арми Нопола | 2007, 2008 |
Пинья Флинк | Милла Мууринен | 2008 |
Ииро Век | Аату Пяйвинен | 2008 |
Томи Салмела | Кристо Пяйвинен | 2008 |
Сирпа Теппола | Туули Рантала | 2008 |
Мия Мааранен | Илона Сало | 2008 |
Еева-Лийза Хаймелин | Айла Мяки | 2008 |
Ярмо Мякинен | Лео Сиевинен | 2008 |
Элина Вехкаоя | Ану Мяття | 2008 |
Лилия Рёнккё | Элиза | 2008 |
Теему Катая | Эмели Тикка | 2008 |
Салла Валконен | Эсси Тикка | 2008 |
Лаура Орттенвуори | Корпелайнен | 2008 |
Хейкки Эрва | Лассе Ала-Кулью | 2008 |
Маария Рантанен | Юрист Туиранен | 2008 |
Аку Оджала | Олли Неувонен | 2008 |
Нина Мамила | Рамона Мориха | 2008 |
Юкка Ульгрен | Калийнен | 2008 |
Арья Пекуринен | Teather Jeskanen | 2008 |
Марика Карлссон | Лиссу | 2008 |
Последний раз появлялся в 2007 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Ристо Торёнен | Нико Вайнио (#2) | 2004–2007 |
Эмми Парвиайнен | Анника Сиевинен | 2004–2007 |
Каспери Нордман | Антеро Войма | 2005, 2006–2007 |
Теему Палосаари | Пит Нииранен | 2006–2007 |
Сайла Лаакконен | Эмма Илола | 2006–2007 |
Марджо Лахти | Минна Салонен | 2006, 2007 |
Мартина Аитолехти | Мари | 2007 |
Матти Айрас | Веса Нокела | 2007 |
Минна Турунен | Тару Сааристо | 2007 |
Эсси Кайла | Аули Лааксонен | 2007 |
Йоханна Тукиайнен | Петра | 2007 |
Линда Кааракайнен | Минтту | 2007 |
Юха Хиппи | Юсси | 2007 |
Ханна Хурскайнен | Ятта Комулайнен | 2007 |
Рику Корхонен | Себастьян Вуорела (#1) | 2007 |
Последний раз появлялся в 2006 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Йоона Миелонен | Каспер Копонен | 2003–2006 |
Янне Вакио | Рику Яэскеляйнен | 2004–2006 |
Вильгельмина Сеппя | Уна Кивиранта (#3) | 2004–2006 |
Санна-Джун Хайд | Тереза Ала-Уотила | 2004–2006 |
Петра Фрей | Ирма Халонен | 2005–2006 |
Юлиус Пиллаи | Танели Халонен | 2005–2006 |
Пааво Лиски | Юрьё Мерила | 2005–2006 |
Нина Яэскеляйнен | Пипса Тииликайнен | 2005–2006 |
Раббе Смедлунд | Веса Коскела | 2005–2006 |
Ану Синисало | Анна-Майя Халонен | 2006 |
Кай Хиттинен | Антти Яэскеляйнен | 2006 |
Раббе Смедлунд | Веса Коскела | 2006 |
Сюзанна Лайн | Sirpa | 2006 |
Минна Римпиля | Кирси Петяя | 2006 |
Последний раз появлялся в 2005 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Алекси Сариола | Кен Охала | 2001–2005 |
Самули Нордберг | Даниэль Охала | 2002–2004, 2005 |
Ээро Томмила | Саули Кивиранта (#2) | 2003–2005 |
Катя Салминен | Ютта Охала | 2003, 2004, 2005 |
Биргитта Оунап | Маргарета Стрёмберг | 2004–2005 |
Юкка-Пекка Пало | Хейкки Ратила | 2004–2005 |
Петри Лиски | Юха Вильянен | 2004–2005 |
Пертти Ройско | Рейма Сювяринен | 2004, 2005 |
Хайди Крон | Сельма Вильянен | 2005 |
Heli Sirviö | Сиру Койвисто | 2005 |
Илпо Микконен | Аарне Коскинен | 2005 |
Ханна-Рийкка Сийтонен | Лина Руохонен | 2005 |
Последний раз появлялся в 2004 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Йоуко Кескинен | Юкка Салин | 1999–2004 |
Кристо Салминен | Тони Вейялайнен | 1999–2000, 2003, 2004 |
Александра и Патрисия фон Сибель | София Салин (#1) | 2000–2004 |
Хелена Нотконен | Эйла Кивиранта | 2000, 2003, 2004 |
Сайджа-Реетта Котиринта | Инка Хаапала | 2001–2004 |
Санна Сеппонен | Роза Кемппайнен | 2001–2004 |
Хна Тансканен | Ааму Корхонен | 2001–2004 |
Мика Курвинен | Теему Корхонен | 2001–2004 |
Сюзанна Индрен | Яана Ниеминен | 2001–2004 |
Веса Руусувуори | Том Бергквист | 2001, 2003, 2004 |
Окко Салминен | Нико Вайнио (#1) | 2002–2004 |
Линнеа Линдстрём | Уна Кивиранта (#1) | 2003–2004 |
Анни Вепплинг | Уна Кивиранта (#2) | 2003–2004 |
Аапо Вилхунен | Яакко Руохоярви | 2003–2004 |
Сойла Коми | Сиркка-Лийза Руохоярви | 2003–2004 |
Газменд Юсуфи | Тими Зогу | 2003–2004 |
Юсси Джонссон | Симо Хейкинджунтти | 2003, 2004 |
Джатта Ансамаа | Сусанна Тапанайнен | 2004 |
Джухани Раджалин | Эско Мякинен | 2004 |
Тарья Матилайнен | Майла Вирккунен | 2004 |
Элиас Мякеля | Бенджамин | 2004 |
Айла Херронен | Керстин | 2004 |
Последний раз появлялся в 2003 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Тарья Оменайнен | Ханна Салин (#1) | 1999–2003 |
Кари Маттила | Тапани Паджу | 1999–2000, 2001, 2002, 2003 |
Джони Лепониеми | Петри Вейялайнен | 1999, 2000, 2002, 2003 |
Суза Саукко | Синна Йокинен | 2002–2003 |
Петри Раджала | Хенрик Ламми | 2002–2003 |
Яни Карвинен | Вилле Паананен | 2002–2003 |
Кай Вайн | Илари Песонен | 2002–2003 |
Юусо Вяятайнен | Роопе Ханнинен | 2002–2003 |
Юсси Ратиа | Яри Раухала | 2002, 2003 |
Маркку Ниеминен | Вели Хаапала | 2003 |
Сами Сайкконен | Ясу Таавицайнен | 2003 |
Антеро Ниеминен | Райво Вихкама | 2003 |
Яни Уолберг | Карттунен | 2003 |
Анни Торхёнен | Лотта Нисканен | 2003 |
Меритули Айраксинен | Ханна Салин (#2) | 2003 |
Последний раз появлялся в 2002 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Яспер Пяакконен | Саку Салин | 1999–2002 |
Андрей Сандберг | Маркус Экхольм | 1999–2002 |
Венла Саартамо[1] | Мия Лайтела | 1999–2002 |
Йонна Кескинен | Силья Хикли | 1999–2000, 2001, 2002 |
Аку Лайтинен | Доктор Пер-Олаф Страндберг | 1999, 2002 |
Инга Сулин | Карин Экхольм | 2001–2002 |
Миска Каянус | Кейо "Кеке" Науккаринен | 2001–2002 |
Соня Пеккола | Сари Ярвенпяя | 2001–2002 |
Синикка Сокка | Марья Пихлая | 2002 |
Джерри Миккелинен | К – П Виртанен | 2002 |
Юрки Коннёмяки | Юрки "Юка" Виллберг | 2002 |
Ален Азерот | Жак Дешам | 2002 |
Суви Исотало | Янина | 2002 |
Рита-Лина Корхола | Йонна | 2002 |
Олави Уусивирта | Наппе | 2002 |
Ээро Ритала | Jere | 2002 |
Последний раз появлялся в 2001 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Каролийна Куджой | Рауни Койвукуя | 1999–2001 |
Сванте Коркякоски | Тайсто Руукки | 1999, 2000, 2001 |
Кристоффер Мёллер | Юха Палин | 1999, 2000, 2001 |
Марико Паялахти | Virpi Hurme | 2000–2001 |
Исмо Каллио | Эрик Экхольм | 2000–2001 |
Юхани Кауранен | Саули Кивиранта (#1) | 2000–2001 |
Каролийна Куджой | Рауни Койвукуя | 2000–2001 |
Мэй Наварро | Чици Ли | 2000–2001 |
Вера Кийскинен | Петра Ринне | 2000–2001 |
Веса Хамес | Пекка Лехтинен | 2000, 2001 |
Синикка Мойланен | Пяйвикки Хеландер | 2000, 2001 |
Тейо Элоранта | Эско Хейккиля | 2001 |
Юсси Оллила | Рами Хирвонен | 2001 |
Сеппо Пяакконен | Яркко Юонала | 2001 |
Мия Нуутила | Анна Ярвинен | 2001 |
Ютта Лехтинен | Сари | 2001 |
Антеро Вартия | Куисма Саволайнен | 2001 |
Лаура Котимяки | Тупу | 2001 |
Антти Ваппула | Симо Хакала | 2001 |
Харри Сойнила | Веса Оиттинен | 2001 |
Марко Рейнола | Пааво Портинен | 2001 |
Хайди Ваарна | Кирси Грёнроос | 2001 |
Последний раз появлялся в 2000 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Миска Тойвиайнен | Мика Паджу | 1999–2000 |
Терно Цитрон | Атте Тенола | 1999–2000 |
Ринна Паатсо | Минде Мессениус | 1999–2000 |
Ханнеле Кайнулайнен | Еева Харакка | 1999, 2000 |
Жан-Поль Кайянен | Мартти Вильянен | 1999, 2000 |
Микко Лескеля | Харри Ярви | 1999, 2000 |
Каролина Блэкберн | Стефани | 1999, 2000 |
Энн Хиеккаранта | Йоханна Стрём | 1999, 2000 |
Тийна Бергстрём | Соня Ремес | 1999, 2000 |
Юхо Милонов | Яска Аарнио | 2000 |
Ансси Хаканен | Атсо Ниит | 2000 |
Теро Аутеро | Нико Бергман | 2000 |
Матти Ристинен | Валттери Эловирта (#1) | 2000 |
Германни Раск | Кай Яакола | 2000 |
Эса-Матти Пёлхо | Тойво Карху | 2000 |
Минна Пяккиля | Криста Койвула | 2000 |
Хельми Сеппяля | Вуокко - Девушка из Ноахидов | 2000 |
Ханна Койстинен | Outi | 2000 |
Сами Ланки | Пертти "Вемму" Пихлая | 2000 |
Марджорита Хулден | Биргитта Вайнио | 2000 |
Вейкко Хонканен | Ииро Вайнио | 2000 |
Кари Киннаслампи | Оива Ялонен | 2000 |
Вильма Маттила | Паулина Лехтинен | 2000 |
Ирина Пулкка | Соня Рута | 2000 |
Последний раз появлялся в 1999 г.
Актер | Характер | Продолжительность |
---|---|---|
Пирджо Луома-ахо | Сусанна Витта | 1999 |
Хейкки Эрва | Кристофер Гиллендорф | 1999 |
Петтери Сумманен | Hege | 1999 |
Яркко Рантанен | Типпа | 1999 |
Кари Киннаслампи | Оива Ялонен | 1999 |
Кирсти Вяянянен | Памела Йоханссон / Пяйви Юппунен | 1999 |
Микаэль Кокко | Тими Койвисто | 1999 |
Миа Пенттиля | Кристиина | 1999 |
Вера Тиайнен | Ниина | 1999 |
Петри Маннинен | Паси Руотсалайнен | 1999 |
Ауне Линд | Риитта Руукки | 1999 |
Хейкки Лунд | Войтто Сутела | 1999 |
Юсси Пухакка | Томми Тиихонен | 1999 |
Кай Саломаа | Имму Вихури | 1999 |
Матти Симола | Пит | 1999 |
Мика Лахденперя | Тане | 1999 |
Аннукка Бломберг | Доктор Кантола | 1999 |
Микко Рокка | Доктор Тарасте | 1999 |
Йоханна Кейнянен | Кайсу Пюлккянен | 1999 |
Ари Пёнтинен | Сафф менеджер Бергхольм | 1999 |
Метсялинту Пахкинен | Таня | 1999 |
Юкка Кярккяйнен | Пентти Коура | 1999 |
Йоханнес Воутилайнен | Теему | 1999 |
Эско Вуорио | Антеро Туппурайнен | 1999 |
Мария Сид. | Ээрика Палин | 1999 |
Тарья Сиймес | Майю Лохикоски | 1999 |
Книги по сериалу
- Мия джа Саку (2000) (Мия и Саку)
- Kallen inttivuosi (2001) (Калле в армии)
- Сильян Jenkkivuosi (2001) (Силья в Америке)
- Аамун уудет кувиот (2001) (Новые планы Ааму)
- Саку джа суури суру (2002) (Саку и великое горе)
- Тимун тарина (2002) (Сказка Теему)
- Ааму, Инка джа ихана Илари (2003) (Ааму, Инка и очаровательная Илари)
- Ken ja isosiskon viimeinen kesä (2003) (прошлое лето Кена и старшей сестры)
- Ami ja ensirakkaus (2004) (первая любовь Ами)
- Annika ja Amerikan unelma (2005) (Анника и американская мечта)
- Ken ja Sauli kaukana kotoa (2006) (Кен и Саули вдали от дома)
- Осси джа лумикунингатар (2007) (Осси и Снежная королева)
- Romeo ja onnentähti (2008) (Ромео и счастливая звезда)
- Sofia ja salaisuuksien kevät (2008) (София и источник тайн)
- Salla ja haaveiden kaupunki (2009) (Салла и город мечты)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d е ж "Näin erikoisesta oivalluksesta syntyi Salatut elämät -sarja: Kaiken takana sattumalta löytynyt tutkimus". Iltalehti. Получено 15 сентября 2020.
- ^ http://www.mtv.fi/viihde/ohjelmat/salatut-elamat/uutiset/artikkeli/mtv-solmi-historiallisen-sopimuksen-suomen-pitkaikaisin-draamasarja-salatut-elamat-jatkuu23/6468-2016 - MTV.fi (финский)
- ^ http://www.mtv3.fi/ohjelmat.shtml/kotimaiset/salatut_elamat/uutiset_kevat_2013/1684854/ (Финский) В архиве 28 сентября 2013 г. Wayback Machine
- ^ http://www.ficora.fi/index/viestintavirasto/uutiset/2009/P_51.html Отчет FICORA об эпизоде (на финском языке)
- ^ http://www.hs.fi/kulttuuri/artikkeli/Salatut+el%C3%A4m%C3%A4t+kirvoitti+keskustelun+v%C3%A4kivallasta/1135246466933 Новостная статья о споре, опубликованная Helsingin Sanomat (Финский)
- ^ fi: Salatut elämät (финский)