Скапино (спектакль) - Scapino (play)

Афиша Реклама Джим Дейл в Скапино на Театр Амбассадор в Нью-Йорке (ноябрь 1975 г.)

Скапино пьеса 1974 года, адаптированная Джим Дейл и Фрэнк Данлоп из Les Fourberies de Scapin к Мольер открыт в Бруклинская Музыкальная Академия в Нью-Йорке. Производство Молодой Вик,^[1] в нем снимался Джим Дейл, Дениз Коффи и Ян Триггер и был направлен Фрэнком Данлопом.^[2] Позже постановка переехала в Театр Амбассадор в Нью-Йорке.^[3]

В этой адаптации французская пьеса Мольера перенесена на современную Неаполь в британском пантомима -стиль. Здесь лживый камердинер Скапино умудряется объединить детей своего господина, состоящих из двух сыновей и двух дочерей, и их различные любви с помощью всевозможных уловок - несмотря на собственные планы своего господина в отношении них. ^[3][4][5] Музыка была Джим Дейл.

В 1974 году Фрэнк Данлоп был номинирован на Премия Drama Desk за выдающийся режиссер; Дейл выиграл Премия кружка внешних критиков и Премия Drama Desk в 1974 году, в то время как в 1975 Дейл был номинирован на лучшую мужскую роль и Данлоп за лучшую режиссуру 29-я награда Тони.^[6]

Бросать

(Первые имена появились в оригинальной постановке на Бруклинская Музыкальная Академия в Нью-Йорке. Второй сет - это актеры после того, как шоу переместилось в Театр Амбассадор в Нью-Йорке.

• Скапино (слуга Жеронте) - Джим Дейл
• Метрдотель - Барри Михлин
• Официанты - Хью Гастингс и Алан Коутс / Джордж Коннолли и Норман Абрамс
• Официантка - Дженни Остин / Холли Виллер
• Арганте - Ян Триггер
• Джацинта - Мел Мартин / Конни Фурсленд
• Карло - Эндрю Робертсон / Джон Хорн
• Оттавио (сын Арганта) - Ян Чарльзон / Кристофер Гастингс
• Сильвестро (слуга Арганте, друг Скапино) - Гэвин Рид
• Жеронте - Пол Брук / Дж. Фрэнк Лукас
• Леандро (сын Джеронте) - Фил Киллиан
• Зербинетта (цыганка, возлюбленная Леандро) - Дениз Коффи /Хэтти Уинстон
• Медсестра - Лотти Тейлор / Берта Склар^[2][3][7]

Рекомендации