Братья Швабахеры - Schwabacher Brothers

Знак Schwabacher Hardware Co. на 401 First Avenue S., Сиэтл, Вашингтон

В Братья Швабахеры—Луи Швабахер (1837 г. - 3 июня 1900 г.), Авраам (Абэ) Швабахер (ок. 1838 - 7 сентября 1909), и Зигмунд (Зиг) Швабахер (14 мая 1841 - 20 марта 1917)[1][2]- были первопроходцами Баварский -родившийся Еврейский купцов, важных в экономическом развитии Вашингтон Территория и позже Штата Вашингтон. Они владели несколькими предприятиями, носящими их фамилию, сначала в Сан-Франциско, затем в Уолла Уолла, Вашингтон, а позже в Сиэтл.[3] Заметными среди этих предприятий были Schwabacher Bros. Сан-Франциско (инвестиционные брокеры); Schwabacher Bros. & Company (потом Pacific Marine Schwabacher), Компания Schwabacher Realty, то Компания Gatzert-Schwabacher Land, а Компания Schwabacher Hardware, все в конечном итоге базируются в Сиэтле; и Stockton Milling Company.[4][5]

В Калифорнию

Три брата Швабахера, выходцы из Цирндорф, Бавария,[6] попал в Соединенные Штаты в середине 19 века.[7] Первым перешел Луи Швабахер, который перешел с помощью брата своей матери, Исаака Блоха из Сан-Франциско. Луи занимался бизнесом в нескольких местах в Южные Соединенные Штаты и поселились на время в Миссисипи. В 1858 году он переехал в Сан-Франциско. Примерно в то же время к нему присоединились его братья.[4]

Когда основной упор в бизнесе братьев переместился на Тихоокеанский Северо-Запад Авраам Швабахер остался в штаб-квартире братьев в Сан-Франциско. Он женился на своем двоюродный брат, Сара Лербергер Швабахер.[8]

Одним из предприятий Швабахера в Калифорнии была Stockton Milling Company (Стоктон, Калифорния ), президентом которой был Зигмунд Швабахер.[5]

Walla Walla

После предприятий в Сан-Франциско и в Даллес, Орегон (где Зигмунд работал на родственника по фамилии Блэк, вероятно, первоначально Блох[1]), братья основали бизнес в Уолла Уолла, штат Вашингтон, в 1860 году. В то время Уолла Уолла была базой для Орофино Ручей Золотая лихорадка в Айдахо, и был доступен только около полугода, когда дикие Река Колумбия был достаточно спокоен для путешествий; десять лет спустя это все еще оставалось хаотичным приграничным городом.[7]

Примерно два десятилетия Зигмунд Швабахер останется постоянным партнером фирмы в Уолла Уолла. Он был директором Первого национального банка Уолла Уолла,[4][8] (независимый, пока он не был объединен в Сиэтл Первый национальный банк в 1947 г.),[4] и помог собрать средства для Сиэтл и железная дорога Уолла Уолла.[8] (Несмотря на свое амбициозное название, железная дорога так и не вышла из King County, где расположен Сиэтл.[9]) Компания Schwabacher также управляла двумя зерновые мельницы в Валла Валла.[4] В 1872 году Зигмунд Швабахер женился также на своей двоюродной сестре Розе Швабахер; Примерно 10 лет спустя она убедила его, что пора возвращаться в Сан-Франциско.[8]

Луи Швабахер некоторое время работал в Walla Walla; женившись на Белле Блюм в 1877 году, он вернулся в Сан-Франциско, удаленно управляя магазинами в восточном Вашингтоне.[8][10]

Здание Швабахеров 1876 года в Валла Валла было описано в отчете XIX века как:

… Лучшее здание к северу от Сан-Франциско, его передняя часть сияет массивными железными колоннами и арками; его семь входов, каждый с двойными дверями, внешние из которых железные, а внутренние - кедровые…. Внутри было 16 футов высотой, выкрашено в белый цвет. Его шесть железных столбов были расписаны и позолочены. В северо-западном углу находилось застекленное пространство 12x16 с камином, где г-н Зигмунд Швабахер мог наблюдать и руководить деятельностью.[11]

В 1909 г. Гарднер, Дж.М.Фицджеральд и другие купили магазин, который просуществовал до 1980 года как универмаг Гарднера.[4]

Бойсе

У Швабахеров также был филиал в Бойсе, Айдахо.[4]

Сиэтл

Пристань Швабахера, Сиэтл, около 1900 г.

Единственная сестра трех братьев Швабахеров, Барбетта (Бабетта) Швабахер (3 января 1836 - 7 января 1908) вышла замуж за делового партнера братьев. Бейли Гатцерт в 1861 г.[1] В 1869 году пара направилась в Сиэтл - город с населением всего в 1000 человек, - где Гатцерт основал филиал Schwabacher Bros. & Company.[8] Гатцерт впоследствии стал первым (и с 2009 года единственным) еврейским центром Сиэтла. мэр.[12] Schwabacher Bros. & Company стала первой в Сиэтле оптовик, с бизнесом открыт 11 октября 1869 года.[4] Магазин Швабахера 1872 года в Сиэтле на Фронт-стрит (ныне Первая авеню Юг) и Йеслер-Уэй был первым кирпичным зданием города.[4][13] Под руководством Гацерта компания также построила склад,[8] зерновая мельница,[4] и пристань Швабахера.[8]

Schwabacher's Hardware Co. в Первом и Йеслере, Сиэтл, около 1900 г.
Похожая точка зрения в 2007 году.

Реклама от 25 сентября 1871 г. Интеллигенсер (предшественник Сиэтл Пост-Интеллидженсер ) хвастался, что в магазине «продается все, от иглы до якоря».[14] В магазине созданы собственные бренды «Colonial» и «Old Faithful».[4] Опираясь на опыт компании Walla Walla, магазин снабдил горняков на 1879–1880 годы. Руби Крик /Река Скагит золотая лихорадка немного севернее Сиэтла.[4]

Пристань Швабахера, место первого в городе Таможня и сначала Таможенный склад[4] имел счастье быть единственной пристанью на Сиэтле Центральная набережная выжить Великий пожар в Сиэтле 1889 г.[4][8] Прибытие Портленд на пристани Швабахера в июле 1897 года с его «тонной золота» обычно считается началом Юконская золотая лихорадка, от которого Швабахеры извлекали огромную прибыль как экипировщики.[4][15][16] Верфь Швабахера была также конечной точкой первого морского торгового пути Сиэтла на Восток, соединяющегося с Великая Северная железная дорога.[4]

U.S.A.T. Эгберт пришвартовался у пристани Швабахера в 1900 году, когда готовился перебросить войска в Китай для борьбы с Боксерское восстание

Хотя пристань Швабахера пережила Великий пожар в Сиэтле, их розничный магазин - нет. За 16 дней они построили временное одноэтажное кирпичное здание на Фронт-стрит (ныне Первая авеню) и Мэдисон-стрит. В 1893 году еще один пожар сжег их аппаратный отдел, вызвав новое строительство с аппаратным отделом в качестве отдельной компании Schwabacher Hardware Company,[4] во главе с Зигмундом Швабахером, который до конца своей жизни часто путешествовал между Сан-Франциско и Сиэтлом.[17] После смерти Зигмунда в 1900 году его сменил в Schwabacher Hardware его сын Леопольд (Лео) С. Швабахер (26 декабря 1871 г. - 6 апреля 1930 г.). Три года спустя Лео женился на Эдне Блюм из Сан-Франциско; они поселились в Сиэтле.[1][18] Еще один пожар случился в компании Schwabacher Hardware Company 11 февраля 1905 года, что привело к строительству нового и еще большего магазина на Первой авеню Юг и Саут Джексон-стрит.[4]

Бейли Гатцерт умер в 1893 году. Его сменил Джеймс С. Голдсмит в компании Schwabacher Bros. & Company в Сиэтле.[19] а затем в 1901 г. Натан Экштейн,[4] который в 1902 году женился на дочери Авраама Мине Швабахер (21 октября 1877 - 21 октября 1945).[1][18]

Здание Швабахера на Западном и Мэйн, Сиэтл, около 1900 года.
Похожая точка зрения в 2007 году.

В 1931 году Лео Швабахер умер, и его преемником в Schwabacher Hardware Company стал его сын Йель - получивший образование Мортон Л. Швабахер (12 декабря 1902 г. - 26 марта 1977 г.) - после двухлетнего опеки Экштейна. Незадолго до смерти своего отца Лео Мортон женился на своей троюродной сестре из Сан-Францисканки, когда-то удаленной, Эмили Блох, которая присоединилась к нему в Сиэтле; их единственная дочь Элеонора вышла замуж за Филиппа Борена.[1][20] Однако бизнес-династия Швабахера закончилась смертью Мортона Швабахера в 1977 году.[18]

Семья Швабахеров из Сиэтла, в том числе Гатцерт и Экштейн в браке Швабахеров, активно участвовали в жизни общества Сиэтла, в некоммерческой деятельности и в создании Реформировать иудаизм в Сиэтле.[17] Вместе с протеже Швабахера Джейкоб Фурт, Бейли Гатцерт сыграл ключевую роль в обеспечении города водоснабжением в 1880-х годах.[21][22] Гатцерт был также Городской совет Сиэтла член и мэр, а также давний Сиэтлская торговая палата голова. Жена Гатцерта, бывшая Бабетта Швабахер, стала соучредителем первой благотворительной организации Сиэтла - Ladies Relief Society (ныне Детский дом Сиэтла ),[21] и был активен в первые годы существования Еврейского благотворительного общества городских женщин.[18] Различные соратники Швабахера играли главные роли в первой еврейской общине Сиэтла, Охавет Шолум.[23][24] Мортон Швабахер был давним членом совета директоров Темпл де Хирш, вице-президент экуменический Лагерь Братства и президент Совета по старению.[18] Жена Мортона Швабахера Эмили была членом правления Детской ортопедической больницы, сейчас Сиэтл Детский.[18] Обширная волонтерская деятельность Натана Экштейна включала шесть лет в Сиэтле. школьная доска и активные роли в Фонде Сообщества Сиэтла (позже Сиэтл United Way,[1] комитет по налоговым расследованиям штата Вашингтон (1921–1922) и Комиссия по хартии города Сиэтл 1925 года; он также был активен в благотворительных организациях и был покровителем Сиэтлский симфонический оркестр.[25] Кроме того, Джейкоб Фурт, который приехал в Сиэтл под влиянием семьи Гатцертов, и чьи деловые интересы были переплетены с их интересами, сыграл важную роль на многих фронтах в развитии города.[26][27]

В 1919 г. Сиэтл Пост-Интеллидженсер писал о фирме в день своего 50-летия:

История Швабахера переплетается с историей Сиэтла, не только в том, что фирма и город достигли прогресса в соответствующих предприятиях бизнеса и развития общества, но и в более тесных отношениях между людьми из концерна Швабахер и их согражданами. . Истинный общественный дух никогда не проявлялся более постоянно, чем все это, от г-на Гатцерта, пионера, до Натана Экштейна, нынешнего способного руководителя фирмы, всегда сопровождаемого щедрым вкладом времени, услуг и денег для удовлетворения всех общественных потребностей . Сиэтл и дом Швабахера любят и справедливо гордятся друг другом - в этом нет сомнений.[28]

Schwabacher Bros. & Company была в конечном итоге переименована в Pacific Coast Wholesale Grocery, а затем в Pacific Marine Schwabacher, Inc., которая работала в восьми западных штатах. Согласно Сиэтл Таймс в 1976 году это был крупнейший оптовый торговец прочными товарами на Тихоокеанском Северо-Западе.[4] Pacific Marine Schwabacher проданы Jensen-Byrd Co. из Спокан, Вашингтон в 1981 г.[29]

Компания Gatzert-Schwabacher Land

Компания Gatzert-Schwabacher Land в основном владела землей в Сиэтле, но также имела инвестиции в Анакортес, Вашингтон, И в Скагит, а также Пирс и Джефферсон Графства.[4]

Генеалогия Швабахера

С многочисленными браками кузенов и повторяющимися именами семейная генеалогия Швабахера может сбивать с толку. В частности, было много смешанных браков с семьей Блохов.[1][30] Родителями Бабетты, Луи, Абрахама и Зигмунда Швабахера были Леб Швабахер (ок. 1800 - 23 мая 1846 г.) и Мина. урожденная Блох (10 октября 1805 - 11 мая 1843). Они жили и умерли в Баварии. Родителями Мины были Фейшель Блох и Сара. урожденная Нить. Сестры Мины Генриетта (Джетта) и Софи последовательно вышли замуж за Самуэля Лербергера; Дочь Софи и Самуэля Лербергеров Сара вышла замуж за Авраама Швабахера. У брата Мины Исаака Блоха была внучка Эмили, которая вышла замуж за Мортона Швабахера.[1][30]

Бабетта Швабахер и Бейли Гатцерт не имели детей. Луи Швабахер и Белль (или Белла), урожденная У Блюма было две дочери, Мина Луиза и Джейси.[1]

Авраам Швабахер и Сара урожденная У Лербергера было пятеро детей. Их детьми были Луи А., Дженни, Фредерик, Софи и Мина Элис (вышедшая замуж за Натана Экштейна). У Экштейнов было две дочери: Johanna - известный филантроп и меценат из Сиэтла, который никогда не был женат, и Бабетта, которая была замужем дважды и имела четырех детей.[1]

Зигмунд Швабахер и его жена Роза Швабахер ( Олбани, Нью-Йорк - родной родственник, хотя точное родство не выяснено) имел семеро детей; из них только их старший сын Лео (и, в свою очередь, его сын Мортон) фигурирует в бизнес-династии Тихоокеанского Северо-Запада. Другими детьми Зигмунда и Розы Швабахер были Макс, Мина, Лестер (умерший в младенчестве), Стелла, Франклин (Франк) и Хелен Рита. Стелла, Фрэнк и Хелен оставили потомков.[1]

Галерея

  • Магазин Швабахера 1872 года в Сиэтле, около 1884 года. Великий пожар в Сиэтле.

  • Интерьер, Schwabacher Hardware, 1900 год.

  • Ключевой персонал Сиэтла Швабахера, 1900 год.
    Вершина: Зиг Швабахер.
    Середина (слева направо): Сигизмунд Аронсон, Джеймс С. Голдсмит, Джордж Буль.
    Нижний: Натан Экштейн.

  • Сторона Yesler Way магазина в First and Yesler, 2007.

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Жан Рот, Часть 2: Семейное древо Швабахеров. Доступ онлайн 18 октября 2009 г.
  2. ^ По крайней мере, один источник - Альфред Д. Боуэн (ред.) Сиэтл и Восток, Сиэтл: The Times Printing Company, 1900. п. 144 - дает имя Зиг Швабахер как Сигизмунд.
  3. ^ Фред Рохлин, Евреи-пионеры: новая жизнь на Дальнем Западе, Houghton Mifflin Harcourt, 2000, ISBN  0-618-00196-4, п. 114 et. след.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Жан Рот, Часть 1: Семья Швабахеров в штате Вашингтон, Бюллетень генеалогического общества Сиэтла, Лето 1997 г., воспроизведено на сайте Еврейского генеалогического общества Вашингтона. Доступ онлайн 17 октября 2009 г.
  5. ^ а б Справочник по записям компании Schwabacher, 1894-1944 гг., Интернет-архив Калифорнии, Калифорнийская цифровая библиотека, система Калифорнийского университета. Доступ онлайн 18 октября 2009 г.
  6. ^ Жан Рот, Часть 2: Семейное древо Швабахеров. Доступ онлайн 18 октября 2009 г. Рохлин говорит: «Циндорф».
  7. ^ а б Рохлин (2000), стр. 114.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Рохлин (2000), стр. 115.
  9. ^ Джонс, Нард (1972), Сиэтл, Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, ISBN  0-385-01875-4, п. 110–114
  10. ^ Рот (1997) говорит «Белль Блюм», а не «Белла Блюм».
  11. ^ Цитируется у Рота (1997). Она не дает первоисточника.
  12. ^ Ли Миклин, Еврейский мэр Сиэтла Бейли Гатцерт избран 2 августа 1875 года., HistoryLink, 30 октября 1998 г. Доступно онлайн 18 октября 2009 г.
  13. ^ Грег Ланге, Швабахер возводит первое кирпичное здание в Сиэтле 24 октября 1872 года., HistoryLink, 3 марта 1998 г. Доступно онлайн 18 октября 2009 г.
  14. ^ Цитируется у Рота (1997).
  15. ^ «ГЛАВА ТРЕТЬЯ: Получение прибыли от торговли на Клондайке / аутфиттеров». Жесткий диск на Клондайк: продвижение Сиэтла во время золотой лихорадки. Национальный исторический парк Клондайк Золотая лихорадка, Сиэтл. 2003-02-18. Получено 2009-10-18. Cite имеет пустой неизвестный параметр: | месяц = (помощь)
  16. ^ События 1890-х годов, Торговая палата Большого Сиэтла. Доступ онлайн 18 октября 2009 г.
  17. ^ а б Рохлин (2000), стр. 115–116.
  18. ^ а б c d е ж Рохлин (2000), стр. 116.
  19. ^ Рот (1997) говорит "Godsmith", предположительно опечатка. См., Например, Альфред Д. Боуэн (ред.) Сиэтл и Восток, Сиэтл: The Times Printing Company, 1900. п. 144; Хьюберт Хоу Бэнкрофт, Хроники строителей Содружества: исследование исторического характера, Историческая компания, 1892, стр. 153.
  20. ^ Рохлин (2000), стр. 116 охватывает большую часть этого вопроса, но называет жену Мортона Эмили.
  21. ^ а б Ли Миклин, Фурт, Джейкоб (1840-1914), HistoryLink, 30 октября 1998 г. Доступно онлайн 18 октября 2009 г.
  22. ^ Шпайдель, Билл (1989). Через игольное ушко. США: Неттл-Крик. ISBN  0-914890-04-2., п. 41.
  23. ^ Ли Миклин, Конгрегация Охавет Шолум, первая еврейская община Сиэтла, основана 25 июля 1889 года., HistoryLink, 30 октября 1998 г. Доступно онлайн 18 октября 2009 г.
  24. ^ Ли Миклин, Гатцерт, Бейли (1829-1893), HistoryLink, 30 октября 1998 г. Доступно онлайн 18 октября 2009 г.
  25. ^ Биография Натана Экштейна, Средняя школа Натана Экштейна (Сиэтл). Доступ онлайн 18 октября 2009 г.
  26. ^ Speidel (1989), стр. 39.
  27. ^ Кларенс Бэгли, История Сиэтла от древнейшего поселения до наших дней., Том 2, The S.J. Clarke Publishing Company, 1916. С. 732-738.
  28. ^ Цитируется в Мельница для специй Симмона: посвящена интересам торговли кофе, чаем и специями., Том 42, Часть 2. Spice Mill Publishing Co., ноябрь 1919 г. с. 1565. Этот текст теперь в общественном достоянии.
  29. ^ Элисон Боггс: «Наследники Дженсена остаются у руля одноименного дистрибьютора оборудования», Пресс-секретарь-обозреватель (Спокан, Вашингтон), 30 августа 1997 г., стр. A18.
  30. ^ а б Жан Рот, Часть 3: Семейные биографии Швабахеров. Доступ онлайн 18 октября 2009 г.