Стоктон, Калифорния - Википедия - Stockton, California

Стоктон, Калифорния
Город
Город Стоктон
Hotel Stockton - Стоктон, Калифорния (обрезано) .JPG
Коммерческий и сберегательный банк - Стоктон, Калифорния.jpg
Театр Fox California - Стоктон, Калифорния.jpg
Центр города Стоктон, Калифорния.jpg
UOP-burnstower.jpg
По часовой стрелке: Отель Стоктон; Фокс Театр; Тихоокеанский университет; Центр города Стоктон; Торгово-сберегательный банк.
Флаг Стоктона, Калифорния
Флаг
Официальная печать Стоктона, Калифорния
Тюлень
Псевдоним (ы):
'"Тулебург",[1] "Мадвилль",[1] "Морской порт восхода солнца Калифорнии".[2] "Портовый город".[1] "Столица Америки спаржи",[1]
Девиз (ы):
«Стоктон: весь американский город»[3]
Расположение в округе Сан-Хоакин и штате Калифорния
Расположение в Округ Сан-Хоакин и штат Калифорния
Стоктон находится в США.
Stockton
Stockton
Расположение в континентальной части США
Координаты: 37 ° 58′32 ″ с.ш. 121 ° 18′03 ″ з.д. / 37,97556 ° с.ш.121,30083 ° з.д. / 37.97556; -121.30083Координаты: 37 ° 58′32 ″ с.ш. 121 ° 18′03 ″ з.д. / 37,97556 ° с.ш.121,30083 ° з.д. / 37.97556; -121.30083
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Область, крайДолина Сан-Хоакин
округСан-Хоакин
Зарегистрировано23 июля 1850 г.[4]
Названный дляРоберт Ф. Стоктон
Правительство
• ТипГородской Менеджер-Совет[5]
 • МэрМайкл Таббс (D )
 • Городской советСоль Джобрак[6]
Дэниел Райт[7]
Пол Канепа[8]
Сьюзан Ленц[9]
Кристина Фугази[10]
Хесус Андраде[11]
 • Городской менеджерКурт О. Уилсон[12]
 • Сенатор штатаСьюзан Эггман (D )[13]
 • Член сборкиКарлос Виллапудуа (D )[13]
Площадь
 • Город65,25 квадратных миль (169,01 км2)
• Земельные участки62,17 квадратных миль (161,02 км2)
• Вода3,08 кв. Мили (7,99 км2)  4.76%
Высота13 футов (4 м)
численность населения
 • Город291,707
• Оценивать
(2019)[17]
312,697
• Классифицировать1-й в округе Сан-Хоакин
13-е В Калифорнии
62-я В Соединенных Штатах
• Плотность5,029,63 / кв. Миль (1,941,96 / км2)
 • метро
726,126
Демоним (ы)Стоктонский
Часовой поясUTC-8 (Тихий океан )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (Тихоокеанское летнее время )
Zip коды
95201–95213, 95215, 95219, 95267, 95269, 95296–95297
Код города209
FIPS код06-75000
GNIS идентификаторы функций1659872, 2411987
Интернет сайтwww.stocktongov.com

Stockton это город и округ из Округ Сан-Хоакин в Центральная долина из Штат США из Калифорния.[18] Стоктон был основан капитаном Чарльзом Марией Вебером в 1849 году после того, как он приобрел Ранчо Кампо-де-лос-Франсесес. Город назван в честь Роберт Ф. Стоктон,[19] и это была первая община в Калифорнии, название которой не было испанского или индейского происхождения. Город расположен на Река Сан-Хоакин на севере Долина Сан-Хоакин По оценкам Министерства финансов Калифорнии, население страны на 2019 год составляло 312 697 человек. Стоктон 13-е крупнейший город в Калифорнии и 62-я крупнейший город США. Он был назван Всеамериканский город в 1999, 2004, 2015 и 2017 годах.

Построен во время Калифорнийская золотая лихорадка, Морской порт Стоктона служит воротами в Центральную долину и за ее пределы. Это обеспечивало легкий доступ для торговли и транспортировки к южным золотым рудникам. В Тихоокеанский университет (UOP), зарегистрированный в 1851 году, является старейшим университетом в Калифорнии и находится в Стоктоне с 1923 года. В 2012 году Стоктон подал заявку на то, что в то время было крупнейшим муниципальным университетом. банкротство в истории США, что имело множество причин, в том числе неэффективное финансовое управление в 1990-х годах, щедрые дополнительные льготы объединенным городским служащим,[20] и Финансовый кризис 2008 года. Стоктон успешно вышел из банкротства в феврале 2015 года.

География

Стоктон расположен среди сельхозугодья Калифорнии Долина Сан-Хоакин, субрегион Центральная долина. В Стоктоне и его окрестностях тысячи миль водные пути, составляющие Калифорния Дельта.

Межгосударственный 5 и Государственная трасса 99, основные автомагистрали с севера на юг внутренней Калифорнии, проходят через город. Государственный маршрут 4 и драгированные Река Сан-Хоакин соединить город с Область залива Сан-Франциско на запад, создавая Стоктонский глубоководный судоходный канал. Стоктон и Сакраменто единственные в Калифорнии внутренние морские порты.

Согласно Бюро переписи населения США, город занимает общую площадь 64,8 квадратных миль (168 км2).2), из которых 61,7 квадратных миль (160 км2) является сушей и 3,1 квадратных мили (8,0 км2) (4,76%) - вода.

История

Когда европейцы впервые посетили район Стоктон, он был занят Ятчикумне, ответвлением Северной долины. Индейцы йокуты. Они строили свои деревни на низких холмах, чтобы защитить свои дома от регулярных наводнений. Деревня йокутов под названием Пасасимас была расположена на холме между улицами Эдисон и Харрисон на том месте, где сейчас находится Stockton Channel в центре Стоктона.[21]

В Siskiyou Trail началось в северной Долина Сан-Хоакин. Это была многовековая тропа коренных американцев, которая вела через Сакраменто Вэлли над Каскады и в наши дни Орегон.[22]

Обширная сеть водных путей в Стоктоне и его окрестностях была выловлена ​​и исследована Индейцы мивок на века. Вовремя Калифорнийская золотая лихорадка, то Река Сан-Хоакин по которым ходили океанские суда, что делало Стоктон естественным внутренним морским портом и точкой отправления и доставки потенциальных золотодобытчиков. С середины XIX века Стоктон стал транспортным узлом региона, занимающимся в основном сельскохозяйственной продукцией.

19 век

Стоктон, около 1860 года.
Мейн-стрит, Стоктон, Калифорния, ок. 1870 г.
Город Стоктон в 1895 году
Мексиканская эпоха

Capt. Чарльз Мария Вебер немец, эмигрировавший в Америку в 1836 году (первоначально назывался Карл, вскоре после приезда он изменил свое имя на Чарльз). Проведя время в Техас, он прибыл по суше из Миссури в Калифорнию с Партия Бартлесона-Бидвелла в 1841 г. Вебер начал работать на Джон Саттер, который поручился за "Карлоса Марию Вебера" мексиканским властям. В 1842 году Вебер поселился в Пуэбло Сан-Хосе.

Будучи иностранцем, Вебер не мог напрямую получить земельный участок, поэтому он заключил партнерство с Гильермо (Уильямом) Гульнаком. Гюльнак родился в Нью-Йорке, был женат на мексиканке и присягал ей на верность. Мексика, который тогда правил Калифорнией. Он подал заявление вместо Вебера на Ранчо Кампо-де-лос-Франсесес, земельный участок 11 кв. лиги на восточном берегу реки Сан-Хоакин.[23]

Гульнак и Вебер расторгли свое партнерство в 1843 году. Попытки Гульнака основать ранчо Кампо-де-лос-Франсезес потерпели неудачу, и Вебер приобрел его в 1845 году. В 1846 году Вебер убедил ряд поселенцев поселиться на ранчо, когда Мексикано-американская война вспыхнул. Считающийся калифорнийцем, Веберу предложили должность капитана мексиканским генералом. Хосе Кастро, от которой он отказался; Позже, однако, он занял должность капитана кавалерии Соединенных Штатов. Решение капитана Вебера сменить сторону лишило его значительной части доверия, которое он заработал среди своих мексиканских деловых партнеров. В результате он перешел на грант в 1847 году и продал свой бизнес в Сан-Хосе в 1849 году.

Эпоха золотой лихорадки

В начале Калифорнийская золотая лихорадка в 1848 году европейцы и американцы начали прибывать в район ранчо Вебера по пути к золотым приискам. Когда в конце 1848 года Вебер решил попробовать свои силы в добыче золота, он вскоре обнаружил, что продает материалы для золотоискатели было выгоднее.[24]

Как начальник управления судоходства на реке Сан-Хоакин, город во время золотой лихорадки быстро рос как пункт снабжения горняков. Вебер построил первую постоянную резиденцию в Долина Сан-Хоакин на участке земли, ныне известном как Weber Point.[21] Во время золотой лихорадки место нынешнего Стоктона превратилось в речной порт, узел дорог, ведущих к золотым поселениям в долине Сан-Хоакин, и северный конечный пункт Стоктон - Лос-Анджелес-роуд. В первые годы своего существования Стоктон был известен под несколькими именами, включая «Вебервиль», «Толстый город», «Мадвилл» и «Морской порт восхода солнца в Калифорнии».[2] В 1849 году Вебер заложил город, который назвал «Тулебург», но вскоре остановился на «Стоктоне» в честь Коммодор Роберт Ф. Стоктон. Стоктон был первым сообществом в Калифорнии, чье имя не было ни испанским, ни Коренной американец по происхождению.[1]

Китайская иммиграция

Тысячи китайцев приехали в Стоктон из Kwangtung провинции Китая в 1850-х годах из-за сочетания политических и экономических волнений в Китае и открытия золота в Калифорнии. После золотой лихорадки многие работали на железных дорогах и на проектах по мелиорации земель в Сакраменто - Дельта реки Сан-Хоакин и остался в Стоктоне. К 1880 году Стоктон был домом для третьей по величине китайской общины в Калифорнии. Дискриминационные законы, в частности Закон об исключении китайцев 1882 г. ограничил иммиграцию и запретил китайцам покупать недвижимость.[25] Отель Lincoln, построенный в 1920 году братьями Вонг на улице Саут-Эль-Дорадо, считался одним из лучших отелей Стоктона того времени. Только после Закон Магнусона был отменен в 1962 году, когда китайцам американского происхождения разрешалось покупать недвижимость и владеть зданиями.[26][27]

Регистрация

Город был официально зарегистрирован 23 июля 1850 года окружным судом, а первые городские выборы были проведены 31 июля 1850 года. В 1851 году город Стоктон получил свой устав от штата Калифорния. Среди первых поселенцев были искатели золота из Азии, Африки, Австралии, Европы, островов Тихого океана, Мексики и Канады. Историческое разнообразие населения отражено в названиях улиц Стоктона, архитектуре, многочисленных этнических фестивалях, а также в лицах и наследии большинства его жителей. В 1870 Бюро переписи населения сообщило, что население Стоктона составляло 87,6% белых и 10,7% азиатских. Многие китайцы в эти годы иммигрировали в Калифорнию в качестве рабочих, особенно для Трансконтинентальная железная дорога.[28]

Бенджамин Холт обосновался в Стоктоне в 1883 году и вместе со своими тремя братьями основал Stockton Wheel Co., а затем Компания Holt Manufacturing.

20 век

Бенджамин Холт (слева) с британским полковником. Эрнест Данлоп Суинтон в Стоктоне, апрель 1918 года. Автомобиль справа - трактор Holt; слева - миниатюрная копия британский танк.
Первый сикхский храм в США, Стоктон, Калифорния, 1912 год.

В День Благодарения, 24 ноября 1904 года, Холт успешно испытал первую работоспособную прокладка пути машина, вспашка сырая Дельта долины Сан-Хоакин сельхозугодья.[29] Фотограф компании Чарльз Клементс заметил, что трактор ползет как гусеница, и Холт ухватился за эту метафору. «Это гусеница. Это ее название».[30]

22 апреля 1918 года полковник британской армии. Эрнест Данлоп Суинтон посетил Стоктон во время турне по США. Британская и французская армии использовали многие сотни тракторов Holt для перевозки тяжелых орудий и припасов во время войны. Первая Мировая Война, и Суинтон публично поблагодарил Холта и его сотрудников за их вклад в военные усилия.[31] В течение 1914 и 1915 годов Суинтон выступал за создание своего рода боевой бронированной машины на гусеничных тракторах Холта, но безуспешно (хотя Британия действительно разрабатывала танки, они поступали из отдельного источника и не были напрямую заимствованы из машин Холта).[32] После появления танков на поле боя Холт построил прототип - газоэлектрический бак, но в производство он не поступил.

10 января 1920 года крупный пожар на Мэйн-стрит угрожал целому кварталу. Около 2 часов ночи в подвале магазина Yost-Dohrmann было обнаружено пламя, которое было выпотрошено, а соседние предприятия пострадали от огня и воды. Ущерб оценили в 150 000 долларов.[33]

К 1931 году у Stockton Electric Railroad Co. было 40 трамваи более 28 миль трассы.[34]

Стоктон - это сайт первого Сикх храм в США; Гурдвара Сахиб Стоктон открылся 24 октября 1912 года. Он был основан Баба Джавала Сингхом и Баба Васакха Сингх, успешными иммигрантами из Пенджаба, которые занимались земледелием и владели 500 акрами (202 га) на реке Холт.[35]

В 1933 г. порт был модернизирован, и Стоктонский глубоководный канал, улучшивший проход воды к Залив Сан-Франциско, был углублен и завершен. Это создало коммерческие возможности, которые способствовали росту города. Военно-морская база снабжения Острова Рафф и Реди была основана, благодаря чему Стоктон занял стратегическое положение во время Холодная война.[36] Вовремя Великая депрессия консервная промышленность города стала полем битвы трудового спора, в результате Шпинатный бунт 1937 г.[37]

Частичный вид на Сборочный центр Стоктона.

В течение Вторая Мировая Война, Stockton Assembly Center был построен на территории торгово-выставочного центра округа Сан-Хоакин, в нескольких кварталах от того, что тогда было центром города. Один из 15 пунктов временного содержания под стражей Управление гражданского контроля военного времени, в центре было около 4200 Американцы японского происхождения удалены из их домов на Западном побережье под Распоряжение № 9066, пока они ждали перевода в более постоянные и изолированные лагеря в глубине страны. Центр открылся 10 мая 1942 года и работал до 17 октября, когда большая часть его населения была отправлена ​​в Rohwer, Арканзас. Бывшее место заключения было названо исторической достопримечательностью Калифорнии в 1980 году, а в 1984 году у входа на выставочный центр был установлен маркер.[38]

В сентябре 1996 г. Комиссия по перестройке и закрытию базы объявил об окончательном закрытии военно-морского резервного центра Стоктона на острове Раф-энд-Риди. Ранее известный как Военно-морская база снабжения Острова Рафф и Реди, объекты острова служили основным коммуникационным форпостом для подводных операций в Тихом океане во время холодной войны. Сайт постепенно перепрофилируется под коммерческую недвижимость.[39]

Экономическая история

Историческое здание коммерческого и сберегательного банка в Стоктоне.

Исторически сложившаяся сельскохозяйственная община, экономика Стоктона с тех пор диверсифицировалась в другие отрасли, в том числе телекоммуникации и производство.

Центральное расположение Стоктона относительно Сан-Франциско и Сакраменто, а также его близость к государственной и межгосударственной системе автострад, а также сравнительно недорогая стоимость земли побудили несколько компаний разместить свои региональные предприятия в городе.

Строительство и государственные расходы

Вид на столичный аэропорт Стоктона, 2009 год.

Начиная с конца 1990-х, Стоктон приступил к реализации ряда проектов по возрождению.[40] К недавно построенным или отремонтированным зданиям относятся театр Боба Хоупа, кинотеатры Regal City Center и IMAX, Сан-Хоакин RTD Центр транзитных перевозок в центре города, отель Lexington Plaza Waterfront, отель Stockton, Стоктон Арена, то Административное здание округа Сан-Хоакин, а Stockton Ballpark.[нужна цитата ]

Новая пристань для яхт в центре города и прилегающая набережная Джоан Дара были добавлены вдоль южного берега Стоктонского глубоководного канала в течение 2009 года. Различные проекты общественного искусства также были установлены по всему району (см. Раздел «Паблик-арт Стоктона»).[нужна цитата ]

Летом 2018 года мэр Стоктона протестировал универсал. базовый доход.[41][42][нуждается в обновлении ]

Пузырь на рынке недвижимости

Стоктон Калифорния 2012 вид с воздуха

Рынок недвижимости Стоктона непропорционально сильно пострадал от Финансовый кризис ипотечного кредитования 2007 года, и город возглавил Соединенные Штаты потеря права выкупа в течение того года, с одним из каждых 30 домов, объявленных для потери права выкупа.[43] С сентября 2006 года по сентябрь 2007 года стоимость дома средней стоимости в Стоктоне снизилась на 44%.[44]

Стоктона Weston Ranch район, подразделение скромных домов, построенных в середине 1990-х, имел наихудшие показатели отчуждения права выкупа в этом районе, согласно данным ЖЕЛУДЬ, ныне несуществующая национальная группа защиты интересов семей с низким и средним доходом.[нужна цитата ] Стоктон оказался прямо в центре спекулятивного периода 2000-х. жилищный пузырь. Стоимость недвижимости в Стоктоне за период с 1998 по 2005 год выросла более чем в три раза, но когда в 2007 году лопнул пузырь, последовавший финансовый кризис сделал Стоктон одним из наиболее пострадавших городов Соединенных Штатов.[45]

Цены на жилье в Стоктоне упали на 39% в 2008 финансовом году, и у города был самый высокий в стране потеря права выкупа ставка (9,5%). В Стоктоне также был уровень безработицы 13,3% в 2008 году, что является одним из самых высоких показателей в США. Стоктон был оценен Forbes в 2009 году как пятый самый опасный город Америки из-за уровень преступности.[45] В 2010 году, главным образом из-за вышеупомянутых факторов, Forbes назвал его одним из трех худших мест для жизни в Соединенных Штатах.[46]

Городское банкротство

После финансового кризиса 2008 года в июне 2012 года Стоктон стал крупнейшим городом в истории США, подавшим заявление о защите от банкротства. Его превзошли Детройт в июле 2013 года. Город одобрил план выхода из банкротства в октябре 2013 года,[47] и избиратели одобрили налог с продаж 5 ноября 2013 года, чтобы помочь финансировать выход.[48]

Обвал цен на недвижимость отрицательно сказался на доходной базе города. 28 июня 2012 г. Стоктон подал заявление Глава 9 банкротство.[49] 1 апреля 2013 г. Суд США по делам о банкротстве Восточный округ Калифорнии постановил, что Стоктон имеет право на защиту от банкротства.

Дело о банкротстве Стоктона длилось более двух лет и привлекло внимание всей страны. 4 октября 2013 года городской совет Стоктона утвердил план выхода из банкротства шестью нулями голосов.[47] для подачи в суд по делам о банкротстве США, Восточный округ Калифорнии, Сакраменто. Избиратели утвердили налог с продаж в размере 3/4 цента 5 ноября 2013 года, чтобы помочь финансировать выход из банкротства.[48]

30 октября 2014 г. федеральный судья по делам о банкротстве утвердила городской план банкротства, что позволило городу продолжить плановые пенсионные выплаты пенсионерам.[50] Город вышел из банкротства по главе 9 25 февраля 2015 года.

Климат

Стоктона в отношении Сакраменто - Дельта реки Сан-Хоакин.

Стоктон имеет жаркий летний средиземноморский климат (Köppen: Csa), с жарким сухим летом и мягкой зимой. В среднем за год около восьмидесяти процентов из 14,06 дюйма (357,1 мм) осадков выпадает с октября по апрель. Расположен в Центральная долина, диапазон температур намного больше, чем в соседнем районе залива. Туле туман покрывает территорию в некоторые зимние дни. Стоктон расположен в плодородном сердце средиземноморского климата Калифорнии. прерия дельта, примерно на одинаковом расстоянии от Тихого океана и Сьерра-Невада.[нужна цитата ] Промежуточный климат между побережьем и центральной долиной дает аналогичный климат для Бадахос, Испания.[51]

В аэропорту самая высокая зарегистрированная температура была 115 ° F (46 ° C) 23 июля 2006 года, а самая низкая - 16 ° F (-9 ° C) 11 января 1949 года. Ежегодно бывает в среднем 82 дня. с высокими температурами от 90 ° F (32,2 ° C) или выше и от 18 до 100 ° F (37,8 ° C) или выше; В 19 часов утра наблюдаются низкие температуры, равные или ниже нуля.[52] Самый влажный «дождливый год» был с июля 1982 года по июнь 1983 года с 27,89 дюйма (708,4 мм), а самый сухой - с июля 1975 года по июнь 1976 года с 5,71 дюйма (145,0 мм).[52]

Наибольшее количество осадков за месяц составило 8,22 дюйма (208,8 мм) в феврале 1998 года, а наибольшее количество осадков за 24 часа составило 3,01 дюйма (76,5 мм) 21 января 1967 года. В среднем выпадает 55 дней с измеримыми осадками. Было зарегистрировано только небольшое количество снега, и единственный случай измеримого снегопада произошел 5 февраля 1976 года с измеренным значением 0,3 дюйма (0,8 см).[53]

Климатические данные для Стоктон Метрополитен аэропорт, Калифорния (1981–2010 нормалей,[а] крайности 1948 – настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)75
(24)		79
(26)		87
(31)		100
(38)		107
(42)		111
(44)		115
(46)		113
(45)		110
(43)		101
(38)		85
(29)		73
(23)		115
(46)
Средний максимум ° F (° C)64.8
(18.2)		71.0
(21.7)		78.1
(25.6)		89.3
(31.8)		97.5
(36.4)		103.4
(39.7)		105.6
(40.9)		104.5
(40.3)		100.5
(38.1)		91.6
(33.1)		76.2
(24.6)		65.2
(18.4)		107.3
(41.8)
Средняя высокая ° F (° C)53.9
(12.2)		60.7
(15.9)		66.3
(19.1)		72.6
(22.6)		81.1
(27.3)		88.1
(31.2)		93.4
(34.1)		92.2
(33.4)		87.9
(31.1)		77.9
(25.5)		64.1
(17.8)		53.9
(12.2)		74.4
(23.6)
Средняя низкая ° F (° C)37.7
(3.2)		40.2
(4.6)		42.8
(6.0)		45.9
(7.7)		51.6
(10.9)		56.8
(13.8)		60.0
(15.6)		59.2
(15.1)		56.5
(13.6)		49.7
(9.8)		41.9
(5.5)		37.2
(2.9)		48.3
(9.1)
Средний минимум ° F (° C)28.4
(−2.0)		30.4
(−0.9)		34.8
(1.6)		38.4
(3.6)		43.9
(6.6)		50.4
(10.2)		53.6
(12.0)		53.7
(12.1)		50.1
(10.1)		41.3
(5.2)		31.6
(−0.2)		27.6
(−2.4)		26.0
(−3.3)
Рекордно низкая ° F (° C)16
(−9)		22
(−6)		27
(−3)		32
(0)		36
(2)		45
(7)		49
(9)		47
(8)		42
(6)		33
(1)		25
(−4)		17
(−8)		16
(−9)
Средний осадки дюймы (мм)2.74
(70)		2.54
(65)		2.16
(55)		0.98
(25)		0.53
(13)		0.08
(2.0)		след0.01
(0.25)		0.29
(7.4)		0.82
(21)		1.69
(43)		2.22
(56)		14.06
(357)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)9.59.28.95.02.71.00.20.21.13.36.89.056.9
Источник: NOAA[52][54]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18603,679—
187010,066173.6%
188010,2822.1%
189014,42440.3%
190017,50621.4%
191023,25332.8%
192040,29673.3%
193047,96319.0%
194054,71414.1%
195070,85329.5%
196086,32121.8%
1970109,96327.4%
1980148,28334.8%
1990210,94342.3%
2000243,77115.6%
2010291,70719.7%
2019 (оценка)312,697[17]7.2%
Десятилетняя перепись населения США[55]
Этнический состав2010[56]1990[57]1970[57]1940[57]
белый37.0%57.5%79.5%90.7%
—Неиспаноязычные белые22.1%43.6%63.3%[58]н / д
Черный или афроамериканец12.2%9.6%11.0%1.6%
испанец или латиноамериканец (любой расы)40.3%25.0%17.5%[58]н / д
Азиатский21.5%22.8%7.9%7.6%

Перепись населения США 2010 года

В Перепись населения США 2010 года[59] сообщил, что население Стоктона составляло 291 707 человек. Плотность населения была 4,505,0 человек на квадратную милю (1,739,4 / км.2). Расовый состав Стоктона был 108044 (37,0%). белый (22.1% неиспаноязычный белый[56]), 35,548 (12.2%) афроамериканец, 3,086 (1.1%) Коренной американец, 62,716 (21.5%) Азиатский (7,2% филиппинцев, 3,5% камбоджийцев, 2,1% вьетнамцев, 2,0% хмонгов, 1,8% китайцев, 1,6% индусов, 1,0% лаосцев, 0,6% пакистанцев, 0,5% японцев, 0,2% корейцев, 0,1% тайцев), 1822 (0,6% ) Островитянин Тихого океана (0,2% самоанцев, 0,1% тонганцев, 0,1% гуамцев), 60,332 (20,7%) из другие расы и 20 159 (6,9%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой гонки было 117 590 человек (40,3%). 35,7% населения Стоктона имели мексиканское происхождение и 0,6% - пуэрториканцы.

Перепись 2010 года показала, что 285 973 человека (98,0% населения) жили в домашних хозяйствах, 3 896 (1,3%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 1838 (0,6%) были помещены в специальные учреждения.

Было 90 605 домашних хозяйств, из которых 4 033 (45,3%) имели детей в возрасте до 18 лет, 41481 (45,8%) были гетеросексуальные супружеские пары проживая вместе, 17 140 человек (18,9%) проживали в семье без мужа, а 7 157 человек (7,9%) проживали в семье без жены. Было 7123 (7,9%) не состоящие в браке гетеросексуальные партнерства, и 720 (0,8%) однополые женатые или же зарегистрированные домашние партнерства. 19 484 домохозяйства (21,5%) состоят из отдельных лиц, а 7 185 (7,9%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,16. Было 65 778 семьи (72,6% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,69.

Население было рассредоточено: 87 338 человек (29,9%) в возрасте до 18 лет, 34 126 человек (11,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 76 691 человек (26,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 64 300 человек (22,0%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 29 252 человека (10,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 30,8 года. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,5 мужчин.

Было 99637 единиц жилья в средней плотности 1538,7 за квадратную милю (594,1 / км).2), из которых 46 738 (51,6%) были заняты собственниками, а 43 867 (48,4%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 3,2%; доля арендных площадей составила 9,4%. 146 235 человек (50,1% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 139 738 человек (47,9%) проживали в единицах арендного жилья.

Рейтинги

  • В 2020 году US News назвал Стоктон самым многонациональным городом Америки.[60]

Из-за ряда социально-экономических проблем Стоктон получил ряд отрицательных национальных рейтингов:

  • В опросе Gallup 2010 года Стоктон был связан с Монтгомери, Алабама для самого тучного городского округа США с уровнем ожирения 34,6 процента.[61]
  • В номере журнала за февраль 2012 г. Forbes, журнал поставил Стоктон на восьмое место среди самых несчастных городов США, в основном из-за резкого падения стоимости жилья и высокого уровня безработицы.[44]
  • В 2012 г. Национальное бюро страховых преступлений заняла седьмое место в США по количеству угонов автомобилей на душу населения.[62]
  • В 2012 году Стоктон занял десятое место среди самых опасных городов Америки и второе место в Калифорнии (после Окленда).[63]
  • В 2013 году Стоктон был назван третьим наименее грамотным городом в США в исследовании Центрального государственного университета Коннектикута, где менее 17% взрослых имеют высшее образование.[64] и ABC.com поставили город на третье место среди наименее грамотных городов США с населением более 250 000 человек. Бейкерсфилд, Калифорния, и Корпус-Кристи, Техас.[65]

Лучшие работодатели

Согласно ежегодному финансовому отчету города за 2017 год,[66] лучшие работодатели в городе былиа:

Нет.РаботодательНет работников
1Медицинский центр Святого Иосифа4,600
2Стоктонский объединенный школьный округ3,894
3Город Стоктон1,862
4Госпиталь Дэмерон1,200
5Kaiser Permanente1,065
6Колледж Сан-Хоакин Дельта967
7Тихоокеанский университет900
8Объединенный школьный округ Линкольна765
9O'Reilly Автозапчасти600
10World Class Distribution, Inc550
а.^ Работодатели округа Сан-Хоакин как в городе, так и за его пределами. Подробности раскола не были доступны, и округ Сан-Хоакин был исключен из списка.

Культура

Исполнительское искусство

Театр Fox California.

Музыка

В Стоктоне есть несколько площадок с живой музыкой, в том числе:

  • Стоктон Арена, который является домом для нескольких спортивных команд и принимал таких известных на национальном уровне артистов, как Гвен Стефани, Роб Зомби, Оззи Осборн, Джош Гробан, Кэрри Андервуд и Боб Дилан. Ежегодное шоу талантов Apollo Night привлекает около 1500 человек в Stockton Civic Memorial Auditorium (1925 г.), чтобы посмотреть выступления начинающих музыкантов Северной Калифорнии.[70]

Театр

Театр Боба Хоупа в центре Стоктона, ранее известный как Fox California Theater, построен в 1930 году.[71] один из нескольких дворцы кино в Центральная долина. Боб Хоуп часто приезжал в Стоктон в гости к близкому другу и миллиардеру магнат Алекс Спанос, которые пожертвовали большую часть денег на восстановление театра после смерти Хоуп. В Тихоокеанский университет В концертном зале Фэй Спанос часто проходят публичные выступления, как и в Stockton Memorial Civic Auditorium. Аудитория Уоррена Атертона в Центре искусств Дельта на территории кампуса Колледж Сан-Хоакин Дельта театр на 1456 мест с просцениумом высотой 60 футов (18 м) и полной сеткой.[72] Stockton Empire Theater - это арт-деко кинотеатр, возрожденный как место проведения живой музыки.

Stockton Civic Theater, основанный в 1951 году, ежегодно предлагает серию мюзиклов, комедий и драм. Он поддерживает театр на 300 мест в районе Венецианских мостов. Компания также принимает ежегодные премии Вилли за местное исполнительское искусство.

Другие организации исполнительского искусства и места проведения включают Стоктонскую оперу.[73] и другие.

Изобразительное искусство

Музеи и галереи

Стоктон является домом для нескольких музеев.

  • Музей Хаггина - частный некоммерческий музей изобразительного искусства и истории был построен в Парке Победы в 1931 году. В музее представлены произведения искусства XIX и XX веков, а также местные исторические экспонаты. В музее Хаггина представлены коллекции и экспонаты, связанные с историей местной долины и историей Калифорнии. В музее также представлено изобразительное искусство художников конца 19 - начала 20 века, таких как Жан Беро, Альберт Бирштадт, Роза Бонер, Вильям-Адольф Бугро, Поль Гоген, Жан-Леон Жером, Чайльд Хассам, Джордж Иннесс, Дэниел Риджуэй Найт, Пьер Огюст Ренуар, Жеан-Жорж Виберт и Жюль Вормс.[21]
  • В Историческое общество и музей округа Сан-Хоакин управляет 18-акровым музеем в парке Мик-Гроув, в двух милях к северу от города. В музее представлены экспонаты, посвященные основанию Стоктона, наследию инноваций в сельском хозяйстве и производстве округа Сан-Хоакин, общинам иммигрантов в Стоктоне и Лоди и историческим отраслям промышленности в округе Сан-Хоакин.
  • Reynolds Gallery и Horton Gallery - Тихоокеанский университет Рейнольдса и Колледж Сан-Хоакин Дельта В галерее Horton представлены современные работы студентов, а также местных и известных художников.
  • Детский музей Стоктона - расположен в бывшем складе в районе Даунтаун-Уотерфронт, с множеством интерактивных дисплеев.
  • Галерея Элси Мэй Гудвин - управляется Stockton Art League.
  • Филиппинско-американское национальное историческое общество предложил строительство Национального музея пиной в Маленькая Манила район, посвященный истории Филиппинские американцы. В Стоктоне исторически было одно из самых больших в Соединенных Штатах населения филиппинцев, иммигрантов и граждан США.[74] Музей открылся в 2015 году после двух десятилетий планирования.[75][76]
  • Art Expressions of San Joaquin - кооператив художников, представляющий работы местных художников - с предыдущей галереей на Miracle Mile и текущими выставками в отеле Hilton, здании администрации графства и аэропорту Стоктон-Метрополитен.
  • Стоктонский музей полевой авиации - спонсируется Фондом аэронавигационного образования, где представлены памятные вещи времен Второй мировой войны.

Фрески изображающие историю города украшают экстерьеры многих зданий в центре города.

  • Mexican Heritage Centre & Gallery, Inc. - некоммерческая организация, расположенная в центре Стоктона, миссия которой состоит в обучении и продвижении искусства и культуры для нынешнего и будущих поколений. С конца 1990-х годов Центр и галерея мексиканского наследия был пионером в привлечении мексиканского изобразительного и исполнительского искусства в сообщество Стоктон.

Стоктонская Комиссия Искусств

Комиссия по искусству Стоктона, консультативный орган при городском совете, курирует городской благотворительный фонд, который предоставляет гранты местным артистам и организациям искусства и культуры. Он спонсирует ежегодные премии в области искусства. Комиссия также выступает в качестве защитника и информационного центра сообщества искусства и культуры.

Город Стоктон с более чем 77 000 деревьев был отмечен как «Город деревьев США» около 30 раз.[21]

В Стоктоне есть более 275 ресторанов, разнообразие которых отражает демографические характеристики населения. Смешение американских, афроамериканских, барбекю, камбоджийских, китайских, филиппинских, греческих, итальянских, мексиканских и вьетнамских ресторанов изобилует сообществом, отражающим разнообразную культуру города. Кантонский ресторан On Lock Sam существует до сих пор и восходит к 1895 году.[77]

Фестивали

В Стоктоне проводится множество ежегодных фестивалей, посвященных культурному наследию города, в том числе:

  • Детский кинофестиваль в Сан-Хоакине
  • Международный кинофестиваль в Сан-Хоакине (февраль)[78]
  • Парад и фестиваль китайского Нового года (первое воскресенье марта)
  • День Святого Патрика и трилистник (март)
  • Большой Стоктонский ужин со спаржей (апрель)
  • Стоктонский фестиваль спаржи - ежегодно Спаржа фестиваль еды (Апреля)[79]
  • Джазовый фестиваль в Брубеке (апрель)[80]
  • Фестиваль Дня Земли (апрель)
  • Камбоджийский Новый год (апрель)
  • Ежегодный Нагар Киртан, Парад сикхов (апрель)[81]
  • Парад лодок в честь открытия яхтенного сезона (апрель)
  • Парад и фестиваль Синко де Майо (май)
  • Возвращение Академии Сиона (май)
  • Еврейская продовольственная ярмарка (июнь)
  • Празднование дня июня (июнь)
  • Stockton Obon Bazaar (июль)[82]
  • Праздник Дня независимости Перу (июль)
  • Вкус Сан-Хоакина и чемпионат Западного побережья по барбекю
  • Филиппинский Barrio Fiesta (август)[83]
  • Стоктонская неделя пива (август)[84]
  • Стоктон Прайд (август)
  • Фестиваль христианского духа (сентябрь)
  • Семейный день The Record в парке (сентябрь)
  • Стоктонская неделя ресторанов (сентябрь)
  • День черной семьи (сентябрь)
  • День очистки побережья округа Сан-Хоакин (сентябрь)
  • Греческий фестиваль (сентябрь) Первые выходные после Дня труда
  • Festa Italiana: Tutti In Piazza (сентябрь)
  • Стоктоберфест, фестиваль пива и сосисок на набережной (октябрь)
  • Фестиваль Dia De Los Muertos (октябрь)[85]
  • Новый год хмонг (ноябрь)
  • Стоктонский фестиваль огней и парад лодок (декабрь)

покупка товаров

В городе Стоктон есть два торговые центры, расположенные рядом друг с другом: Веберстаун Молл и Шервуд Молл.

Спортивный

Стоктон является домом для трех низшая лига франшизы:

Бейсбольная команда Stockton Ports проводит свои домашние игры в Бейсбольный стадион Banner Island, здание на 5000 мест, построенное для команды в центре Стоктона. «Порты» играли в свои домашние игры на Билли Хеберт Филд с 1953 по 2004 год. «Порты» были единственной командой в Стоктоне с 1946 года в Малой лиге Калифорнии. Стоктон имеет бейсбольную лигу низшей лиги, построенный в 1886 году.[86] Порты выпустили 244 игрока Высшей лиги, включая Гэри Шеффилда, Дэна Плесака, Дуга Джонса, Пэта Листаха и Далласа Брейдена из Стоктона.[87] У Портов одиннадцать чемпионатов, и в настоящее время они являются командой класса А для Окленд Атлетикс. У Портов был лучший процент побед и поражений во всей Бейсбольной Малой лиге в 1980-х.[88]

Арена на 10 000 мест, Стоктон Арена, расположенный в центре города Стоктон, открылся в декабре 2005 года и в течение 10 лет был домом для профессиональной хоккейной команды Stockton Thunder (ECHL). Команда переехала на Восточное побережье в рамках перестройки Американской хоккейной лиги, и теперь на Арене размещается Стоктон Хит, предприятие и филиал Калгари Флэймз Национальной хоккейной лиги.[нужна цитата ]

Стоктон является домом для старейшей сертифицированной NASCAR гоночной трассы к западу от Миссисипи. Stockton 99 Speedway открылась в 1947 году и представляет собой овальную асфальтированную трассу в четверть мили с трибунами, которые могут вместить 5000 зрителей.[нужна цитата ]

Обозначение Стоктона для Бейсбольной Малой лиги - Район 8, в котором есть 12 лиг команд в городе. В Стоктоне также есть несколько софтбольных лиг, включая Стоктонскую ассоциацию софтбола девочек и Лигу софтбола Порт-Сити, в каждой из которых по несколько сотен членов.[нужна цитата ]

Регата по академической гребле, включающая соревнования по академической гребле и гребле среди юниоров, студентов и мастеров, организована Тихоокеанский университет[89] ежегодно на Глубоководном канале Стоктона. Команды со всей Северной Калифорнии соревнуются в этом олимпийском виде спорта, который также является старейшим университетским видом спорта в Соединенных Штатах.

В Стоктоне ежегодно проводятся самые разные спортивные мероприятия: от местных хоккеистов, бейсбольных и футбольных матчей до баскетбола в Тихоокеанском университете и на Стоктон-Арене; чемпионаты по гольфу на двух полях с 18 лунками и поле для руководителей Par 3; гребля, парусный спорт и рыбалка на Дельте и Стоктонском проливе; боевые искусства и клеточный бой. Есть четыре общественных поля для гольфа, открытых круглый год: Van Buskirk, Swenson и The Reserve в Spanos Park и Elkhorn Golf Course. Частные курсы включают гольф и загородный клуб Stockton, Oakmoore и загородный гольф-клуб Brookside.[нужна цитата ]

Стоктон - один из немногих городов, который претендует на то, чтобы стать источником вдохновения для Кейси у летучей мыши.[90] В Тихоокеанский университет был летним домом Сан-Франциско 49ers Летний тренировочный лагерь с 1998 по 2002 год.

Стоктон также является базой UFC истребители Ник и Нейт Диас. Ник, средний вес в UFC, бывший чемпион WEC и Strikeforce в полусреднем весе,[91] в то время как Нейт входит в пятерку лучших легковесов UFC[92] и победитель Последний боец ​​5.[93] Оба брата имеют черные пояса по бразильскому джиу-джитсу. Сезар Грейси[94] и управлять школой в Стоктоне, где обучают бразильскому джиу-джитсу детей и молодежи.[95][96]

Парки

Pixie Woods

В городе Стоктон есть небольшой детский парк развлечений Pixie Woods. Pixie Woods открылся в 1954 году и с тех пор принял более миллиона посетителей.[97]

Правительство города

Смотрите также: Правительство округа Сан-Хоакин, Калифорния

8 ноября 2016 года мэром был избран Майкл Д. Таббс. 26-летний Таббс - первый афроамериканский мэр Стоктона. Мэр Таббс вступил в должность 1 января 2017 года. Он самый молодой мэр города США с населением более 100 000 человек.[98]

Городской совет

По состоянию на 1 января 2019 года в городской совет входят:[99]

  • Майкл Таббс- мэр
  • Соль Джобрак- Район 1
  • Дэн Райт- Район 2
  • Пол Канепа- Район 3
  • Сьюзан Ленц- Район 4
  • Кристина Фугази- Район 5
  • Хесус Андраде- Район 6

Текущая форма правления - это городской управленческий совет.[100]

Стоктон также является резиденцией Округ Сан-Хоакин, для чего правительство округа Сан-Хоакин определяется и разрешается в соответствии с Конституция Калифорнии и закон как графство общего права. Правительство округа предоставляет услуги в масштабах округа, такие как выборы и регистрация избирателей, правоохранительные органы, тюрьмы, записи актов гражданского состояния, записи имущества, сбор налогов, общественное здравоохранение и социальные услуги. Правительство округа в основном состоит из пяти избранных членов. Наблюдательный совет и другие выборные должности, включая Шериф, Окружной прокурор, и Асессор, а также многочисленные уездные департаменты и организации, находящиеся под контролем окружной администратор.[101]

Полицейское управление

Печать Департамента полиции Стоктона
Современная история

Город сократил полицейские силы более чем на 20% во время Ипотечный кризис 2008 года, но избиратели одобрили налог с продаж 5 ноября 2013 года, который предоставил средства для найма дополнительных 120 полицейских.[102][103]

16 июля 2014 г. сотрудники ответили на вооруженное ограбление банка, в результате чего четверо преступников взяли трех заложников и повели их в часовую погоню на высокой скорости. В ходе автомобильной погони один подозреваемый произвел более 100 выстрелов из АК-47 в полиции, вывести из строя 14 полицейских машин, в том числе Lenco BearCat. Более 30 офицеров произвели более 600 выстрелов в автомобиль для бегства. Двое преступников были убиты, двое заложников были ранены, один заложник был убит полицейскими боеприпасами, а многочисленные автомобили и другое имущество были повреждены или уничтожены почти 1000 выстрелами, выпущенными грабителями и полицией.[104] Отделение столкнулось с критикой за то, как оно решило инцидент впоследствии.[105]

Преступление
Amtrak Police Машины на вокзале Стоктон - Сан-Хоакин-стрит в Стоктоне, 2012 год.

В 2012 году город Стоктон занял 10-е место.[63] самый опасный город в Америке, сообщается о 1417 насильственных преступлениях на 100 000 человек, что намного выше среднего показателя по стране, и 22 убийствах на 100 000 (выше среднего показателя 4,7).[нужна цитата ] В 2013 году уровень насильственных преступлений снизился до 1230,3 преступления на 100 000 населения, что сделало его 19-м местом в списке самых опасных городов.[106] В Стоктоне наблюдается высокий уровень насильственных преступлений, достигнув рекордного уровня в 71 убийство в 2012 году, а затем упал до 32 за весь 2013 год.[106][107]

Начальник полиции Стоктона Эрик Джонс объяснил снижение количества убийств в 2013 г. Операция "Прекращение огня", стратегия вмешательства с применением огнестрельного оружия, впервые разработанная в Бостоне и реализованная в Стоктоне в 2012 году,[108] в сочетании с федеральной операцией по борьбе с оружием и наркотиками.[109]

Кливлендская начальная школа стрельбы
Основная статья: Стрельба в начальной школе Кливленда (Стоктон)

17 января 1989 года в управление полиции Стоктона поступила угроза против начальной школы Кливленда от неизвестного лица. Позже в тот же день Патрик Парди, у которого позже выяснилось, что психически больной, открыл огонь из полуавтоматической винтовки по школьной игровой площадке, убив пятерых детей, всех камбоджийских или вьетнамских беженцев, и ранив еще 29 человек и учителя, прежде чем взять его собственная жизнь. В Кливлендская начальная школа стрельбы received national news coverage and is sometimes referred to as the Резня в школе Кливленда.[110]

Пожарная часть

The Stockton Fire Department was first rated as a Class 1 fire department by the Insurance Services Office in 1971. In 2005, all 13 of the city's stations met the Национальная ассоциация противопожарной защиты standard of a 5-minute response time.[111] In 2009, it had 13 fire stations and over 275 career personnel.[112] Due in part to staffing levels that placed five staff on ladder companies and four staff on engines, it was one of only 57 departments among 44,000 to receive the Class 1 rating in 2010.[113]

The department maintained this rating until 2011, when during the city's Chapter 9 bankruptcy proceedings and following a Civil Grand Jury investigation, the city reduced staffing levels from 220 full-time staff to 177, and the 2011 budget from $59 million to $40 million. The department was cut by 30%.[114] The bankruptcy was due in part to a 1996 decision made by the city to provide firefighters with free health care after retirement, which they later expanded to all city employees. The benefit gradually grew into a $417 million liability.[115]

По состоянию на 2016 год, the department consists of 12 firehouses that house 12 Engine Companies and three Truck Companies. In 2015 the Fire Department responded to over 40,000 emergency calls for service, including more than 300 working structure fires. The department is one of the busiest in the United States. The Stockton Fire Department is assisted on medical emergency calls by American Medical Response.[116]

Образование

Первичный и вторичный

Burns Tower on the Тихоокеанский университет кампус.

Stockton is part of four public school districts: Стоктонский объединенный школьный округ, Объединенный школьный округ Линкольна, Объединенный школьный округ Лоди, и Объединенный школьный округ Мантеки. There are more than 40 private elementary and secondary schools, including Средняя школа Святой Марии. Stockton is also home to public charter school systems including Aspire Public Schools, Stockton Collegiate, Stockton Unified Early College Academy, and Venture Academy.[нужна цитата ]

Высшее

В Тихоокеанский университет moved to Stockton in 1924 from San Jose. The university is the only private school in the United States with less than 10,000 students enrolled that offers eight different professional schools. It also offers a large number of degree programs relative to its student population.[117] The men's Pacific Tigers basketball team has been in the NCAA Tournament nine times. The Tigers have played their home games at the Alex G. Spanos Center since 1982, prior to that playing at the Stockton Memorial Civic Auditorium since 1952. The campus has been used in the filming of a number of Hollywood films (see ниже ), partly due to its likeness to East Coast Лиги Плюща университеты.[нужна цитата ]

Also located in Stockton are:

Транспорт

Stockton is centrally located with access to:

Дороги и железные дороги

В San Joaquin street Amtrak station in Stockton.

Due to its location at the "crossroads" of the Центральная долина and a relatively extensive highway system, Stockton is easily accessible from virtually anywhere in California. Межгосударственный 5 и Государственная трасса 99, California's major north-south thoroughfares, pass through the city limits. The east-west highway Государственный маршрут 4 also passes through the city, providing access to the Область залива Сан-Франциско as well as the Sierra Nevada and its foothills. Stockton is the western terminus of Государственная трасса 26 и Государственная трасса 88, which extends to the Nevada border. In addition, Stockton is within an hour of Межгосударственный 80, Межгосударственный 205 и Межгосударственный 580.[нужна цитата ]

Stockton is served by Региональный транзитный округ Сан-Хоакин[118]

Stockton is also connected to the rest of the nation through a network of railways. Stockton has two passenger rail stations. Robert J. Cabral Station, which provides service to Sacramento on Amtrak с Сан-Хоакинс route, and also serves as the northern terminus of the Альтамонт Коридор Экспресс пригородная электричка service to San Jose. San Joaquin Street station provides service to Oakland via the Сан-Хоакинс маршрут.

Union Pacific и BNSF Железная дорога, the two largest railroad networks in North America both service Stockton and its port via connections with the Stockton Terminal and Eastern Railroad и Central California Traction Company, who provide local and interconnecting services between the various rail lines. Недавно,[когда? ] BNSF Железная дорога opened a much needed $150 million интермодальные грузовые перевозки facility in southeast Stockton, which satisfies long-haul transportation needs.[нужна цитата ] В Stockton Diamond was the busiest interchange point in the state by 2020;[119] а разделение классов project to elevate the Union Pacific over the BNSF line is planned to be completed by 2026.

Воздуха

Passenger terminal of Стоктон Метрополитен аэропорт

Stockton is served by Стоктон Метрополитен аэропорт, расположен на округ land just south of city limits. The airport has been designated a Зона внешней торговли and is mainly used by manufacturing and agricultural companies for shipping purposes. С дерегулирование авиакомпаний, passenger service has come and gone several times. Domestic service resumed on June 16, 2006, with service to Лас Вегас к Allegiant Air.[120] The days of service/number of flights were expanded a few months later due to demand. Air service to Феникс began in September 2007.

1 июля 2010 г. Allegiant Air implemented non-stop service to and from Long Beach, California.[120] В 2006 г. Aeromexico had plans to provide flights to and from Гвадалахара, Mexico, but the airport's plan to build a customs station at the airport was initially rejected by the customs service. However, the possibility of building this station is currently a continuing matter of negotiation between the airport and the customs service, and Aeromexico has indicated a continuing interest in eventually providing service. Ground transportation is available from Hertz, Enterprise, Yellow Cab and Aurora Limousine.[нужна цитата ]

Морской порт

В Порт Стоктон is a fully operating seaport approximately 75 nautical miles (86 mi; 139 km) east of the Golden Gate Bridge in San Francisco. Установить на Река Сан-Хоакин, the port operates a 4,200 acres (17 km2)[121] transportation center with berthing space for 17 сосуды up to 900 ft in length.[122] As of 2014, the Port of Stockton had 136 tenants[123] and is served by BNSF & UP Railroads.[124] The port also includes 1.1 million square feet (102,000 m2) of dockside transit sheds and shipside rail track and 7.7 million square feet (715,000 m2) of warehousing.[125]

Adjacent to the port is Грубый и готовый остров, which served as a Вторая Мировая Война –era naval supply base until it was decommissioned during the Перестройка базы и закрытие process in 1995.

Средства массовой информации

Периодические издания

Daily periodicals
Weekly periodicals
  • Bilingual Weekly News publishes a weekly newspaper, in both Spanish and English
Monthly periodicals
  • Артефакт is a San Joaquin Delta College periodical based in Stockton since December 2006. Writing in all genres, photography and visual media by students, staff and faculty as well as community members are accepted.
  • Караван is a local community arts and events monthly tabloid.
  • Poets' Espresso Review is a periodical that has been based in Stockton, mostly distributed by mail, since summer of 2005.
  • San Joaquin Magazine is a regional lifestyle magazine covering Stockton, Lodi, Tracy, and Manteca.
  • The Central Valley Business Journal is a monthly business tabloid.
  • The Downtowner is a free monthly guide to downtown Stockton's events, commerce, real estate, and other cultural and community happenings.

Radio broadcast stations

AM станции

  • KCVR 1570: Spanish Adult Hits
  • KWG 1230: Catholic, switched formats to News/talk. One of California's oldest running AM radio stations.[нужна цитата ]
  • KWSX 1280: Rock and Roll simulcast of KMRQ 96.7 Manteca
  • KSTN 1420 Modern Country Simulcast on 105.9FM

In addition, several radio stations from nearby San Francisco, Сакраменто и Модесто are receivable in Stockton.

FM станции

Телевизионные станции

В рамках Sacramento-Stockton-Modesto television market, Stockton is primarily served by stations based in Sacramento, but may carry some San Francisco Bay area television stations' airwaves. These are listed below, with the city of license in bold:

В популярной культуре

Комиксы

Фильмы

A number of motion pictures have been filmed in Stockton.[127] Over the years, filmmakers have used Stockton's waterways[128] to stand in for the Mississippi delta, the surrounding farmland as the American равнины и Средний Запад, и Тихий океан 's campus[129] как Лиги Плюща колледж. Some of the movies filmed in Stockton include:

Телевидение

Награды и признание

Stockton received the All-America City award от Национальная гражданская лига in 1999, 2004, 2015, and 2017, a total of four times. 2004's award was based on a 60-member delegation's presentation titled "The Dream Lives On!", and featured three community-driven projects: Community Partnership for Families, Downtown Alliance, and the Peace Keeper Program.[161] The 1999 award recognized the Apollo Night Talent and Performing Series, the conversion of the Stockton Developmental Center into an off-campus center for the California State University at Stanislaus, and the LEAP (Let Education Attack Pollution) program.[162]

Закат солнца magazine named Stockton Best Tree City in the western United States in March 2002,[163] and "Best of the West Food Fest" in March 2000. Stockton contains 49 city, state, and national исторические достопримечательности, dating as far back as 1855.

In February 2009, and again in February 2011, Stockton was named "America's Most Miserable City" by Forbes, reflecting the city's issues with commuting times, violent crime rates, income tax levels, and unemployment rates. Stockton had placed second in this listing in 2008.[164]

Известные люди

Основная статья: List of people from Stockton, California

Stockton was home to the world's first radio disc jockey, Ray Newby. In 1909, at 16 years of age, Newby began regularly playing records on a small transmitter while a student at Herrold College of Engineering and Wireless, located in San Jose, California, under the authority of radio pioneer Чарльз "Док" Герольд.[165][166]

Инди-рок-группа Тротуар was formed in Stockton in 1989 by two local musicians, Стивен Малкмус и Скотт Каннберг, known originally only as "S.M." and "Spiral Stairs".[167][168]

Ник и Nate Diaz, смешанные боевые искусства fighters under the UFC promotional banner, are also famously from the "209", i.e. Stockton, California. They are known to promote themselves using Stockton almost like N.W.A. used Compton. They also wear fight clothes with 209 on them. They can be seen shouting "Stockton 209 motherfucker" in numerous interviews and press conferences. Their team, which includes other MMA fighters such as Гилберт Мелендес, Джейк Шилдс, Nick Diaz, Дэниел Робертс, Nate Diaz and David Terrell под руководством Сезар Грейси, are known as the Stockton Skrap Pack[169] and have been involved in several infamous brawls in and outside the Octagon.

Jose M. Hernandez, a famous NASA astronaut and engineer,[170] also refers to Stockton as his hometown. Akiko Billings, a notable engineer and women's advocate born in Fiji, considers Stockton her American home. Чи Ченг, басист для Deftones, was born and raised in Stockton and attended Токайская средняя школа. Рейган Мауи'а, a former NFL полный назад, originally played for Tokay High School.

Побратимы

Stockton has seven города-побратимы:[171]

СтранаГородГод Партнерства
ЯпонияСидзуока9 марта 1959 г.[172] 16 октября 1959 г.[173]
ФилиппиныИлоило Сити2 августа 1965 г.
МексикаEmpalme4 сентября 1973 г.
Китайская Народная РеспубликаФошань11 апреля 1988 г.
ИталияПарма13 января 1998 г.
КамбоджаБаттамбанг19 октября 2004 г.
НигерияАсаба6 июня 2006 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Mean monthly maxima and minima (i.e. the expected highest and lowest temperature readings at any point during the year or given month) calculated based on data at said location from 1981 to 2010.
  1. ^ а б c d е "Stockton Facts". Stockton Convention & Visitors Bureau. Получено 31 октября, 2016.
  2. ^ а б "About Stockton". www.pacific.edu. Тихоокеанский университет. Получено 31 октября, 2016.
  3. ^ "AAC Winners by State and City". Национальная гражданская лига. Получено 4 мая, 2013.
  4. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
  5. ^ "Городской совет". Город Стоктон. Получено 13 февраля, 2015.
  6. ^ "City Council District 1 Councilmember Jobrack". Город Стоктон. Получено 17 января, 2019.
  7. ^ "City Council District 2 Councilmember Wright". Город Стоктон. Получено 17 января, 2019.
  8. ^ "City Council District 3 Councilmember Canepa". Город Стоктон. Получено 17 января, 2019.
  9. ^ "City Council District 4 Councilmember Lenz". Город Стоктон. Получено 17 января, 2019.
  10. ^ "City Council District 5 Councilmember Fugazi". Город Стоктон. Получено 17 января, 2019.
  11. ^ "City Council District 6 Councilmember Andrade". Город Стоктон. Получено 17 января, 2019.
  12. ^ "The City Manager". Город Стоктон, Калифорния. Получено 6 ноября, 2014.
  13. ^ а б "Государственная база данных". UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 9 октября, 2014.
  14. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  15. ^ "Стоктон". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 14 октября, 2014.
  16. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Stockton city, California". Краткие сведения о бюро переписи населения. Получено 27 июня, 2018.
  17. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  18. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  19. ^ "Register of the Stockton (Calif.) Public Documents, 1947-". www.oac.cdlib.org. Получено 27 июня, 2018.
  20. ^ "How Stockton went broke: A 15-year spending binge". Рейтер. 3 июля 2012 г.. Получено 16 ноября, 2019.
  21. ^ а б c d "History A Look into Stockton's Past Before the Gold Rush". Город Стоктон. Получено 21 февраля, 2016.
  22. ^ "Archaeological Investigations of the Siskiyou Trail Cascade-Siskiyou National Monument Jackson County". Получено 16 июля, 2016.
  23. ^ Tinkham, George Henry (1880). A History of Stockton from Its Organization up to the Present Time. W.M. Hinton & Co. p.397.
  24. ^ "Captain Charles M. Weber Award". City of Stockton – Cultural Heritage Board. 23 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 22 марта 2008 г.. Получено 4 февраля, 2010.
  25. ^ Aviles, Gwen (November 15, 2019). "An ugly legacy: Latino couple finds racist covenant in housing paperwork". Новости NBC. Получено 16 ноября, 2019. No persons other than those wholly of the white Caucasian race shall use, occupy or reside upon any part of or within any building located on the above described real property, except servants or domestics of another race employed by or domiciled with a white Caucasian owner or tenant,
  26. ^ "Spirit of Stockton's Chinatown". Downtown Stockton Alliance. Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 21 февраля, 2016.
  27. ^ "Some State of California and City of San Francisco Anti-Chinese Legislation and Subsequent Action" (PDF). The Board of Trustees of the University of Illinois. 2006 г.. Получено 26 февраля, 2016.
  28. ^ "California - Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал on August 12, 2012.
  29. ^ Pernie, Gwenyth Laird (March 3, 2009). "Benjamin Holt (1849–1920): The Father of the Caterpillar tractor".[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Lea, Ralph (February 16, 2008). "Ben Holt pioneered tractors for farming, construction, war". Lodi News-Sentinel. Архивировано из оригинал 11 ноября 2009 г.. Получено 27 февраля, 2008.
  31. ^ Caterpillar Times report, May 1918, pages 5 to 8.
  32. ^ Eyewitness, being Personal Reminiscences of Certain Phases of the Great War, Including the Genesis of the Tank, by Major-General Sir Ernest D. Swinton. (Garden City, N.Y., Doubleday, Doran & Company, Inc., 1933) Throughout.
  33. ^ United Press, “Stockton Is Scene Of $150,000 Fire,” Riverside Daily Press, Риверсайд, Калифорния, суббота, 10 января 1920 г., том XXXV, номер 9, стр.1.
  34. ^ Деморо, Харре В. (1986). Электрические железные дороги Калифорнии. Глендейл, Калифорния: Interurban Press. п. 202. ISBN  978-0-916374-74-7.
  35. ^ "History of Stockton Gurwara". Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 22 сентября, 2013.
  36. ^ "Historic California Posts: Stockton Ordnance Depot". californiamilitaryhistory.org. The California State Military Museum. Архивировано из оригинал 14 декабря 2017 г.. Получено 11 сентября, 2018.
  37. ^ "The Cornell Daily Sun 27 April 1937 — The Cornell Daily Sun". cdsun.library.cornell.edu. Получено 16 июля, 2016.
  38. ^ "Stockton (detention facility)". Энциклопедия Дэнсё. Получено 8 августа, 2014.
  39. ^ "Ready, no longer Rough". Получено 16 июля, 2016.
  40. ^ McGarth, M. (2016). Stockton, California: A My Brother's Keeper Community. National Civic Review 105 (1). https://doi.org/10.1002/ncr.21261
  41. ^ "This California town will give a $500 monthly stipend to residents".
  42. ^ "California city fights poverty with guaranteed income".
  43. ^ Christie, Les (August 14, 2007). "California cities fill top 10 foreclosure list". Money.cnn.com. Получено 4 февраля, 2010.
  44. ^ а б Christie, Les (December 2, 2008). "Home sellers suffer amid wave of foreclosures". Money.cnn.com. Получено 26 февраля, 2010.
  45. ^ а б "America's Most Dangerous Cities". Forbes. 23 апреля 2009 г.. Получено 4 февраля, 2010.
  46. ^ "Forbes Magazine Names Worst Places to Live in America". Fox News. 24 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 31 мая 2010 г.. Получено 5 июня, 2010.
  47. ^ а б Smith, Scott (October 4, 2013). "Council approves Chap. 9 exit plan". Запись. Получено 6 ноября, 2013.
  48. ^ а б Marcum, Diana (November 6, 2013). "Stockton voters approve of new tax measure for bankrupt city". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 ноября, 2013.
  49. ^ "Stockton, California Chapter 9 Voluntary Petition" (PDF). PacerMonitor. PacerMonitor. Получено 22 июня, 2016.
  50. ^ Lifsher, Marc; Petersen, Melody (October 30, 2014). "Judge approves Stockton bankruptcy plan; worker pensions safe". LA Times. Получено 30 октября, 2014.
  51. ^ "Average Weather in Stockton, California, United States, Year Round - Weather Spark". weatherspark.com. Получено 25 ноября, 2018.
  52. ^ а б c "NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA". W2.weather.gov. Получено 17 августа, 2020.
  53. ^ "STOCKTON WSO, CALIFORNIA (048558) Period of Record Monthly Climate Summary". Wrcc.dri.edu. Получено 4 февраля, 2010.
  54. ^ "CA STOCKTON METROPOLITAN AIRPORT AP". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 16 июля, 2020.
  55. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  56. ^ а б "Stockton (city), California". Краткие факты о штатах и ​​округах. Бюро переписи населения США.
  57. ^ а б c «Калифорния - раса и латиноамериканское происхождение в отдельных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  58. ^ а б От 15% выборки
  59. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Stockton city". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  60. ^ https://www.usnews.com/info/blogs/press-room/articles/2020-01-22/us-news-special-report-stockton-calif-is-the-most-diverse-city-in-america
  61. ^ David Siders (March 5, 2010). "Stockton area tops poll of nation's most obese regions". Recordnet.com. Получено 16 февраля, 2013.
  62. ^ Money.MSN.com 8/2012
  63. ^ а б Rogers, Abby (November 1, 2012). "The 25 Most Dangerous Cities in America - Yahoo! Finance". Finance.yahoo.com. Получено 16 февраля, 2013.
  64. ^ "America's most and least literate cities" В архиве February 20, 2013, at the Wayback Machine. 247wallst.com, February 11, 2013.
  65. ^ turnto23.com
  66. ^ City of Stockton, Comprehensive Annual Financial Report, for the Fiscal Year ended June 30, 2017
  67. ^ "Stockton Symphony Association – Stockton, California". Stockton Symphony Association. Получено 4 февраля, 2010.
  68. ^ "The Brubeck Institute". Тихоокеанский университет. Архивировано из оригинал 20 апреля 2008 г.. Получено 4 февраля, 2010.
  69. ^ "Delta instructor hopes to prove live jazz can draw Stockton fans". Запись. San Joaquin Media Group, a division of Dow Jones Local Media Group. 19 октября 2006 г.. Получено 4 февраля, 2010.
  70. ^ Ian Hill (June 28, 2007). "Apollo Night marks decade of entertainment". Запись. San Joaquin Media Group, a division of Dow Jones Local Media Group. Получено 4 февраля, 2010.
  71. ^ "Stockton Live". SMG Stockton. 2019.
  72. ^ "Развлекательная программа". Получено 26 февраля, 2010.
  73. ^ Stockton Opera. "Stockton Opera".
  74. ^ Rachael Myrow (September 2, 2013). "Stockton's Little Manila: the Heart of Filipino California". KQED. Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 23 декабря 2014 г.. Получено 1 января, 2015.
    "Little Manila: Filipinos in California's Heartland". KVIE. 2014. Архивировано с оригинал 1 января 2015 г.. Получено 1 января, 2015.
    "New on SF State bookshelf". SF State News. Государственный университет Сан-Франциско. 11 апреля 2008 г.. Получено 1 января, 2015.
    Deborah Kong (December 26, 2002). "Filipino Americans work to preserve heritage". Звездный бюллетень. Гонолулу. Ассошиэйтед Пресс. Получено 1 января, 2015.
    Steven Winn (October 8, 2008). "'Romance of Magno Rubio': Filipino homecoming". Хроники Сан-Франциско. Получено 1 января, 2014.
    The Secrets of Giron Arnis Escrima. Издательство Tuttle. 15 марта 1998 г. с. 11. ISBN  978-0-8048-3139-0.
    Angeles Monrayo Raymundo (2003). Tomorrow's Memories: A Diary, 1924-1928. Гавайский университет Press. п. 263. ISBN  978-0-8248-2688-8.
    Austin, Leonard (1959). Around the World in San Francisco. San Francisco: Fearon Publishers. С. 26–28. LCCN  59065441. Архивировано из оригинал 11 февраля 2009 г.. Получено 1 января, 2015.
    Jon Sterngass (January 1, 2009). Филиппинские американцы. Публикация информационной базы. п. 71. ISBN  978-1-4381-0711-0.
  75. ^ Conclara, Rommel (March 5, 2015). "Fil-Am museum to open in California". Новости ABS-CBN. Получено 6 марта, 2015.
  76. ^ "Filipino American National Historic Society Museum".
  77. ^ downtownstockton.org
  78. ^ San Joaquin International Film Festival. "San Joaquin International Film Festival".
  79. ^ "Stockton San Joaquin Asparagus Festival: April 20-22, 2018". SeeCalifornia.
  80. ^ Brubeck Institute, University of the Pacific. "The Brubeck Festival".
  81. ^ Gurdwara Sahib Stockton (March 2, 2017). "2018 Nagar Kirtan Route".
  82. ^ Michael Fitzgerald (August 7, 2016). "Obon Odori and Cultural Bazaar a hit with the crowd". Recordnet.com. Запись.
  83. ^ Nicholas Filipas (August 11, 2018). "Filipinos celebrate Barrio Fiesta with heavy hearts". Recordnet.com. Запись.
  84. ^ Downtown Stockton Alliance (2018). "Stockton Beer Week".
  85. ^ Almendra Carpizo (October 27, 2018). "Downtown Stockton Comes Alive for Day of the Dead". Recordnet.com. Запись.
  86. ^ baseball-reference.com
  87. ^ milb.com
  88. ^ milb.com История портов Stockton
  89. ^ web.pacific.edu В архиве 2 февраля 2007 г. Wayback Machine
  90. ^ "Где ударил могучий Кейси". Thediamondangle.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2013.
  91. ^ Sherdog.com. "Ник Диас: статистика ММА, фотографии, новости, видео, биография - Sherdog.com". Шердог. Получено 16 июля, 2016.
  92. ^ «Рейтинг UFC в легком весе». rankmma.com. Получено 4 августа, 2016.
  93. ^ Sherdog.com. «Нейт Диас: статистика ММА, фотографии, новости, видео, биография - Sherdog.com». Шердог. Получено 16 июля, 2016.
  94. ^ Эдвардс, Джеймс (6 марта 2016 г.). «Кто такой Нейт Диас? 5 вещей, которые нужно знать человеку, победившему Конора МакГрегора». Получено 16 июля, 2016.
  95. ^ "Нейт Диас научит ваших детей | БОЙЦА". Получено 16 июля, 2016.
  96. ^ "Академия Нейта Диаса | Грейси Файтер Лоди | Грейси Джиу-Джитсу | Стоктон, Калифорния". natediaz209.com. Получено 16 июля, 2016.
  97. ^ «Пикси Вудс - город Стоктон, Калифорния». stocktongov.com.
  98. ^ Хилл, Захара (10 ноября 2016 г.). «Этот 26-летний мужчина только что стал первым чернокожим мэром Стоктона, Калифорния». Huffington Post. Нью-Йорк. Получено 27 апреля, 2016.
  99. ^ «Городской совет - город Стоктон, Калифорния».
  100. ^ «Город Стоктон, Калифорния». Получено 26 февраля, 2010.
  101. ^ «Округ Сан-Хоакин». Округ Сан-Хоакин. Получено 5 декабря, 2019.
  102. ^ DuHain, Том (3 сентября 2013 г.). «Stockton PD набирает самый высокий штат за 5 лет». KCRA. Архивировано из оригинал 12 декабря 2013 г.. Получено 7 ноября, 2013.
  103. ^ Клок, Майк (3 ноября 2013 г.). «Важный шаг к заполнению тонкой синей линии». Рекорд (Стоктон). Получено 7 ноября, 2013.
  104. ^ КОЛОКОЛЬЧИК, ДЕВОН. "ОБЗОР КРИТИЧЕСКИХ ИНЦИДЕНТОВ ПОЛИЦИЕЙ ФОНДА ОТВЕТОВ ПОЛИЦИИ СТОКТОНА НА ЗАПАДНОЕ ГРАБЕСТВО И ЗАЛОЖЕНИЕ БАНКА" (PDF).
  105. ^ Филлипс, Роджер. «Говорится грабеж третьего заложника в Банке Запада».
  106. ^ а б «По цифрам: вот 20« самых опасных »городов Америки». Компания Tribune Media. 8 мая 2015. Получено 26 декабря, 2015.
  107. ^ Андерсон, Джейсон (12 октября 2013 г.). «Уровень преступности продолжает снижаться». Рекорд (Стоктон). Получено 6 ноября, 2013.
  108. ^ Голдин, Джо (28 декабря 2012 г.). «Требуется терпение по мере вступления в силу нового режима прекращения огня». Запись. Получено 14 июня, 2013.
  109. ^ Харлесс, Уильям (14 октября 2013 г.). «Города используют палки и морковь, чтобы сдерживать банды». Журнал "Уолл Стрит. Получено 6 ноября, 2013.
  110. ^ "Резня в школьном дворе". Время. 24 июня 2001 г.. Получено 4 февраля, 2010.
  111. ^ "California Response Times расследуется | Пожарная часть". Пожарная часть. KCRA. Получено 3 ноября, 2016.
  112. ^ «Город Стоктон, штат Калифорния, домашняя страница - официальный веб-сайт правительства города». user.govoutreach.com. Получено 3 ноября, 2016.
  113. ^ "Central Valley Business Times". www.centralvalleybusinesstimes.com. 19 мая 2010 года. Архивировано с оригинал 4 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  114. ^ Фанкхаузер, Марк (8 апреля 2013 г.). "Разделить ноши разбитого города". www.go Governance.com.
  115. ^ К. Джонсон, Стивен; Франческани, Крис. «Компенсация общественной безопасности». www.firefighterclosecalls.com. Получено 3 ноября, 2016.
  116. ^ «Обзор Департамента пожарной безопасности Стоктона за 2015 год». Обзор Департамента пожарной безопасности Стоктона за 2015 год. 27 февраля 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  117. ^ «Широкий выбор курсов». Архивировано из оригинал 17 января 2010 г.. Получено 26 февраля, 2010.
  118. ^ "Сан-Хоакин РТД". Sanjoaquinrtd.com. Получено 4 февраля, 2010.
  119. ^ Ванек-Либман, Миша (15 сентября 2020 г.). «Проект Stockton Diamond получил грант BUILD в размере 20 миллионов долларов». Общественный транспорт. Получено 11 октября, 2020. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  120. ^ а б «Аэропорт Стоктон Метрополитен (SCK)». Sjgov.org. 1 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 7 марта 2013 г.. Получено 16 февраля, 2013.
  121. ^ "Caltrans Port of Stockton Fact Sheet" (PDF). Получено 7 апреля, 2014.
  122. ^ «Порт Стоктон сегодня». Portofstockton.com. Получено 5 октября, 2015.
  123. ^ «Годовой отчет порта Стоктон за 2014 год» (PDF). Portofstockton.com. С. 22–23. Архивировано из оригинал (PDF) 10 сентября 2015 г.. Получено 5 октября, 2015.
  124. ^ «Общие услуги». Portofstockton.com. Получено 5 октября, 2015.
  125. ^ «Порт Стоктон, Калифорния». Portofstockton.com. Получено 4 февраля, 2010.
  126. ^ Ян Хилл (10 июля 2005 г.). «Фантастическое возвращение». Recordnet.com. Получено 8 февраля, 2014.
  127. ^ «Самые популярные названия с учетом местоположения» Стоктон, Калифорния, США"". База данных фильмов в Интернете. Получено 24 февраля, 2010.
  128. ^ «Самые популярные названия с учетом местоположения» Река Сан-Хоакин в Стоктоне, Калифорния, США"". База данных фильмов в Интернете.
  129. ^ «Самые популярные названия с подбором местоположения» Тихоокеанский университет, Стоктон, Калифорния, США"". База данных фильмов в Интернете.
  130. ^ Все люди короля (1949) на IMDb
  131. ^ Большая страна на IMDb
  132. ^ Большой Стэн на IMDb
  133. ^ Птица на IMDb
  134. ^ Аллея крови на IMDb
  135. ^ Связанный славой на IMDb
  136. ^ От побережья к побережью на IMDb
  137. ^ Хладнокровный Люк на IMDb
  138. ^ День Независимости на IMDb
  139. ^ Мертвец в колледже на IMDb
  140. ^ IMDb
  141. ^ Dreamscape на IMDb
  142. ^ Толстый город на IMDb
  143. ^ Flubber (1997) на IMDb
  144. ^ Огонь по своим на IMDb
  145. ^ Дни славы на IMDb
  146. ^ Маленький Акр Бога на IMDb
  147. ^ Пора на IMDb
  148. ^ Горячие выстрелы! Часть Deux на IMDb
  149. ^ Изобретая Эбботов на IMDb
  150. ^ «Местный фильм ужасов». Фицджеральд, Майкл. Запись. Стоктон. 31 октября 2015 г. с. C7 ..
  151. ^ Оклахома сырая на IMDb
  152. ^ «Режиссеры, ищущие таланты, в Стоктоне, регион Сакраменто», (23 марта 2019 г.) Мария Эстрада, abc10 News.
  153. ^ Порги и Бесс (1959) на IMDb
  154. ^ В поисках утраченного ковчега на IMDb
  155. ^ Ярость на IMDb
  156. ^ Ответный огонь / Волк из джунглей II на IMDb
  157. ^ R.P.M. на IMDb
  158. ^ Уверенная вещь на IMDb
  159. ^ Возвращение Валентино на IMDb
  160. ^ Величайший спортсмен мира на IMDb
  161. ^ «Город Стоктон, Калифорния - Город всей Америки». Город Стоктон. Получено 4 февраля, 2010.
  162. ^ "Город Стоктон, Калифорния - Всеамериканский город 1999". Город Стоктон. Архивировано из оригинал 16 марта 2010 г.. Получено 4 февраля, 2010.
  163. ^ Город лучших деревьев Стоктон, Калифорния В архиве 24 февраля 2008 г. Wayback Machine
  164. ^ Баденхаузен, Курт (2 июня 2009 г.). «Самые несчастные города Америки». Forbes. Получено 2 июля, 2009.
  165. ^ Появление Рэя Ньюби на CBS ' У меня есть секрет, 27 сентября 1965 года. Секретный список: «Я был первым в мире радиодиск-жокеем» (в 1909 году) ». Ретрансляция на Сеть игровых шоу 22 мая 2008 г.
  166. ^ Музей радио области залива. «Док Херрольд и Рэй Ньюби». Архивировано из оригинал 22 июля 2010 г.. Получено 21 мая, 2008.
  167. ^ Вейсбард, Эрик М. "Тротуар". Британская энциклопедия. Получено 31 декабря, 2019.
  168. ^ "Тротуар". PopRockBands.com. Получено 31 декабря, 2019.
  169. ^ Дейл де Соуза (24 февраля 2012 г.). «The Skrap Pack: самая плотная группа бойцов в ММА». Отчет об отбеливателе. Тернер Бродкастинг.
  170. ^ НАСА. "Кандидат в космонавт 2004: Хосе Эрнандес, специалист миссии". НАСА.
  171. ^ "Города-побратимы - город Стоктон, Калифорния". Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.
  172. ^ "Города-побратимы - город Стоктон, Калифорния". Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.
  173. ^ "Побратимы Северной и Центральной Калифорнии в Японии".

дальнейшее чтение

внешняя ссылка