Таузенд-Оукс, Калифорния - Википедия - Thousand Oaks, California

О районе Беркли см. Таузенд-Оукс, Беркли, Калифорния. Для использования в других целях см. Таузенд-Оукс (значения).

Таузенд-Оукс, Калифорния
Город
Город Таузенд Оукс
Гора Клеф Ридж, вид с холма Тарантул, Таузенд-Оукс
Гора Клеф Ридж, вид с холма Тарантул, Таузенд-Оукс
Официальная печать Таузенд-Оукс, Калифорния
Тюлень
Расположение в округе Вентура и американском штате Калифорния
Расположение в Вентура Каунти и штат США Калифорния
Таузенд-Оукс находится в столичном районе Лос-Анджелеса.
Thousand Oaks
Thousand Oaks
Таузенд-Оукс находится в Калифорнии.
Thousand Oaks
Thousand Oaks
Расположение в Калифорния
Таузенд-Окс находится в США.
Thousand Oaks
Thousand Oaks
Расположение в Соединенные Штаты
Координаты: 34 ° 11′22 ″ с.ш. 118 ° 52′30 ″ з.д. / 34,18944 ° с. Ш. 118,87500 ° з. / 34.18944; -118.87500Координаты: 34 ° 11′22 ″ с.ш. 118 ° 52′30 ″ з.д. / 34,18944 ° с. Ш. 118,87500 ° з. / 34.18944; -118.87500
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
округВентура
Зарегистрировано7 октября 1964 г.[1]
Правительство
• ТипСовет / Менеджер[2]
• МэрАль Адам[3]
 • Сенатор штатаГенри Стерн (D )[4]
 • CA сборкаДжеки Ирвин (D )[4]
 • Респ.Джулия Браунли (D )[5]
Площадь
• Общий55,41 кв. Миль (143,51 км2)
• Земельные участки55,26 квадратных миль (143,13 км2)
• Вода0,14 кв. Мили (0,38 км2)  0.27%
Высота886 футов (270 м)
численность населения
 (2010 )[8]
• Общий126,683
• Оценивать
(2019)[9]
126,813
• Классифицировать2-й в округе Вентура
47-й В Калифорнии
• Плотность2294,68 / кв. Миль (885,98 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихий океан )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды
91320, 91359–91362
Код (а) города805/820
Код FIPS06-78582
GNIS идентификаторы функций1661567, 2412065
Интернет сайтwww.toaks.org

Thousand Oaks второй по величине город в Округ Вентура, Калифорния, Соединенные Штаты. Он находится в северо-западной части г. Большой Лос-Анджелес, примерно в 40 милях (64 км) от Центр города Лос-Анджелес, и находится менее чем в 24 км от Лос-Анджелес окрестности Woodland Hills. Он назван в честь многих дуб деревья присутствуют в этом районе.

Город является центральным населенным ядром Conejo Valley. Таузенд Оукс была зарегистрирована в 1964 году, но с тех пор расширилась на запад и восток. Две трети соседних Westlake Village и большая часть Newbury Park были аннексированы городом в конце 1960-х и 1970-х годах. В Округ Лос-Анджелес - Линия округа Вентура пересекает восточную границу города с Вестлейк-Виллидж. Население в 2019 году оценивалось в 126813 человек,[9] по сравнению с 126 683 на Перепись 2010 г..[8]

Этимология

Одним из самых ранних названий этого района была Горная долина Конехо, которую использовал основатель парка Ньюбери, Эгберт Старр Ньюбери, в 1870-х гг.[10] В 1920-х годах в сегодняшней Таузенд-Оукс проживало 100 жителей. В 1920-х годах ходили разговоры о том, чтобы придумать название для особого района Таузенд-Оукс. Был проведен местный конкурс имени, в котором победило предложение имени 14-летнего Бобби Харрингтона: Thousand Oaks.[11][12][13] В долине росли десятки тысяч дубов (50 000–60 000 в 2012 году).[14][12][15]

Когда город был включен в 1964 году, Janss Corporation предложил название Conejo City (Город Конехо). Петицию подписало достаточное количество жителей, чтобы внести в бюллетень Таузенд Оукс. Подавляющее большинство - 87% - из 19 000 жителей города проголосовали за название «Таузенд Оукс» во время выборов 29 сентября 1964 года.[14][16]

История

Величественный старый дуб в Таузенд-Оукс.

Доколониальный период

2000 лет пиктограмма в Таузенд-Окс.

Чумаши были первыми, кто населял то, что сейчас называется Таузенд-Окс,[12] поселившись там более 10 000 лет назад. Здесь располагались две крупные деревни: Сап'ви («Дом оленя») и Satwiwa («Утесы»).[17] Сап'ви сейчас у Центр интерпретации Чумаша который является домом для множества пиктограмм возрастом 2000 лет.[18] Satwiwa является домом Центра культуры американских индейцев, который находится у подножия холмов Mount Boney в Newbury Park, священная гора Чумаша.[19]

Меньшая деревня, Yitimasɨh, была расположена там, где Начальная школа Уайлдвуд сидит сегодня.[20][21] В окрестностях Региональный парк Уайлдвуд На протяжении тысячелетий населяли чумаши. Некоторые из артефактов, обнаруженных в Вайлдвуде, включают каменные орудия труда, бусы из ракушек и наконечники стрел.[22] Еще одно небольшое поселение чумашей, известное как Шихав (Ven-632i), находилось там, где Lang Ranch сидит сегодня. Здесь находится пещера с несколькими пиктограммами рыб-меч и купул.[23] Две другие деревни были расположены на сегодняшней улице Венту-Парк-Роуд в Ньюбери-парке. Они были заселены 2 000 лет назад, и в каждой деревне проживало 100–200 человек.[17] Другие деревни включали Лалиманук (Лалиманукс) и Кайувонш (Кайвиш) Conejo Grade.[24][25][26]

У Чумаша также было несколько летних стоянок, в том числе один, расположенный в Плаза гражданского искусства Таузенд-Оукс в настоящее время стоит, известный как Ipuc (Ven-654).[27] Еще один летний лагерь располагался на нынешнем месте Больница Лос Роблес.[28]

Каждой деревней управлял вождь или несколько вождей, которые часто путешествовали между деревнями, чтобы обсудить вопросы, представляющие общий интерес. Совет старейшин руководил сельской жизнью и организовывал мероприятия. В большинстве деревень было кладбище, игровое поле, парилка и место для церемоний.[29] Обнаруженные здесь племенные артефакты выставлены в Центре культуры коренных американцев Сатвива и Индийский музей Чумаша.[30]

Записанная история региона восходит к 1542 году, когда испанский исследователь Хуан Родригес Кабрильо приземлился в Point Mugu и требовал земли для Испании.[31] Битва при Триунфо, которая состоялась Triunfo Creek, велась по земле между коренным чумашем и испанскими пришельцами.[32]

19 век

E.S. Ньюбери был одним из первых, кто купил бывший Ранчо Эль Конехо земельные участки.[33]

С 1804 по 1848 год Таузенд-Оукс был частью Альта Калифорния, который изначально был испанским государство в Северной Америке. Именно испанцы первыми назвали ее Долиной Конехо, или Долиной кроликов. В Испанцы и коренные Чумаш неоднократно сталкивались в спорах из-за земли.[34] Долина Конехо получила название Эль-Ранчо Конехо в 1803 году. В этом году губернатор пожаловал Хосе Поланко и Игнасио Родригесу Эль-Ранчо Конехо. Хосе Хоакин де Аррильяга Альта Калифорния. Земля составляла 48 671,56 акра. Эль Конехо был лишь одним из двух земельных участков в том, что стало Вентура Каунти, другое существо Ранчо Сими.[34]

В результате Мексиканская война за независимость в 1822 году Альта Калифорния стала территорией Мексики. В 1822 г. капитан Хосе де ла Герра и Норьега подала Conejo Valley как часть Мексиканский земельный грант. Он оставался частью Мексики до недолгого Калифорнийская Республика была основана в 1846 году. Она стала частью США после того, как Калифорния получила статус штата в 1850 году. Долина теперь была известна как Ранчо Эль Конехо.[35] Период ранчо начался, когда семья де ла Герра продала тысячи акров земли в 1860-х и начале 1870-х годов.[34]

Двое мужчин владели большей частью долины Конехо в 1870-х годах: Джон Эдвардс, выходец из Уэльс в 1849 г., и Говард Миллс, выходец из Миннесота в 1870 году. В то время как Эдвардсу принадлежала большая часть современных Таузенд-Оукс и Ньюбери-парк, Миллс владел большей частью Westlake Village и Скрытая долина. Дом Эдвардса располагался на акре земли, где Окс Молл в настоящее время находится, а Миллс построил свой дом, где Westlake Lake сидит сегодня. Третий покупатель бывшего Ранчо Эль Конехо земля была Эгберт Старр Ньюбери. В 1874 году он купил здесь 2259 акров земли, которая простиралась от Старого города Таузенд-Оукс до сегодняшнего парка Ньюбери.[36] Позже он основал первое почтовое отделение в долине в 1875 году: Почтовое отделение Ньюбери-Парк.[37] Когда в марте 1877 года был основан школьный округ долины Конехо, в долине Конехо проживало 126 жителей.[38]

В конце 19 века Newbury Park был на дилижанс маршрут между Лос-Анджелес и Санта Барбара. В Дилижанс Inn (Grand Union Hotel) был построен в 1876 году и сейчас Историческая достопримечательность Калифорнии и музей.

Норвежская колония

Дальнейшая информация: Норвежская колония)
Мемориальная доска Норвежский сорт.

Таузенд-Окс был домом для норвежский язык община в конце 1890-х - начале 1900-х годов, известная как Норвежская колония. Норвежские поселенцы были одними из первых, кто поселился в долине Конехо. Норвежская колония располагалась на пересечении улиц Мурпарк и Олсен, где сейчас проживает Калифорнийский лютеранский университет и прилегающие районы. Норвежская колония занимала более 650 акров и простиралась от Mount Clef Ridge до Авенида де Лос Арболес.[39][40] Сын норвежских иммигрантов подарил свое ранчо лютеранскому колледжу Калифорнии в 1950-х годах.[41] Калифорнийский лютеранский университет теперь является местом проведения Скандинавско-американского культурно-исторического фонда и Скандинавского фестиваля.

Многие географические названия названы в честь норвежских иммигрантов, таких как семьи Олсен и Педерсен.[42] Первые норвежцы прибыли из села Stranda к Storfjorden. Оле Андерсон купил здесь 199 акров, а Ларсу Педерсону принадлежало 111 акров. Среди других норвежских пионеров также были Оле Нильсен, Джордж Хансен и Нильс Олсен. Большим вкладом стало создание ручной работы. Норвежский сорт в 1911 году дорога длиной в милю, ведущая из Таузенд-Оукс в Долина Санта-Роза.[43]

Из-за отсутствия поблизости врачей и больниц норвежская колония просуществовала недолго. Семья Олсен потеряла семерых из десяти своих детей, а Оле Андерсон, Ларс Педерсон и Джордж Хансен умерли в 1901 году из-за эпидемии дифтерии.[44]

20 век

Страна джунглей США был одним из первых тематических парков в Калифорнии.
Спартак (1960) был частично снят CLU.[45][46]
Снимали различные фильмы в Ранчо Джоэла МакКри на Н. Мурпарк-роуд.

Newbury Park был более устоявшимся сообществом, чем Таузенд Оукс на рубеже 20-го века. В начале 1900-х годов существовало несколько участков, зажатых между землями Борчард на юге и землями Фридриха на севере.[47] В Семья Янсс, девелоперы подразделений Южной Калифорнии приобрели 10 000 акров (40 км2) в начале 20 века. В конце концов они создали план «тотального сообщества», и название города по-прежнему занимает видное место в городе. Несмотря на ранние устремления, до 1920-х годов не было никаких крупных подразделений. Развитие шло медленно и еще больше тормозилось из-за Великая депрессия 1930-х гг. Помимо сельского хозяйства, киноиндустрия стала важной отраслью в 1920-х и 1930-х годах.[48]

Между 1950 и 1970 гг. Conejo Valley пережила демографический бум, и его население увеличилось с 3000 до 30 000 жителей.[49] Из 3500 жителей в 1957 году в Таузенд-Оксе к 1989 году было более 103000 жителей.[50] В то время как животноводство и сельское хозяйство были доминирующими отраслями до 1950-х годов, ряд новых предприятий появился в течение 1960-х и 1970-х годов. В частности, многие высокотехнологичные фирмы переехали в Таузенд-Окс в 60-х и 70-х годах. Паккард Белл и Technology Instrument Company были двумя высокотехнологичными предприятиями, которые переехали в индустриальный парк Ньюбери-Парк в 1960-х годах. Следующие компании также включали Westinghouse Astroelectronics Laboratory, Semtech Corporation, Purolator Inc., и Westland Plastics.[51]

Страна джунглей США поместил Thousand Oaks на карту в 1920-х годах и помог привлечь Голливуд производителей в город.[35] Сотни фильмов были сняты снят в Thousand Oaks.[52] Некоторые из первых фильмов, снятых здесь, были Рождение нации (1915) в Jungleland США[53] и Ревущее ранчо (1930) на Дилижанс Inn.[54] Бульвар Таузенд Оукс был показан в сценах "Стены Иерихона" в фильме Это случилось однажды ночью (1934). Западная деревня была построена в Калифорнийский лютеранский университет для съемок Добро пожаловать в тяжелые времена (1967), а Элвис Пресли и Джон Уэйн снялся в нескольких вестернах, сделанных в Региональный парк Уайлдвуд. Близлежащая дорога, проспект Пылающих звезд, названа в честь фильма. Пылающая Звезда (1960) с Элвисом Пресли в главной роли, который снимался здесь. Другие фильмы, снятые в долине, включены Лесси иди домой (1943), К берегам Иводзимы (1945) и Герцоги Хаззарда (1979–85). Дин Мартин и Джерри Льюис посетил Thousand Oaks для съемок Голливуд или бюст (1956), который включал сцену, снятую на Live Oak Street.[55]

Киноактер Джоэл МакКри, которого посоветовал Уилл Роджерс чтобы купить землю в этом районе, вырастил свою семью на 3000 акров (1200 га) ранчо он приобрел в начале 1930-х годов.[56] Позже к МакКри присоединились многие знаменитости и переехали в долину Конеджо, в том числе Дин Мартин, Боб Хоуп, Рой Роджерс, Стротер Мартин, Вирджиния Мэйо, Майкл О'Ши, Бен Джонсон, Слим Пикенс, Рональд Колман, Джордж Брент, Ева Арден, Алан Лэдд, Ричард Видмарк, Чарльз Мартин Смит, и Бинг- и Курт Рассел.[57]

Если в 1970 году в городе было 1700 предприятий, то к 1988 году у Таузенд-Оукс было 11000 предприятий.[58]

Крупнейшая в мире независимая биотехнологическая компания, Amgen, была создана в Newbury Park в 1980 г.[59]

Страна джунглей США

Основная статья: Страна джунглей США
Рейки, использовавшиеся с 1916 по 1928 год, были одним из пяти MGM львы кто проживал в Страна джунглей США.[60]

Луи Гебель Нью-Йорка купили пять участков у бульвара Вентура (сегодня Бульвар Таузенд Оукс ) в 1925 году. Работал на Универсальный киностудии, а после закрытия киностудии решил создать собственный зоопарк киноиндустрии. Универсальный зоопарк в середине 1920-х гг.[61] Он установил Львиная ферма Гебеля в 1926 г., где Плаза гражданского искусства Таузенд-Оукс находится сегодня.[62] Гебель начал с пяти львов и семи собак-маламутов, но вскоре он приобрел новых животных, таких как жирафы, верблюды, бегемоты, обезьяны, тигры, гориллы, тюлени и другие экзотические животные.

Он стал домом для нескольких животных, используемых для Лев Лев Логотип MGM. Были проведены публичные шоу животных, на которые съехались тысячи зрителей со всей Калифорнии. Животные из парка использовались во многих фильмах и сериалах, в том числе во многих Тарзан фильмы; Приключения Робин Гуда (1938), который использовал это место как локацию,[63] и Доктор Дулитл (1967).[64] Сам Гебель разбил лагерь у места съемок фильма. Тарзан, человек-обезьяна (1932) автор Озеро Шервуд наблюдать за его львами во время съемок.[60]

Он стал одним из самых популярных туристических достопримечательностей Южной Калифорнии в 1940-х и 1950-х годах, когда в парке площадью 170 акров предлагались шоу, дрессировка львов, поездки на слонах, поездки на поезде, сафари-трамваи и многое другое.[63] Парк изменил название на Страна джунглей США в 1956 г. после Диснейленд был основан.[65] Позже парк обанкротился в мае 1969 года из-за конкуренции со стороны таких парков, как Диснейленд, Ягодная ферма Нотта и универсальные студии. 1800 животных парка были проданы на публичных торгах в октябре 1969 года.[63][64]

Регистрация

Casa Conejo это графство остров в Newbury Park.

Город Таузенд Оукс был включен 7 октября 1964 года.[66] первый инкорпорированный город в долине Конехо.[67] Некоторые источники ошибочно заявляют, что компания Thousand Oaks была зарегистрирована 29 сентября 1964 года, когда избиратели одобрили регистрацию и выбрали название. Однако регистрация стала официальной только после того, как свидетельства об избрании были поданы госсекретарю Калифорнии, а затем протокол под присягой был подан секретарю округа Вентура.[68]

Результаты городских выборов были ясны 24 сентября 1964 года. 2780 жителей проголосовали за создание города, а 1821 проголосовали против. Однако некоторые районы пытались создать свой муниципалитет. Попытка проведения городских выборов в Newbury Park потерпел неудачу в 1963 году, поскольку корпорация Talley и промышленный парк Janss Rancho Conejo отказались объединить усилия. Реба Хейс Джеффрис, местный противник градостроительства, рассказала интервьюерам, почему она считает, что выборы в городские власти провалились: сторонникам городской среды пришлось собирать подписи владельцев, которые представляли 29% земли, которая должна была быть включена. Поскольку усилиями было собрано 29% зарегистрированных избирателей, мера так и не вошла в бюллетень.[69] Большая часть земель парка Ньюбери была аннексирована в конце 1960-х и на протяжении 1970-х годов. Casa Conejo и Венту Парк являются единственными оставшимися частями Ньюбери-парка, которые не являются частями Таузенд-Оукс.[70][71] Линн Ранч тоже решила остаться за чертой города.[72]

Две трети Westlake Village были присоединены к Таузенд-Оукс двумя частями - в 1968 и 1972 годах.[73][74][75] Район Вестлейк Северное ранчо оставался неинкорпорированным районом до января 1973 года, когда Таузенд-Оукс одобрил аннексию Северного ранчо.[76] Границы северного ранчо Дубовый парк, некорпоративный район, где избиратели предпочли не присоединяться к Таузенд-Оуксу.[77]

Современная история

Вид с воздуха на Таузенд-Оукс, вид на юг

Thousand Oaks обнадеживает многофункциональная розничная торговля и жилищная застройка вдоль центральной части Бульвар Таузенд Оукс.[78][79] Город «застроен» в пределах долины Конехо и принял умный рост стратегии, поскольку нет места для обширный пригородный рост город известен.[80]

Активное развитие в Мурпарке и Сими-Вэлли в конце 1990-х - начале 2000-х годов привело к Автострада Мурпарк (шоссе 23) сильно перегружены в утренние и дневные часы пик. В 2008 году начался крупный проект по расширению, призванный уменьшить большую часть этой перегрузки. Из-за благоприятных условий и местоположения стоимость недвижимости выросла более чем на 250% менее чем за десять лет, в основном в период с середины 1990-х до начала 2000-х годов.

30 марта 2016 г. Калифорнийский лютеранский университет и команда NFL Rams достигла соглашения, которое позволило команде проводить регулярные тренировки в кампусе CLU в Таузенд-Оксе в течение следующих двух лет. Рамс заплатил за две тренировочные площадки, мощеную парковку и модульные здания, построенные в северо-западном углу кампуса.[81][82]

7 ноября 2018 г. одинокий боевик убил 12 человек. в массовом расстреле в Borderline Bar & Grill.[83][84][85] Всего несколько дней спустя, когда была организована панихида для пострадавших от стрельбы, массовые Hill Fire и Woolsey Fire угрожали сообществу, сжигая дома в округах Вентура и Лос-Анджелес. Пожары будут продолжаться почти весь ноябрь, обуглив почти 100000 акров земли и уничтожив несколько домов в регионе, когда он сгорел. Agoura Hills, Westlake Village, и Таузенд-Оукс, вплоть до Малибу береговая линия.

В феврале 2019 года в ответ на стрельбу члены Баптистская церковь Вестборо продемонстрировано снаружи Средняя школа Таузенд-Оукс. Родители, студенты, религиозные общины и члены общины провели контр-демонстрацию через дорогу.[86]

Западный Таузенд-Окс, вид сверху Холм тарантула.


География

Водопад в Региональный парк Уайлдвуд.
Водно-болотных угодий в Hill Canyon.

Город Таузенд Оукс расположен в Conejo Valley на юго-востоке Вентура Каунти, на полпути между Лос-Анджелес и Санта Барбара и в 12 милях к востоку от Тихого океана.[87][88] Долина Конехо находится на высоте 900 футов; 55 из 1884 квадратных миль расположены в черте города Таузенд-Окс.[89][90] Для сравнения, город по площади больше, чем Лонг-Бич, Калифорния, и на 20 процентов больше, чем Сан-Франциско.[91]

Обозначенные открытые природные территории занимают 34% территории города по состоянию на 2017 год (15 194 акра).[92] 928 акров Национальная зона отдыха в горах Санта-Моника (СММНРА) находится в южных границах города.[93] Таузенд-Оукс находится в Большой Лос-Анджелес и находится в 38 милях к западу от Лос-Анджелеса. Малибу находится на другой стороне Горы Санта-Моника.[12] Долина Конехо граничит с Санта-Моникой на юге, Горы Конехо на запад и север, а Simi Hills на северо-восток.[31]

Таузенд-Оукс вырос за счет присоединения соседних городов. Две трети Westlake Village и большая часть Newbury Park были аннексированы городом в 1960-х и 1970-х годах.[71][73][94] Newbury Park в настоящее время составляет около 40 процентов от общей площади города.[95]

Таузенд-Окс находится по адресу 34 ° 11′22 ″ с.ш. 118 ° 52′30 ″ з.д. / 34,18944 ° с. Ш. 118,87500 ° з. / 34.18944; -118.87500 (34.189489, -118.875053).[96] Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 55,2 квадратных миль (143 км2).2). 55,0 квадратных миль (142 км2) из них земля и 0,15 квадратных миль (0,39 км2) его (0,27%) составляет вода.

Хотя в Thousand Oaks есть несколько торговых центров, в том числе Janss Marketplace торговый центр, Дубы торговый центр и W. Thousand Oaks Blvd., большая часть жителей города проживает в пригородных поселках, удаленных от торговых центров города. Примером этого являются большие жилые кварталы возле Линн-роуд на севере и западе. разрастаться, несмотря на попытки планировщиков округа Вентура уменьшить его.[97] Многие жилые массивы окружены стенами. Эта конструкция предназначена для предотвращения попадания интенсивного транспорта на жилые дороги.[98]

Conejo Grade и Гора Конехо в самом западном Newbury Park. В Горы Топа Топа можно увидеть в далеком прошлом.

Физиография

Mount Clef Ridge вулканическая гора высотой 1076 футов.

В физиографии преобладают выступающие холмы, окружающие горы, открытые виды и естественные дубовые леса. Здесь растет 50–60 000 дубов,[14] и для города характерно множество дубов и зеленых холмов.[99]

Северные части представляют собой гористую местность в Simi Hills, Горы Конехо и Mount Clef Ridge. Узкие каньоны, такие как Hill Canyon прорезать более крутые горные районы. Гора Конехо и Conejo Grade находятся на самом западе Newbury Park, в то время как самые южные части Таузенд-Оукс состоят из Рассел Вэлли, Скрытая долина и крутые крутые склоны Горы Санта-Моника. Высота колеблется от 500 футов на северо-западе до 2403 футов. Сими Пик. Главный дренаж Conejo Creek (Арройо Конехо).[100]

Водно-болотные угодья включают Озеро Элеонора, райский водопад в Региональный парк Уайлдвуд, Двойные пруды в Dos Vientos и 7 акров Болотные угодья Хилл-Каньон.

Климат

Регион переживает жаркий летний средиземноморский климат (Csa в Классификация климатов Кеппена ) или климат субтропической зоны с сухим летом, с жарким, солнечным, сухим летом и мягкой зимой с умеренными осадками. Растительность типична для Средиземноморье окружающая среда, с чапаралем и травами на склонах холмов и многочисленными дубами западной долины. Его высота колеблется от 500 до 900 футов (без учета гор и холмов). В этом районе температура немного ниже, чем в окрестностях, так как он получает более прохладный воздух из океана через различные холмы и горные перевалы. 10 и 11 марта 2006 г. выпал снег на пике Boney Mountain, первый снег, выпавший в этом районе примерно за 20 лет. Снег также выпал на пик Бони 17 и 18 декабря 2008 года.[101]

Как и в остальной части прибрежной Калифорнии, температура солнечный полдень имеют тенденцию колебаться между 70–80 ° F (21–26 ° C) летом и редко опускаются ниже 60–65 ° F (15–18 ° C) зимой.[102]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
19501,243—
19602,934136.0%
197035,8731,122.7%
198077,072114.8%
1990104,35235.4%
2000117,00512.1%
2010126,6838.3%
2019 (оценка)126,813[9]0.1%
Десятилетняя перепись населения США[103]
Родословная в Thousand Oaks
Источникпроцентов
Американец немецкого происхождения
 
15.8%
американец мексиканского происхождения
 
12.9%
Английский американский
 
11.7%
Ирландский американец
 
10.7%
Итальяноамериканец
 
7.2%
Русский американец
 
3.4%
Китайский американец
 
3.3%
Французский американец
 
3.2%
Польский американец
 
3.2%
Шотландский американец
 
2.7%
Индийский американец
 
2.7%
Норвежский американец
 
2.2%
Шведский американец
 
2%
Голландский американец
 
1.5%
афроамериканец
 
1.3%
Другой[а]
 
18.9%

Городские кварталы были построены для синих и белых воротничков в 1950-х годах. Сегодня это престижный город с высокообразованными жителями.[104] В Перепись населения США 2010 года[105] сообщил, что население Таузенд-Оукс составляло 126 683 человека. В плотность населения было 2295,8 человек на квадратную милю (886,4 / км2). Расовый состав Таузенд Оукс был 101702 (80,3%). белый, 1,674 (1.3%) афроамериканец, 497 (0.4%) Коренной американец, 11,043 (8.7%) Азиатский, 146 (0.1%) Островитянин Тихого океана, 6869 (5,4%) из другие расы, и 4752 (3,8%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы - 21 341 человек (16,8%). Самая большая группа предков - это американцы немецкого происхождения 20 381 (15,8%), за ними следуют мексиканцы 16 640 (12,9%), англичане 15 092 (11,7%), ирландцы 13 802 (10,7%), итальянцы 9 287 (7,2%), русские 4385 (3,4%). , 4256 китайцев (3,3%), 4127 французов (3,2%), 4127 поляков (3,2%), 3482 шотландцев (2,7%), 3482 Индии (2,7%), 2837 норвежцев (2,2%) и 2579 шведов (2%).[106][107]

Перепись показала, что 124 941 человек (98,6% населения) жили в домашних хозяйствах, 1390 (1,1%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 352 (0,3%) были помещены в специальные учреждения.

Было 45 836 домашних хозяйств, из которых 16 439 (35,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 27 206 (59,4%) были разнополые супружеские пары проживая вместе, 4260 человек (9,3%) проживали в семье без мужа, а в 1925 (4,2%) проживали женщины без жены. Был 1761 (3,8%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 284 (0,6%) однополые супружеские пары или партнерства. 9728 домохозяйств (21,2%) состоят из отдельных лиц, а 4 459 (9,7%) из них кто-то одиноких людей в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,73. Было 33 391 семьи (72,8% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,15 человек.

Население было рассредоточено: 30 076 человек (23,7%) в возрасте до 18 лет, 10 226 человек (8,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 29 853 человека (23,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 37 964 человека (30,0%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 18 564 человека (14,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 93,3 мужчин.

Было 47497 единиц жилья в средней плотности 860,8 за квадратную милю (332,3 / км).2), из которых 33 501 (73,1%) были заняты собственниками, а 12 335 (26,9%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,8%; доля арендных площадей составила 5,6%. 92 510 человек (73,0% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 32 431 человек (25,6%) жили в арендных жилищных единицах.

Средний доход семьи в городе составлял 121 088 долларов.

Правительство

Ратуша находится по адресу Плаза гражданского искусства Таузенд-Оукс.
Вид на Горы Топатопа и Amgen.

Таузенд Оукс не избирает своего мэра напрямую; вместо этого члены совета по очереди занимают должности.[108][109]

Согласно последней финансовой отчетности Фонда комплексного годового финансового отчета (2019 г.), различные фонды города имели доходы 175,9 млн долларов, расходы 169,8 млн долларов, общие активы 1,01 млрд долларов, обязательства 176,3 млн долларов и инвестиции 27 млн ​​долларов:[110]

В структуру управления и координации городских служб входит:[110]

отделениеДиректор
Городской менеджерЭндрю Пауэрс[79][111]
Городской прокурорТрейси Нунан
Городской секретарьСинтия Родригес
По вопросам культурыВакантный
Сообщество по вопросам развитияМарк Таун
ФинансыДжейми Боскарино
ОгоньДжон Спайкерман
Человеческие ресурсыТим Джайлз
Библиотечные услугиХизер Кузен
ПолицияДжеймс Фрихофф
Общественные работыКлиффорд Финли

Основанная в 1964 году, Городской менеджер пост отвечает за координацию Городской совет политики и направления, а также обеспечивает общее управление десятью департаментами города. Административные задачи выполняются с помощью четырех профессиональных и трех канцелярских сотрудников, включая помощника городского менеджера, который занимает ключевую должность. Основная ответственность городского менеджера - это разработка годового городского бюджета.[112]

Как главный юрисконсульт города, Городской прокурор оказывает помощь и консультации всем городским отделениям и комиссиям. Адвокат также представляет город в юридических вопросах. Обязанности городского клерка включают в себя проведение выборов, хранение официальных городских кодексов и записей, администрирование присяги, данной избранным должностным лицам, получение судебных исков, выдачу разрешений на брак и прием заявлений на паспорта.[113]

Избранные должностные лица хорошо осведомлены о настроениях, направленных против роста, которые распространены среди жителей. Все новые разработки описываются как медленно растущие, чтобы их могло принять сообщество.[114]Постановлениями охраняются дубы, и город уделяет приоритетное внимание посадкам на улицах и других общественных землях.[115] Более 15000 акров (61 км2) были сохранены как открытый космос, содержащий более 75 миль (121 км) трасс. Открытое пространство было приобретено за счет выделения земель девелоперами, покупки и сервитуты сохранения. Пожертвования открытого пространства сделали Боб Хоуп и Джоэл МакКри. Самым крупным донором был Пруденциальная компания который развил сообщество Вестлейк и в конечном итоге дал более 3000 акров (1200 га).[116]

Политическая сила

Таузенд-Оукс и соседние Simi Valley традиционно были оплотом Республиканская партия в округе Вентура.[117][118][119][120] По состоянию на 2007 годВ Thousand Oaks на каждых двух демократов приходилось по три зарегистрированных избирателя-республиканца.[121] В 2008 году зарегистрированными республиканцами были 45,8% избирателей.[122] К 2018 году партийные регистрации для жителей Таузенд-Оукса составляли 38% республиканцев, 33,7% демократов и 25% без предпочтений, а остальная часть была разделена между другими партиями.[123]

Таузенд-Окс расположен рядом с Simi Valley, которую часто называют "страной Рейгана",[124][125] где бывший президент похоронен на Рональда Рейгана президентская библиотека имени б. недалеко от границы Таузенд-Оукс. Бывший президент нанял Брюса Оксфорда для работы в его Agoura Hills ранчо в конце 1950-х годов. К началу 1960-х годов Оксфорд создал Шкафчик для мяса Thousand Oaks на сегодняшнем Бульвар Таузенд Оукс, место, куда часто возвращался Рейган. Во время бегства Рейгана за губернатор Калифорнии в 1966 году, он остался в мясном шкафчике, ожидая результатов выборов. Вовремя 1980 президентские выборы Рейган вернулся на бульвар Таузенд-Оукс (затем бульвар Вентура).[126]

Президенты Джордж Х. У. Буш, Джеральд Форд и Рональд Рейган выступали на Калифорнийский лютеранский университет,[127][128] а президент Джордж Буш посетил Парк Ньюбери в 2003 году.[129][130] В Республиканский клуб в Калифорнийский лютеранский университет приобрела известность в стране благодаря «самому высокому соотношению членов клуба к количеству студентов среди республиканских клубов колледжей в Калифорнии».[131]

Экономика

Amgen является крупнейшей биотехнологической фирмой в мире и крупнейшим работодателем в долине Конехо.[132]
Дубы это самый большой торговый центр в Вентура Каунти.[133][134]
Больница Лос Роблес получил несколько высших наград за специализированный уход.[135][136]
Штаб-квартира Sage Publications находится в Ньюбери-Парк, Калифорния.

В то время как сельское хозяйство было доминирующей отраслью в Таузенд-Оукс до 1950-х годов, ряд высокотехнологичных компаний переехали в Newbury Park в 1960-е гг. Сегодня он является домом для ряда высокотехнологичных и биотехнологических компаний, и по этой причине его окрестили «следующей Силиконовой долиной».[58][137] Таузенд-Оукс был назван одним из самых богатых городов США. Он занял седьмое место среди самых богатых городов Америки по версии Трулия в 2013,[138] в то время как он занял 13-е место среди самых богатых городов США по версии NerdWallet в 2016 году.[139]

Экономика города основана на различных сферах деятельности, включая биотехнологии, электронику, автомобилестроение, аэрокосмическую промышленность, телекоммуникации, здравоохранение и финансирование. Amgen,[140] Teledyne Technologies,[141] Публикации SAGE,[142] и Решения Skyworks иметь штаб-квартиру в городе, а Банк Америки, Baxter International, General Dynamics Corporation, Verizon, Verizon Wireless,[143] Фольксваген,[144] Audi,[145] Дженерал Моторс, BMW,[146] Silver Star Automotive Group и Гимн Голубой Крест управлять региональными офисами. У Thousand Oaks также есть крупные работодатели: Больница и медицинский центр Лос Роблес, Объединенный школьный округ долины Конехо, Город тысячи дубов, Отели Hyatt, и Калифорнийский лютеранский университет со штаб-квартирой в городе.[147][148] Город также был бывшим домом для корпоративных офисов Wellpoint и GTE, который позже стал Verizon, который переехал в последнее десятилетие. Hewlett Packard также ранее находился здесь.[149]

J.D. Power and Associates со штаб-квартирой в Таузенд-Оукс.[150][151] J.D. Power начала переводить своих сотрудников из бывшей штаб-квартиры в г. Агура-Хиллз, Калифорния в свою нынешнюю штаб-квартиру в районе Вестлейк в Таузенд-Оукс в выходные после 11 апреля 2002 года.[152] Сообщества Таузенд-Оукс, Westlake Village, и Agoura Hills обслуживаются Торговой палатой долины Большого Конехо, одной из немногих в Калифорнии, получивших четырехзвездочную аккредитацию от Торговой палаты США.[153]

Мера P, налог на бизнес марихуаны, была одобрена избирателями в ноябре 2018 года.[154]

Демографические данные показывают, что все больше и больше местной рабочей силы живет в пределах 20 миль от своего места работы, и все меньше жителей Таузенд-Оукс совершают 30-мильную поездку на работу. Лос-Анджелес. Более 40 процентов жителей работают в качестве руководителей или профессионалов своего дела.[102]

Средняя цена дома составляет 699 900 долларов,[155] что более чем вдвое превышает среднюю цену дома по стране.[156] У него были вторые по величине медианные цены на жилье в Вентура Каунти в 1999 году.[157]

Лучшие работодатели

Согласно Годовому финансовому отчету города за 2017 год,[158] Лучшие работодатели в городе:

Нет.РаботодательНет работников
1Amgen Inc.5,125
2Дубы (торговый центр)2,345
3Объединенный школьный округ долины Конехо1,900
4Больница и медицинский центр Лос Роблес1,670
5Anthem Inc.1,415
6Калифорнийский лютеранский университет1,126
7Шир (ранее Baxalta )1,000
8Skyworks Solutions Inc645
9Кредитные услуги PennyMac623
10Sage Publications Inc591

Культура

Лиза Лоеб выступление на "Spokes In The Oaks".
Aebleskiver на ежегодном Скандинавский фестиваль.

Художественный музей долины Конехо продемонстрировал коллекции таких художников, как Элизабет Уильямс, Дэвид Роуз и Говард Броди.[159] Индийский музей Чумаша на Lang Ranch Parkway есть дисплеи Чумаш артефакты и реконструированное село Чумаш.[160] Другой музей, 1876 г. Дилижанс Inn, расположен в Newbury Park и является Историческая достопримечательность Калифорнии.[161] Также в Ньюбери Парк есть Центр культуры коренных американцев Сатвива, музей в предгорьях Mount Boney, которое является священным местом для чумашей.[162] Американский Радиоархив это музей в Библиотека Гранта Р. Бримхолла посвящен истории радио. Он содержит одну из крупнейших коллекций радиовещания в США.[163] и в мире.[164] Калифорнийский художественный музей расположен по адресу Торговый центр Oaks.

Плаза гражданского искусства Таузенд-Оукс Здесь расположены два театра: театр Фреда Кавли на 1800 мест и форум-театр Рэя Шерра.[165] Вилли Нельсон,[166] Пол Анка,[167] Винс Гилл,[168] Крис Кристофферсон[169] и Петр, Павел и Мэри[170] выступили на Театр Фреда Кавли. Артисты, такие как Лайза Миннелли, Билл Косби, Дэвид копперфильд, BB King, Шерил Кроу и Михаил Барышников также выступали в Civic Arts Plaza.[171]

Театр Conejo Players насчитывает более 200 активных членов и был основан в 1958 году.[172] Центр искусств Хиллкрест является домом для Gothic Productions, Ансамбля молодых художников, Гильдии актеров Thousand Oaks и других групп. Hillcrest Center также является домом для Classics in the Park, который устраивает ежегодные летние концерты в Conejo Community Park.[173][174] Галереи включают Театральную галерею Фреда Кавли, Художественная галерея Сообщества Таузенд Оукс и Галерея изящных искусств Уильяма Роллана.[175]

Ежегодный скандинавский фестиваль (Scan Fest) - это ежегодный весенний фестиваль выходных дней, который проходит в Калифорнийский лютеранский университет каждый апрель. Фестиваль был первым, организованным Джоном Дж. Нордбергом, который сыграл важную роль в получении первых Американо-скандинавский фонд глава зафрахтована в Таузенд-Оукс. Фестиваль был учрежден с целью развития культурных связей между Калифорнийским лютеранским колледжем и Скандинавские страны. Фестиваль предлагает блюда, народные танцы, музыку, литературу и искусство из Северных стран, в том числе из Норвегия, Швеция, Дания, Исландия, Финляндия и Фарерские острова. Первый фестиваль прошел в 1974 году и собрал более тысячи посетителей.[176]

Дни долины Конехо это ежегодный весенний фестиваль с карнавалом.[87]

Фестиваль кантри-музыки OakHeart - это ежегодный концерт кантри-музыки на открытом воздухе, который проводится в июне на полях парка Conejo Creek. Его делают гриль-бар Borderline и клуб Rotary.[177] Предыдущие выступления включают Родни Аткинс, Тайлер Фарр, Джастин Мур, Джош Тернер, Большой и богатый, Яна Крамер, а также другие известные имена в кантри.[178]

22 сентября 2018 года в городе Таузенд-Оукс состоялся первый, пересекающийся LGBTQ + мероприятие за пределами парка Civic Arts Plaza имени Мэри и Ричарда Карпентеров. Фестиваль собрал более 2000 участников, и его основные моменты включали талант ЛГБТК + в устной речи, танцах, музыке и искусстве. На фестивале также были представлены службы психического и физического здоровья, некоммерческие организации LGBTQ +, поддерживающие религиозные организации, местные коммерческие предприятия, дань уважения 1969 году. Stonewall Riots, молодежное искусство / ремесла и многое другое. Первоначальная цель этого мероприятия заключалась в том, чтобы привлечь внимание всего сообщества ЛГБТК + в долине Конехо и обеспечить катарсис для всех участников. Организаторы фестиваля надеются сделать это ежегодной традицией.[179][180][181][182][183]

Общественная безопасность

Смотрите также: то Вентура графство узел экстренной связи

Пожарная часть

Пожарная часть 35 в Newbury Park открылся в 2017 году и заменил станцию ​​1962 года.[184]

В Пожарная служба округа Вентура обеспечивает противопожарная защита и скорая медицинская помощь для Таузенд-Оукс и прилегающих территорий. Американский медицинский ответ работает по контракту с фельдшером скорой помощи в этом районе.

До 1930-х годов пожары тушили местные владельцы ранчо. Все жители долины Конехо подписали петицию с призывом приобрести грузовик. Запрос был передан начальнику пожарной охраны округа Вентура, Уолтер Эмерик, в апреле 1931 г. Луи Гебель, владелец Львиная ферма Гебеля, связался с надзирателем и написал: «Если вы предоставите Thousand Oaks пожарную машину, я построю для нее пожарную часть, и вы сможете использовать ее столько, сколько захотите». Предложение было принято, и Гебель построил пристройку размером 22 на 50 футов к своему главному зданию. Вечером 28 марта 1932 года Уолтер Эмерик доставил в долину первую пожарную машину.[185]

Том Муди стал первым начальником пожарной части долины Конехо и основал временную пожарную часть в Озеро Шервуд в 1942 году. В 1949 году были построены две постоянные пожарные части: одна на озере Шервуд и новая на улице Эрбес, 67, которая заменила пожарную часть на Гебельской ферме львов. В 1961 г. было построено 34 пожарное депо, а затем пост 35 в г. Newbury Park в 1962 году. Две станции были созданы, чтобы заменить Станцию ​​31 на Эрбес-роуд: Станция 30 на Хиллкрест Доктор (1974) и новая пожарная станция 31 на Дьюзенбург Драйв (1977). Пожарная станция 36 была построена в 1985 году, а в 2001 году - на Северном ранчо.[186]

Пожарные в долине Конехо тесно сотрудничают со своими коллегами через границу графства в Округ Лос-Анджелес, и отвечают взаимностью за свои услуги в округах Вентура и Лос-Анджелес.[187]

Правоохранительные органы

Шериф округа Вентура вертолет.

Департамент полиции Таузенд-Оукс и Офис шерифа округа Вентура предоставлять правоохранительные органы услуги для города. Полицейское управление Таузенд-Оукс было создано 1 июля 1965 года, через девять месяцев после того, как город был включен, и с момента своего основания заключило договор с отделом шерифа на оказание полицейских услуг.[188]

1 июля 1965 года было создано городское отделение милиции в составе 12 человек и двух патрульных машин. Капитан Т. Берт Стивенс был первым начальником полиции города.[189] Полицейский участок первоначально работал по контракту с Департамент шерифа округа Вентура. Пятнадцать офицеров, сержант и начальник участка, исполняющий обязанности начальника полиции, официально приступили к работе 1 июля 1965 года. До открытия нового полицейского участка ближайшие заместители находились в г. Вентура и пришлось проделать долгий путь к Conejo Valley когда произошли преступления. До новой станции в долину также был приставлен местный помощник, который принимал звонки из дома. Когда был создан полицейский участок, изначально для прикрытия города использовались две патрульные машины.[190] По состоянию на 1973 год в полицейском управлении работали девятнадцать заместителей из отделения Ист-Вэлли шерифа округа Вентура. Четыре патрульных машины с одним человеком работали круглосуточно.[187]

Сначала полицейский участок располагался в помещении пожарной части Парк-Окс, на углу Авенида-де-Лос-Арболес и Мурпарк-роуд. Поскольку полицейские вскоре переросли маленькую комнату, дом через улицу был арендован и превращен в полицейский участок. Маленький домик на Авенида-де-Лос-Арболес уступил место станции профессионального шерифа, которая была основана на Олсен-роуд в 1969 году. В 1988 году ее заменили более современной станцией, расположенной всего в полумиле вниз по Олсен-роуд.[191]

Преступление

Согласно постоянным отчетам ФБР, Таузенд-Оукс - один из самых безопасных городов Америки.[102] In October 2013, Thousand Oaks was ranked the fourth safest city with a population over 100,000 in America, according to an annual report by the FBI.[192] It has one of the lowest crime rates in California.[104] Компания Ниша ranked Thousand Oaks as America's second-safest city in 2016.[193] The city experienced its first homicide in four years in October 2014.[194]

Despite a significant population growth since the 1990s, the city has experienced a general crime decline.[195] In 2015, there were 1.05 violent crimes per 1,000 residents, up from 0.99 in 2014. Overall, the city experienced a one percent crime decrease between 2014 and 2015.[196] Petty theft was the most-reported crime category in 2013, accounting for 40% of all crimes.[197]

Массовый расстрел 2018

Основная статья: Стрельба по Thousand Oaks

On the night of Wednesday, November 7, 2018, at 11:20 p.m., a массовая стрельба occurred at the local Пограничный бар и гриль, when a man entered the venue during a weekly country event. Thirteen people were killed while others suffered injuries.

The portion of the Ventura Freeway that passes by the location has been named in honor of Ventura County Sheriff Sergeant Ron Helus, who was killed after entering the venue to confront the perpetrator.[198]

Образование

Калифорнийский лютеранский университет has been rated the 13th best university in Western United States.[199][200]

Thousand Oaks is served by the Объединенный школьный округ долины Конехо. Academic scores in public schools are high. Several schools are scoring in the top ten percent of schools in California.[104] It includes numerous elementary schools, Colina Middle School, Средняя школа Редвуда, Средняя школа Лос-Серритоса. The high schools of the area include Средняя школа Таузенд-Оукс, Средняя школа Ньюбери Парк, и Вестлейкская средняя школа. Also part of the school district are Sycamore Canyon Middle School и Средняя школа Секвойя, located in Newbury Park. Христианская средняя школа Oaks, while located immediately outside Ventura County, matriculates numerous students from the county. Средняя школа Ла Рейна частный Римский католик, all-girls junior/senior high school.

В Thousand Oaks Library system is consistently ranked as one of the best public libraries in California.[201] The library consists of the Библиотека Гранта Р. Бримхолла in Thousand Oaks and the Newbury Park Branch Library in Newbury Park.[202] A 22,000-square-foot (2,000 m2) children's library was added to the existing 62,000-square-foot (5,800 m2) main building in June 2006. The children's library expansion resulted in an improved children's services area, a 3800-gallon, salt-water aquarium; quiet study rooms; a technology training room; a children's programming room; and additional seating and shelving capacity for both the children's services area and adult services area. Both the main library and Newbury Park Branch offer free wireless Internet access.[203]

For over ten consecutive years, Калифорнийский лютеранский университет has been ranked among "Top 25 Universities in Западная часть США " к U.S. News & World Report published by America's Best Colleges Guide.[199] It was ranked 14th as of 2018.[204]

Спортивный

Лос-Анджелес Рэмс поезда в Калифорнийский лютеранский университет (CLU).[205][206]
NFL-player Хамон Браун lives in Newbury Park.[207][208]

Лос-Анджелес Лайтнинг is a local basketball team based at Gilbert Sports and Fitness Center в Калифорнийский лютеранский университет. Besides having been the summer camp for НФЛ команды Лос-Анджелес Рэмс и Даллас Ковбойз, CLU also served as the official training site of the 2008 and 2012 US Olympic Men's Water Polo teams.[209] A nearby company, DesignworksUSA in Newbury Park, has designed the U.S. Olympic Team's bobsleds.[210] Furthermore, Newbury Park has been the location of several Тур по Калифорнии, a professional cycling race.[211][212]

АЙСО, club soccer (such as Apex Soccer Club, Newbury Park Soccer Club and Conejo Valley United), Conejo Youth Basketball Association, Conejo Valley Thunder Борьба, Поп Уорнер футбол, Маленькая лига бейсбол, CYFFA флаг футбол, девушки' софтбол, organized swim team leagues, хоккей на льду, and even organized лакросс, регби и хоккей на траве have active programs. Conejo Simi Swim Club is the oldest (est. 1974) and most successful youth swim program in the area.

Фьюжн округа Вентура, a minor-league футбольный команда, играющая в Премьер-лига развития USL, while based in nearby Вентура, has held home games at Средняя школа Ньюбери Парк in Newbury Park. The Conejo Oaks semi-pro collegiate baseball team play in Thousand Oaks at Спарки Андерсон Филд.[213] The Ventura County Outlaws is a регби команда, соревнующаяся в Регби-футбольный союз Южной Калифорнии, based in Thousand Oaks.[214]

В городе проживает Загородный клуб Шервуд, a golf course designed by Джек Никлаус. Ежегодный Chevron World Challenge golf tournament hosted by Тайгер Вудс took place at the course from 2000 to 2013.[215]

Профессиональный футбол

For 27 years, Калифорнийский лютеранский университет hosted the training camp for the Даллас Ковбойз. The final camp was held in 1989.[216][217] The CLU футбол practice field used by the Ковбои as well as the CLU Kingsmen football team was replaced by a large sports complex in 2006. The Cowboys Clubhouse in Thousand Oaks still stands across from the complex, and is currently a family residence. В Лос-Анджелес Рэмс ' temporary headquarters and practice facilities are located on the same campus until the team constructs their permanent training complex in Los Angeles (in a separate July 2016 agreement, the Rams signed a three-year deal with Калифорнийский университет в Ирвине to use that university's Crawford Field for the team's training camp.)[218][219][220]

Бейсбол

In August 1994, a team from Thousand Oaks Little League became the first Little League team in Ventura County to win a World Championship, winning the Мировая серия юниорской лиги championship game 20–3.[221] In 1996, a Senior Division (ages 14–16) Thousand Oaks Little League team won a National Championship. Two years later in 1998, a Big League Division (ages 17–18) Conejo Valley Little League team won a World Championship, defeating a Venezuelan Team 10–9 in the Мировая серия Большой лиги and going 26–1 in tournament play. In 2006, Thousand Oaks[222] won the World Championship in the Big League Division (ages 16–18) of Little League by defeating a team from Пуэрто-Рико 10–0.[223]

The Thousand Oaks Big League team were also World Series runners-up in 2003 and 2005. In 2007, they were United States runner-up. In 2009, they won the United States Championship and appeared on prime time on ESPN. In the summer of 2004, the Little League National Championship team hailed from Thousand Oaks. The Conejo Valley East[224] team of 11- and 12-year-olds went 22–0 in local, regional, and World Series tournaments play claiming the national title at the 2004 Мировая серия Малой лиги в Уильямспорт, Пенсильвания before losing in the international title game to the team from Кюрасао, Карибский бассейн.[225]

Средства массовой информации

KCLU в Калифорнийский лютеранский университет is the only public radio station in Вентура Каунти.[226][227]

The Acorn is the main newspaper covering Thousand Oaks, Newbury Park, и Westlake Village. The Ventura County Star is a larger regional newspaper covering Ventura County. Лос-Анджелес Таймс circulations increased after the newspaper began covering the Conejo Valley in 1987.[228]

Thousand Oaks is home to a few radio station transmitter sites as well including KCLU-FM, энергетический ядерный реактор radio station based at Калифорнийский лютеранский университет. Other radio station transmitters located in Thousand Oaks include KDSC (the repeater for Los Angeles' KUSC ) airing Классическая музыка on 91.1, КИРА проветривание ЭДС с Христианский рок, Воздух1 on 92.7, and K280DT, a translator of KOST-FM Los Angeles, airing современная музыка для взрослых.

Thousand Oaks TV is a 24-hour cable TV station established by the city in 1987.[229][230] Помимо KCLU-FM, another student media outlet at Калифорнийский лютеранский университет является Эхо, a news outlet.[231]

Первая газета, Oaks Post, was published during the 1940s. Conejo Valley News was established in 1954, while Village Chronicle была основана в 1959 году. Thousand Oaks Journal was another early local newspaper in the 1960s.[232] Бывший Newbury Park newspapers have included the Newbury Star в 1960-е годы Our Town U.S.A., и The Newburian, который был опубликован Newbury Park Adventist Academy. Newbury Park Reporter was a local edition of the Star Free Press.[233]

Транспорт

Thousand Oaks Boulevard.
A neighborhood in Thousand Oaks.

Дороги

Thousand Oaks lies in the heart of the Conejo Valley, с городом Лос-Анджелес to the east and the city of Вентура на запад. Город обслуживается Маршрут США 101 (the Ventura Freeway), as well as State Route 23 (the Moorpark Freeway). Highway 101 runs through the city and connects it with Los Angeles and Ventura. Highway 23 connects to the 101 near downtown Thousand Oaks, runs north toward Moorpark, and essentially divides the city in two. Thousand Oaks is also served by Thousand Oaks Transit, which provides public transportation in the form of shuttles and buses. TOT buses provide service to Thousand Oaks as well as some neighboring communities.

Общественный транспорт

A regional transportation center provides bus and shuttle lines to Los Angeles, Oxnard, Ventura, Moorpark, Simi Valley, and Санта Барбара через ВИСТА, метро, и Ладот Commuter Express bus lines. In addition to being a transfer station from Los Angeles and other nearby cities, it also serves as the primary station for Thousand Oaks Transit автобусов.[234] Metrolink Ventura County и Тихоокеанский Серфлайнер services are available at the train stations in Moorpark и Камарильо. В Amtrak Coast Starlight останавливается на Окснардский транзитный центр и Simi Valley Amtrak/Metrolink Station.

Воздуха

Commercial air travel is provided primarily by Международный аэропорт Лос-Анджелеса for regular commuters, while the Боб Хоуп аэропорт (в Бербанк ) offers an alternative for domestic destinations. Thousand Oaks offers public transportation that runs to both airports, via the VISTA, Metro, and LADOT bus lines. Los Angeles International Airport is approximately 40 miles (64 km) southeast of the city, while Burbank Airport is approximately 35 miles (56 km) east of the city. General aviation airports include Камарильо аэропорт, approximately 15 miles (24 km) west of the city; Окснард аэропорт, approximately 25 miles (40 km) west of the city in Окснард, Калифорния; и Аэропорт Ван-Найс, 25 miles (40 km) east of the city.

Conejo Valley Airport, also known as Janss Airport,[235] was an airport in Thousand Oaks. It had the first qualified flying field in the Conejo Valley, and was opened sometime between 1946 and 1949 by the Janss Corporation, which had large land holdings in the area. The airport had 2,800 feet of unpaved runway, located parallel to Ventura Road, now known as Thousand Oaks Boulevard (near Moorpark Road). When the state established a highway through town in 1952, the airfield was moved to the south side of the 101 Вентура Автострада. The airport was often featured in movies, including Фрэнсис Говорящий мул (1950) с Donald O'Conner.[236] Other movies filmed here include Бледнолицый (1948), Всадники свистящих сосен (1949),[237] и Сухопутные рейдеры (1938).[238]

The airport was no longer in use by 1962, and is the present location of Los Robles Greens Golf Course. The Janss Corporation later announced they would construct a new airport on the 1,400 acre Friedrich Ranch in Newbury Park, which they had purchased to develop the Rancho Conejo Industrial Park. Rancho Conejo Airport opened on May 5, 1960, and considered an executive airport. It had a 4,300 foot surfaced and lighted runway, and was described by the Лос-Анджелес Таймс: "It was the finest executive aircraft facility on the West Coast… and will serve the needs of the fast-moving executives of the space-age industries." The airport was used in the filming of It's a Mad, Mad, Mad, Mad, World in 1963. The airport closed by 1965–66, and the land remained empty until 1991 when Shapell Industries constructed Rancho Conejo Village homes. The former site is northwest of the intersection of Lawrence Drive and Ventu Park Road in Newbury Park.[239]

Инфраструктура

Potable water is drawn from the state water system.[240]

В популярной культуре

Sheriff's car from Герцоги Хаззарда (2005) at the shooting location off Potrero Road.
Основная статья: List of films shot in Thousand Oaks

Due to the temperate climate and relatively close proximity to the studios in Hollywood, a number of movies and television series have been filmed in Thousand Oaks. Thousand Oaks Boulevard can for instance be seen in the Oscar-winning film Это случилось однажды ночью (1934), while Дин Мартин и Джерри Льюис stop at a service station on Live Oak Street in Голливуд или бюст (1956). Холмы рядом Калифорнийский лютеранский университет were used in the filming of Добро пожаловать в тяжелые времена (1967).[241] Спартак (1960) was also filmed by CLU.[45][46] Movies are still being made at Ventura Farms (previously Deerwood Stock Farm), Greenfield Ranch, and the JMJ Ranch.

A number of movie productions took place in Региональный парк Уайлдвуд between the 1930s and 1960s. Примеры включают грозовой перевал (1939), Додж Сити (1939), Стрелок (1958–63),[242] Дэви Крокетт, король дикой границы (1955),[243] Гроздья гнева (1940), Дуэль на Солнце (1946), Bonanza (1963–73), Большая долина (1965–69), Gunsmoke (1955–75), Вагонный поезд (1957–65), Очистка диапазона (1931), Пылающий рубеж (1958), Конные солдаты (1959) в главной роли Джон Уэйн, Roustabout (фильм) (1964), и Пылающая Звезда (1960) both starring Элвис Пресли, среди прочего.[244]

More recently, Greenfield Ranch appeared as a zoo in Мы купили зоопарк (2011).[245] The ranch has previously been featured in films such as По аргентинскому пути (1940), Сердце и души (1993) и Горький урожай (1993). It has also been seen in TV-series such as Настоящая кровь (2008–2014), Монах (2002–2009), Кости (2005–2017) and Преступные умы (2005–).[246] A Hidden Valley home was also used in the filming of Все сложно (2009) в главной роли Мэрил Стрип.[247]

Другие фильмы включают Воспоминания гейши (2005),[248] Come On, Tarzan (1932), Приключения Робин Гуда (1938),[249] К берегам Иводзимы (1945), Лесси иди домой (1943), Пушки Уилла Соннета (1967–69) and Герцоги Хаззарда (1979–85).[55]

Известные люди

Смотрите также: Newbury Park, California § Notable people

Точки интереса

The 1,057 ft. Tarantula Hill, the highest point in Thousand Oaks.
French waterfall at Сады мира.

Дикая природа

Gopher Snake in Региональный парк Уайлдвуд.

Thousand Oaks' fauna includes mammals such as горные львы, рыси, койоты, серая лиса и мул олень, as well as smaller mammals as the в полоску и пятнистый скунс, California raccoon, Вирджиния опоссум, Audubon's cottontail, длиннохвостая ласка, Карманный суслик Ботты, кошачий хвост, Калифорнийская полевка, western brush rabbit, western gray squirrel, and several species of rats and mice, where the most common are олень мышь и Кенгуровая крыса Мерриама. The mountain lion can creates a hazard in suburban areas,[273][274] but is usually found in the adjacent Simi Hills, Горы Санта-Моника, а Горы Санта-Сусана.[275][276]

Мул олень are among the most common mammals in Thousand Oaks.

Some of the amphibians and reptiles found in Thousand Oaks include lizards such as side-blotched lizards, southern alligator lizards и western fence lizards, так же хорошо как Юго-западная прудовая черепаха и рачки, and numerous species of snake, including southern Pacific rattlesnakes, San Diego gopher snakes, striped racers, California kingsnakes, common kingsnakes, ringneck snakes, и western aquatic garter snakes. Some amphibians found in Thousand Oaks include ensatina, slender salamander, western toad, Американская лягушка, California toad, Pacific tree frog, а Калифорнийская красноногая лягушка.

Региональный парк Уайлдвуд is a natural habitat for an abundance of native animals,[277] such as coyotes, hawks, crawdads, ducks, turtles, mule deer, numerous songbirds, mountain lions, several species of snakes, and numerous species of raptors.[278]

Thousand Oaks is home to mountain lions which can be encountered or observed in most larger open-spaces in the city. The city recommends hikers not to hike alone, and always to keep children near.[279] Mountain lions have been encountered numerous times in recent years, such as in Lynn Ranch in 2017[280] и Newbury Park в 2016 году.[281]

Орнитофауна

There have been observed a total of 171 bird species within the city limits.[276] The most commonly encountered avifauna include the домашний воробей, домашний зяблик, Черный дрозд пивовара, Калифорнийская буква, пятнистый буксир, дубовая синичка, acorn woodpecker, и Калифорнийский перепел. Raptor population densities in the Conejo Valley, which therefore has some of the highest quantities of raptors in the U.S.[276] Some of the raptors found in the City of Thousand Oaks include the Золотой орел, краснохвостый ястреб, Ястреб Купера, marsh hawk, острозубый ястреб, красноплечий ястреб, железный ястреб, pigeon hawk, степной сокол, индюк, Сипуха, большая рогатая сова, визжать сова, Американская пустельга, а white-tailed kite.[276]

Флора

Гречка конеджо is found only on two locations in Conejo Valley.

Thousand Oaks is home to over 100 species of plants, while 400 species can be found within 100 sq. mi. города. There are four endangered plant species: Гречка конеджо, Santa Monica dudleya, Conejo dudleya и Пентахета Лиона.[282] There are between 50- and 60,000 oak trees in Thousand Oaks.[14] Four oak species are native to Thousand Oaks: долинный дуб, побережье живой дуб, скраб дуб, и Palmer's oak.[283] The city's largest oak has a trunk of 12 ft. in diameter and is located at Индийский музей Чумаша. Thousand Oaks has the designation "Tree City USA " and has received the Trail Town USA Hall of Fame award.[284][285]

Thousand Oaks is home to эндемичный вид, который больше нигде на Земле не встречается.[286] The wildflower species Гречка конеджо, which is native to the Conejo Valley, is found only in Региональный парк Уайлдвуд и рядом с Conejo Grade. Он только растет вулканический rock, and has yellow flowers which bloom April–July. It is in danger of becoming extinct.[287] Другой эндемичный species to Thousand Oaks, Conejo dudleya, is found throughout the valley, including in Wildwood Regional Park and also in the Горы Санта-Моника.[288]

A notable tree is the 300-year old "Historic Sycamore Tree",[289] which is designated Ventura County Landmark No. 44 and Thousand Oaks Historical Landmark No. 2. It is located at the "Tri-Village Complex" at Дилижанс Inn, Newbury Park.[290][291]

Native flora can be seen at ботанические сады throughout the city, including at Сады мира, Ботанический сад долины Конехо, the ethnobotanic gardens at Индийский музей Чумаша, and along the Nature Trail at Дилижанс Inn in Newbury Park.

Смотрите также

  • Флаг округа Лос-Анджелес, Калифорния. Svg Портал Большого Лос-Анджелеса

Примечания

  1. ^ По большей части Многорасовый американец, Другой Азиатский или другой Европейское происхождение

Рекомендации

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 17 октября 2013 г.. Получено 25 августа, 2014.
  2. ^ "Правительство города". Thousand Oaks. Архивировано из оригинал 17 марта 2015 г.. Получено 20 марта, 2015.
  3. ^ "Shuffling Seats". Thousand Oaks Acorn.
  4. ^ а б "Государственная база данных". UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 30 ноября, 2014.
  5. ^ "California's 26th Congressional District - Representatives & District Map". Сивик Импульс, ООО. Получено 5 октября, 2014.
  6. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  7. ^ "Thousand Oaks". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 31 января, 2015.
  8. ^ а б "Thousand Oaks (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США. В архиве из оригинала 20 сентября 2012 г.. Получено 9 февраля, 2015.
  9. ^ а б c «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  10. ^ Begun, Ruthanne (2006). The Newburys of Newbury Park. Историческое общество долины Конехо. Стр.42. ISBN  9780972523332.
  11. ^ Chalquist, Craig (2008). Deep California: Images and Ironies of Cross and Sword on El Camino Real. Craig Chalquist. Page 275. ISBN  9780595514625.
  12. ^ а б c d O'Brien, Tricia (2017). Thousand Oaks and Westlake Village. Издательство Аркадия. Стр.7. ISBN  9781439661956.
  13. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.37. ISBN  9780897812993.
  14. ^ а б c d "What's in a name? Everything | Thousand Oaks Acorn". toacorn.com. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  15. ^ "What's in a name? For three cities, a lot of history". широты. В архиве из оригинала 16 сентября 2015 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  16. ^ "Voters Chose to Incorporate the City of Thousand Oaks Over the City of Conejo in a September 29, 1964 Special Election — Conejo Valley Guide | Conejo Valley Events". conejovalleyguide.com. В архиве с оригинала 1 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  17. ^ а б Бидуэлл, Кэрол А. (1989). The Conejo Valley : Old and New Frontiers. Публикации Виндзора. Стр.13. ISBN  9780897812993.
  18. ^ Whitley, David S. (1996). A Guide to Rock Art Sites: Southern California and Southern Nevada. Mountain Press Publishing. Pages 175-176. ISBN  9780878423323.
  19. ^ Ридель, Аллен (2008). 100 Classic Hikes in Southern California: San Bernardino National Forest, Angeles National Forest, Santa Lucia Mountains, Big Sur and the Sierras. Книги альпинистов. Стр.118. ISBN  9781594851254.
  20. ^ Maxwell, Thomas J. (1982). The Temescals of Arroyo Conejo. California Lutheran College. Стр.93.
  21. ^ Спранклинг, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.9. ISBN  0-9725233-0-8.
  22. ^ Палмер, Норма Э. (1994). Округа Санта-Барбара и Вентура. Автомобильный клуб Южной Калифорнии. Стр.176. ISBN  9781564131867.
  23. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо. Калифорнийский лютеранский колледж. Страницы 58-59.
  24. ^ «Культурная принадлежность и прямое происхождение народов чумаш на Нормандских островах и в горах Санта-Моника» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 21 сентября 2017 г.. Получено 20 сентября, 2017. (Стр.82).
  25. ^ «Приложение C: Отчет об исторических ресурсах и экспертная оценка» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 25 февраля, 2016. (Стр. 6).
  26. ^ [1] В архиве 2 марта 2016 г. Wayback Machine (Страницы 173–175).
  27. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо. Калифорнийский лютеранский колледж. Стр.20.
  28. ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо. Калифорнийский лютеранский колледж. Стр.29.
  29. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.14. ISBN  9780897812993.
  30. ^ Уолдман, Карл (2014). Энциклопедия индейских племен. Публикация информационной базы. Стр.72. ISBN  9781438110103.
  31. ^ а б "Предварительная геологическая карта четырехугольника Таузенд-Оукс 7,5 футов, Южная Калифорния: цифровая база данных". pubs.usgs.gov. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  32. ^ Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Conejo Valley. Издательство Аркадия. Стр.59. ISBN  9781439624999.
  33. ^ Спранклинг, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.21. ISBN  0-9725233-0-8.
  34. ^ а б c Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Conejo Valley. Издательство Аркадия. Стр.7. ISBN  9780738580395.
  35. ^ а б О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр.7. ISBN  9781467125697.
  36. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.23. ISBN  9780897812993.
  37. ^ Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Conejo Valley. Издательство Аркадия. Стр.119. ISBN  9780738580395.
  38. ^ Бегун, Рутанн (2006). Ньюбери из Ньюбери Парк. Историческое общество долины Конехо. Стр.48. ISBN  9780972523332.
  39. ^ «Строительство норвежского уровня от долины Конехо до Камарильо с 1909 по 1911 год - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо». conejovalleyguide.com. В архиве из оригинала 21 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  40. ^ «Norwegian Grade, созданный вручную, исполняется 100 лет». archive.vcstar.com. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  41. ^ "Cal Lutheran вкратце". Cal Lutheran. В архиве из оригинала 21 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  42. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр. 80. ISBN  9781439661956.
  43. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.30. ISBN  9780897812993.
  44. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.31. ISBN  9780897812993.
  45. ^ а б Hekhuis, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века. Таузенд-Оукс, Калифорния: California Lutheran College Press. Стр.27.
  46. ^ а б «Жизнь в одном из самых сокровенных секретов Голливуда». Эхо. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  47. ^ Шредер, Энн (2000). Филиалы на Конехо: оставив почву после пяти поколений. Рассел Дин и компания. Стр.86. ISBN  9781891954993.
  48. ^ Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи. EZ Nature Books. Страницы 114-115. ISBN  9780945092162.
  49. ^ Маккормак, Дон (2000). Санта-Барбара и Вентура 2001. Руководства Mccormacks. Стр.116. ISBN  9781929365203.
  50. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.85. ISBN  9780897812993.
  51. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.44. ISBN  9780897812993.
  52. ^ Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Conejo Valley. Издательство Аркадия. Стр.56. ISBN  9780738580395.
  53. ^ «История - начало». junglelandskates.com. Получено 28 ноября, 2017.
  54. ^ "Дилижанс Inn Подробнее". Музей дилижанса Inn. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  55. ^ а б c Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Страницы 82-83. ISBN  9780897812993.
  56. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.41. ISBN  9780897812993.
  57. ^ а б Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.83. ISBN  9780897812993.
  58. ^ а б Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.111. ISBN  9780897812993.
  59. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.128. ISBN  9780897812993.
  60. ^ а б Молхардт, Джеффри Уэйн (2011). Страна джунглей. Издательство Аркадия. Стр.7. ISBN  9780738574448.
  61. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Страницы 39-40. ISBN  9780897812993.
  62. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр.73. ISBN  9781467125697.
  63. ^ а б c «История джунглей в Таузенд-Оукс - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо». conejovalleyguide.com. В архиве с оригинала 1 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  64. ^ а б Молхардт, Джеффри Уэйн (2011). Страна джунглей. Издательство Аркадия. Стр.8. ISBN  9780738574448.
  65. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр.22. ISBN  9781467125697.
  66. ^ Джонс, Эд (27 октября 2013 г.). "Эд Джонс: Как росли парки в долине Конехо". Звезда округа Вентура. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 16 июня, 2016.
  67. ^ Куперберг, Джонатан (8 сентября 2011 г.). "Какой Уэстлейк?". Thousand Oaks Acorn. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 9 сентября, 2011.
  68. ^ «Лучшие участники получают 4-летний срок», Окснард Пресс-Курьер, 3 октября 1964 г.
  69. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Страницы 54-55. ISBN  9780897812993.
  70. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.54. ISBN  9780897812993.
  71. ^ а б "Сорок семь вещей, которые нужно сделать в Таузенд-Оукс - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо". conejovalleyguide.com. В архиве из оригинала 6 июня 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  72. ^ «Житель Casa Conejo надеется воспитать чувство общности с помощью знаков». archive.vcstar.com. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  73. ^ а б Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Conejo Valley. Издательство Аркадия. Стр.55. ISBN  9780738580395.
  74. ^ "Вестлейк-Виллидж, Калифорния - Официальный сайт - История города". wlv.org. В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  75. ^ "'Какой Уэстлейк?' | Thousand Oaks Acorn ". toacorn.com. 8 сентября 2011 г. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  76. ^ «Жители North Ranch недовольны предложением построить 14 роскошных домов | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. 8 ноября 2012 г. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  77. ^ Керн, Харви и Дэвид Э. Росс (2012). Дубовый парк. Издательство Аркадия. Стр.8. ISBN  9780738595382.
  78. ^ Люн, Венди (14 июня 2016 г.). «Комиссия Thousand Oaks поддерживает план по увеличению жилого фонда на главной улице». Звезда округа Вентура. В архиве с оригинала 15 июня 2016 г.. Получено 15 июня, 2016.
  79. ^ а б Коваррубиас, Аманда (12 июля 2016 г.). «Совет Таузенд-Оукс корректирует план бульвара, назначается временный городской управляющий». Звезда округа Вентура. В архиве с оригинала 14 июля 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  80. ^ МакГрат, Рэйчел (16 октября 2014 г.) «Квартиры в Лос-Фелизе, муниципалитет Таузенд-Окс» В архиве 18 октября 2014 г. Wayback Machine Звезда округа Вентура
  81. ^ "Тренировки Лос-Анджелеса переезжают в Калифорнийский лютеран". Архивировано из оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  82. ^ «Бараны выбирают Cal Lutheran для временного тренировочного участка». NFL.com. Получено 4 сентября, 2019.
  83. ^ Дель Реаль, Хосе А .; Маллани, Джерри; Гольдман, Рассел (8 ноября 2018 г.). «Стрелок убил не менее 12 в баре Thousand Oaks». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 ноября, 2018.
  84. ^ Газзар, Бренда (25 июня 2019 г.). «Мемориал пограничной стрельбы будет представлен перед городским советом Таузенд-Оукс». Ежедневные новости. Получено 25 июня, 2019.
  85. ^ Харрис, Майк (6 июля 2019 г.). «У совладельца Borderline Хайнса есть взлеты и падения, он не думает, что переживет стрельбу 7 ноября». Звезда округа Вентура. Получено 7 июля, 2019.
  86. ^ Полсон, Терри (25 февраля 2019 г.). «Таузенд Оукс показывает, что любовь может победить ненавистные послания Вестборо». Звезда округа Вентура. Получено 20 мая, 2019.
  87. ^ а б Кэт, Лаура и Памела Прайс (2011). Развлечения с семьей Южная Калифорния: сотни идей для однодневных поездок с детьми. Роуман и Литтлфилд. Стр.45. ISBN  9780762774753.
  88. ^ "Thousand Oaks - бакалавриат". Cal Lutheran. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  89. ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура. EZ Nature Books. Стр.13. ISBN  9780945092025.
  90. ^ Трием, Джудит П. (1985). Округ Вентура: Страна удачи: иллюстрированная история. Публикации Виндзора. Стр.114. ISBN  9780897811569.
  91. ^ Маккормак, Дон (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000. Руководства Mccormacks. Стр.119. ISBN  9781929365098.
  92. ^ "Тропы и открытое пространство | Таузенд-Оукс, Калифорния". toaks.org. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  93. ^ [2]В архиве 9 февраля 2016 г. Wayback Machine Национальная зона отдыха в горах Моника
  94. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.54. ISBN  9780897812993.
  95. ^ "Расскажи мне немного о парке Ньюбери".
  96. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  97. ^ Рочестер, Тереза ​​(27 марта 2014 г.) «Разнообразие определит будущее Thousand Oaks» Звезда округа Вентура
  98. ^ Маккормак, Дон (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000. Руководства Mccormacks. Стр.120. ISBN  9781929365098.
  99. ^ Сильная, Кэти (2011). Южная Калифорния в глуши: Путеводитель по уникальным местам. Роуман и Литтлфилд. Стр.42. ISBN  9780762774784.
  100. ^ «Отчет о сейсмической опасности зоны 7,5-минутного четырехугольника Таузенд-Оукс, округа Вентура и Лос-Анджелес, Калифорния» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 2 октября 2017 г.. Получено 1 октября, 2017. (Страницы 5-6).
  101. ^ "Таузенд-Оукс, Калифорния, США - Откройте для себя мир". www.discoverworld.com. В архиве с оригинала от 24 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  102. ^ а б c Бейкер, Пэм и Джим Данхэм (2002). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Community Communications, Incorporated. Стр.26. ISBN  9781581920611.
  103. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  104. ^ а б c Маккормак, Дон (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000. Руководства Mccormacks. Стр.121. ISBN  9781929365098.
  105. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Таузенд-Окс». Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 17 января 2016 г.. Получено 12 июля, 2014.
  106. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 28 ноября, 2017.
  107. ^ "Таузенд-Оукс, Калифорния, Демография и статистика населения". Окрестности. В архиве из оригинала 21 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  108. ^ "Правительство города". Таузенд-Окс. Архивировано из оригинал 17 марта 2015 г.. Получено 9 февраля, 2015.
  109. ^ Харрис, Майк (8 июля 2016 г.). «Управляющий города Таузенд-Окс Скотт Митник уволен». Звезда округа Вентура. В архиве с оригинала 10 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  110. ^ а б City of Thousand Oaks 2019 CAFR
  111. ^ «Временный городской менеджер T.O. нанят на постоянной основе». vcstar.com. В архиве с оригинала 13 января 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  112. ^ Город Таузенд-Оукс (1984). 20 лет: Thousand Oaks. Ventura Printing. Стр. 11-12.
  113. ^ Город Таузенд-Оукс (1984). 20 лет: Thousand Oaks. Ventura Printing. Стр. 12-13.
  114. ^ Коваррубиас, Аманда (15 июля 2016 г.). «Сторонники плана Thousand Oaks Boulevard видят шанс оживить коммерческий коридор». Звезда округа Вентура. В архиве с оригинала 19 июля 2016 г.. Получено 19 июля, 2016.
  115. ^ Голд, Скотт (18 июля 2014 г.) «Реконструкция Thousand Oaks вызывает общественный резонанс в пользу спасения деревьев» В архиве 20 июля 2014 г. Wayback Machine Лос-Анджелес Таймс
  116. ^ Рочестер, Тереза ​​(4 июня 2014 г.) "Thousand Oaks нуждается в новом доходе, чтобы завершить кольцо зелени" В архиве 5 июня 2015 г. Wayback Machine Звезда округа Вентура
  117. ^ Вайс, Кеннет Р. (27 октября 1991 г.). "'Страну Рейгана помещают на карту: Библиотека: Сими-Вэлли, где президентский центр откроется 4 ноября, представляет собой преимущественно англоязычное спальное сообщество белых воротничков, составляющих ядро ​​его избирательного округа ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 11 февраля 2016 г.. Получено 10 февраля, 2016.
  118. ^ Здесь Публикация (2004 г.). Адвокат № 917, 22 июня 2004 г.. Страница 43. ISSN 0001-8996.
  119. ^ Келли, Дэрил (19 февраля 2000 г.). «Республиканская партия расширяет лидерство среди зарегистрированных избирателей в округе Вентура». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 11 февраля 2016 г.. Получено 10 февраля, 2016.
  120. ^ "Регистрация района по партиям" (PDF). 24 октября 2014 г. В архиве (PDF) с оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  121. ^ Ежеквартальный Конгресс Конгресса США (2007). Округа Конгресса: портрет Америки. Стр.93. ISBN  978-0-87187-722-2.
  122. ^ «Регистрация избирателей для участия в выборах - 11 января 2008 г. - www.mpacorn.com - Moorpark Acorn». mpacorn.com. Архивировано из оригинал 31 января 2016 г.. Получено 10 февраля, 2016.
  123. ^ «Отчет об итогах округа регистрации» (PDF). Графство Вентура. 22 октября 2018 г. В архиве (PDF) с оригинала 8 ноября 2018 г.. Получено 8 ноября, 2018.
  124. ^ ВЕЙСС, КЕННЕТ Р. (27 октября 1991 г.). "'Страну Рейгана помещают на карту: Библиотека: Сими-Вэлли, где президентский центр откроется 4 ноября, представляет собой преимущественно англоязычное спальное сообщество белых воротничков, составляющих ядро ​​его избирательного округа " - через LA Times.
  125. ^ «Рубио поражает их в стране Рейгана».
  126. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.129. ISBN  0-9725233-6-7.
  127. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.68. ISBN  9780897812993.
  128. ^ "История". Cal Lutheran. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  129. ^ «Президент Буш посещает парк Ньюбери». nphs.org. В архиве с оригинала 18 августа 2004 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  130. ^ «Визит президента в горы Санта-Моника вызывает споры | Новости». malibutimes.com. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  131. ^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в двадцать первом веке. Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. Стр.121. ISBN  9780802841216.
  132. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Страницы 128–129. ISBN  9780897812993.
  133. ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура. EZ Nature Books. Стр.67. ISBN  9780945092025.
  134. ^ «3 новых договора аренды в торговом центре». широты. 19 мая 1992 г. В архиве с оригинала 6 октября 2015 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  135. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр.71. ISBN  9781467125697.
  136. ^ Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи. EZ Nature Books. Страницы 216-217. ISBN  9780945092162.
  137. ^ «Долина Конехо видит признаки того, что она станет биотехнологической Меккой». archive.vcstar.com. В архиве из оригинала 27 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  138. ^ «Самые богатые города Америки в 2013 году - самые богатые города Америки в 2013 году». CBS Новости. В архиве из оригинала 27 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  139. ^ «Пять городов округа Ориндж вошли в число 20 самых богатых в стране - Регистр округа Ориндж». ocregister.com. 24 мая 2016 года. В архиве с оригинала 28 января 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  140. ^ Харрис, Майк (20 сентября 2019 г.). «Дом Amgen, Thousand Oaks предлагает приветственный коврик для аналогичных биотехнологических предприятий». Звезда округа Вентура. Получено 21 сентября, 2019.
  141. ^ Рубин, Ричард (2015). Справочник корпоративных юрисконсультов: издание 2015–2016 гг.. Wolters Kluwer Закон и бизнес. Стр. 1248. ISBN  9781454856535.
  142. ^ «Свяжитесь с нами | SAGE Publications Inc». us.sagepub.com. 15 апреля 2015 года. В архиве с оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  143. ^ Баррос, Кристин Л. (2002). Los Angeles Job Bank. Адамс Медиа. Стр.144. ISBN  9781580628198.
  144. ^ «Свяжитесь с Neftin Volkswagen в Таузенд-Оукс, Калифорния». neftinvw.com. В архиве с оригинала 21 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  145. ^ "Rusnak / Westlake Audi | Новый дилерский центр Audi в Таузенд-Оксе, Калифорния 91362". audiwestlake.com. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  146. ^ "Руснак BMW | Новый дилерский центр BMW в Таузенд-Оуксе, Калифорния 91362". rusnakbmw.com. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  147. ^ «Полный годовой финансовый отчет города Таузенд-Оукс, Калифорния, финансовый год, закончившийся 30 июня 2015 г.». В архиве из оригинала 11 сентября 2016 г.. Получено 30 августа, 2016. (Стр.160)
  148. ^ «Долина Конехо - крупнейшие работодатели долины Конехо». conejovalley.com. Получено 28 ноября, 2017.
  149. ^ Чалквист, Крейг (2008). Глубокая Калифорния: изображения и иронии креста и меча на Эль Камино Реал. Крейг Чалквист. Стр.279. ISBN  9780595514625.
  150. ^ "Связаться с нами В архиве 14 июня 2012 г. Wayback Machine." J. D. Power and Associates. Проверено 22 августа, 2009.
  151. ^ "Город Таузенд Оукс, Калифорния ." Бюро переписи населения США. Проверено 22 августа, 2009.
  152. ^ "Вентура Каунти; КРАТКОЕ / ТЫСЯЧА ДУБОВ; J.D. Power переезжает в новую штаб-квартиру В архиве 30 января 2015 г., на Wikiwix ". Лос-Анджелес Таймс. 11 апреля 2002 г. B3. Проверено 22 августа, 2009.
  153. ^ "Аккредитация Торговой палаты долины Большого Конехо В архиве 1 августа 2010 г. Wayback Machine "
  154. ^ Харрис, Майк (15 мая 2019 г.). «В соответствии с требованиями штата, Thousand Oaks неохотно регулирует поставки марихуаны в город». Звезда округа Вентура. Получено 16 мая, 2019.
  155. ^ "Таузенд-Окс, Калифорния, цены на жилье и стоимость дома". Zillow. В архиве из оригинала 13 июля 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  156. ^ «Сколько стоит купить дом в 15 самых безопасных городах Америки». Business Insider. В архиве с оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  157. ^ Маккормак, Дон (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000. Руководства Mccormacks. Стр.106. ISBN  9781929365098.
  158. ^ Стр. Решебника 162
  159. ^ «Художественный музей долины Конехо жив и здоров | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  160. ^ Смит-Ллера, Даниэль (2016). Чумаш: прошлое и настоящее калифорнийских ракушек. Замковый камень. Стр.22. ISBN  9781515702375.
  161. ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура. EZ Nature Books. Страницы 104-106. ISBN  9780945092025.
  162. ^ "Музеи, фестивали, классы открывают двери для изучения истории Индии - страница 2". широты. В архиве с оригинала 8 октября 2015 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  163. ^ Стерлинг, Кристофер Х. и Кэри О'Делл (2009). Краткая энциклопедия американского радио. Рутледж. Стр. 472. ISBN  978-0415995337.
  164. ^ "Американский Радиоархив - Таузенд Оукс, Калифорния". www.tolibrary.org.
  165. ^ "Civic Arts Plaza | Таузенд-Оукс, Калифорния". toaks.org. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  166. ^ "Музыкальный блог L.A. Times". latimesblogs.latimes.com. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  167. ^ «Анка исполняет классические мелодии в театре Кавли». Сими Вэлли Желудь. Получено 28 ноября, 2017.
  168. ^ «Винс Гилл рассказывает о жизни, потерях и гастролях с Ловеттом». vcstar.com. Получено 28 ноября, 2017.
  169. ^ "Джеральд Карпентер: Крис Кристофферсон прикоснется и уйдет на концерте Thousand Oaks | Искусство и развлечения". Noozhawk.com. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  170. ^ «Двое из трио Питера, Пола и Мэри продолжают тур в Thousand Oaks». vcstar.com. Получено 28 ноября, 2017.
  171. ^ Бейкер, Пэм и Джим Данхэм (2002). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Community Communications, Incorporated. Стр.52. ISBN  9781581920611.
  172. ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура. EZ Nature Books. Стр.98. ISBN  9780945092025.
  173. ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура. EZ Nature Books. Страницы 98-100. ISBN  9780945092025.
  174. ^ "Центр искусств Хиллкрест о нас". hillcrestarts.com. В архиве с оригинала 1 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  175. ^ "Галереи | Таузенд-Оукс, Калифорния". toaks.org. В архиве с оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  176. ^ Hekhuis, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века. Таузенд-Оукс, Калифорния: California Lutheran College Press. Стр.56.
  177. ^ "Фестиваль кантри-музыки OakHeart". Фестиваль кантри-музыки OakHeart.
  178. ^ https://www.oakheartcmf.com/history-of-oakheart?lightbox=dataItem-iitduh3t
  179. ^ https://www.conejovalleypride.com
  180. ^ «Фестиваль долины Конехо поделится своей гордостью». Желудь. 13 сентября 2018 г.. Получено 12 апреля, 2020.
  181. ^ Алисия Дойл (9 августа 2018 г.). «2 мероприятия в честь ЛГБТ-сообщества округа Вентура». Vcstar.com.
  182. ^ «Наполненный гордостью». Toacorn.com. 27 сентября 2018.
  183. ^ "CONEJO VALLEY PRIDE: Создание сообщества через наглядность". Ежемесячная ярость. 12 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2018 г.
  184. ^ «Станция 35». vcfd.org.
  185. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.103. ISBN  0-9725233-6-7.
  186. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.104. ISBN  0-9725233-6-7.
  187. ^ а б Торговая палата долины Конехо (1973 год). Долина Конехо: Таузенд-Оукс, Калифорния.. Таузенд-Оукс, Калифорния: Торговая палата долины Конехо. Стр.9.
  188. ^ "Первый TOPD | Thousand Oaks Acorn". toacorn.com. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  189. ^ Город Таузенд-Оукс (1984). 20 лет: Thousand Oaks. Ventura Printing. Стр.16.
  190. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.109. ISBN  0-9725233-6-7.
  191. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 110-111. ISBN  0-9725233-6-7.
  192. ^ «Таузенд-Окс занимает 4-е место в рейтинге самых безопасных городов США» CBS. 14 октября 2013 г. В архиве из оригинала 13 сентября 2016 г.. Получено 26 августа, 2016.
  193. ^ «25 самых безопасных американских городов для жизни». Business Insider. В архиве с оригинала 23 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  194. ^ "Количество сообщений о преступлениях в T.O. в 2014 году | Thousand Oaks Acorn". toacorn.com. Получено 28 ноября, 2017.
  195. ^ «Рост преступности в Таузенд-Оуксе в 2016 году». vcstar.com. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  196. ^ «Отчет: уровень насильственных преступлений в T.O. остается исторически низким | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. Получено 28 ноября, 2017.
  197. ^ «Уровень преступности в городе продолжает падать | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  198. ^ Нгуен, Джулия (6 ноября 2019 г.). «Офис шерифа округа Вентура устанавливает дорожный знак в честь сержанта Рона Хелуса». КЕЙТ | KCOY. Получено 12 ноября, 2019.
  199. ^ а б Бейкер, Пэм и Джим Данхэм (2002). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Community Communications, Incorporated. Стр.46. ISBN  9781581920611.
  200. ^ "www.usnews.com/best-colleges/cal-lutheran-1133". usnews.com. В архиве из оригинала от 20 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  201. ^ «Рейтинги американских публичных библиотек Хеннена - Калифорния». Индекс HAPLR. Архивировано из оригинал 21 апреля 2007 г.. Получено 29 апреля, 2007.
  202. ^ "Библиотека Таузенд-Оукс". Веб-сайт библиотеки Thousand Oaks. Архивировано из оригинал 2 июня 2007 г.. Получено 29 апреля, 2007.
  203. ^ «Проект расширения библиотеки Thousand Oaks». Веб-сайт библиотеки Thousand Oaks. Архивировано из оригинал 2 апреля 2007 г.. Получено 29 апреля, 2007.
  204. ^ https://www.usnews.com/best-colleges/cal-lutheran-1133
  205. ^ «Бараны выбирают Cal Lutheran для временного тренировочного участка». NFL.com. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  206. ^ "Тренировки Лос-Анджелеса переезжают в Калифорнийский лютеран". therams.com. Архивировано из оригинал 11 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  207. ^ «Игроки в барана и семьи называют долину Конехо своим домом». archive.vcstar.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  208. ^ «Бонсиньор: Добро пожаловать в Лос-Анджелес, Рамс - вашему новому городу есть что предложить - Регистр округа Ориндж». ocregister.com. В архиве с оригинала от 9 августа 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  209. ^ «Мужская олимпийская сборная США по водному поло завершает тренировку в округе Вентура перед летними играми 2012 года в Лондоне». KCLU.org. 2 июля 2012 г.b. Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 24 июля, 2018.
  210. ^ "Сделанный на заказ BMW в Голливуде: топ-листы, просящие кожаные собачьи лежаки, семейные гербы".
  211. ^ "Тур Amgen по Калифорнии, чтобы пройти через округ Вентура во вторник". archive.vcstar.com. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  212. ^ «Тур по Калифорнии завершится в Thousand Oaks | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  213. ^ Бейсбольный клуб Conejo Oaks В архиве 17 января 2016 г. Wayback Machine Официальный сайт Проверено 1 апреля 2015 г.
  214. ^ "Регби-клуб округа Вентура". В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 13 февраля, 2016.
  215. ^ «История Hero World Challenge - Лента новостей». news.tigerwoods.com. В архиве с оригинала 7 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  216. ^ Ортега, Джон (7 декабря 1989 г.). "CLU в поисках нового арендатора НФЛ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 11 февраля 2016 г.. Получено 11 февраля, 2016.
  217. ^ а б c d Перлман, Джефф (2009). Мальчики будут мальчиками: дни славы и вечеринки династии Далласских ковбоев. Харпер Многолетник. Стр.42. ISBN  978-0061256813.
  218. ^ "LA Rams Training переезжает в Калифорнийский лютеранский университет". LA Rams. 30 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  219. ^ Персонал (30 марта 2016 г.). «Рэмс будет практиковать в Калифорнийском лютеранском университете в Таузенд-Оуксе». Pacific Coast Business Times. В архиве с оригинала 3 апреля 2016 г.. Получено 5 апреля, 2016.
  220. ^ Керли, Джо (8 июля 2016 г.). «Игроки в барана и семьи называют долину Конехо своим домом». Звезда округа Вентура. В архиве с оригинала 10 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  221. ^ Джордан, Филлис В. (22 августа 1994 г.). «Все звезды Таузенд Оукс приветствуются как победители: Молодежь: чемпионы Мировой серии юниорской лиги доминировали над соперником из Огайо, несмотря на усатых аутфилдеров». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 1 апреля 2015 г.
  222. ^ "Большая лига Таузенд-Оукс". Eteamz.active.com. 1 сентября 2009 г. В архиве из оригинала от 9 апреля 2011 г.. Получено 22 декабря, 2010.
  223. ^ "Маленькая онлайн-лига". Littleleague.org. Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 13 июня, 2012.
  224. ^ "Дом бейсбольной команды Малой лиги Конехо Вэлли". Cvll.net. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 22 декабря, 2010.
  225. ^ «Команда T.O. Big League испытывает блаженство бейсбола, путешествуя по стране | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. Получено 28 ноября, 2017.
  226. ^ Орам, Ферн А. (2006). MBA Programs 2007 (Программы MBA Петерсона). Петерсона. Стр.62. ISBN  978-0768921618.
  227. ^ Маклейн, Джим (29 августа 2008 г.). «KCLU расширяется до Санта-Барбары». Archive.vcstar.com.
  228. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.71. ISBN  9780897812993.
  229. ^ «Thousand Oaks использует дрон для телепрограмм». vcstar.com. Получено 28 ноября, 2017.
  230. ^ "Смотрите ТОТВ | Таузенд-Оукс, Калифорния". toaks.org. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  231. ^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в двадцать первом веке. Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. Стр.120. ISBN  9780802841216.
  232. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Страницы 71-72. ISBN  9780897812993.
  233. ^ Нидхэм, Бет (1990). Newbury Park. Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Стр.17.
  234. ^ МакГрат, Рэйчел (3 марта 2013 г.) «Ожидается расширение парковки в транспортном центре Таузенд-Окс» В архиве 1 марта 2014 г. Wayback Machine Звезда округа Вентура
  235. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр.38. ISBN  9781467125697.
  236. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 42-43. ISBN  0-9725233-6-7.
  237. ^ Шнайдер, Джерри Л. (2014). Места создания западных фильмов, Том 1, Южная Калифорния. Lulu Press, Inc. Стр. 118. ISBN  9781312711556.
  238. ^ Шнайдер, Джерри Л. (2014). Рэй "Крушение" Фильмография Корриган. Lulu Press, Inc. Стр. 195. ISBN  9780983197287.
  239. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 43-45. ISBN  0-9725233-6-7.
  240. ^ Мегли-Тун, Рассвет (17 мая 2018 г.). «Незаметный ручей Конехо». Thousand Oaks Acorn. Получено 23 сентября, 2019.
  241. ^ Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора. Стр.112. ISBN  9780897812993.
  242. ^ Маккинни, Джон (2013). HIKE Округ Вентура. Компания Trailmaster, Inc. Страница 85. ISBN  9780934161534.
  243. ^ «Походные тропы в Лос-Анджелесе: лучшие походы с водопадами». timeout.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  244. ^ Шад, Джерри (2009). Округ Лос-Анджелес: подробный путеводитель по пешим прогулкам. Wilderness Press. Страницы 35-36. ISBN  9780899976396.
  245. ^ «На локации: ранчо Thousand Oaks становится приютом для животных». широты. В архиве с оригинала 1 июня 2016 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  246. ^ «На месте: ранчо Thousand Oaks становится заповедником для животных | Company Town | Los Angeles Times». latimesblogs.latimes.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  247. ^ "Дом" Это сложно "продается в Таузенд-Оукс". LA Times. В архиве с оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  248. ^ «Остальные из лучших». широты. В архиве с оригинала 10 августа 2014 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  249. ^ «Долина Конехо - горячая точка для съемок фильмов». conejo.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  250. ^ а б c Медведь, Гарри и Брюс Акияма (2007). Побег из Голливуда: руководство для кинозрителей по изучению природы Южной Калифорнии. Пресса Св. Мартина. Стр.280. ISBN  9781429907170.
  251. ^ Карлайл, Белинда (2011). Открытые губы: Воспоминания. Корона / Архетип. Страница 1. ISBN  9780307463500.
  252. ^ Персонал (26 октября 2004 г.). "Пара обещает 3 миллиона долларов Civic Arts Plaza". Лос-Анджелес Таймс.
  253. ^ а б c Фланс, Робин (7 февраля 2017 г.). «Голливудское наследие семьи МакКри живет на ранчо Конехо». Звезда округа Вентура. Получено 23 июля, 2020.
  254. ^ «У Эллен ДеДженерес может быть покупатель на ранчо Thousand Oaks». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  255. ^ "Ранчо Эллен ДеДженерес" Таузенд-Окс "снова стоит 11 миллионов долларов". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  256. ^ Лейтерег, Нил Дж. (19 января 2017 г.). «Великий хоккеист Уэйн Гретцки продает дом в Вестлейк-Виллидж». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. В архиве с оригинала 17 января 2018 г.. Получено 17 января, 2018.
  257. ^ «Джек Кирби, 76 лет; супергерои из комиксов». Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 1994 г. В архиве из оригинала 1 июля 2014 г.. Получено 4 марта, 2010.
  258. ^ Фейтельберг, Розмарин (3 сентября 2020 г.). "Бывший редактор мадемуазель Эдит Рэймонд Локк умер в возрасте 99 лет". Женская одежда на каждый день. Получено 5 декабря, 2020.
  259. ^ «Хизер Локлир - телевизионная актриса, актриса, классические фотографии кинозвезды». Biography.com. В архиве с оригинала 13 августа 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  260. ^ «Как Том Селлек попал в горячую воду из-за авокадо». Телеграф. В архиве с оригинала 13 декабря 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  261. ^ а б Макклейн, Джеймс (21 августа 2019 г.). "Миз из WWE выбирает особняк в Таузенд Оукс за 6,4 миллиона долларов". Разнообразие. Получено 22 августа, 2019.
  262. ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Окс и Вестлейк-Виллидж. Издательство Аркадия. Стр.8. ISBN  9781439661956.
  263. ^ Керли, Джо (24 апреля 2019 г.). «Местная болтовня: уроженец T.O. Мур впервые наслаждается хоккеем в плей-офф в Торонто». Звезда округа Вентура. Получено 24 апреля, 2019.
  264. ^ Бриттон, Фелисити (2012). The Glee Cast: Inspiring Gleek Mania. Книги двадцать первого века. Стр.77. ISBN  9781467701532.
  265. ^ Келли, Дэррил (12 января 1997 г.). "Первая леди политики Таузенд Оукс". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинал 22 октября 2017 г.. Получено 22 октября, 2017.
  266. ^ Адам Бернштейн. "Джазовый гигант Арти Шоу умер в возрасте 94 лет". www.washingtonpost.com.
  267. ^ «Бритни Спирс покупает виллу Italianate за 7,4 миллиона долларов в калифорнийском Thousand Oaks (вместе с полем для гольфа с тремя лунками)». forbes.com. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  268. ^ Лорен Бил, Los Angeles Times. «Бритни Спирс покупает в Thousand Oaks». LA Times. В архиве с оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  269. ^ Лорен Бил, Los Angeles Times. «Сильвестр Сталлоне продает виллу на набережной в Таузенд-Окс». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  270. ^ Лейтерег, Нил Дж. (16 января 2018 г.). «Миллиардер Томас Талл перечисляет небольшую деревню в Таузенд-Оукс за 85 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. В архиве из оригинала 16 января 2018 г.. Получено 17 января, 2018.
  271. ^ «Популярная тропа теперь легче для ног - www.toacorn.com - Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. Архивировано из оригинал 16 октября 2016 г.. Получено 8 января, 2017.
  272. ^ "Петля по каньону Оук-Крик в Таузенд-Оукс". Conejovalleyguide.com. 19 мая 2018.
  273. ^ «Горный лев, пойманный в парке Ньюбери». В архиве из оригинала 6 апреля 2015 г.. Получено 13 февраля, 2016.
  274. ^ «Второй горный лев пересекает шоссе 101 и расходится от гор Санта-Моника - национальной зоны отдыха гор Санта-Моника (Служба национальных парков США)». nps.gov. В архиве с оригинала 8 декабря 2016 г.. Получено 8 января, 2017.
  275. ^ "правительство / департаменты / сообщество / планирование / open / mountain_lion". toaks.org. Архивировано из оригинал 12 июня 2016 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  276. ^ а б c d "правительство / департаменты / сообщество / планирование / общие / сохранение". toaks.org. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  277. ^ Шад, Джерри (2009). Округ Лос-Анджелес: подробный путеводитель по пешим прогулкам. Wilderness Press. Стр.35. ISBN  978-0-89997-639-6.
  278. ^ Стиенстра, Том и Энн Мари Браун (2012). Походы по Лунной Калифорнии: полное руководство по 1000 лучших походов в Золотом штате. Авалон Трэвел. Стр.711. ISBN  978-1-61238-163-3.
  279. ^ "Mountain Lion / Rattlesnake Info | Thousand Oaks, CA". toaks.org. В архиве с оригинала 1 октября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  280. ^ «Офисный работник мельком видит горного льва на ранчо Линн | Thousand Oaks Acorn». toacorn.com. Получено 28 ноября, 2017.
  281. ^ «Горный лев замечен на заднем дворе Ньюбери-парка». abc7.com. В архиве из оригинала 10 февраля 2016 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  282. ^ Максвелл, Томас Дж. (2000). Поход в региональный парк Вайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель. Калифорнийский лютеранский университет. Страница 2.
  283. ^ Страницы 20-21
  284. ^ Бейкер, Пэм (2002). Таузенд-Оукс Вестлейк-Виллидж: современный портрет. Community Communications, Inc. Стр. 22. ISBN  978-1581920611.
  285. ^ "Деревья долины Конехо". Город Таузенд Оукс. Архивировано из оригинал 9 января 2018 г.
  286. ^ Генеральный план Таузенд-Оукс, Обновление Conservation Element 2013, стр. 24
  287. ^ Спранклинг, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.72. ISBN  0-9725233-0-8.
  288. ^ Фабер, Филлис М. (2005). Дикие сады Калифорнии: Путеводитель по любимым ботаническим местам. Калифорнийский университет Press. Стр.164. ISBN  9780520240315.
  289. ^ Спранклинг, Мириам и Рутанн Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 6. ISBN  0-9725233-4-0.
  290. ^ Бегун, Рутанн и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея дилижанса.. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.11. ISBN  0-9725233-2-4.
  291. ^ Спранклинг, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо. Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр.37. ISBN  0-9725233-0-8.

внешняя ссылка