Санта-Крус, Калифорния - Santa Cruz, California

Информацию о сообществе в округе Марипоса, ранее носившем это название, см. Индийский ущелье, Калифорния. Для острова см. Остров Санта-Крус. Для использования в других целях см. Санта-Крус (значения).

Санта-Крус, Калифорния
Город
Город Санта-Крус
Downtown santa cruz, cropped (cropped).jpg
Mission Santa Cruz (8321945663).jpg
Santa Cruz, California, USA - Mission Santa Cruz -144 School St, Santa Cruz, CA 95060 - panoramio (cropped).jpg
Seaside, Santa Cruz (23704310443).jpg
USA-Santa Cruz-Post Office-3.jpg
Santa Cruz, California - Boardwalk (cropped).jpg
По часовой стрелке: центр города Санта-Крус; Миссия Санта-Крус; Почтовое отделение США; Набережная Санта-Крус; Приморский пляж; Миссия Плаза.
Official seal of Santa Cruz, California
Тюлень
Псевдоним (ы):
Серф-Сити[1]
Расположение в округе Санта-Крус и штате Калифорния
Расположение в Округ Санта-Крус и штат Калифорния
Santa Cruz is located in Northern California
Санта Круз
Санта Круз
Расположение в пределах Северная Калифорния
Santa Cruz is located in California
Санта Круз
Санта Круз
Расположение в Калифорнии
Santa Cruz is located in the United States
Санта Круз
Санта Круз
Расположение в США
Координаты: 36 ° 58′19 ″ с.ш. 122 ° 1′35 ″ з.д. / 36,97194 ° с. Ш. 122,02639 ° з. / 36.97194; -122.02639Координаты: 36 ° 58′19 ″ с.ш. 122 ° 1′35 ″ з.д. / 36,97194 ° с. Ш. 122,02639 ° з. / 36.97194; -122.02639
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
округ Санта Круз
Миссия25 сентября 1791 г.[2]
Зарегистрировано31 марта 1866 г.[3]
ЧартерныйАпрель 1876 г.[4]
Правительство
• ТипСовет / Менеджер[4]
 • МэрДжастин Каммингс[5]
 • Сенатор штатаДжон Лэрд (D )[6]
 • Член сборкиМарк Стоун (D )[6]
 • Представители СШААнна Эшу (D ) и Джимми Панетта (D )[7]
Площадь
 • Город15,83 квадратных миль (41,00 км2)
• Земельные участки12,74 квадратных миль (33,00 км2)
• Вода3,09 квадратных миль (8,00 км2)  19.51%
• Городской
58,4 квадратных миль (151,1 км2)
• Метро
607 квадратных миль (1570 км2)
Высота36 футов (11 м)
численность населения
 • Город59,946
• Оценивать
(2019)[11]
64,608
• Плотность3,800 / кв. Миль (1,500 / км2)
 • Городской163,703
 • метро262,382
Часовой поясUTC-8 (Тихий океан )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (Тихоокеанское летнее время )
Zip коды[14]
95060–95067
Код города831
FIPS код06-69112
GNIS идентификаторы функций1659596, 2411820
Интернет сайтwww.cityofsantacruz.com
Серфер возле Санта-Крус

Санта Круз (/ˈsæптəˈkрuz/; испанский для 'Святой Крест') является округ и крупнейший город Округ Санта-Крус, Калифорния. По состоянию на 2019 год Бюро переписи населения США По оценкам, население Санта-Крус составляет 64 608 человек.

Расположен на северной окраине Монтерей Бэй, примерно в 32 миль (51 км) к югу от Сан - Хосе и 75 миль (120 км) к югу от Сан-Франциско, город входит в состав 12-го уезда Объединенная статистическая зона Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд.

Санта-Крус известен своим умеренным климатом, природной средой, береговой линией, красное дерево леса, альтернативный образ жизни в сообществах и социально-либеральные взгляды. Это также дом для Калифорнийский университет в Санта-Крус, ведущее исследовательское учреждение и образовательный центр, а также Набережная Санта-Крус, парк развлечений на берегу океана, действующий непрерывно с 1907 года.

Сегодняшний город Санта-Крус был местом испанского поселения с 1791 года, в том числе Миссия Санта-Крус и пуэбло из Бранчифорте. Город Санта-Крус был включен в 1866 году и зафрахтован в апреле 1876 года.[4] Важные ранние отрасли промышленности включали пиломатериалы, порох, Лайм и сельское хозяйство. В конце 19 века Санта-Крус зарекомендовал себя как сообщество пляжного курорта.

История

Авасва и период до контакта

До прибытия испанских солдат, миссионеров и колонистов в конце 18 века графство Санта-Крус было домом для Авасвас Туземцы. Неправильное название «Олон», которое часто используется для описания коренных жителей района Санта-Крус, является обобщенным названием для множества разнообразных групп, живших в регионе, простирающемся от Сан-Франциско до залива Монтерей. Разнообразные и многочисленные племена этого региона также ранее назывались испанцами прибрежными. Период, термин "Олоне "был использован вместо"Костаноан "с 1970-х годов некоторыми группами потомков и большинством этнографов, историков и писателей популярной литературы. Авасва был одним из восьми костаноанских языков и составлял племя коренных американцев, живших в западном округе Санта-Крус, простирающемся немного севернее Давенпорта до Рио-дель-Мар. Племя Авасвас состояло не более чем из тысячи человек, и их язык в настоящее время вымер. Единственными остатками их разговорного языка являются три местных названия: Aptos, Soquel и Заянте; а название местного моллюска - морское ушко. Большинство племен олоне или прибрежных племен не имели письменности и жили в небольших деревнях, разбросанных по районам заливов Монтерей и Сан-Франциско. В течение пятидесяти лет после прибытия испанцев культура и образ жизни олоне, или побережья, практически исчезли в районе залива. Сегодня два прибрежных племени, народ авасва, «миссионировали» в Санта-Крус, а народ муцун «миссионировал» в Сан-Хуан-Баутиста, объединились в племенное племя Амах Мутсан, чтобы защитить и сохранить аутентичную и самобытную культурную историю и обычаи.[15][16]

Испанский / мексиканский период

Первое европейское исследование суши Альта Калифорния, испанский Portolá экспедиция во главе с Гаспар де Портола, прошел через местность на пути на север, все еще ища "порт Монтерей", описанный Себастьян Вискаино в 1602 году. Группа перешла реку вброд (вероятно, недалеко от того места, где сейчас стоит мост на Соквел-авеню) и разбила лагерь неподалеку. 17 октября 1769 г.. Францисканский миссионер Хуан Креспи Путешествующий с экспедицией отметил в своем дневнике, что «эта река была названа Сан-Лоренцо». (за Святой Лаврентий ).

На следующее утро экспедиция снова отправилась в путь, и Креспи отметил, что «через пятьсот шагов после того, как мы отправились в путь, мы пересекли хорошую арройо с проточной водой, которая спускается с высоких холмов, где она поднимается. Она была названа« Эль-Арройо-де-ла-Сантисима-Крус ». что буквально переводится как «Ручей Святого Креста»).[17]

В 1791 г. отец Фермин Ласуэн продолжил использование имени Креспи, когда объявил о создании La Misión de la Exaltación de la Santa Cruz (также известен как Миссия Санта-Крус ) для обращения Авасва Чату-Му и окружающие деревни Олоне. Санта-Крус был двенадцатой миссией, основанной в Калифорния. Ручей, однако, позже потерял название и известен сегодня как Лорел-Крик, потому что он проходит параллельно Лорел-стрит. Это главный приток лагуны Нири.[18]

В 1797 году губернатор Диего де Борика, по приказу Наместник Новой Испании, Мигель де ла Груа Таламанка и Бранчифорте, маркиз де Бранчифорте, учредила Вилла де Бранчифорте, город, названный в честь наместника короля.[19] Один из трех гражданских городов, основанных в Калифорнии во время испанского колониального периода (два других стали Лос-Анджелесом и Сан-Хосе), Вилла располагалась через реку. Река Сан-Лоренцо, менее чем в миле от миссии. Его первоначальной главной улицей является проспект Норт-Бранчифорте. Позже Вилла де Бранчифорте утратила свой гражданский статус, и в 1905 году территория была присоединена к городу Санта-Крус.

В 1820-х годах новая независимая Мексика взяла на себя контроль над территорией.[20] После секуляризация миссии в 1834 г., правительство попыталось переименовать сообщество, выросшее вокруг Миссии, в Пуэбло-де-Фигероа (после бывшего губернатора). Однако название пуэбло никогда не было официальным. Новое название не прижилось, и Санта-Крус остался Санта-Крус. Сельскохозяйственные и пастбищные угодья миссий, которые когда-то простирались от реки Сан-Лоренцо на север вдоль побережья до примерно сегодняшней границы округа Санта-Крус, были отобраны и разделены на большие земельные участки, называемые ранчо. Гранты предоставлялись несколькими разными губернаторами между 1834 и 1845 годами (см. Список ранчо Калифорнии ).

Только два ранчо полностью находились в границах современного города Санта-Крус. Ранчо Potrero Y Rincon de San Pedro Regalado в основном состоял из плоских пастбищ на дне реки к северу от холма Мишен («потреро» переводится как «пастбище»). Ранчо Трес Охос де Агуа был на западной стороне. Три другие границы ранчо позже стали частью современной городской черты: Ранчо Рефухио на западе. Ранчо Карбонера на севере, и Ранчо Арройо дель Родео на востоке.

После того, как секуляризация передала большую часть земель Калифорнии в частные руки, иммигранты из Соединенных Штатов стали прибывать в постоянно увеличивающемся количестве, особенно в 1840-х годах, когда сухопутные маршруты, такие как Калифорнийская тропа были открыты. В 1848 г. после Мексикано-американская война, Мексика уступила территорию Альта Калифорния в США в Договор Гваделупе Идальго. Калифорния была первой частью территории, которая стала штатом в 1850 году. В том же году было основано графство Санта-Крус, а в 1866 году Санта-Крус стал городом.

Миссия в Санта-Крус, наряду с другими двадцатью одной францисканской миссией, была секуляризованный в течение нескольких лет после 1833 года. Еще до секуляризации население Индии сократилось, и глиняные постройки начали медленно разрушаться из-за влажной погоды и отсутствия ухода. Башня часовни упала в 1840 году, и вся передняя стена была разрушена в Землетрясение в Форт-Теджон в 1857 г.. В 1858 году рядом с оставшейся задней частью часовни была построена «современная» церковь. Остаток был снесен в 1889 году, когда на этом месте была построена сегодняшняя церковь Святого Креста в готическом стиле.

Коренные жители

Коренные американцы Санта-Крус известны как Олоне люди, который занимал территорию от Монтерея до Сан-Франциско. Испанцы называли их «Костанос». Костанос происходит от испанского слова Коста (морской берег). «Ohlone» - более позднее название той же языковой группы. Костаносы (англ. «Костаноанцы») говорили на восьми известных диалектах, каждый из которых определял различные области племени. В эпоху миссий количество коренных жителей в районе залива, включая Санта-Крус, начало быстро уменьшаться. Многие аборигены, привезенные на миссии (неофиты), умерли от европейских болезней, к которым у них не было сопротивления. Когда миссии закрылись, большинство оставшихся неофитов, живших в миссиях, стали рабочими на ранчо которые унаследовали бывшие земли миссии.

Предполагается, что предки костаноанцев первоначально мигрировали в Сан-Франциско и район Монтерейского залива из системы реки Сан-Хоакин-Сакраменто примерно в 500 году нашей эры. С приходом испанцев костаноанцы испытали культурные потрясения. Во время своих миссий костаноанцы испытали культурный шок, жестокое обращение и болезни, принесенные из Европы. В 1834 году, через 14 лет после обретения Мексикой независимости от Испании, двадцать одна миссия в Калифорнии была секуляризована. Огромные земли, которые они должны были передать в доверительное управление обращенным аборигенам, вместо этого достались в основном друзьям и родственникам правительства Альты, Калифорния (включая некоторых иностранных иммигрантов, которые женились на Калифорнио семьи). Остальные жители миссии Костаноа / Олоне изо всех сил пытались выжить, и многие из них стали слугами, сельскохозяйственными рабочими или вакерос (ковбои). После этого образовались небольшие общины, которые продвигали старые методы, но в разных местах от их родины.[21]

Ранние годы индустрии

Элиу Энтони (1818–1905) прибыл в Санта-Крус, Калифорния, в 1847 г.[22] и открыл много новинок для города Санта-Крус; включая первую протестантскую церковь, первую литейную кузницу, он построил первую пристань и был первым почтмейстером.[22] Он разработал первые коммерческие кварталы в центре города Санта-Крус со своей ранней кузнечной литейной, расположенной на углу Пасифик-стрит и Мишн-стрит.[22] Энтони с Фредерик А. Хайн, построил первый частный сеть водоснабжения в городе и обслуживая близлежащие общины.[23] Создание железнодорожных линий в Санта-Крус в 1876–1881 гг. Железная дорога Санта-Крус, привезла рабочих в Санта-Крус и обеспечила доступ к рынкам для лесной, кожевенной и известняковой промышленности города.[24]

гражданская война

Реклама от 1868 года для Калифорнийского порошкового завода в округе Санта-Круз, Калифорния.
Реклама от 1868 года для Калифорнийского порошкового завода в округе Санта-Круз, Калифорния.

Калифорнийский порошковый завод начал производство взрывного порошка для горнодобывающей промышленности Калифорнии, когда нормальные поставки были прерваны из-за американская гражданская война. Пороховая мельница, построенная на реке Сан-Лоренцо выше по течению от Санта-Крус, использовала древесный уголь и пороховые бочки, изготовленные из местных лесов. Позже мельница изготовила бездымный порох используется в армии США Краг-Йоргенсен винтовки и ружья ВМС США Тихоокеанский и Азиатский флот. Мельница была сильно повреждена серией взрывов вечером 26 апреля 1898 года. Взрывы привели к падению горящих обломков на Мишн-Хилл и вызвали пожары, угрожающие городу. До прекращения операций в 1914 году на пороховых заводах работало от 150 до 275 человек.[25]

Недавняя история

Санта-Крус сильно пострадал от Землетрясение 1989 года в Лома-Приете что убило трех человек. Он также пострадал от океанских волн, вызванных Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г., в котором гавань малых судов Санта-Крус понесла ущерб примерно на 10 миллионов долларов, а еще 5 миллионов долларов были нанесены находящимся в доке лодкам.[26]

Социальная активность

Уличные музыканты

Ресурсный центр ненасилия, основанный в 1976 году, является одной из старейших и наиболее центральных некоммерческих организаций, приверженных политической и общественной активности в округе Санта-Крус.[27] Центр «посвящен продвижению принципов ненасильственных социальных изменений и повышению качества жизни и человеческого достоинства».[28] В 1998 году община Санта-Крус провозгласила себя Безъядерная зона,[29] а в 2003 году городской совет Санта-Крус стал первым городским советом США, осудившим войну в Ираке.[30] Городской совет Санта-Крус также издал прокламацию против Закон США PATRIOT.[31]

Как центр либеральный и прогрессивный активизм[32] Санта-Крус стал одним из первых городов, разрешивших использовать марихуану в медицинских целях. В 1992 году жители подавляющим большинством одобрили Меру А,[33] что позволило использовать марихуану в медицинских целях. Когда в апреле 1995 года в Санта-Крус открылся клуб покупателей каннабиса, Санта-Крус был домом для второго в мире наземного клуба медицинской марихуаны. Санта-Крус также стал одним из первых городов в Калифорнии, который проверил состояние штата. медицинская марихуана законы в суде после ареста Валери Коррал и Майк Коррал, основатели Wo / Мужской альянс за медицинскую марихуану, посредством ДЭА.[34] Дело было решено в пользу производителей. В 2005 году городской совет Санта-Крус учредил офис городского правительства для оказания помощи жителям в получении медицинской марихуаны.[35] 7 ноября 2006 г. избиратели Санта-Крус прошли Мера K 64–36% голосов. Мера K сделала преступления, связанные с употреблением каннабиса среди взрослых, немедицинскими, наименее приоритетными для правоохранительных органов; это не распространяется на выращивание, распространение, продажу на публике, продажу несовершеннолетним или вождение в нетрезвом виде.[36][37] Эта мера требует, чтобы городской служащий Санта-Крус ежегодно отправлял письма представителям штата и федерации, призывая к реформе законов о каннабисе.[38] В январе 2020 года Санта-Крус стал третьим городом в США и вторым городом в Калифорнии, декриминализованным. псилоцибиновые грибы в дополнение к множеству других энтеогенный растения из Федерального Списка веществ 1.[39]

Известные феминистские активистки Никки Крафт и Энн Саймонтон проживали в Санта-Крус, где сформировали «Бригаду богомолов». Эта группа активистов организовала «Театрализованное представление о Калифорнии» в 1980-х годах, протестуя против «объективации женщин и прославления мифа о красоте».[40][41] Миф Калифорния был поставлен одновременно с Мисс Калифорния Конкурс проводится в Санта-Крус с 1920-х годов. Протесты длились девять лет и в конечном итоге способствовали тому, что конкурс Мисс Калифорния покинул Санта-Крус.[42] Саймонтон основал и координирует некоммерческую группу "Media Watch", которая отслеживает и критикует изображения женщин и этнических меньшинств в СМИ.[43][44][45] Начиная с 1983 года в Санта-Крус проводится ежегодный Верни ночь бдения при свечах, митинги, шествия и протесты, посвященные проблеме насилия в отношении женщин.[46]

Беспорядки произошли 1 мая 2010 года, когда левые экстремисты бросали кувшины с краской в ​​полицейские машины и раскрашивали анархист символы и антикапиталистические фразы на зданиях. Ущерб собственности оценивается примерно в 100000 долларов. До бунта Первое мая ралли был задержан для рабочего и иммигрант прав.[47] По данным полиции, на митинг проникла местная группа анархистов, которая использовала митинг как прикрытие для нападения на помещения корпорации. Беспорядки начались, когда протестующие начали вандализировать близлежащие здания; примерно к 22:30 был разгромлен десяток зданий.[47] Сцена затем усилилась, когда примерно в 23:05 группа из десяти человек начала бить витрины магазина.[48] Несколько полицейских разместились в центре города, но отступили после того, как протестующие забросали их автомобили камнями. После вызова резервных ресурсов со всего округа, правоохранительные органы добрались до места беспорядков в 23:23, более чем через 45 минут после их начала, задержка из-за большого количества фальшивых звонков в службу экстренной помощи, которые отвлекли полицию по всему округу.[48]

Occupy Santa Cruz сформирована как автономная организация в знак солидарности с мировым сообществом. Захватывающее движение, широкомасштабный протест против экономического и социального неравенства. «Оккупай Санта-Крус» был наиболее активен осенью 2011 года, и на пике в нем было более тысячи активных участников.[нужна цитата ] Наибольшую известность организация приобрела, когда ее члены забаррикадировались в пустом здании банка, принадлежащем Уэлс Фарго[49] и занимал здание в течение 72 часов, в результате чего был нанесен ущерб в размере 30 000 долларов.[50][51] Было возбуждено 11 уголовных дел, по меньшей мере семь из которых были сняты.[50]

География

Санта-Крус находится на северной окраине Монтерей Бэй. В этом районе ежегодно теряется несколько футов пляжа.[52]

Согласно Бюро переписи населения США, город занимает площадь 15,8 квадратных миль (41 км2), из которых 12,7 квадратных миль (33 км2) является сушей и 3,1 квадратных мили (8,0 км2) (19,51% s) - вода. Для местных жителей Санта-Крус этот район часто рассматривается в трех разных регионах: восточная сторона, западная сторона и центр города.

Климат

Санта-Крус, Калифорния
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
6.4
 
 
61
41
 
 
6.2
 
 
62
43
 
 
4.7
 
 
64
44
 
 
2
 
 
68
46
 
 
0.9
 
 
70
49
 
 
0.2
 
 
73
52
 
 
0
 
 
73
54
 
 
0
 
 
74
54
 
 
0.3
 
 
75
53
 
 
1.4
 
 
72
49
 
 
3.8
 
 
65
44
 
 
5.7
 
 
60
41
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: NOAA

В Санта-Крус в течение всего года мягкая погода, поэтому теплый летний средиземноморский климат характеризуется мягкой влажной зимой и теплым, в основном сухим летом. Благодаря близости к Монтерей Бэй туман и низкая облачность обычны в ночное и утреннее время, особенно летом. Санта-Крус часто испытывает бабье лето, причем самые высокие температуры в году часто бывают осенью.

Климатические данные для Санта-Крус, Калифорния (нормы 1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)83
(28)		89
(32)		90
(32)		97
(36)		98
(37)		106
(41)		105
(41)		108
(42)		108
(42)		103
(39)		92
(33)		87
(31)		108
(42)
Средняя высокая ° F (° C)60.6
(15.9)		62.3
(16.8)		64.4
(18.0)		67.5
(19.7)		70.1
(21.2)		72.9
(22.7)		73.4
(23.0)		74.3
(23.5)		74.5
(23.6)		71.5
(21.9)		64.9
(18.3)		60.0
(15.6)		68.0
(20.0)
Среднесуточное значение ° F (° C)49.6
(9.8)		51.6
(10.9)		53.3
(11.8)		55.6
(13.1)		58.3
(14.6)		61.4
(16.3)		62.9
(17.2)		63.2
(17.3)		63.0
(17.2)		59.8
(15.4)		54.4
(12.4)		50.1
(10.1)		56.9
(13.8)
Средняя низкая ° F (° C)40.8
(4.9)		42.7
(5.9)		44.0
(6.7)		45.5
(7.5)		48.6
(9.2)		51.5
(10.8)		53.7
(12.1)		53.9
(12.2)		52.6
(11.4)		49.0
(9.4)		44.3
(6.8)		40.8
(4.9)		47.3
(8.5)
Рекордно низкая ° F (° C)15
(−9)		22
(−6)		28
(−2)		29
(−2)		28
(−2)		34
(1)		36
(2)		38
(3)		26
(−3)		20
(−7)		26
(−3)		19
(−7)		15
(−9)
Средний осадки дюймы (мм)6.40
(163)		6.24
(158)		4.67
(119)		1.99
(51)		0.85
(22)		0.19
(4.8)		0.01
(0.25)		0.04
(1.0)		0.27
(6.9)		1.44
(37)		3.75
(95)		5.68
(144)		31.53
(801.95)
Среднее количество дней с осадками10.610.910.05.93.31.30.30.71.53.57.510.766.2
Источник 1: NOAA[53]
Источник 2: Weatherbase[54]

Экономика

Цветение Proteaceae в Дендрарии UCSC

Основными отраслями промышленности Санта-Крус являются сельское хозяйство, туризм, образование (Калифорнийский университет в Санта-Крус) и высокие технологии. Санта-Крус - центр органический сельскохозяйственное движение, и многие специализированные продукты, а также размещение штаб-квартиры Сертифицированные органические фермеры Калифорнии. Туристические достопримечательности включают классические Набережная Санта-Крус на пляже, в лесах из красного дерева в горах Санта-Крус над городом и в заливе Монтерей, который охраняется как морской заповедник.

Технологические компании сделали Санта-Крус своим домом с 1980-х годов. Примеры той эпохи включают Операция Санта-Крус (потом Tarantella, Inc. ), Plantronics, Parallel Computers, Inc., и ряд других.[55]

Лучшие работодатели

По состоянию на 2018 год в рейтинге лучших работодателей города входили:[56]

#Работодатель# сотрудников
1Калифорнийский университет в Санта-Крус8,569
2Графство Санта-Крус2,438
3Город Санта-Крус870
4Plantronics529
5Набережная Санта-Крус347
6Costco314
7Центр новых учителей211
8Looker Data Sciences209
9DBA Santa Cruz Nutritionals200
10Ресторан "Воронье гнездо"194

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1860950—
18702,561169.6%
18803,89852.2%
18905,59643.6%
19005,6591.1%
191011,14697.0%
192010,917−2.1%
193014,39531.9%
194016,89617.4%
195021,97030.0%
196025,59616.5%
197032,07625.3%
198041,48329.3%
199049,04018.2%
200054,59311.3%
201059,9469.8%
2019 (оценка)64,608[11]7.8%
Десятилетняя перепись населения США[57]

2000

Главная улица с магазинами

По переписи 2000 г.[58] Всего в городе проживало 54 593 человека, из них 20 442 домашних хозяйства и 10 404 семьи. Плотность населения составляет 1682,2 чел. / Км.2 (4356,0 / кв. Миль). Было 21 504 жилищных единицы со средней плотностью 1715,8 за квадратную милю (662,6 / км).2). Расовый состав города составил 78,7%. белый, 17.4% Латиноамериканец или же Латиноамериканец, 1.7% афроамериканец, 0.9% Коренной американец, 4.9% Азиатский, 0.1% Островитянин Тихого океана, 9,1% от другие расы, и 4,5% от двух или более гонок.

Существовали 20 442 домашних хозяйства, из которых 25,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,0% были супружескими парами, живущими вместе, 9,6% семей женщины проживали без мужей, а 49,1% не имели семьи. 29,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,44, а средний размер семьи 2,98.

В городе возрастное распределение населения показывает 17,3% в возрасте до 18 лет, 20,5% от 18 до 24 лет, 32,6% от 25 до 44 лет, 21,0% от 45 до 64 лет и 8,5% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 97,9 мужчин в возрасте 18 лет и старше.

Медиана доход для домашнего хозяйства в городе составлял 50 605 долларов, а средний доход семьи составлял 62 231 доллар (по оценке 2007 года эти цифры выросли до 59 172 и 80 496 долларов соответственно).[59]). У мужчин средний доход составлял 44 751 доллар против 32 699 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 25 758 долларов. Около 6,6% семей и 16,5% населения были ниже черты бедности, в том числе 12,5% из них моложе 18 лет и 4,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

2010

В Перепись населения США 2010 года[60] сообщил, что в Санта-Крус проживало 59 946 человек. Плотность населения была 3787,2 человек на квадратную милю (1,462,3 / км.2). Расовый состав Санта-Крус был 44661 (74,5%). белый, 1,071 (1.8%) афроамериканец, 440 (0.7%) Коренной американец, 4,591 (7.7%) Азиатский, 108 (0.2%) Островитянин Тихого океана, 5673 (9,5%) из другие расы и 3 402 (5,7%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 11 624 человека (19,4%).

По данным переписи, 51 657 человек (86,2% населения) проживали в домашних хозяйствах, 7 910 (13,2%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 379 (0,6%) были помещены в специальные учреждения.

Было 21 657 семей, из которых 4817 (22,2%) имели детей в возрасте до 18 лет, 7 310 (33,8%) были разнополые супружеские пары живя вместе, 1833 человека (8,5%) имели домохозяину-женщину без мужа, у 862 (4,0%) домохозяину мужского пола не было. Было 1802 (8,3%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 379 (1,8%) однополые супружеские пары или партнерства. 6773 домохозяйства (31,3%) состоят из отдельных лиц, а 1862 (8,6%) из них кто-то одиноких людей в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,39. Всего было 10 005 семьи (46,2% всех домохозяйств); средний размер семьи был 2,92.

В возрастном составе населения 8 196 человек (13,7%) в возрасте до 18 лет, 17 449 человек (29,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 15033 человека (25,1%) в возрасте от 25 до 44 лет, 13 983 человека (23,3%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 5 285 человек (8,8%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 29,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 99,7 мужчин.

Было 23,316 единиц жилья в средней плотности 1,473,0 за квадратную милю (568,7 / км2), из которых 9 375 (43,3%) были заняты собственниками, а 12 282 (56,7%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 1,2%; доля вакантных площадей в аренде составила 3,4%. 22 861 человек (38,1% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 28 796 человек (48,0%) жили в арендных жилищных единицах. Средняя цена дома по состоянию на апрель 2013 года составляла 640 000 долларов.[61]

Преступность и общественная безопасность

В новостной статье 2013 года отмечалось, что у Санта-Крус был самый высокий имущественное преступление ставки на душу населения для средних и крупных городов в штате Калифорния,[62][63] в дополнение к одному из самых высоких уровней насильственных преступлений в штате Калифорния для средних и крупных городов.[63] Отчет департамента полиции Санта-Крус за 2020 год показывает, что уровень преступности остается высоким, как в отношении насильственных преступлений, так и преступлений против собственности.[64]

В 1973 г. открытие четырех тел в Государственный парк Генри Коуэлла Редвудс, затем окружной прокурор Питер Чанг пробормотал комментарий насчет «Мердервилля, США». Репортер подобрал его и отправил в телеграфную службу как «Мировая столица убийств».[65]

Бездомность

Санта-Крус имеет один из самых высоких показателей бездомность в США, в округе Санта-Крус в 2011 году насчитывалось 9 041 бездомный, что составляет примерно 3,5% от общей численности населения округа.[66] более 52% бездомных страдают психическими заболеваниями, в том числе клиническая депрессия или же Посттравматическое стрессовое расстройство и более 26% страдают неуточненными психическое заболевание.[66] Кроме того, 38% бездомных, опрошенных в округе Санта-Крус в 2011 году, употребляли наркотики и / или алкогольная зависимость.[66] В последние годы группы граждан, такие как Take Back Santa Cruz, основанная в 2009 году, лоббировали городские власти и должностных лиц с целью решения проблемы, которую они считают кризисом общественной безопасности, ситуацией, которая привлекла внимание всей страны.[67][68]

Правительство

в Законодательное собрание штата Калифорния, Санта-Крус находится в 17-й округ Сената, представлена Демократ Джон Лэрд, И в 29-й Ассамблея округа, представлена Демократ Марк Стоун.[6]

в Палата представителей США, Санта-Крус разделен между 18-й избирательный округ Калифорнии, представлена Демократ Анна Эшу, и 20-й избирательный округ Калифорнии, представлена Демократ Джимми Панетта.[7]

Транспорт

Государственные маршруты 1 и 17 являются основными дорогами в Санта-Крус и из него, причем последний является основным маршрутом на север в Сан - Хосе и остальные Область залива Сан-Франциско. Географически ограниченный между горами Санта-Крус и заливом Монтерей, узкий транспортный коридор, обслуживаемый SR 1, шоссе Тихоокеанского побережья Калифорнии, страдает чрезмерной загруженностью. Пандус от SR 1 в северном направлении до SR 17 в южном направлении, на Ocean Street, широко известен как «рыболовный крючок» из-за его кривой сужения. Проект по расширению автомагистрали и этой развязки был начат в 2006 году и завершен осенью 2008 года.[69]

Железная дорога больших деревьев экскурсионный поезд по улице Каштан, Санта-Крус

Horsecars предложенный трамвай с 1876 года, а электрические железные дороги Санта-Крус, Гарфилд-Парк и Капитола начали свою работу в 1881 году. Union Traction Company объединила три маршрута электрических трамваев в 1904 году. Одна линия шла от парка ДеЛавеага вдоль Уотер-стрит и Пасифик-авеню к пляжу. еще один из Оушен-Клиффс в центр города вдоль того, что впоследствии станет SR 1, и линия через Сибрайт до Капитолы была завершена в 1906 году. Конкуренция со стороны автомобилей прекратила движение трамвая в 1926 году.[70] В Транспортный округ Санта-Крус теперь обслуживает автобусы по всей Округ Санта-Крус.

Amtrak обслуживает Санта-Крус через Amtrak Автобус Thruway от железнодорожного сообщения в Амтрак Сан-Хосе Диридон Железнодорожный вокзал, управляемый Транспортный округ Санта-Крус в рамках партнерства с Amtrak, Капитолийский коридор, и Транспортное управление долины Санта-Клара. Другие железнодорожные сообщения, такие как Альтамонт Коридор Экспресс и Caltrain также доступны на пассажирской станции Сан-Хосе компании Amtrak.

Линии борзых Автобусное сообщение - еще один, хотя и менее распространенный вариант посещения Санта-Крус.

Ближайшие аэропорты основных коммерческих авиакомпаний: Международный аэропорт Сан-Хосе, Региональный аэропорт Монтерея, Международный аэропорт Сан-Франциско, и Международный аэропорт Окленда. Ближайший общественный аэропорт любого типа Муниципальный аэропорт Уотсонвилля, примерно в восьми милях к юго-востоку, обслуживает пользователей авиации общего назначения.

Санта-Крус имеет разветвленную сеть велосипедных дорожек и велосипедных дорожек. На большинстве основных дорог есть велосипедные дорожки, а широкие велосипедные дорожки недавно были проложены на Бич-стрит, недалеко от Набережная Санта-Крус. Кроме того, вдоль набережной проложены велосипедные дорожки. Река Сан-Лоренцо. А Железнодорожный путь - велосипедная и пешеходная дорожка рядом с существующим прибрежным железнодорожным полотном - в стадии рассмотрения.[71]

В Санта-Крус, большие деревья и тихоокеанская железная дорога управляет дизель-электрическими туристическими поездами между Набережная Санта-Крус и ревущий лагерь в Felton, через Государственный парк Генри Коуэлла Редвудс, с его знаменитыми Redwood Grove пешеходная тропа.

В Железная дорога Санта-Крус была узкоколейной железной дорогой, которая курсировала между Санта-Крус и Пахаро, Калифорния.[72]

Образование

Санта-Крус является домом для нескольких известных учебных заведений, в том числе Средняя школа гавани, Подготовительная школа Джорджианы Брюса Кирби (частная школа с 6 по 12 классы), Тихоокеанская университетская школа (чартерная школа 7–12 классов), Cypress Charter High School, Подготовительный курс на побережье Монтерея (также частная школа 6–12 лет), Старшая школа Санта-Крус, то Калифорнийский университет в Санта-Крус, Кабрильо Колледж, (который находится поблизости Aptos и Уотсонвилль и проводит некоторые занятия в городе Санта-Крус), и Университет пяти филиалов.

В Лаборатория Long Marine это морской исследовательский центр на западной окраине города.

Туризм

Центр города

Угол улицы Пасифик-авеню

К 1860-м годам Пасифик-авеню стала главной улицей центра Санта-Крус и остается таковой по сей день. В 1969 году местный архитектор Кермит Дэрроу и ландшафтный архитектор Рой Райделл были привлечены к преобразованию нескольких кварталов Пасифик-авеню в полупроходную улицу под названием Pacific Garden Mall.[73] В Землетрясение Лома-Приета 1989 года разрушили почти все здания 19 века в центре города. В Исторический район Пасифик-авеню был признан Национальный реестр исторических мест; он был исключен из списка в 1991 году. После землетрясения тема Pacific Garden Mall была исключена, а обновленный план дизайна центра города ROMA Design Group был реализован.[74] По состоянию на 2016 год на Пасифик-авеню остался только один пустой участок после разрушений в результате землетрясения 1989 года.

В центре города Санта-Крус находится множество магазинов и предприятий. Это также сцена для многих уличных артистов, музыкантов и артистов, часто создавая присутствие фоновой музыки и различных уличных развлечений при посещении центра города. Следовательно, Пасифик-авеню служит выходом для художественной и уникальной культуры.[нужна цитата ] что есть в Санта-Крус.

Парки, пляжи, зеленые зоны и охраняемые морские территории

В прибрежное красное дерево леса Погонипа Open Space
Государственный пляж Natural Bridges

Санта-Крус является домом для нескольких государственных парков и пляжей, в том числе Лайтхаус Филд Стейт Бич, Государственный пляж Natural Bridges, Государственный исторический парк Миссии Санта-Крус, Государственный пляж Твин Лейкс и государственный пляж Сибрайт.

В Санта-Крус есть три открытых участка с зелеными насаждениями вдоль городской черты, в том числе Arana Gulch, Мур-Крик и Погонип.[75] Есть также пять общественных парков и восемнадцать окрестных парков.

Pogonip Open Space находится рядом с Калифорнийский университет в Санта-Крус. Он включает в себя дубовые и секвойи второстепенные леса, луга и несколько ручьев, а также пересекает несколько пешеходных маршрутов. Погонип - это название бывшего загородного клуба, в котором когда-то было поле для гольфа и поле для игры в поло.

Государственный морской заповедник "Природные мосты" это морская охраняемая территория у побережья на северной окраине Санта-Крус. Как и подводные парки, охраняемые морские территории помогают сохранять океанскую дикую природу и морские экосистемы. Большая часть остальной части побережья Санта-Крус примыкает к Национальный морской заповедник Монтерей-Бей.

Спорт и отдых

Крыша здания Looff Carousel на променаде

Санта-Крус хорошо известен такими водными видами спорта, как парусный спорт, дайвинг, плавание, серфинг с веслом, гребля, и считается одним из лучших мест в мире для серфинг.[76] Это дом О'Нил Гидрокостюмы и доски для серфинга Санта-Крус, а также Скейтборды Санта-Крус и Велосипеды Санта-Крус. В Набережная Санта-Крус старейший парк развлечений Калифорнии и признанный Государственный исторический памятник. Это семейное предприятие, которое отметило свое столетие в 2007 году. Здесь расположены знаменитые американские горки Giant Dipper, которые в настоящее время являются пятыми старейшими горками в Соединенных Штатах. Дом для Национальный исторический памятник, 1911 г. Чарльз И. Д. Лофф Карусель и 1924 г. Гигантская Медведица американские горки, Boardwalk принадлежит и управляется компанией Santa Cruz Seaside Company с 1915 года.[77]

В одном из первых опубликованных описаний серфинга в Калифорнии три гавайских принца, Принц Давид Кавананакоа, Принц Эдвард Абнель Келиахонуи и Принц Иона Каланианаоле Занимался серфингом на досках из красного дерева местного производства в устье реки Сан-Лоренцо в июле 1885 года.[78][79] В Санта-Крус есть 11 серф-брейков мирового класса, в том числе точечные брейки на скалах возле Пароходный переулок и Точка удовольствия, которые создают одни из лучших серфинговых волн в мире.[76] В Музей серфинга Санта-Крус в Steamer Lane работают доценты из серфинг-клуба Санта-Крус, которые занимаются серфингом на волнах Санта-Крус с 1930-х годов. В Санта-Крус ежегодно проводится несколько соревнований по серфингу, привлекающих международных участников, в том числе O'Neill Cold Water Classic, соревнования Международной ассоциации лонгбордов и многие другие.

В Санта-Крус-Уорф известен рыбалкой, наблюдением за морскими млекопитающими и другими видами отдыха. В местных парках много возможностей для наблюдение за птицами и наблюдение за бабочками, а также занятия спортом на открытом воздухе, например скейтбординг, кататься на велосипеде, поход, походы и альпинизм. Скейтпарк Санта-Крус открыт для публики 7 дней в неделю и бесплатно. В дополнение к своей репутации в серфинге и скейтбординге, Санта-Крус известен и другими видами спорта, такими как Disc Ultimate и диск-гольф. В Поле для гольфа DeLaveaga Disc спроектирован Залом славы и промоутером местного дискового спорта Томом Шотом, ведущие PDGA турниры, в том числе ежегодный Masters Cup. ДеЛавиага был местом для диск-гольфа и дискатона для санкционированных WFDF Мировые дисковые игры Общее мероприятие состоялось в Санта-Крус в июле 2005 года.[80][81]

Солнце садится на пристань и на городской пейзаж

В последние годы Санта-Крус стал домом для нескольких низших лиг и любительских спортивных команд. В Санта-Крус Уорриорз (ан НБА G Лига команда), и Санта Круз Дерби Девушки (любитель роллер-дерби лиге) регулярно играют в Кайзер Перманенте Арена.[82]

Культурные достопримечательности

В Санта-Крус есть ряд культурных учреждений и других достопримечательностей, в том числе Калифорнийский университет, Санта-Крус, Дендрарий; Миссия Санта-Крус; то Музей естественной истории Санта-Крус; то Музей искусства и истории Санта-Крус; то Художественная лига Санта-Крус (который включает в себя художественную галерею, театр и класс);[83] то Музей серфинга Санта-Крус (расположен на маяке рядом с Пароходный переулок ); и Центр искусств кожевенного завода.[84]

Культурные мероприятия

Мемориал серфера, Лайтхаус Филд Стейт Бич
  • Симфонический оркестр округа Санта-Крус - Симфонический оркестр округа Санта-Крус, основанный в 1958 году, представляет собой полностью профессиональный ансамбль из 65 участников, который ежегодно представляет серию концертов в Городской аудитории Санта-Крус и в Центре Мелло в Уотсонвилле. Дополнительные предложения включают посещение музыкальной школы, бесплатные концерты для школьников, семейные концерты и концерты поп-музыки.[85]
  • Санта-Крус Шекспир - Ежегодный летний фестиваль. Мероприятие обычно выполняется двумя Шекспир играет и еще один играет каждое лето.
  • Компания Jewel Theater Company - круглогодичный театр, предлагающий как знакомые, так и малоизвестные пьесы.[86]
  • Фестиваль современной музыки Cabrillo - ежегодный фестиваль современной музыки для оркестра, который был назван «Меккой новой музыки» Нью-Йорк Таймс.[87]
  • Кинофестиваль в Санта-Крус - ежегодное мероприятие для независимых кинематографистов, где они делятся своими работами с любителями кино.[88]
  • Прайд в Санта-Крус - ежегодный парад - это праздник сексуальной ориентации и разнообразия в Санта-Крус, который проводится в торговом центре Pacific Avenue.[89]
  • Арт-тур Open Studios - арт-ярмарка проводится более трех десятилетий и привлекает художников и меценатов со всего региона.[90]
  • Первая пятница Санта-Крус - Десятки арт-мероприятий в районе Санта-Крус в первую пятницу месяца.[91]
  • О'Нил Cold Water Classic - ежегодное мероприятие по серфингу, которое собирает толпы в популярных Пароходный переулок.[92]
  • Гонка от пристани к пристани - ежегодная гонка, которая проводится уже более трех десятилетий.[93]
  • Woodies on the Wharf - Ежегодник Вуди шоу, которое происходит на пристани Санта-Крус.[94]
  • Санта Круз Фермерский рынок - Несколько круглогодичных открытых рынков, демонстрирующих сельскохозяйственное разнообразие региона Центрального побережья с акцентом на устойчивое сельское хозяйство и органическая еда. Региональные деликатесы включают клубнику, яблоко, артишок, домашние козьи сыры и брассика. Основной рынок проводится в центре города по средам.[95]

Исторические места

Вилла «Золотые ворота»
Нири-Родригес Adobe

Средства массовой информации

Телевидение

Столичная статистическая (или служебная) зона Монтерей-Салинас (MSA) обслуживается множеством местных телевизионных станций и является 124-й по величине зоной рынка (DMA) в США с 222 900 домами:

Благодаря своей непосредственной близости к Сан-Хосе, город также регулярно освещается на медиа-рынке Сан-Франциско.

Радио

ЯВЛЯЮСЬ

FM

Газеты

В Санта-Крус-Страж единственная ежедневная газета Санта-Крус. Район также обслуживается еженедельной газетой. Хорошие времена, купленный в 2014 году владельцами своего конкурента Еженедельник Санта-Крус, который затем объединил их, продолжив одну статью под Хорошие времена имя и юридический документ Санта-Крус Рекорд.[98] Калифорнийский университет имеет собственное издание, Город на холме Press, и альтернативное юмористическое издание, Fish Rap Live!. Существует также интернет-газета под названием Проволока Санта-Крус.

Спор о прозвище "Surf City"

Основная статья: Surf City, США

После Хантингтон-Бич, Калифорния, торговую марку "Surf City USA", политики Санта-Крус пытались остановить отметка от регистрации Бюро патентов и товарных знаков США из-за споров 10-летней давности по прозвищу Санта-Крус "Город серфинга".[99] Хантингтон-Бич получил в общей сложности семь регистраций товарного знака Surf City USA.[100] None of these registrations of the trademark are on the principal register, но на secondary register, which means that Huntington Beach has no exclusive right to assert ownership over the "Surf City USA" trademark. Two Santa Cruz surf shops, Shoreline Surf Shop and Noland's on the Wharf, sued the city of Huntington Beach in order to protect the public use of the term "Surf City."[101] The parties reached a confidential settlement in January 2008, in which neither side admitted liability and all claims and counterclaims were dismissed. The Santa Cruz surf shops continue to print T-shirts, and the Visitor's Bureau retains the right to use the trademark.[102] In 2009 Steve Marble, of Los Angeles Times' L.A. Now news blog, wrote an article The real Surf City? It's Santa Cruz, says magazine saying: "But Серфер magazine proclaims Santa Cruz to be 'The Real Surf City, USA,' after it considered the surf, food and vibe of the nations' best known surf towns." Steve Marble quotes Серфер: "Huntington Beach may have won the right to the name ‘Surf City, USA’ in the California courts, but any surfer who's ever paddled out at Steamer Lane knows the judge got it wrong."[1]

Побратимы

Побратимы of Santa Cruz are:[103]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Steve Marble (June 16, 2009). "The real Surf City? It's Santa Cruz, says magazine". Лос-Анджелес Таймс. L.A. Now blog. Получено 16 июня, 2009.
  2. ^ Йенн, Билл (2004). Миссии Калифорнии. Thunder Bay Press, San Diego, California. п. 112. ISBN  978-1-59223-319-9.
  3. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 21 февраля 2013 г.. Получено 25 августа, 2014.
  4. ^ а б c "A Guide to Your City Government". Город Санта-Крус. Получено 4 февраля, 2015.
  5. ^ "Mayor Justin Cummings". Город Санта-Крус.
  6. ^ а б c «База данных штата». Регенты UC. Получено 8 октября, 2014.
  7. ^ а б "Communities of Interest – City". Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии. Архивировано из оригинал 30 сентября 2013 г.. Получено 27 сентября, 2014.
  8. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  9. ^ "Санта Круз". Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  10. ^ "Американский FactFinder". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 15 июня, 2014.
  11. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  12. ^ «Перепись городского округа». Бюро переписи населения США. Получено 14 мая, 2018.
  13. ^ "Американский FactFinder". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 20 апреля 2015 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  14. ^ "Поиск по почтовому индексу (tm)". Почтовая служба Соединенных Штатов. Получено 1 декабря, 2014.
  15. ^ "Amah Mutsun - Tribal Band". amahmutsun.org. Получено 5 июня, 2017.
  16. ^ "Ohlone, Coastanoan or Awaswas: Correcting History's Misnomers". Получено 5 июня, 2017.
  17. ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на Тихоокеанском побережье, 1769–1774 гг.. Электронная библиотека HathiTrust. п. 214.
  18. ^ City of Santa Cruz Creeks map – Laurel Creek at Neary Lagoon В архиве 1 апреля 2014 г. Wayback Machine
  19. ^ Heron, David W. (1997). "Branciforte: The Viceroy from Sicily". Santa Cruz County History Journal (3). Santa Cruz. Архивировано из оригинал 30 июля 2019 г.. Получено 11 февраля, 2020.
  20. ^ Ричман, Ирвинг Бердин (1911). California Under Spain and Mexico, 1535–1847: A Contribution Toward the History of the Pacific Coast of the United States, Based on Original Sources (chiefly Manuscript) in the Spanish and Mexican Archives and Other Repositories. Хоутон Миффлин.
  21. ^ Teixeira, Lauren S. The Costanoan/Ohlone Indians of the San Francisco and Monterey Bay Area: A Research Guide. Menlo Park, California: Ballena Press, 1997.
  22. ^ а б c "Elihu Anthony, Pioneer of 1847 Was God Fearing Man And Santa Cruz' First Progressive Business Leader". Вечерние новости Санта-Крус. 2 января 1937 г. с. 9. Получено 10 апреля, 2017.
  23. ^ "An Act to Authorize Elihu Anthony and F. A. Hihn and Others, to Lay down and Maintain Water Pipes in the Streets of the Town of Santa Cruz" (PDF). Санта-Крус-Страж. 30 декабря 1865 г.. Получено 2 марта, 2020.
  24. ^ Леманн, Сьюзен. "Santa Cruz County History, Transportation: Railroads and Streetcars". Santa Cruz Public Libraries. City of Santa Cruz Planning and Development Department. Архивировано из оригинал 13 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  25. ^ "The California Powder Works". Santa Cruz Public Library Local History Articles. Архивировано из оригинал 26 июня 2010 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2011.
  26. ^ Tsunami Damages Santa Cruz, Crescent City Harbors В архиве 16 марта 2011 г. Wayback Machine, KSBW, March 11, 2011
  27. ^ James Tracy (2005). The Military Draft Handbook. Manic D Press. п.118. ISBN  978-1-933149-01-1.
  28. ^ "Hisy and Mission of the Resource Center for Nonviolence". Resource Center for Nonviolence. Получено 7 января, 2007.
  29. ^ COUNCIL POLICY 11.4: DECLARING THE CITY OF SANTA CRUZ A NUCLEAR FREE ZONE В архиве 18 ноября 2008 г. Wayback Machine
  30. ^ "Support House Concurrent Resolution 35 – Withdrawal of U. S. Armed Force from Iraq". Город Санта-Крус. Получено 4 октября, 2008.[мертвая ссылка ]
  31. ^ "ACLU press release announcing that the City of Santa Cruz passed a resolution opposing the USA PATRIOT Act". Американский союз гражданских свобод. Получено 8 июня, 2006.
  32. ^ Hadley Robinson; Jim Seaman (2005). Uc Santa Cruz College Prowler Off The Record. College Prowler, Inc. стр. 17. ISBN  978-1-59658-147-0.
  33. ^ "Santa Cruz County Measure A Marijuana For Medical Use Initiative". Получено 18 декабря, 2008.
  34. ^ "Federal Suit Charges DEA's Raids Of California Medi-Pot Patients Are Unconstitutional". Национальная организация по реформе законов о марихуане. Архивировано из оригинал 2 декабря 2006 г.. Получено 7 января, 2007.
  35. ^ "Nation's First Government Office to Provide Medical Marijuana Directly to Patients Established by Santa Cruz, CA City Council". Американский союз гражданских свобод. Получено 3 октября, 2008.
  36. ^ . Smart Votertitle=Measure K: Marijuana Law Enforcement Priority – Santa Cruz County, CA http://www.smartvoter.org/2006/11/07/ca/sba/meas/. Получено 24 декабря, 2006. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  37. ^ "Measure K: text of measure – Santa Cruz, CA". Получено 20 сентября, 2011.
  38. ^ "Measure K – Lowest Law Enforcement Priority Initiative: FAQ". Santa Cruz Citizens for Sensible Marijuana Policy. Архивировано из оригинал 12 февраля 2007 г.. Получено 11 июня, 2007.
  39. ^ https://www.marijuanamoment.net/santa-cruz-city-council-approves-psychedelics-decriminalization-measure/
  40. ^ Bacon, Amity (May 22, 2005). "Miss California Pageant united the community and served as a platform for protest". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 18 мая, 2007.
  41. ^ Clarke, De. "MYTH CALIFORNIA: But Is It Art Or Is It Politics?". Нет статус-кво. Получено 23 июня, 2008.
  42. ^ Dunn, Geoffrey (1987). "Miss... or Myth". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 июня, 2008.
  43. ^ White, Dan (September 7, 2003). "Santa Cruz makes its mark on the world". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 18 мая, 2007.
  44. ^ Stoll, Michael (January 21, 2004). "Getting results with low-budget media activism". Grade The News. Получено 18 мая, 2007.
  45. ^ Manheim, Camryn. "Myth America". Grade The News. Получено 18 мая, 2007.
  46. ^ Sonnenfeld, Josh (May 27, 2006). "Take Back the Night 2006". Indybay. Получено 23 июня, 2008.
  47. ^ а б Wilson, Alia (May 3, 2010). "Riot breaks out in downtown Santa Cruz; windows broken on dozens of businesses, porch of cafe set on fire". Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 6 мая, 2010.
  48. ^ а б Cain, Jenny; Reis, Julia. "Vandals Strike Downtown Santa Cruz". City on a Hill Press. Получено 6 мая, 2010.
  49. ^ Jessica M. Pasko and Stephen Baxter (November 30, 2011). "Occupy Santa Cruz takes over vacant building on River Street". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал 30 декабря 2013 г.. Получено 30 декабря, 2013.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  50. ^ а б Pasko, Jessica M. (April 30, 2013). "Legal battle drags on: More than a year after the 75 River St. occupation, four defendants remain embroiled in ongoing case". Хорошие времена. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 30 декабря, 2013.
  51. ^ Sentinel, Jondi Gumz | Santa Cruz (December 15, 2017). "Santa Cruz County Bank snags new home in vacant building downtown". Санта-Крус-Страж. Получено 22 ноября, 2019.
  52. ^ Милман, Оливер (11 октября 2018 г.). «Тонущий Санта-Крус: изменение климата угрожает знаменитому пляжному городку в Калифорнии». Хранитель. Получено 4 февраля, 2020.
  53. ^ "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 3 марта, 2012.
  54. ^ "Santa Cruz, California". База погоды. Получено 26 ноября, 2014.
  55. ^ Isenberg, Sara (April 23, 2015). "Don't let anyone tell you tech is new in Santa Cruz!". Santa Cruz Tech Beat.
  56. ^ "Comprehensive Annual Financial Report for the Fiscal Year ended June 30, 2018". Город Санта-Крус. Получено 7 февраля, 2019.
  57. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  58. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  59. ^ "Santa Cruz city, California". Исследование американского сообщества. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 11 февраля 2020 г.. Получено 6 июня, 2010.
  60. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA – Santa Cruz city". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  61. ^ "Santa Cruz County median home price $640,000 in April: Sellers in the driver's seat". Архивировано из оригинал 20 сентября 2013 г.. Получено 5 июня, 2017.
  62. ^ Hoppin, Jason (March 6, 2013). "AT RISK: Santa Cruz crime among state's highest". Санта-Крус-Страж. Получено 29 декабря, 2013.
  63. ^ а б "Uniform Crime Reporting". Получено 5 июня, 2017.
  64. ^ "Report shows Santa Cruz crime stats for 2019". Получено 30 августа, 2020.
  65. ^ Young, Ann. "Santa Cruz County History – Santa Cruz Public Libraries". www.santacruzpl.org. Архивировано из оригинал 16 марта 2014 г.. Получено 8 февраля, 2016.
  66. ^ а б c 2011 Santa Cruz County Homeless Census & Survey: Executive Summary (PDF) (Отчет). Applied Survey Research. 2011. pp. 1–6. Архивировано из оригинал (PDF) 1 ноября 2013 г.. Получено 29 декабря, 2013.
  67. ^ Onishi, Norimiysu (March 24, 2013). "Violence Brings an Identity Crisis in a Free-Spirited California Beach Town". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 декабря, 2013.
  68. ^ Ho, Vivian (March 1, 2013). "Santa Cruz seeks solutions to violence". Хроники Сан-Франциско. Получено 29 декабря, 2013.
  69. ^ "Highway 1 and 17 Interchange Project". Департамент транспорта Калифорнии. Получено 6 сентября, 2009.
  70. ^ Brandt, Randolph (1977). "Union Traction of Santa Cruz". Western Railroader and Western Railfoan. 40 (444): 3.
  71. ^ Santa Cruz County Regional Transportation Commission, January, 2007, "Santa Cruz Coastal Trail Network Fact Sheet" В архиве 26 марта 2009 г. Wayback Machine
  72. ^ Робертсон, Дональд Б. (1998). Энциклопедия истории западной железной дороги: Калифорния. Caldwell, Idaho: Caxton Printing. п. 181. ISBN  978-0870043857.
  73. ^ Baine, Wallace (October 3, 2009). "Pacific Garden Mall is remembered 40 years after its founding and 20 years since its demise". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 30 декабря, 2013.
  74. ^ Elizabeth Limbach (October 14, 2009). "Looking Back Looking Ahead – Remembering Loma". Хорошие времена. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 16 сентября, 2010.
  75. ^ "City of Santa Cruz Open Space". Архивировано из оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 5 июня, 2017.
  76. ^ а б Wilson, Alia (June 5, 2009). "Surfer Magazine picks Santa Cruz as top spot to surf".
  77. ^ "О нас". Santa Cruz Beach Boardwalk web site. Santa Cruz Seaside Company. Архивировано из оригинал 20 января 2011 г.. Получено 29 января, 2011.
  78. ^ Genevieve Bookwalter (November 25, 2009). "Hawaiian royals honor Santa Cruz surfing history". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал 16 октября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2011.
  79. ^ Джеффри Данн и Ким Стоунер (31 марта 2010 г.). "Всадники морских брызг". Санта-Крус хорошие времена. Архивировано из оригинал 13 сентября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2011.
  80. ^ "Tom Schot". PDGA Hall or Fame. Архивировано из оригинал 27 октября 2014 г.. Получено 19 октября, 2014.
  81. ^ "Disc Golfer". Том Шот. Получено 19 октября, 2014.
  82. ^ Dunn, Geoffrey (2013). Sports of Santa Cruz County. Чарлстон, Южная Каролина: издательство Arcadia Publishing. п. 91. ISBN  9781467130073.
  83. ^ "SCAL website home page". Santa Cruz Art League. Получено 10 апреля, 2013.
  84. ^ "The Tannery Arts Center « The Arts Campus of Santa Cruz". tanneryartscenter.org. Получено 5 июня, 2017.
  85. ^ Pappas, Stephanie (January 23, 2009). "Santa Cruz County Symphony Appeals for Funds To Keep Season Afloat". Новости Сан-Хосе Меркьюри.
  86. ^ "Performing Arts & Live Drama Plays in Santa Cruz – Jewel Theatre Company". www.jeweltheatre.net. Получено 17 марта, 2018.
  87. ^ «Новая музыка на фестивале, но знакомые игроки». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 апреля, 2013.
  88. ^ Wallace Baine (May 20, 2010). "'Westsiders' highlight of successful Film Fest". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал on June 11, 2011. Получено 6 июня, 2010.
  89. ^ "Santa Cruz Pride Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Pride Parade". Diversity Center. Архивировано из оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 3 октября, 2008.
  90. ^ Jessica Lussenhop. "The Craft of The Cutback". Метро Санта-Крус. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 3 октября, 2008.
  91. ^ "First Friday Santa Cruz".
  92. ^ "O'neill Cold Water Classic Day Four Highlights". Surfing Magazine. 9 ноября 2009 г.. Получено 3 октября, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ Jacob May. "Collegians abound in Wharf to Wharf". Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал 26 июня 2014 г.. Получено 3 октября, 2008.
  94. ^ Lisa Hirschmann. "Woodies line the wharf for 14th time". Санта-Крус-Страж. Получено 3 октября, 2008.
  95. ^ "Santa Cruz Community Farmers Market". Официальный веб-сайт. Получено 6 июня, 2010.
  96. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  97. ^ "California Register of historic Resources: Santa Cruz". Калифорнийский департамент парков и отдыха. Получено 4 октября, 2008.
  98. ^ "Santa Cruz Record – Best Publishing Service in Santa Cruz County". Santa Cruz Record. Получено 5 июня, 2017.
  99. ^ "A Tale Of Two Surf Cities". Серфер. Получено 4 октября, 2008.
  100. ^ "Surf City USA? Huntington Beach lands trademark". Санта-Крус-Страж. Получено 14 мая, 2006.
  101. ^ Lisa Leff (October 13, 2006). "Surf City Rivalry Gets Gnarly". Ассошиэйтед Пресс. Получено 16 октября, 2006.
  102. ^ McCord, Shanna (January 26, 2008). "It's official: Santa Cruz is not Surf City USA". Новости Сан-Хосе Меркьюри.
  103. ^ "Sister Cities Committee". cityofsantacruz.com. Город Санта-Крус. Получено 4 декабря, 2020.

внешняя ссылка