Седат Борновалы - Sedat Bornovalı

Седат Борновалы
Седат Борновалы 2011
Родившийся (1970-05-31) 31 мая 1970 г. (возраст 50)
Стамбул
Национальностьтурецкий

Седат Борновалы (родилась 31 мая 1970 г. Стамбул ) историк искусства (кандидат наук ), переводчик и профессиональный туристический гид в Итальянский, английский и турецкий.

Как историк искусства, доктор Борновали участвовал в нескольких публикациях и проектах.[1][2] В качестве гида и переводчика он служил нескольким религиозным лидерам, в том числе Папа Бенедикт XVI,[3][4][5][6][7] Вселенский Патриарх Варфоломей I Константинопольский,[8] а также несколько государственных деятелей, включая президентов Джорджио Наполитано, Абдулла Гюль и Реджеп Тайип Эрдоган.[9][10][11][12]

Доктор Борновали также координирует реставрацию и реконструкцию Дома Гарибальди Стамбульского итальянского общества (Società Operaia Italiana di Mutuo Soccorso) в Бейоглу.[13]

Награды

Принадлежности

  • Вице-президент Стамбульской гильдии туристических гидов (IRO) с 2002 г.[19]
  • Попечительский совет Фонда культурного просвещения с 2009 г.[20]
  • Заместитель председателя Турецкого общества истории искусств с 2010 г.[21]
  • Вице-президент Стамбульская итальянская средняя школа Выпускники с 2010 г.[22]
  • Член Консультационного комитета по археологическим памятникам и музеям Турции с 2010 г.[23]
  • 2014 Член Европейская ассоциация археологов Консультативный совет 20-го ежегодного собрания[24]

Книги

  • Босфор: иллюстрированный рассказ. От доисторических времен до туннеля Евразия 2019 ISBN  978-605-08301-9-4
  • Богазичинин Тарих Атласы (Исторический атлас Босфора) 2018 ISBN  978-605-08287-3-3

Примечания

  1. ^ «100 достопримечательностей турецкой архитектуры». Заман (по турецки). 9 августа 2009 г.. Получено 5 декабря 2011.
  2. ^ "Опись анатолийских сельчукских построек". Получено 5 декабря 2011.
  3. ^ Элизабетта, Росаспина (2 декабря 2006 г.). "Mufti mi guardava ma non ho osato interrompere Sua Santità" [Муфтий смотрел на меня, но я не решался остановить Его Святейшество]. Corriere della Sera (на итальянском). Получено 24 октября 2013.
  4. ^ "Папа Бенедикт XVI с доктором Седатом Борновали во время его визита в Голубую мечеть". Жизнь. Получено 5 декабря 2011.
  5. ^ Папа Бенедикт XVI с доктором Седатом Борновалы во время его визита в Голубая мечеть и Собор Святой Софии в Стамбул."Поиск Getty Images". Getty Images. Новости Getty Images. Получено 5 декабря 2011.
  6. ^ «Папа посещает Голубую мечеть». CBS News. 30 ноября 2006 г.. Получено 5 декабря 2011.
  7. ^ «Папа Бенедикт - второй Папа в истории, посетивший мечеть / протесты против посещения продолжаются». Новости ITN. 30 ноября 2006 г.. Получено 5 декабря 2011.
  8. ^ "Ром Ortodoks Patriği Bartholomeos ve Kutsal Sinod Meclisi Arkeoloji Müzesi'ni gezdi" (по турецки). Turizm Habercisi. 15 января 2014 г.. Получено 9 ноября 2015.
  9. ^ "İtalya Cumhurbaşkanı Napolitano Cumhurbaşkanı Gül'ün Misafiri" [Президент Италии Наполитано - гость президента Турции Абдуллы Гюля]. Видео 1:40 мин. (по турецки). Президентство Турецкой Республики. 17 ноября 2009 г.. Получено 5 декабря 2011.
  10. ^ "Italienischer Staatspräsident Giorgio Napolitano empfängt türkischen Amtskollegen Abdullah Gül". 3:33 мин. Канал Ebru News на YouTube. 29 января 2014 г.. Получено 31 января 2014.CS1 maint: location (связь)
  11. ^ "Cumhurbaşkanı Gül Kolezyum'u ve Villa Borghese Müzesi'ni Ziyaret Etti-30.01.2014". Официальный канал председательства Турции на YouTube. 30 января 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  12. ^ Коч, Небахат (12 августа 2018 г.). "Büyükdere'den Atina'ya uçmak ister miydiniz?" (по турецки). Sabah.com.tr. Получено 8 октября 2018.
  13. ^ «Дом Гарибальди, новый культурный храм в Стамбуле» (PDF), Журнал TÜRSAB (345): 18–24, март 2014 г.
  14. ^ "Официальный ордин аль-Мерито делла Итальянская Республика" (на итальянском). Получено 5 декабря 2011.
  15. ^ "Turizmde 'onur ödülü' Başkan Topbaş'a…" (по турецки). İstanbul Büyükşehir Belediyesi. 4 декабря 2011 г.. Получено 12 декабря 2011.
  16. ^ "İstanbul Turizm ödülleri sahiplerini buldu" [Награда в области туризма Стамбула] (на турецком языке). turizmdebusabah.com. 3 декабря 2011 г.. Получено 5 декабря 2011.
  17. ^ "Turizm Oscar'ları muhteşem bir törenle sahiplerini buldu" [Оскар туризма был объявлен на великолепной церемонии] (на турецком языке). 13 декабря 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
  18. ^ "İşte Skalite 2011 ödüllerini kazananlar" [Победители Скалита 2011 года] (на турецком языке). 13 декабря 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
  19. ^ "İRO Yönetim Kurulu" [Совет директоров IRO] (на турецком языке). Гильдия туристических гидов Стамбула (IRO). Получено 25 февраля 2014.
  20. ^ "Совет попечителей" (по турецки). Kültür Bilincini Geliştirme Vakfı. Получено 1 июля 2014.
  21. ^ "Совет директоров". Турецкое общество истории искусств. Получено 25 февраля 2014.
  22. ^ "15.Yönetim ve Denetim Kurulu Listemiz" [15-е. Список Совета директоров] (на турецком языке). Итальянская средняя школа в Стамбуле. Получено 25 февраля 2014.
  23. ^ ""Müzekart Sahipleri Artık Sigortalı "Başlıklı Basın Toplantısı" [«Владельцы музейных карт теперь застрахованы» Пресс-конференция] (на турецком языке). Ассоциация турецких туристических агентств (TURSAB). 16 ноября 2012 г.. Получено 25 февраля 2014.
  24. ^ «Консультативный совет 20-го ежегодного собрания». 20-е ежегодное собрание Европейской ассоциации археологов. Получено 25 февраля 2014.

внешняя ссылка