| Эта статья не цитировать любой источники. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал без источника может быть оспорен и удаленный. Найдите источники: «Селамат Султан» – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Апрель 2010 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Селамат Султан это государственный гимн Келантан, Малайзия. Его мелодия была написана 5 июля 1927 года Аллахьярхамом Мохамедом бин Хамза Саидом (1895–1971), Гоа - родившийся дирижер оркестра полиции Келантана, которому было приказано сыграть инструментальную песню для тогдашнего султана Келантана, Исмаил. Впоследствии эти слова были составлены Махмудом бин Хамза (1893–1971), который в то время был государственным секретарем.
Текст песни
Оригинальная малайская версия
- Ланджуткан усиа ас-султан ками,
- Султан Келантан раджа икрами,
- Аман сентоза Тухан сирами,
- Kekal memerintah kami.
- Касих дан таат сетия дисембахкан,
- Керианган диукапкан,
- Сегала кебесаран Аллах кукуркан,
- Bertambah kemuliaan.
Переведенная английская версия
- Да будет жизнь нашему султану,
- Божественный султан Келантана,
- В мире с Божьим благословением,
- Навсегда прави нами.
- Мы предлагаем любовь и верность,
- Пожелание счастья мы произносим,
- Да благословит его Бог величием,
- И его слава возрастает.
внешняя ссылка
Государственные гимны Малайзии |
---|
|