Сербин, Техас - Serbin, Texas

Сербин
Техасский музей вендишского наследия
Техасский музей вендишского наследия
Сербин находится в Техасе.
Сербин
Сербин
Расположение в штате Техас
Сербин находится в США.
Сербин
Сербин
Сербин (США)
Координаты: 30 ° 6′54 ″ с.ш. 96 ° 59′17 ″ з.д. / 30,11500 ° с. Ш. 96,98806 ° з. / 30.11500; -96.98806Координаты: 30 ° 6′54 ″ с.ш. 96 ° 59′17 ″ з.д. / 30,11500 ° с. Ш. 96,98806 ° з. / 30.11500; -96.98806
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеТехас
округЛи
Часовой поясUTC-6 (Центральный (CST) )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (CDT)
почтовый индекс
78942
Код (а) города979
Бревенчатый домик пионеров вендианцев на территории лютеранской церкви Святого Павла. Хижина была домом Джона Килиана, а также служила школой и церковью.

Сербин является некорпоративное сообщество на юго-западе Ли Каунти, Техас, Соединенные Штаты. Расположен примерно в 50 милях (80 км) к востоку от Остин, изначально он был создан как Дуб Поселок Низкий Пин к Сорбские (вендишские) иммигранты в Техас в середине 1850-х гг. Название сообщества было изменено на Сербин, что означает «сербская земля» на сербском языке до 1860 г. (сорбов не следует путать с Сербы, хотя названия двух славянских этносов, вероятно, имеют общее происхождение.)

Интерьер лютеранского св. Павла
Надгробие Марии Килиан, на немецком языке

Самая большая разовая миграция Сербский иммигранты в США поселились в Техасе, используя Сербин в качестве «материнской колонии». 20 сентября 1854 г. около 550 сербов Лютеране из собраний в Lusatia, Пруссия, и Саксония уехал в Техас под руководством и пастырской опекой Джон Килиан. По прибытии в Техас люди современного Сербина стали первыми членами Лютеранская церковь - Синод Миссури в Техасе. Лютеранская церковь Святого Павла, построенный в 1871 году, представляет собой типичный образец вендишской архитектуры, которая до сих пор полностью используется; амвон находится на парадном балконе церкви.

Музей наследия техасских вендиш расположен в Сербине на территории церкви Святого Павла. В музее, занимающем три независимых здания, включая бывшую приходскую школу Святого Павла, также есть две экспозиции под открытым небом. бревенчатый домик и часть дом для собак.

Интерьер церкви, обращенный назад. Библейский стих на немецком, а не на вендиском / сербском языках.

В конце концов, сербский язык в сербине был заменен немецким и английским. Преподобный Килиан даже приказал вырезать надгробие своей жены Марии на немецком, а не на сербском языке; то же самое было сделано с его камнем в 1884 году.

Ни один из двух Сербские языки по-прежнему свободно или регулярно говорит на Сербине. Согласно Перепись населения США 2000 года, 37 человек в 78942 Почтовый индекс площадь (которая также включает Гиддингс и другие близлежащие города) говорил Славянский язык Кроме как Польский или же русский дома.[1]

Рекомендации

  1. ^ Перепись населения США 2000 года. «Результаты центра обработки данных». Ассоциация современного языка. Архивировано из оригинал на 2011-05-22. Получено 2010-02-15.

внешняя ссылка