Серж Полторацки - Serge Poltoratzky

Серж Полторацки (альтернативное написание: Сергей или Сергей и Полторацкий, Полторацкий или Полторацкий), 1803-1884 гг., был русский литературовед, библиофил и гуманитарный деятель. Его основным литературным произведением было Словарь русских авторов, над которым он работал десятилетиями. Он много путешествовал по Европе в поисках книг и рукописей, необходимых для этой работы. Его также интересовали письма Вольтер и во франко-русских культурных отношениях. Он писал статьи для французской прессы на эти и другие литературные темы, часто под псевдонимом R.E. По словам Юрия Дружникова, Полторацкий первым представил творчество Пушкина западноевропейской аудитории в октябрьском номере журнала 1821 года. Энциклопедия ревю (издается в Париже).

Среди литературных друзей Полторацкого были Виктор Гюго, Николай Карамзин, Шарль Форбс Рене де Монталембер, Александр Пушкин, Шарль Огюстен Сент-Бёв и Василий Жуковский. Он также был известен тем, что оказывал финансовую помощь малоимущим авторам и ученым.

Личная библиотека Полторацкого, которая включала в себя множество редких книг и неопубликованных рукописей, была передана в дар Императорской публичной библиотеке, ныне Российская Государственная Библиотека.

Жизнь

Серж Полторацкий был единственным сыном Дмитрия Полторацкого и Анны Хлебниковой, у которых также было пять дочерей. Серж получил образование в основном у наставников в семейном доме Авчурино на восточном берегу реки. Река Ока в Калужская губерния (Калужская область), но он также провел год в Ришелье Лицей в Одессе. Его родители были глубоко заинтересованы в улучшении материального и социального положения русских крепостных и крестьян, и Серж унаследовал их приверженность. В 1812 году семья укрылась на чердаках Авчурино как Наполеон Армия разграбила поместье при отступлении из Москвы.

Серж перешел в наследство в 15 лет, когда в 1818 году умер его отец. В это время Серж служил при дворе пажем царицы Елизаветы, жены царя. Александр I. Позже он служил в Преображенский лейб-гвардии по желанию отца и дяди, но военная жизнь была ему не по душе, и вскоре он ушел в отставку, достигнув лишь низкого звания прапорщик (часто переводится как «прапорщик»). После этого он посвятил себя в первую очередь литературным занятиям. Дружников рассказывает, что после статьи Полторацкого 1921 года, в которой упоминались стихи Пушкина, Свобода и Деревня и их критика социальных условий в России, появившаяся во Франции, его «уволили с работы и отправили жить в страну под надзором полиции». Возможно, это была должность лейб-гвардии, и этот эпизод для его детей был назван добровольным увольнением.

Полторацкий был одним из самых богатых людей России. Ему принадлежало семь больших поместий, по крайней мере, два дома в Москве, а также различные объекты поменьше и инвестиции. Все это богатство было накоплено всего за два поколения, поскольку оба его деда были простолюдином, возведенным в ранг знатных людей. потомственный дворянин (потомственный безымянный кавалер), Петра Хлебникова за заслуги перед русской литературой и Марк Полторацки за его певческий голос.

Все дяди Сержа Полторацкого по отцовской линии женились на титулованной знати. Его единственная тетя вышла замуж за Алексея Оленина, первого директора Российской Императорской библиотеки. Брат его матери эмигрировал в США, и семья потеряла с ним связь во время правления царя 1796-1801 годов. Павел I, который запретил всю иностранную переписку.

Полторацкий женился в 1831 году, но через несколько лет его жена таинственным образом исчезла: в последний раз видели, как она выходила из московского дома пешком. В 1843 году он обручился с Эллен Сарой Сути, на 16 лет младше его и дочерью английского фермера-джентльмена. Она была связана с поэтом Роберт Саути. Позже в том же году первая жена Полторацкого была официально объявлена ​​мертвой, его мать умерла, и состоялся его второй брак.

С 1843 года Полторацкий поселился в Авчурино, когда не участвовал в литературных путешествиях. Там у него и его жены родились три дочери и два сына, старший из которых умер в младенчестве.

После воцарения реформаторского царя Александр II в 1855 году были устранены многие юридические препятствия на пути землевладельцев к освобождению их крепостных. Полторацкий воспользовался этими изменениями, чтобы освободить тысячи своих крепостных в период с 1856 по 1859 годы. Кроме того, он дал им землю, скот, инструменты и другие товары, чтобы помочь им стать самодостаточными. Он также консультировал Царский комитет освобождения, который разрабатывал условия освобождения крепостных, которые должны были быть приняты в 1861 году.

В 1859 году Полторацкий обнаружил, что двое управляющих его имением массово обманули его. Эти люди предстали перед судом и были осуждены, что могло бы позволить Полторацкому получить компенсацию по долгам, понесенным от его имени, но он не стал использовать эту возможность. Примерно в то же время имперскому правительству стало известно, что английская жена Полторацкого никогда не обращалась в Русскую православную церковь, и, кроме того, их дети воспитывались в англиканской церкви. Хотя это, возможно, было технически законно, поэтому вскоре после Крымская война это было совершенно неприемлемо в социальном плане, и в имперской России общественно-политическая поддержка была бы необходима для экономического восстановления семьи. Полторацкий ликвидировал свои активы в России, расплатился с долгами и приготовился эмигрировать во Францию, где у него остались нетронутые средства.

В 1860 году семья Полторацких навсегда покинула Россию. Сначала они отправились в Шарлоттенбург, Пруссия, где родился еще один сын. Затем они отправились в Париж, где Серж долгое время содержал pied-à-terre для своих литературных поездок. После этого семья делила свое время между Парижем и Англией, где родился младший сын.

Смерть

Полторацкий умер в Neuilly, Франция в 1884 году.

Известные потомки

Литературное наследие Сержа Полторацкого продолжила его дочь Фрэнсис Гермиона де Полторацки (альтернативное написание: Полторацкая или Полторацкая), 1850-1916 гг. Она писала, в основном на французском языке, романы, брошюры по социальным и политическим вопросам, а также работы по русской истории.

Автор следующего поколения был Э. М. Альмединген, дочь сестры Гермионы Ольги. Альмединген писал рассказы, мемуары, стихи и романы как для взрослых, так и для детей. Самыми успешными ее произведениями стали несколько романизированных детских биографий ее предков.

Рекомендации

  • Альмединген, Э. Анна Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1972 г.
  • Альмединген, Э. Эллен Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1970
  • Альмединген, Э. Фанни Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1970.
  • Альмединген, Э. Очень далекая страна Нью-Йорк: Appleton-Century-Crofts, 1958.
  • Дружников, Юрий. Узник России: Александр Пушкин и политическое использование национализма Нью-Брансуик и Лондон: Transaction Publishers, 1999.
  • Хамст, Ольфар. Мученик по библиографии: заметка о жизни и творчестве Жозефа-Мари Керара, библиографа Лондон: Джон Рассел Смит, 1867 г.

внешняя ссылка