Оттенки синего (сериал) - Shades of Blue (TV series)

Оттенки синего
Shades of Blue nbc logo.png
Жанр
СделаноАди Хасак
В главных ролях
КомпозиторовВенди Мелвойн
Лиза Коулман
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов36 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
ПродюсерыПрисцилла Порианда
Дэвид Деклерк
Места производстваНью-Йорк, НАС
КинематографияСтефан Чапский
РедакторыАарон Янес
Джоэл Гудман
Эльба Санчес-Шорт
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность42 мин.
Производственные компании
РаспределительNBCUniversal Television Distribution
Релиз
Исходная сетьNBC
Формат изображения1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск7 января 2016 г. (2016-01-07) –
19 августа 2018 г. (2018-08-19)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Оттенки синего американец криминальная драма телесериал, созданный Ади Хасак это транслировалось на NBC. Премьера сериала состоялась 7 января 2016 года. Действие сериала происходит в Нью-Йорк и звезды Дженнифер Лопес в качестве Харли Сантос, мать-одиночка, детектив полиции Нью-Йорка, которая вынуждена работать в целевой группе ФБР по борьбе с коррупцией, одновременно решая собственные финансовые и семейные проблемы.

В марте 2017 года сериал продлили на третий сезон. Позже NBC объявил в апреле 2018 года, что это будет последний сезон, и что он будет состоять из 10 серий. Премьера третьего и последнего сезона состоялась 17 июня 2018 года, а финал сериала вышел в эфир 19 августа 2018 года.

Актеры и персонажи

Главный

  • Дженнифер Лопес[3] в качестве Харли Сантос, коррумпированный детектив из детективного отряда по уличным преступлениям в 64-м участке полиции Нью-Йорка в Бруклине и информатор ФБР для целевой группы по борьбе с коррупцией. Она мать-одиночка 16-летней Кристине; Отец Кристины проявлял жестокость, и вскоре после его освобождения из тюрьмы в 2005 году Харли обвинил его в убийстве. Она присоединилась к команде лейтенанта Возняка после того, как он помог прикрыть ее каркасную работу.[4] После ареста ФБР в ходе антикоррупционного расследования она становится информатором против Возняка в обмен на иммунитет.[5]
  • Рэй Лиотта[3] в роли Мэтта Возняка, коррумпированного лейтенанта, который является командиром детективной группы 64-го участка по уличным преступлениям и главной целью антикоррупционного расследования ФБР. Он 25-летний ветеран армии, а до этого шесть лет проработал в армии. Корпус морской пехоты США. Он очень близок с Харли, которую считает дочерью, и собственной дочерью Харли Кристиной.
  • Дреа де Маттео[3] в роли Тесс Назарио, детектива, переведенного в патруль на сержанта в третьем сезоне.
  • Уоррен Коле как Роберт Сталь, специальный агент ФБР, назначенный в Целевую группу по борьбе с коррупцией, и куратор Харли. У него развивается одержимость Харли
  • Дайо Окении в роли Майкла Ломана, детектива-новичка, назначенного на 64-ю
  • Хэмптон Флукер[6] в роли Маркуса Туфо, детектива, переведенного на патруль в качестве сержанта в третьем сезоне.
  • Винсент Лареска как Карлос Эспада, детектив и мускул отряда Возняка
  • Сара Джеффри в роли Кристины Сантос, 16-летней дочери Харли[7] и музыкальное дарование
  • Джино Энтони Песи[8] в роли Джеймса Нава (сезоны 2–3; повторяющийся сезон 1), нового помощника окружного прокурора 64-го участка, у которого возникают романтические отношения с Харли

Повторяющийся

  • Лесли Сильва как Гейл Бейкер, ответственный специальный агент ФБР, и старый друг Харли, который назначает ее кротом под наблюдением Шталя
  • Сантино Фонтана как Дэвид Саперштейн (сезон 1), детектив, входящий в команду Возняка. Возняк убивает его, заподозрив, что он крот в своей команде.
  • Майкл Эспер как Донни Помп (сезон 1), коррумпированный лейтенант и член полиции Нью-Йорка, который находится в союзе с Возняком
  • Лолита Давидович (сезон 1) и Маргарет Колин (сезоны 2–3) как Линда Возняк, жена Мэтта
  • Энни Чанг в роли Молли Чен (сезон 1), специального агента ФБР и напарника Шталя. Позже она была переназначена после того, как ей стало очень некомфортно из-за растущей одержимости Шталь Харли.
  • Марк Деклин как Джо Назарио (сезон 1), муж Тесс, в конце концов развелся с Тесс
  • Эрика Эш как Эрика (сезон 1), любовный интерес Ломана
  • Кэтрин Кейтс как мать Дэвида (сезон 1)
  • Антонио Харамилло в роли Мигеля Сепеды (сезон 1), жестокого бывшего парня Харли и отца Кристины. Возняк и Харли сговорились обвинить его в убийстве, чтобы обезопасить Харли и Кристину. Позже он освобождается и пытается восстановить связь со своей дочерью, но его неоднократно останавливают попытки Харли удержать Кристину от него. Харли в конце концов убивает его в порядке самообороны после того, как он пытается изнасиловать ее под дулом пистолета. Его исчезновение становится главной темой во втором сезоне, поскольку Шталь пытается раскрыть правду, стоящую за ним.
  • Ванесса Вандер Плюм в роли Джины Родригес (сезоны 2–3), проститутки, которую Шталь часто посещает из-за ее сходства с Харли. Ванесса также дублер Дженнифер Лопес по той же причине. Джина была убита Шталом при попытке сбить Харли.
  • Дов Давыдов как Том Верко (сезоны 2–3), детектив, работающий следователем внутренних дел
  • Кэмерон Скоггинс в роли Нейта Возняка (сезоны 2–3), сына Мэтта и Линды и брата Анны Кейт. Он избил торговца наркотиками, который продавал Анне Кейт наркотики, от которых она передозировала, и бросил его умирать, и оказался бы в тюрьме, если бы Джулия Эйрес не скрыла это.
  • Анна Ганн в роли Джулии Эйрес (сезон 2), члена городского совета Нью-Йорка и кандидата в мэры. Она была членом команды Возняка до ее повышения до капитана полиции Нью-Йорка. Во втором сезоне она становится объектом расследования ФБР под руководством Штала. Позже она кончает жизнь самоубийством после ссоры между ней и Возняком, которая угрожает разоблачить все ее проступки, так же как она избирается мэром Нью-Йорка.
  • Карсен Лиотта в роли Анны Кейт Возняк (3 сезон), дочери Мэтта и Линды. Карсен Лиотта, реальная дочь Рэя Лиотты, играет умершую дочь его персонажа Анну Кейт, которую Мэтт видит в видениях в третьем сезоне.[9]
  • Афтон Уильямсон в роли Кэти Майерс (сезон 3), специального агента ФБР, назначенного для поиска Шталя после того, как он стал беглецом, но позже выяснилось, что он связан с ним из-за того, что Шталь спас ей жизнь, когда они оба были в Квантико. Позже Шталь убивает ее после того, как их попытка фреймворка против Харли разваливается, и она отказывается помочь ему снова после того, как обнаруживает, что он скрывал от нее определенные секреты.
  • Брюс МакГилл в роли Джордана Рэмси (3 сезон), коррумпированного капитана, который возглавляет разведывательное подразделение полиции Нью-Йорка.
  • Ник Векслер в роли Энтони Коула (сезон 3), лейтенанта разведывательного подразделения, который восстает против них после того, как они организовали смерть его партнера
  • Виктор Терпин в роли Энрике Ортиса (3 сезон), избалованного сына опасного, влиятельного и богатого колумбийского наркобарона. В его семье есть приспешники в полицейском управлении, которые следят за тем, чтобы его освободили после ареста Сантоса.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов оттенков синего
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1137 января 2016 г. (2016-01-07)31 марта 2016 г. (2016-03-31)
2135 марта 2017 г. (2017-03-05)21 мая, 2017 (2017-05-21)
31017 июня 2018 г. (2018-06-17)19 августа 2018 г. (2018-08-19)

Производство

В феврале 2014 года NBC заказал сериал из 13 серий.[10] 3 июня 2015 года был доступен тизер-трейлер, содержащий заявления Лопеса, Рэя Лиотты и Дреа де Маттео.[11] Премьера сериала состоялась 7 января 2016 года.[12] 5 февраля 2016 года NBC возобновил Оттенки синего для второго сезона из 13 серий, премьера которого состоялась 5 марта 2017 года.[13][14][15] 17 марта 2017 года сериал продлили на третий сезон.[16][17] Позже NBC объявила 4 апреля 2018 года, что это будет последний сезон, и он будет содержать 10 серий.[18][19] Премьера третьего сезона состоялась 17 июня 2018 года.

Кастинг

Лопес получила главную роль в 2014 году.[20] 26 февраля 2015 года Лиотта, де Маттео, Винсент Лареска и Уоррен Коле были приглашены на роль лейтенанта Мэтта Возняка, дет. Ширли Назарио, Дет. Тони Эспада и агент Роберт Шталь соответственно. Дайо Окении получила роль Дет. Майкл Ломан.[21] 30 марта 2015 года Хэмптон Флукер получил повторяющуюся роль Дет. Маркус Туфо.[6] 8 апреля Сара Джеффри получила роль дочери Сантоса, Кристины.[7] 13 апреля 2015 года Джино Энтони Песи получил повторяющуюся роль Помощник окружного прокурора Джеймс Нава.[22] 15 июня 2016 года Анна Ганн присоединилась ко второму сезону Shades of Blue в повторяющейся роли.[23][24]

Экранизация

Съемки первого сезона начались 5 июня 2015 года в Нью-Йорке.[нужна цитата ] Съемки второго сезона начались в июле 2016 года в Нью-Йорке.[25] Съемки третьего сезона начались в апреле 2017 года в Нью-Йорке.[26]

Прием

Рейтинги

Время годаВременной интервал (ET /PT )ЭпизодыПремьера сезонаФинал сезонаТВ сезонКлассифицироватьЗрителей
(в миллионах)
ДатаЗрителей
(в миллионах)		ДатаЗрителей
(в миллионах)
1Четверг 22:00137 января 2016 г.8.55[27]31 марта 2016 г.5.43[28]2015–16#359.87[29]
2Воскресенье 22:00135 марта 2017 г.5.25[30]21 мая, 20174.10[31]2016–17#586.74[32]
31017 июня 2018 г.3.52[33]19 августа 2018 г.3.21[34]2017–18

Критический ответ

Шоу получило смешанные отзывы, несмотря на похвалу за игру Лопес. На Metacritic, Оттенки синего имеет рейтинг 58/100 на Metascore на основе 28 критиков.[35] На Гнилые помидоры, шоу имеет рейтинг 56% на основе 35 отзывов, средний рейтинг - 5,6 / 10. Консенсус сайта гласит: «Хорошие выступления Дженнифер Лопес и Рэя Лиотта не могут поднять Оттенки синего выше процедурных рядов пешеходной сети ».[36]

Написание для USA Today Роберт Бьянко дал сериалу две звезды из четырех, назвав его «совершенно обычной переработкой почти каждого шоу про кривых полицейских и фильмов, которые вы когда-либо видели».[37] Шифер Рецензент Уилла Паскин раскритиковала шоу как «умеренно ужасное», но похвалила игру Лопес как «чрезвычайно привлекательную» и назвала ее «единственным надежным удовольствием шоу».[38] В более положительном обзоре Yahoo! Кен Такер назвал работу Лопес «солидной» и посчитал, что сериал был «возможно, лучшей драматической работой, которую она сделала со времен ее первоклассного фильма. Вне поля зрения ".[39] Молли Эйхель из А.В. Клуб поставил сериалу рейтинг C +, заявив, что «хотя сюжет начинается с чистого листа, он становится все более извилистым и поворотным, что в конечном итоге вернет зрителей к начальной сцене без макияжа, декламации Сантоса. ее грехи в камеру ".[40] Мэтт Золлер Зейтц из Vulture написал, что "Оттенки синего не глубокое шоу, но сенсационно эффективное. Он знает, что это такое (сжатый, мелодраматический, коммерческий глянец одного из тех 70-х и 80-х. Сидни Люмет полицейско-коррупционные триллеры), и он редко ошибается ".[41]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2016Награды Фонда ImagenЛучшая женская роль - телевидениеДженнифер ЛопесНазначен[42]
Лучшая телевизионная программа в прайм-тайм - драмаОттенки синегоНазначен
Награды Teen Choice AwardsЛучшая актриса на телевидении: драмаДженнифер ЛопесНазначен[43]
Лучшая телевизионная драмаОттенки синегоНазначен
2017Награды Фонда ImagenЛучшая женская роль - телевидениеДженнифер ЛопесНазначен[44]
Лучшая телевизионная программа в прайм-тайм - драмаОттенки синегоНазначен
Награды Нигерии в сфере развлеченийВедущая роль (диаспора ТВ)Дайо ОкенииНазначен[45]
Приз зрительских симпатийЛучшая актриса криминальной драмыДженнифер ЛопесВыиграл[46]
2018Награды Фонда ImagenЛучшая женская роль - телевидениеДженнифер ЛопесНазначен[47]
Лучшая телевизионная программа в прайм-тайм - драмаОттенки синегоНазначен

Транслировать

В Индия, Оттенки синего Премьера состоялась Цвета Бесконечности 8 января 2016 г. и вышел в эфир вскоре после своего американского аналога.[48] В Канаде, Оттенки вышел в эфир на Global в то же время и в тот же день, что и на NBC. В Нидерландах, Оттенки был показан по средам на канале Fox. В Австралии премьера состоялась Универсальный канал 2 августа 2016 г.[49] в объединенное Королевство, Оттенки синего Премьера состоялась Sky Living 13 июля 2016 г.[50] В Италия, премьера на платной платформе Mediaset Premium 22 сентября 2016 г.[51] а затем транслировался бесплатно на Канале 5 с 5 июля 2017 г.[52] В Болгария, премьера сериала состоялась 3 октября 2016 года, в Fox Crime.[53] В Греция, премьера сериала состоялась 3 сентября 2018 г. Македония ТВ.[54]

Рекомендации

  1. ^ Флеминг-младший, Майк (6 октября 2014 г.). «Пилот Дженнифер Лопес« Оттенки синего »будет направлен Барри Левинсоном для NBC». Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. Получено 5 июня, 2015.
  2. ^ "Оттенки синего - О шоу ». NBC.com. Получено 5 июня, 2015.
  3. ^ а б c Аузиелло, Майкл (26 февраля 2015 г.). "Драма Джей Ло о полицейском NBC Оттенки синего Добавляет Рэй Лиотта, Дреа де Маттео ". TVLine. Получено 9 мая, 2015.
  4. ^ "Первородный грех". Оттенки синего. Сезон 1. Эпизод 2. 14 января 2016 года.
  5. ^ «Пилот». Оттенки синего. Сезон 1. Эпизод 1. 7 января 2016 года.
  6. ^ а б Педерсен, Эрик (30 марта 2015 г.). "'"Shades Of Blue" представляет новичка Hampton Fluker как серию Regular ". Крайний срок Голливуд. Получено 9 мая, 2015.
  7. ^ а б Педерсен, Эрик (8 апреля 2015 г.). "Сара Джеффри присоединяется к" Shades Of Blue "; Мэми Гаммер снимается в" Манхэттене "'". Крайний срок Голливуд. Получено 23 мая, 2015.
  8. ^ Рутс, Кимберли; Рутс, Кимберли (9 июня 2016 г.). "Shades of Blue Ups Джино Энтони Песи в регулярную серию в преддверии 2 сезона". Получено 10 сентября, 2017.
  9. ^ Митович, Мэтт Уэбб (2 июля 2018 г.). "Оттенки синего Первый взгляд: Возняка навещает его ... мертвая дочь? ". TVLine. Получено 14 августа, 2018.
  10. ^ Андреева, Нелли (21 февраля 2014 г.). «Дженнифер Лопес в 13-серийном драматическом сериале ФБР на NBC, который она продюсирует с Райаном Сикрестом в 2015–2016 годах». Крайний срок Голливуд. Получено 7 января, 2016.
  11. ^ Краннич, Бернд (2 июня 2015 г.). "'Краткий обзор'". wunschliste.de. Получено 4 июня, 2015.
  12. ^ "Премьера драмы Дженнифер Лопес" Оттенки синего "на канале NBC была ранее назначена". Разнообразие. 9 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября, 2015.
  13. ^ Андреева, Нелли (8 декабря 2016 г.). "График NBC в середине сезона: 'Trial & Error' и 'Great News' Succeed 'This Is Us', 'Shades Of Blue' Moves, DC's 'Powerless' отмечен". Крайний срок Голливуд. Получено 8 декабря, 2016.
  14. ^ О'Коннелл, Майкл (5 февраля 2016 г.). "Оттенки синего" Дженнифер Лопес обновлены на NBC ". Голливудский репортер. Получено 5 февраля, 2016.
  15. ^ Авалос, Регина (5 апреля 2016 г.). "Оттенки синего: во втором сезоне всего 13 серий". Финал сериала. Получено 22 апреля, 2016.
  16. ^ Стэнхоуп, Кейт (17 марта 2017 г.). "Дженнифер Лопес Драма Оттенки синего Продлен на 3-й сезон на NBC ". Голливудский репортер. Соединенные Штаты. Архивировано из оригинал 18 марта 2017 г.. Получено 18 марта, 2017.
  17. ^ Андреева, Нелли (17 марта 2017 г.). "Дженнифер Лопес Коп Драма Оттенки синего Продлен на 3 сезон на канале NBC ". Крайний срок Голливуд. Соединенные Штаты. Архивировано из оригинал 18 марта 2017 г.. Получено 17 марта, 2017.
  18. ^ Педерсен, Эрик (4 апреля 2018 г.). "'"Оттенки синего" закончатся после 3-го сезона; NBC назначает дату летней премьеры драмы о полицейском Дженнифер Лопес ». Крайний срок Голливуд. Получено 2 июля, 2018.
  19. ^ Оттерсон, Джо (4 апреля 2018 г.). «« Оттенки синего »Дженнифер Лопес закончатся 3-м сезоном на NBC». Разнообразие. Получено 2 июля, 2018.
  20. ^ «Барри Левинсон снимет драму Дженнифер Лопес на канале NBC« Оттенки синего »'". Разнообразие. Penske Business Media. 6 октября 2014 г.. Получено 5 июня, 2015.
  21. ^ Вагмайстер, Элизабет (26 февраля 2015 г.). «Дженнифер Лопес« Оттенки синего »добавляет Рэй Лиотта и Дреа де Маттео». Разнообразие. Penske Business Media. Получено 6 июня, 2015.
  22. ^ "" Оттенки синего "Джей Ло добавляет Джино Песи в повторяющуюся роль". Разнообразие. Penske Business Media. 13 апреля 2015 г.. Получено 5 июня, 2015.
  23. ^ Стэнхоуп, Кейт (15 июня 2016 г.). «Анна Ганн присоединяется ко 2 сезону« Оттенков синего »». Голливудский репортер. Получено 10 сентября, 2017.
  24. ^ Петски, Дениз (15 июня 2016 г.). "Анна Ганн присоединится к" Shades Of Blue "во 2 сезоне".
  25. ^ Борге, Джонатон (28 июня 2016 г.). "Дженнифер Лопес решает одеваться во время съемок" Оттенки синего в Нью-Йорке " Стильно. Получено 10 сентября, 2017.
  26. ^ "'Сезон 3 «Оттенки синего»: сериал обновлений NBC; Дженнифер Лопес увидела съемки в Нью-Йорке ». www.christianpost.com. Получено 10 сентября, 2017.
  27. ^ Портер, Рик (8 января 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Жизнь в кусочках »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 января 2016 г.. Получено 8 января, 2016.
  28. ^ Портер, Рик (1 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »повышается;« Скандал »,« Жизнь в кусочках »и« 100 »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 1 апреля, 2016.
  29. ^ «Полный рейтинг телесериалов 2015–16 годов». Крайний срок Голливуд. 26 мая, 2016. Получено 26 мая, 2016.
  30. ^ Портер, Рик (7 марта 2017 г.). "'NCIS: LA 'и' Time After Time 'корректируются: окончательные рейтинги воскресенья ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 марта 2017 г.. Получено 7 марта, 2017.
  31. ^ Портер, Рик (23 мая 2017 г.). "'Финалы Bob's Burgers и Family Guy улучшаются, AFV - вниз: итоговые рейтинги воскресенья ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 мая 2017 г.. Получено 23 мая, 2017.
  32. ^ «Финальный телевизионный рейтинг 2016–17: серия побед« Футбол в воскресенье вечером »продолжается». Крайний срок Голливуд. 26 мая, 2017. Получено 26 мая, 2017.
  33. ^ Портер, Рик (19 июня 2018 г.). "'Пирамида за $ 100 000 "корректируется: итоговые рейтинги воскресенья". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
  34. ^ Уэлч, Алекс (21 августа 2018 г.). "'Повторение Bob's Burgers меняется: финальные рейтинги воскресенья ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 августа 2018 г.. Получено 21 августа, 2018.
  35. ^ Оттенки синего в Metacritic
  36. ^ Оттенки синего в Гнилые помидоры
  37. ^ Бьянко, Роберт (6 января 2016 г.). «Рецензия:« Оттенки синего »Джей Ло - бледный полицейский сериал». USA Today. Получено 7 января, 2016.
  38. ^ Паскин, Вилла (6 января 2016 г.). «Оттенки синего». Шифер. Получено 7 января, 2016.
  39. ^ Такер, Кен (7 января 2016 г.). "'Обзор Shades of Blue: Джей Ло становится все хуже ". Yahoo!. Получено 7 января, 2016.
  40. ^ Эйхель, Молли (7 января 2016 г.). "Дженнифер Лопес барахтается в серой зоне морали Оттенки синего". А.В. Клуб. Получено 7 января, 2016.
  41. ^ Золлер Зейтц, Мэтт (7 января 2016 г.). «Оттенки синего - сенсационно эффектное полицейское шоу». Гриф. Получено 7 января, 2016.
  42. ^ «Объявлены номинации на 31-ю ежегодную премию Imagen Awards». Imagen.org. Получено 21 июля, 2016.
  43. ^ Вулпо, Майк (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на Teen Choice Awards 2016: см.« Первую волну »потенциальных победителей». E! В сети. NBC Universal. Получено 17 июня, 2016.
  44. ^ «Победители, лауреаты и номинанты премии Imagen Awards 2017». Фонд Imagen. Архивировано из оригинал 6 апреля 2019 г.. Получено 22 декабря, 2019.
  45. ^ «Полный список номинантов на премию Nigeria Entertainment Awards 2017». AccelerateTv. 22 августа 2017 г.. Получено 1 января, 2020.
  46. ^ «Приз зрительских симпатий 2017: см. Полный список победителей». Рекламный щит. 19 января 2017 г.. Получено 1 января, 2020.
  47. ^ Педерсон, Эрик (9 июля 2018 г.). «Номинации на премию Imagen Awards:« Форма воды »,« Коко »среди претендентов на лучшую картину». Крайний срок Голливуд. Получено 22 декабря, 2019.
  48. ^ «Оттенки синего». Индуистский.
  49. ^ Перселл, Чарльз (28 июля 2016 г.). «Новинки на этой неделе (1 августа): Sharknado 4, Shades Of Blue, Queen Of The South, Super Rugby и спортивные трансляции». Зеленая комната. Получено 29 июля, 2016.
  50. ^ «Оттенки синего». Geektown. 13 июня 2018 г.. Получено 25 июля, 2018.
  51. ^ Лана, Алессио (23 августа 2016 г.). "Netflix, Sky e Premium: все сериалы поступят в осенний сезон" (на итальянском). Corriere della Sera. Получено 29 августа, 2016.
  52. ^ "Elenco serie TV 2017: calendario partenze". tvblog.it (на итальянском). 25 мая 2017 г.. Получено 28 мая, 2017.
  53. ^ ""Нюанси синьо "- от 3 октомври по FOX Crime". Дарик радио (на болгарском языке). 12 октября 2016 г.. Получено 23 марта, 2020.
  54. ^ ""Ακεδονία TV ": Δεν φαντάζεσαι με τι πρόγραμμα έρχεται στους δέκτες μας! Σειρές κανονικά διαμάντια ... - TLIFE". TLIFE (на греческом). 31 августа 2018 г.. Получено 4 сентября, 2018.

внешняя ссылка