Шефф против Онилла - Википедия - Sheff v. ONeill

Шефф против О'Нила ссылается на судебный процесс 1989 г. и последующий судебный процесс 1996 г. Верховный суд Коннектикута дело (Шефф против О'Нила, 238 Conn. 1, 678 A.2d 1267), что привело к важному решению относительно гражданские права и право на образование.^[1][2][3] Судья окончательно утвердил урегулирование дела 10 января 2020 года.^[4]

График

27 апреля 1989 г. восемнадцать школьников столичного Хартфорд, Коннектикут Area, действуя через своих родителей, подала гражданский иск в Верховный суд Хартфорда. Ведущим истцом был четвероклассник Майло Шефф. Костюм назван Штат Коннектикут, конституционно избранные должностные лица, в том числе губернатор Уильям А. О'Нил, и другие от различных государственных комиссий и агентств в качестве ответчиков. Истцы заявили о серьезных нарушениях конституции в соответствии с применимыми разделами конституции штата, которые, по их мнению, представляют собой отказ в их основных правах на образование и правах на равную защиту со стороны закона. Причина дела заключалась в том, что ресурсы, которые государство потратило на школы в районах с преобладанием чернокожего / латиноамериканского населения, были меньше, чем ресурсы, потраченные на школы в районах, населенных преимущественно белыми людьми.

В 1995 году судья Гарри Хаммер вынес решение в пользу государства. Его решение отвергло утверждения о том, что чиновники обязаны исправлять неравенство в образовании, независимо от того, как оно возникло. Кроме того, он постановил, что без доказательств того, что действия правительства способствовали расовой изоляции, суды не могут требовать шагов, которые изменили бы состав учащихся городских и пригородных школ.[2] [3]

Это решение было обжаловано в Верховный суд Коннектикута. 9 июля 1996 г. суд отменил решение Хаммера разделенным решением 4-3, автором которого являлся председатель Верховного суда. Эллен Эш Питерс (Шефф против О'Нила, 678 A.2d 1267 (1996), 678 A.2d 1267). К мнению большинства, к Петерсу присоединились судьи Роберт Бердон, Флемминг Л. Норкотт-младший., и Джотт Кац. Судья Дэвид Борден был автором инакомыслия вместе с судьями Робертом Каллаханом и Ричард Палмер согласившись с несогласием. Суд постановил, что государство имело прямое обязательство предоставить школьникам Коннектикута практически равные возможности для получения образования и что это гарантированное конституцией право включает доступ к государственному образованию, которое не подвергается существенным и материальным ограничениям из-за расовой и этнической изоляции. Суд также пришел к выводу, что школьные округа, основанные на границах городов и городов, являются неконституционными, и сослался на закон, ограничивающий школьные округа границами города, как ключевой фактор высокой концентрации расовых и этнических меньшинств в Хартфорде. [4]

В результате решения Верховного суда Коннектикута в 1997 г. Законодательное собрание штата Коннектикут принял закон под названием "Закон, улучшающий выбор и возможности образования", который поощряет добровольные действия в направлении расовой интеграции. Закон также включал ряд других мер, касающихся магнитных и региональных чартерных школ, и включал требование о Департамент образования штата Коннектикут разработать пятилетний план по оценке и устранению неравенства между школьными округами. [5]

В 1998 году истцы Шеффа подали ходатайство о вынесении судебного постановления, требующего от государства выполнения постановления Верховного суда.[6]. 3 марта 1999 г. судья Верховного суда Джулия Л. Ауригемма постановила, что штат Коннектикут выполнил решение Верховного суда Коннектикута. [7]

В 2002 году судья Ауригемма провел слушание о ходе рассмотрения дела, и начались переговоры об урегулировании, которое было одобрено в 2003 году. [8]. Он включал цель к 2007 году разместить 30 процентов учащихся из числа меньшинств Хартфорда в школах с пониженным уровнем изоляции. || В 2007 году срок действия соглашения 2003 года истек, не достигнув своей цели. Независимый Тринити-колледж Отчет показал, что только 9 процентов учащихся из числа меньшинств Хартфорда посещали менее изолированные в расовом отношении школы. [9] Истцы вернули этот вопрос в суд в 2007 году, и стороны начали переговоры о втором урегулировании.

В июне 2008 года было согласовано второе урегулирование. [10], призывая к строительству большего количества магнитных школ в пригородах Хартфорда и расширению числа вакансий для детей Хартфорда в пригородных государственных школах. В новый поселок также вошли государственные технические и сельскохозяйственные вузы. [11]

В декабре 2008 года государство и истцы выпустили 50-страничный документ, в котором четко изложено, как будут достигнуты новые цели. План предусматривал сочетание существующих программ, создание новых магнитных и чартерных школ, усиление поддержки программ и сбор данных о прогрессе. [12]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Sheffmovement.org