Шерри! - Sherry!
Шерри! | |
---|---|
Студия звукозаписи 2004 г. | |
Музыка | Лоуренс Розенталь |
Текст песни | Джеймс Липтон |
Книга | Джеймс Липтон |
Основа | Джордж С. Кауфман -Мосс Харт играть в Человек, пришедший на обед |
Производство | 1967 Бродвей |
Шерри! это музыкальный с книгой и стихами Джеймс Липтон и музыка Лоуренс Розенталь. Мюзикл основан на 1939 г. Джордж С. Кауфман -Мосс Харт играть в Человек, пришедший на обед.
В 1967 году после небольшого пробега на Бродвей и плохие отзывы, оценка до Шерри! был очевидно потерян, пока не был вновь обнаружен в Библиотека Конгресса более тридцати лет спустя. Студийная запись, основанная на заново открытой партитуре, была выпущена в 2004 году.
Производство
Джордж Сандерс изначально был подписан на роль Уайтсайда, но когда его жена, актриса Бенита Хьюм смертельно заболел онкологическим заболеванием, он отказался от участия в проекте. Хореограф Рон Филд был заменен Джо Лейтон во время пробы в Филадельфии. По словам Липтона, он также взял на себя руководство, хотя Мортон ДаКоста нераспределенный кредит в программе.[1]
Спектакль открылся на Бродвее в Театр Элвина 28 марта 1967 года, где было показано 72 выступления и четырнадцать превью. Актерский состав включен Клайв Ревилл как Уайтсайд, Элизабет Аллен как Мэгги, Джон Сайфер как Берт, Долорес Грей как Лоррейн, Эдди Лоуренс в роли Банджо, Байрона Вебстера в роли Беверли и Клиффа Холла в роли доктора Брэдли.
Шерри! использовал гамбит, типичный для мюзиклов, основанных на прямых пьесах, "раскрывая" историю: то есть добавляя сцены в местах, не представленных на сцене в оригинальной пьесе. Чтобы "открыться" Человек, пришедший на обед (которое происходит полностью в гостиной Стэнли), необходимо было сохранить предпосылку, что Шеридан Уайтсайд использует инвалидное кресло. Следовательно, кульминация второго акта Шерри! перенес действие на ближайший каток, где несколько персонажей катались на роликовых коньках, а Уайтсайд ехал в своем инвалидном кресле.
Студийная запись
После закрытия выставки оркестровки были упакованы для перевозки в писательское издательство, но потом не нашли там. Считалось, что их нечаянно посадили не на тот грузовик и вместе с наборами перевезли в Нью-Джерси и сгорел. Более чем три десятилетия спустя музыкальный продюсер Роберт Шер обнаружил сундук с полной партитурой, хранящийся в Библиотека Конгресса и связался с Липтоном, который к тому времени прославился как модератор Браво с Внутри Актерской студии, чтобы предложить студийную запись всех звезд. Получился 2003 год. Angel Records Комплект из 2-х CD (с обложкой Рэнди Содерс ), который был записан отдельными сессиями в течение трех лет, с оркестровыми частями, записанными в Братислава и Прага и вокал, записанный в Нью-Йорк, с обширным редактированием и сведением Адамом Лонгом в Сент-Луисе, штат Миссури[нужна цитата ]. В состав записи входят Натан Лейн как Уайтсайд, Бернадетт Питерс как Мэгги, Кэрол Бернетт как Лоррейн, Том Вопат как Берт, Tommy Tune как Беверли и Майк Майерс как Банджо, с Лилиас Уайт, Кейт Дэвид, Джеймс Липтон, Лоуренс Прессман, Шивон Фэллон и Филлис Ньюман в небольших ролях второго плана. В число танцоров входят Ной Рэйси, который также поставил «Putty in Your Hands», и Меган Сикора.[2][3]
Синопсис
Шеридан Уайтсайд, вопиюще напыщенный и эгоцентричный радиоведущий, терроризирует семью Эрнеста У. Стэнли из Месалии, штат Огайо, когда поскользнуться на их ледяной ступеньке перед домом заставляет его восстанавливать силы в их доме на Рождество. Крайне критичный и крайне эгоистичный инвалидная коляска Связанный Уайтсайд захватывает дом и персонал и разрушает жизни всех, кто попадает на его орбиту, включая его личный секретарь Мэгги Катлер, журналистка -драматург Берт Джефферсон, бродвейская дива Лоррейн Шелдон, антик Харпо Маркс -подобный комик Банджо, Bon vivant Беверли Карлтон, рассеянный врач и честолюбивый мемуарист Доктор Брэдли.
Список оригинальных бродвейских песен
|
|
Список песен студийной записи
|
|
Критический ответ
Критики были единодушны в своем неодобрении, обнаружив, что натянутый юмор Кауфмана-Харта в оригинальной пьесе был разбавлен включением посредственных музыкальных номеров, которые были добавлены в действие, а не позволили естественным образом развиться из сюжета.
В Рекламный щит В обзоре отмечалось, что мюзикл был "устаревшим и разрозненным ... За исключением заглавной песни, в саундтреке нет ничего сногсшибательного ... музыке не хватает мелодичности и ... лирики рутинны". "[4] Тем не менее World Journal Tribune написал, что «В целом комедия Кауфмана и Харта стоит особняком как пьеса и приобретает некоторые забавные украшения в этой преобладающей веселой музыкальной адаптации».[4]
Рассматривая студийный альбом актеров, Джон Кенрик написал: «Любители музыкального театра не смогут устоять перед этим звездным отдыхом ... Натан Лейн восхитителен ... Бернадетт Петерс идеальна ... и Кэрол Бернетт чертовски поет из заглавной песни, которая останавливает шоу».[5] В SF ворота В обзоре отмечается, что «во всем слушании есть восхитительный подъем».[6]
Примечания
- ^ Джеймс Липтон. Внутри внутри (2007), Даттон, ISBN 0-525-95035-4, п. 155
- ^ Миллер, Марк."Откупоривать Шерри!" Theatermania.com, 9 февраля 2004 г.
- ^ Бакли, Майкл."Джеймс Липтон болтает о Шерри и" Внутри актерской студии " В архиве 2013-01-31 в Archive.today playbill.com, 15 февраля 2004 г.
- ^ а б Гросс, Майк.«Шерри! Без запаха при слишком сильном старении »Рекламный щит, 8 апреля 1967 г.
- ^ Кенрик, Джон."Обзоры компакт-дисков 2004" Musicals101.com, ca. 2004 г., по состоянию на 1 июня 2010 г.
- ^ Hurwitt, Роберт."Обзоры CD" 'Шерри!' " sfgate.com, 15 февраля 2004 г.
Рекомендации
- Мандельбаум, Кен. Только после Кэрри: сорок лет бродвейских музыкальных провалов St. Martin's Press (1991), страницы 192-94 (ISBN 0-312-06428-4)