Шевчик может быть англоязычной транслитерацией следующих фамилий того же происхождения:
|
|---|
| кельтская | | |
|---|
| Германский | - Шумахер, Шухмахер, Шумакер, Сапожник, Шумейкер, Shoemark, Шустер, Шустер (от Шустера), Knef
- Schoenmaker, Шенмейкерс, Шхунмейкер
|
|---|
| Романтика |
Германские языковые фамилии окончательно от латинского «сутор»: Suter, Саттер, Souter, Sauter, Сутар, Soutar, Souttar
- Сутор
- DeSutter, Де Суттер, DeZuter, DeZutter, De Zutter
- Де Сото, ДеСото, де Сото, Десото
- Скарпа, Скарпони, Кальцоларо, Каллигарис, Калегари, Чосер, Зангари
- Кордонье, Курвуазье, Корвизер, Корвизье, Le Sueur, Сабатье
- Криспино
- Сапатейро, Сапатеро
Чуботару, Чуботариу (заимствования из славянского) |
|---|
| Славянский | - Чеботарь, Чеботарев (Чеботарев), Чеботаренко
- Чизмар, Чижмар, Джизмар, Чижман
- Atacz
- Сапожников, Сапожник, Башмачников
- Швец, Шевченко, Шевчук, Шевцов, Шауцов, Швец, Шевчик (Шевчик, Шевчик), Шевчик, Шеучик
- Шуштар (от Шустера)
- Копитар
|
|---|
| Другой | |
|---|
