Стрельба Барри Делоча - Shooting of Barry Deloatch

Съемка Барри Делоча
Дата22 сентября 2011 г. (2011-09-22)
Место расположенияНью-Брансуик, Нью-Джерси, НАС.
УчастниковОфицеры полиции Нью-Брансуика
Летальные исходыБарри Делоач
СборыНичего не подано

В съемки Барри "Джин" Делоатч произошло ранним утром 22 сентября 2011 г. в г. Нью-Брансуик, Нью-Джерси. Невооруженный мужчина Делоач был дважды застрелен полицией и убит. Позже полицейские утверждали, что он пытался ударить их деревянной палкой.[1] Обстоятельства его смерти вызвали серьезные разногласия, что привело к серии громких протестов жителей и расследованию Округ Мидлсекс Прокурор.

Фон

Делоач работал в Средняя школа Нью-Брансуика как сотрудник службы безопасности и обслуживающий персонал. Он планировал жениться на своей давней девушке в январе 2012 года.[2] Делоач был осужден за два преступления, связанных с наркотиками, в Нью-Брансуике за последнее десятилетие.[3]

Инцидент

Офицеры подошли к Делочу и двум другим мужчинам около 00:12 около пересечения Throop Avenue и Handy Street.[1][4] Делоатч убежал в ближайший переулок, за ним последовали двое полицейских. Он скрылся, проползя под забором, и офицер Мазан попытался последовать за ним через забор, а офицер Бердел попытался обойти соседний дом, чтобы подойти с другой стороны. Офицер Мазан оказался в ловушке и не смог получить доступ к своему оружию. По словам офицеров, Делочт начал бить офицера Мазана палкой по голове и не выполнил приказ офицера Бердела прекратить нападение на офицера. Его дважды выстрелили в бок.[5] У Делоча не было огнестрельного оружия, но после того, как инцидент произошел, в радиозаписи говорится, что «подозреваемый пытался ударить нас деревянной палкой».[4] Делоча было объявлено мертвым в больнице Роберта Вуда Джонсона в 00:37.[5]

Офицеры

Согласно судебным документам, стрелял Брэд Бердел, а его напарником был Дэн Мазан.[6] За свою карьеру в отношении этих двоих было проведено девять расследований внутренних дел с обвинениями в диапазоне от «жалоб на поведение» до «чрезмерной силы», и одна жалоба на «различное обращение» поступила от коллеги-полицейского.[7] Двое из них также были причастны к 10 инцидентам с применением силы в 2010 году (выше среднего по департаменту пяти), причем 80 процентов из них касались чернокожих или латиноамериканцев.[6] Бердель был одним из очень немногих офицеров, которым в жалобах упоминались удары ногами, химические спреи и руки или кулаки.[7]

Протесты

Реакция сообщества началась с протеста около 100 человек у здания мэрии на следующий день после стрельбы.[8] Протесты продолжались ежедневно, в том числе марши по Джордж-стрит, нарушившие пригородное движение.[9][10]

Поддержку протестующим оказали национальные гражданские права такие организации, как Национальная сеть действий и NAACP.[9] В Латиноамериканский лидерский альянс просил представить дело до большое жюри.[6] Аль Шарптон призвал к ACLU исследовать.[11]

Похороны Deloatch прошли 8 октября и ознаменовались дополнительной акцией протеста «День возмущения».[12] 24 октября в Feaster park прошла очередная крупная акция протеста.[13]

Последствия

Мэр Кэхилл провел общественный форум по отношениям между полицией и общественностью.[14] НБПД согласился с некоторыми внутренние дела реформы.[15]

Двое задействованных полицейских были отправлены в административный отпуск.[4] и в конечном итоге Округ Мидлсекс Большое жюри отказалось предъявить обвинения ни одному из офицеров.[16] Брэд Бердел ушел в отставку в августе 2012 года из-за трех ведомственных нарушений.[15]

Рекомендации

  1. ^ а б Толпа протестует против стрельбы полицией Нью-Джерси | NBC Нью-Йорк
  2. ^ Родственники жертвы стрельбы в Нью-Брансуике утверждают, что он убегал, когда в него стреляли | NJ.com
  3. ^ Поиск предложений в Нью-Джерси
  4. ^ а б c Друзья и родственники убитого жителя Нью-Брансуика протестуют, требуя смерти в результате противоправных действий | NJ.com
  5. ^ а б Митинг протестующих против предполагаемой жестокости полиции - The Daily Targum: Новости
  6. ^ а б c Группа гражданских прав требует пересмотра NBPD большим жюри - The Daily Targum: Новости
  7. ^ а б Офицеры в Deloatch, стрелявшие в обоих, были объектами предварительного расследования внутренних дел - Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси В архиве 2011-10-11 на Wayback Machine
  8. ^ Демонстранты в Нью-Брансуике продолжают протестовать против убийства человека полицией | NJ.com
  9. ^ а б Сообщество обещает бороться за справедливость в связи со смертью Барри Делоча - Восточный Брансуик, штат Нью-Джерси В архиве 2012-04-06 в Wayback Machine
  10. ^ Два человека арестованы в знак протеста против убийства полицией человека из Нью-Брансуика | NJ.com
  11. ^ Эл Шарптон призывает ACLU провести расследование дела Deloatch - The Daily Targum: Новости:
  12. ^ День возмущения запланирован в знак протеста против расстрела полицейских | MyCentralJersey.com | MyCentralJersey.com
  13. ^ Сыновья Барри Делоча выступают на городском митинге - The Daily Targum: Новости:
  14. ^ Мэр Нью-Брансуика слышит, как активисты, жители призывают к расследованию и правосудию | MyCentralJersey.com | MyCentralJersey.com
  15. ^ а б Делоач запомнили юбилейным бдением в субботу: бдение в Хаб-Сити в ознаменование 1 года с тех пор, как офицер произвел смертельные выстрелы
  16. ^ Большое жюри вынесло постановление об отсутствии уголовных обвинений для офицеров в стрельбе из Делотча - Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси В архиве 2013-01-31 в Archive.today