Сибилла фон Ольферс - Википедия - Sibylle von Olfers

Сибилла фон Ольферс Мариетье в Sneeuwland

Сибилла фон Ольферс (8 мая 1881 - 29 января 1916) был немец учитель рисования и монахиня работавший автором и иллюстратором детских книги. В 1906 году она опубликовала свою самую известную работу: Коренные дети (исходное название: Этвас фон ден Вурцелькиндерн, «Кое-что о детях от корней»).

Жизнь

Детство

Сибилла фон Ольферс родилась как Мария Регина Ангела Хедвиг Сибилла фон Ольферс в замке Метгетен (Schloss Metgethen) 8 мая 1881 года. Замок был особняком поместья Метгетен, недалеко от Кенигсберга. В то время имение находилось в административном районе г. Samland, но был включен Кенигсберг в 1939 году. Она была третьей по старшинству из пяти детей Эрнста Фридриха Франца Густава Вернера Мари фон Ольферс и его второй жены Ольги Марии Берты Фрейин Бер. Ее отец был консультантом по здоровью, естествоиспытатель и писатель. Его первый брак был со старшей сестрой матери Сибиллы, от которой у него было четверо детей. Ее тетя по отцовской линии Мари фон Ольферс оказал большое художественное влияние.

Сибилла росла в защищенном детстве и вместе со своими братьями и сестрами наслаждалась образованием и обучением через гувернанток и частных наставников. У родителей также были теплые отношения со своими многочисленными детьми. Сибилла считалась хрупкой и умной девушкой, которая очень рано раскрыла свою страсть к искусству. Согласно записям бабушки, у нее было мягкое лицо Мадонны, но ее называли дикой. шмель потому что она сильно отличалась от других детей своими фантастическими играми и идеями. Сибиллу называли талантливее и красивее, чем когда-либо. Кроме того, бабушка писала, что в ранние годы она не очень хорошо училась, потому что на уроках предпочитала развлекаться фантазиями об играх.

У Сибиллы фон Ольферс были очень близкие отношения со своей младшей сестрой, которая родилась через несколько лет после нее. Благодаря своим оригинальным идеям и художественному таланту Сибилла создала для своей сестры очень счастливую и наполненную жизнь. В иллюстрированные книги, который она написала исключительно для сестры, внесла много бодрости в жизнь всей семьи.

В детстве она иногда проявляла молчаливую детскую религиозность. Особенно это можно было увидеть, когда она молилась перед самовозводящимися алтарями, окруженными многочисленными свечи или когда она лепила Мадонн и рисовала изображения святые по приказу сестры.[1]

Библиография

Книги, переведенные на английский язык, включают:

  • История Коренных Детей
  • История снежных детей
  • История детей ветра
  • История детей-бабочек
  • История маленького Билли Блюзокса
  • Принцесса в лесу

Рекомендации

  1. ^ Leyen, M. v. D .: Sibylle von Olfers. Eine Erinnerung, Берлин, 1912 г. (Privatdruck)
  • Scherf, W .: Olfers, Sibylle v., In: Historische Kommission der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (Hrsg.): Neue Deutsche Biographie. Группа Neunzehnter, Берлин 1999, S.521
  • Оберфельд, глава: Сибилла фон Олферс, в: Додерер, К. (Hrsg.): Lexikon der Kinder und Jugendliteratur. Zweiter Band, Weinheim 1977, S.610;

Литература

  • Leyen, M. v. D.: S S., Von Olfers. Eine Erinnerung », Берлин, 1912 г. (Privatdruck)
  • Олферс, М. против: Zwei Schwestern. Briefe einer Ordensschwester an ihre in der Welt lebende Schwester “, Падерборн 1933
  • Оберфельд, глава: «Сибилла фон Ольферс», в: Додерер, К. (Hrsg.): Lexikon der Kinder und Jugendliteratur. Zweiter Band, Weinheim 1977, 609–610.
  • Хербст, Х.: Сибилла фон Ольферс: Etwas von den Wurzelkindern », в: Die Schiefertafel 1983 / H. 1, 3–20
  • Schindler-Holzapfel, E.: «Ach, wenn's doch immer Sommer wär!», В: Jugendliteratur 1984 / H. 3, 17–19
  • Бергер, М.: Сибилла фон Ольферс », в: Баумгертнер. А. К. / Плетича, Х. (Hrsg.): Kinder und Jugendliteratur. Эйн Лексикон. 4. Эрг. Lfg. 1997, 1–12
  • Scherf, W.: .Olfers, Sibylle v. », В: Historische Kommission der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (Hrsg.): Neue Deutsche Biographie. Neunzehnter Band, Берлин 1999, 520–521.

внешняя ссылка