Серебряная неделя - Silver Week
Серебряная неделя シ ル バ ー ウ ィ ー ク | |
---|---|
Жанр | Строка последовательных выходных |
Дата (даты) | сентябрь |
Страна | Япония |
Серебряная неделя (シ ル バ ー ウ ィ ー ク, Шируба Вику) это новый Японский срок применяется к ряду последовательных праздников в сентябре. В 2009 году приобрел популярность термин,[1] ссылаясь на необычное происшествие того года, когда выходные, за которыми следуют три Японские государственные праздники в сентябре. Праздники были:
- День уважения к старости, третий понедельник сентября
- День осеннего равноденствия, определяется астрономически, но обычно 23 сентября
- Кокумин-но кюдзицу, день между двумя другими праздниками
Согласно японскому законодательству, если между двумя государственными праздниками есть только один выходной, этот день должен стать дополнительным праздником, известным как Кокумин-но кюдзицу (букв. Гражданский праздник). В сентябре необычно получить этот дополнительный отпуск, поэтому наличие «серебряной недели» не было широко отмечено до 2009 года. Японский псевдоанглицизм, "серебро" - широко используемое вежливое прилагательное для обозначения пожилых людей, происходящее от их серые волосы. Однако более вероятно, что термин «серебряная неделя» относится ко второму рангу после более известного ».Золотая неделя ". Период отпусков иногда используется для зарубежных поездок.[2][3]
До 2009 года другое определение Серебряной недели относилось к дням второй половины ноября примерно во время День благодарения труда,[4] или в течение первой недели ноября по другому источнику.[5] Историки определили саму Серебряную неделю как коммерческое изобретение 1950-х годов. киноиндустрия, стремясь повысить посещаемость кино во время праздников, ссылаясь на популярность досуга во время более устоявшейся Золотой недели,[5] еще одно изобретение японской киноиндустрии.[6] Однако это старое определение Серебряной недели не прижилось и не вошло в некоторые словари.[7]
События сентября
Пятидневный перерыв бывает в следующие годы:
- 19 - 23 сентября: 2009, 2015, 2020, 2026, 2037, 2043, 2054, 2071, 2099
- 18 - 22 сентября: 2032, 2049, 2060, 2077, 2088, 2094
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Google Trends - シ ル バ ー ウ ィ ー ク
- ^ Дингеман, Робби (27 августа 2009 г.). «На Гавайи приезжает больше посетителей на 1,3%». Рекламодатель Гонолулу. Получено 2 сентября 2009.
- ^ «За лето Корею посещает меньше иностранных туристов». Джунг Анг Дэйли. 2 сентября 2009 г.. Получено 2 сентября 2009.
- ^ 小 林信彦 『物 情 騒 然。 人生 は 五十 一 か ら』 文藝 春秋 、 2002 年 、 p91-p92
- ^ а б Филлипс, Аластер (2007). Японское кино: тексты и контексты. Тейлор и Фрэнсис. п. 165. ISBN 0-415-32848-9.
- ^ ゴ ー ル デ ン ウ ィ ー ク - 語 源由 来 辞典
- ^ Yahoo! Словарь - слов для シ ル バ ー ウ ィ ー не найдено