Сильвиу Бережан - Silviu Berejan

Сильвиу Бережан
Родившийся(1927-07-30)30 июля 1927 г.
Бэлэбэнешть, Криулень
Умер10 ноября 2007 г.(2007-11-10) (в возрасте 80 лет)
Род занятийИсследователь
РаботодательАкадемия наук Молдовы
Политическая партияНародный фронт Молдовы

Сильвиу Бережан (30 июля 1927 г. Бэлэбэнешти, сегодня в Криуленский район, Молдова - 10 ноября 2007 г.) был румынским филологом, лексикологом и лингвистом из Бессарабия, один из титульных членов Академия наук Молдовы, то романтика лингвистический специальность (особенно румынский ) и Славянский (особенно русский ), главный научный сотрудник Института языкознания Академии наук Молдовы.[1]

биография

Сильвиу Бережан родился 30 июля 1927 года в г. Бэлэбэнешть, Криулень. Окончил Государственный университет Молдовы в 1952 г.

Награды

  • Premiulu de Stat al Republicii Moldova,
  • Почетный доктор Университета Статуса «Алеку Руссо» Бельцы,

Работает

  • Contribuţii la studiul infinitivului moldovenesc (1962);
  • Семантическая эквивалентность лексических единиц (1973);
  • Автор и редактор четырех слов, включая подробные описания (1960, 1969, 1976, 1979, 1984, совместно); Dicţionar explicativ al limbii moldoveneşti (№ 2 vol., 1977; 1985); Dicţionar explicativ uzual al limbii române (1999, координатор al lucrării) и т.д .;
  • Автор 6 рук.: Limba moldovenească literară contemporană. Морфология (1983, в сотрудничестве); Lingvistica generală (1985, в сотрудничестве); Curs de gramatică istorică a limbii române (1991, в сотрудничестве)
  • Редактор ştiinţific a cca 40 de cărţi de lingvistică; переводчик, редактор и редактор al operelor unor somităţi ale lingvisticii ca В. Ф. Шишмарев (Limbile romanice din sud-estul Europei şi limba naţională a R.S.S.M., 1960); Йоргу Иордан (оманское языкознание: Историческое развитие, методы, методы. Moscova, 1971, în colaborare); Эугениу Кошериу (Structurile lexematice // Revista de lingvistică şi ştiinţă literară, 1992, nr. 5; Lingvistica din perspectiva spaţială şi antropologică: Trei studii / Cu o prefaţă de Silviu Berejan şi un punct de vedere déstelian, ed. De Stelian, 1994); Раймунд Пиотровски (Sinergetica şi ocrotirea limbii române в Republica Moldova // Revista de lingvistică şi ştiinţă literară, 1997, № 3); * Координатор al volumului "Limba română este Patria mea. Studii. Comunicări. Documente" (1996).
  • В периоаде 1988–2006 годов около 100 лингвистических статей о государственных правах в Республике Молдова.

Рекомендации

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Академос, №2–3 (7), 2007, с.83.