Саймон Шварц (художник) - Simon Schwartz (artist)
Саймон Шварц (родился 5 октября 1982 г.)[1] немецкий иллюстратор, писатель-комикс и карикатурист. Его работа опубликована в Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, Die Zeit и другие газеты и журналы. Он написал графические романы, в том числе "drüben!" и "Пакейс" и его работа была переведена на французский и английский языки.
Жизнь и работа
Шварц родился в 1982 г. Эрфурт, который тогда был в Восточная Германия. Когда ему было 18 месяцев, он вместе с родителями переехал в Западная Германия, где жила семья в берлинском районе г. Кройцберг.[1]
Изучал иллюстрацию в Гамбургский университет прикладных наук под карикатуристом Анке Фейхтенбергер [2], получив диплом в области иллюстрации, 2004-2009 гг., и степень магистра искусств, 2011-2014 гг. С 2011 по 2016 год преподавал иллюстрацию в университете.[3]
Шварц работает иллюстратором-фрилансером с 2006 года.[3] С 2008 года регулярно работал в Frankfurter Allgemeine Zeitung. Регулярно выпускает комиксы для политического раздела газеты. Die Zeit с 2010 года. Его иллюстрации публикуются в детском журнале. ГЕОлино, и газета Der Tagesspiegel.[4]
Графические романы
Работа Шварца часто основана на исторических и биографических событиях. Его первый графический роман, "drüben!" («Там») был написан как курсовая работа для его Диплома в области иллюстрации и опубликован в 2009 году. В нем рассказывается история о том, как его родители покинули Восточную Германию вместе с ним в детстве, а также о трудностях, с которыми они столкнулись. Они уехали законно, подав заявку на "Ausreiseantrag" (разрешение на выезд), но это был рискованный образ действий, поскольку многие заявления были отклонены, и это привлекло внимание властей к заявителям как к не лояльным к государству. На рассмотрение заявления Шварца ушло три года.[5][4] Роман был опубликован на французском языке в 2011 году и на английском языке. Другая сторона стены, в 2015 году.
Его второй графический роман Packeis (Pack ice) был опубликован в 2012 году, как французский перевод в 2014 году и на английском языке в 2015 году, как Первый человек: переосмысление Мэтью Хенсона. Это вымышленная история, основанная на жизни афроамериканского исследователя. Мэтью Хенсон, который участвовал в экспедиции 1909 года, которая утверждала, что первой достигла Северного полюса.[6]
Kubus der Friedlichen Revolution
В 2012 году Шварц создал графическое произведение высотой 7,5 м и длиной 40 м "Thüringen im Herbst" (Тюрингия осенью) для Мемориально-образовательный центр Андреасштрассе, музей в Эрфурте, расположенный в бывшем Штази следственный изолятор для политических заключенных. Работа нарисована на архитектурном стеклянном ящике, "Kubus der Friedlichen Revolution" («Куб мирной революции») во дворе музея. В стиле графического романа он рассказывает историю Мирная революция 1989 г. и оккупации тюрьмы и штаб-квартиры округа Эрфурт-Штази 4 декабря 1989 г., когда граждане Восточной Германии впервые предприняли такие действия против Штази.[7][8] Он основан на более чем 100 фотографиях, сделанных одновременно с протестами. [9]
Список используемой литературы
- Шварц, Саймон (2019) Das Parlament 45 Leben für die Demokratie. Берлин: Avant-verlag ISBN 978-3-96445-006-7
- Шварц, Саймон (2018) Иконка. Берлин: Avant-verlag ISBN 978-394503-479-8
- Шварц, Саймон (2018) Geschichtsbilder - Комиксы и графические романы: Katalog zur Ausstellung. Берлин: Avant-verlag ISBN 978-394503-491-0
- Шварц, Саймон (2015) Другая сторона стены (Английский перевод "drüben!", 2009). Миннеаполис: Графическая вселенная / Lerner Publishing Group ISBN 978-146776-028-7
- Шварц, Саймон (2015) Первый человек: переосмысление Мэтью Хенсона (Английский перевод Packeis, 2012). Миннеаполис: Graphic Universe / Lerner Publishing Group ISBN 978-146778-106-0
- Шварц, Саймон (2014) Вита Обскура. Берлин: Avant-verlag ISBN 978-393908-094-7
- Шварц, Саймон (2012) Packeis. Берлин: Avant-verlag ISBN 978-393908-052-7
- Шварц, Саймон (2009) drüben!. Берлин: Avant-verlag ISBN 978-393908-037-4
Выставки
- Саймон Шварц: «Das Parlament - 45 Leben für die Demokratie». Выставка в Бундестаг (Парламент Германии), Берлин, 4 апреля - 31 августа 2019 г. Биографии в комической форме 45 немецких политиков времен Франкфуртский парламент в 1848 г. до Воссоединение Германии в 1990 году. Проект был заказан Советом по делам искусств парламента Германии.[10]
- Саймон Шварц: "Das Parlament". Выставка в Бундестаге, Берлин, 5 сентября 2017 - 21 января 2018. Биографии 20 немецких депутатов с 1848 по 1933 год, рассказанные в комической форме.[11]
- Саймон Шварц: «Geschichtsbilder - Комиксы и графические романы». Выставка с 18 мая по 9 сентября 2018 г., Angermuseum в Эрфурте и 29 сентября 2019 г. - 21 января 2020 г., Ludwiggalerie, Schloss Oberhausen.[5]
Награды
- 2012 - Приз Макса и Морица - Лучший комикс на немецком языке для Packeis [12]
- 2016 - Награды независимых издателей, Секция мультикультурной документальной литературы для подростков и молодежи - Серебряная медаль за Другая сторона стены [13]
использованная литература
- ^ а б Шунк, Стефан (2013) «Саймон Шварц. Погрузитесь в историю в Auge» в Альфонс - Der Comicreporter, Выпуск 1, 2013. Barmstedt: Edition Alfons, Verlag Volker Hamann, ISSN 2194-2706
- ^ Мазер, Питер; Вин, Ханс-Иоахим, ред. (2015). Хафт, Диктатур, Революция - Тюринген 1949–1989. Das Buch zur Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Erfurt. Веймар / Эрфурт: Stiftung Ettersberg. ISBN 978-3-943098-13-6
- ^ а б Саймон Шварц - Иллюстрации и комиксы. Биография Резюме. Дата обращения 13 августа 2019.
- ^ а б Хофманн, Маттиас (февраль 2012 г.) "Von der ehemaligen DDR zum Nordpol. Интервью с Симоном Шварцем, дем Кюнстлер фон drüben! унд Packeis" в Зак. № 152. Берлин: Mosaik Steinchen für Steinchen Verlag, ISSN 1438-2792
- ^ а б Ausstellung «Geschichtsbilder» Hintergründige Geschichtslektionen в Tagesspiegel, 13 июля 2018. Дата обращения 11 августа 2018.
- ^ Buchhandel.de. Packeis. Дата обращения 13 августа 2019.
- ^ Войт, Йохен (2016). Gendenkstätte Andreasstraße: Haft, Diktatur und Revolution в Эрфурте. Берлин: Кристоф Линкс Верлаг.ISBN 978-3-86153-885-1
- ^ Как обычные люди громили Штази в The Local.de, 4 декабря 2014. Дата обращения 9 августа 2019.
- ^ Anerkennung für Erfurter Kubus von Simon Schwartz. Новости Avant-verlag, 3 декабря 2014. Дата обращения 10 августа 2019.
- ^ Ausstellung mit Comics von Simon Schwartz eröffnet. Канал Deutscher Bundestag. Видео на YouTube (4 мин). Дата обращения 11 августа 2019.
- ^ Lammert eröffnet Ausstellung mit Comics von Simon Schwartz на Deutscher Bundestag. Кунст. Дата обращения 12 августа 2019.
- ^ Комический салон. Max und Moritz Preis seit 1984. Дата обращения 11 августа 2019.
- ^ Результаты конкурса независимых издателей 2016 г.. Дата обращения 12 августа 2019.
внешние ссылки
- Иллюстрация и комиксы. Саймон Шварц (по-английски)