Син Сукджу - Sin Sukju

В этом Корейское имя, то фамилия является Грех.
Шин Сукджу
Shin Suk-ju.jpg
Корейское имя
Хангыль
신숙주
Ханджа
申 叔 舟
Пересмотренная романизацияСин Сук-Джу
МакКьюн – РайшауэрСин Сук-чу
Псевдоним
Хангыль
희 현당 или 보 한재
Ханджа
希賢 堂 или 保 閑 齋
Пересмотренная романизацияХуэйёндан или Бохандже
МакКьюн – РайшауэрHŭihyŏndang или Pohanjae
Любезное имя
Хангыль
범옹
Ханджа
泛 翁
Пересмотренная романизацияБомонг
МакКьюн – РайшауэрPmong
Посмертное имя
Хангыль
문충
Ханджа
文忠
Пересмотренная романизацияMunchung
МакКьюн – РайшауэрMunch'ung

Син Сук-Джу (Корейский: 신숙주, ханья: 申 叔 舟; 2 августа 1417 - 23 июля 1475) Корейский политик во время Династия Чосон. Он занимал пост премьер-министра с 1461 по 1466 год и снова с 1471 по 1475 год.

Шин был опытным полиглот, и был особенно хорошо образован в китайский язык.[1] Он служил личным лингвистическим экспертом для Король Седжонг, и принимал непосредственное участие в создании и применении корейского алфавита, известного в наше время как Хангыль.[1] Син использовал недавно созданную систему хангыль для создания точной транскрипции разговорной речи. Мандаринский китайский в 15 веке Династия Мин Китай.[1][2]Эти транскрипции доказали свою точность и надежность, и его транскрипции теперь являются «бесценным источником информации о произношении эпохи Мин (мандаринский диалект)».[1]

Популярная культура

Смотрите также

Рекомендации

Сноски
  1. ^ а б c d Гендель (2014): 294.
  2. ^ Коблин, В. Юг (2000), «Краткая история мандарина», Журнал Американского восточного общества, 120 (4): 537–552, Дои:10.2307/606615, JSTOR  606615
Процитированные работы
  • Гендель, Зев (2014). "Почему Син Сукджу переписал Коду Яо 藥 Иней 15 века Гуаньхуа с буквой ㅸ ? ". Исследования по китайской и сино-тибетской лингвистике: диалект, фонология, транскрипция и текст, ред. Ричард Ваннес Симмонс, Ньюэлл Энн Ван Аукен. Серия монографий по языку и лингвистике 53. Тайбэй: Academia Sinica, стр. 293–308.

внешняя ссылка