Сестра Пинг - Sister Ping

Сестра Пинг
Ченг Чуй Пин
Родившийся(1949-01-09)9 января 1949 г.
Shengmei, Фучжоу
Умер24 апреля 2014 г.(2014-04-24) (65 лет)
Федеральный медицинский центр Carswell, Техас, НАС
Место отдыхаКенсико кладбище
НациональностьКитайский
Род занятийКрасная гвардия лидер, лавочник, контрабандист
Активные годы1984 по 2000 год
ОрганизацияФук Чинг (Змееголовы )
Уголовный статусОсужден
Супруг (а)Чунг Йик Так
Дети4
Уголовное обвинениеторговля людьми, захват заложников, отмывание денег, торговля выкуп выручка
Пенальти35 лет тюрьмы

Ченг Чуй Пин (упрощенный китайский : 郑翠萍; традиционный китайский : 鄭翠萍; пиньинь : Чжэн Цуйпин; Уэйд – Джайлз : Чэн Цуй-пин), также известный как Сестра Пинг (萍姐 Píng Jiě; 9 января 1949 - 24 апреля 2014), женщина, которая управляла контрабанда людей операция между Гонконг и Нью-Йорк с 1984 по 2000 год. Была арестована в г. Гонконг в 2000 г. и экстрадирован Соединенные Штаты в 2003 г.[1] Она содержалась в федеральной тюрьме США до самой смерти в 2014 году.

Ранние годы

Пинг родился 9 января 1949 года в бедной крестьянской деревне Shengmei, Mawei, Фучжоу («Процветающая красота») в северной Фуцзянь провинция, Китай. У отца Пина, Ченг Чай Люна, который был из Шэнмэя, и у матери, которая была из соседней деревни, было всего пятеро детей.[2] Пингу было 10 месяцев, когда Мао Зедун основал Китайскую Народную Республику.[2] В детстве она ходила в деревенскую начальную школу и работала на семейной ферме, помогая выращивать свиней и кроликов, рубить дрова и ухаживать за огородом. По словам биографа Пинг, Патрика Раддена Кифа, который брал у нее интервью в 2008 году, Пинг сказала, что двенадцатилетней девочкой она пережила опрокидывание гребной лодки, в которой она ехала в другую деревню, чтобы рубить дрова для растопки. Она вспомнила инцидент, когда все люди в лодке, которые гребли и держали весла, когда лодка перевернулась, сумели выжить, в то время как «два человека, которые ленились и сидели, а другие работали, в итоге погибли. Это научило меня много работать ».[2] Пинг также сказал, что во время Культурная революция, она стала лидером Красная гвардия в ее деревне.[2]

Когда ей было пятнадцать, ее отец оставил семью и отправился в Соединенные Штаты в качестве торговый флот член экипажа. Он оставался в США тринадцать лет, работая посудомойкой и каждые несколько месяцев отправляя деньги домой семье. Он был задержан иммиграционными властями США и депортирован обратно в Китай в 1977 году. Когда он вернулся в Китай, отец Пина занялся бизнесом. контрабанда людей.[2]

Сестра Пинг вышла замуж за Чун Йика Така, человека из соседней деревни, в 1969 году.[2] У них родилась дочь Чунг «Моника» Хуэй Муи в 1973 году;[2] Позже у Пинга было трое сыновей.[3] Семья переехала в Гонконг в 1974 году, где Пинг стала успешной бизнес-леди и открыла фабрику в Шэньчжэне, Китай.[2] В июне 1981 года с помощью пожилой пары Пинг подала заявку на место няни в Нью-Йорке.[4] и семья прошла через Канаду,[5] а 17 ноября 1981 г. они поселились в Чайнатаун, Манхэттен, в Соединенных Штатах, где они открыли магазин Tak Shun Variety Store, который обслуживает тоскующих по дому Фучжоуские иммигранты.[2] Во время своего пребывания в Нью-Йорке Пинг жила на улице Монро, 14, Knickerbocker Village, скромная застройка нижнего среднего класса.[6]

Контрабандный бизнес

Ранняя карьера

Сестра Пинг начала свою карьеру контрабандистов в начале 1980-х годов, когда работала одна женщина, переправляя горстку односельчан из Китая в Соединенные Штаты по несколько человек за раз. коммерческая авиакомпания с помощью поддельные документы, удостоверяющие личность.[7] Она брала 35000 долларов или больше за перевозку заинтересованных иммигрантов в Соединенные Штаты.[1]

Весной 1989 года Королевская канадская конная полиция собрала улики против сестры Пинг в международном аэропорту Торонто. Несколько месяцев спустя Пинг был арестован и признан виновным в незаконной торговле людьми. Ее приговорили к шести месяцам тюремного заключения в округе Батлер, штат Пенсильвания. Поскольку она мало говорила по-английски, она была изолирована от других заключенных и с готовностью согласилась предоставить китайско-говорящему агенту ФБР информацию о преступном мире Китайского квартала, она получила смягченный срок и отсидела четыре месяца.[8]

Бизнес оживился после Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г. когда правительство США предложило китайским студентам, находившимся в то время в Соединенных Штатах, возможность остаться. Тысячи людей хлынули в страну из-за границы, используя фальшивые документы, чтобы подать заявку на получение вида на жительство в соответствии с новым правилом.[5]

Массовые перевозки грузовым судном

6 июня 1993 г. Золотое предприятие Корабль сел на мель в Куинсе, штат Нью-Йорк, на борту которого находились 286 нелегальных иммигрантов. Один из криминальных лидеров, Го Лян Чи, назвал Пина инвестором. В декабре 1994 года в федеральный суд Манхэттена было предъявлено обвинение, в котором говорилось, что Пинг контрабандой переправил около 3000 фуцзянцев в Соединенные Штаты с 1984 года с помощью американо-китайской банды Фук Чинга.[9] Иногда сотни людей проникали одновременно через грузовое судно и сидели в заточении под палубой на месяцы без еды и воды. В 1998 году одна из меньших лодок, которую сестра Пинг использовала для разгрузки клиентов с более крупного судна, опрокинулась у побережья Гватемалы, утонув 14 человек.[7][8]

Международная сеть и коллекции

Сестра Пинг наняла множество людей в нескольких разных странах, чтобы они перевезли для нее свой человеческий груз, держали их в заложниках до тех пор, пока они не заплатили им плату за контрабанду, и собирали с них эти сборы. Иногда ее клиентам везло, и они благополучно прибывали в Соединенные Штаты, где платили непомерную плату, которую взимала сестра Пинг, и их отпускали.[7]

Чтобы гарантировать, что ее клиенты платят за контрабанду, сестра Пин наняла вооруженных головорезов из Фук Чинг,[10] Самая злая и опасная банда Чайнатауна, которая перевозит и охраняет своих клиентов в Соединенных Штатах. Присутствие этих членов банды гарантировало, что сестре Пин заплатили от 25000 до 45000 долларов, которые она потребовала за поездку.[7]

Сестра Пинг также вела бизнес по переводу денег из своего разнообразного магазина в Чайнатауне.[7]

Сфера и известность

Лица, проводившие такие операции по незаконному провозу людей в Китай, известны как "змееголовы "из китайского перевода слова" контрабандист людей ". Почти все иммигранты, которых укрывала сестра Пин, были из провинции Фуцзянь. Она была известна как самая известная змееголов, проводившая крупнейшую и сложнейшую операцию в своем роде, которая стала международной по масштабу. При вынесении приговора Министерство юстиции США заявило, что «сестра Пинг - одна из первых и, в конечном итоге, самых успешных контрабандистов всех времен».[7] По оценкам, Пинг накопил около 40 миллионов долларов.[11]

Юридическое преследование

В 1994 году сестра Пин была приглашена в Пекин, Китай, вместе с другими зарубежными знаменитостями фуцзянского происхождения, чтобы отпраздновать годовщину празднования Коммунистическая партия. По прибытии ее арестовали, но, по словам полиции и друзей, она давала взятки, чтобы сбежать из-под стражи. Позже в декабре 1994 года Пинг узнала об обвинительном заключении США и сбежала, вернувшись в Китай, где продолжила свой бизнес.[12]

В ФБР и INS следующие пять лет пытался ее задержать, но считалось, что она проживает в основном в Китае, у которого нет договора об экстрадиции с США. 17 апреля 2000 г. Интерпол Обыскав списки пассажиров рейсов из Гонконга в Нью-Йорк, они нашли имя ее сына. Более 40 агентов Гонконгского бюро по борьбе с наркотиками ждали в аэропорту, задержали ее около полудня, сняли отпечатки пальцев и арестовали.[12] В то время у Пинг было три паспорта, в том числе поддельный Белизский с ее фотографией, но на имя Лилли Чжэн.[8] Она боролась с экстрадицией, но в конце концов была отправлена ​​обратно в Нью-Йорк в июле 2003 года и содержалась в столичном центре заключения в Бруклине.[11][13][12][14]

После суда присяжных перед Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка она была осуждена в июне 2005 года по трем отдельным пунктам обвинения, в том числе по одному пункту обвинения в сговоре с целью незаконного провоза людей, взятия заложников и отмывание денег и торговля выкуп продолжается и приговорен к 35 годам лишения свободы.[7]

Пинг дал интервью в Данбери в июне 2013 года и сказал: «Заключение на срок более 10 лет позволило мне подумать о своей прошлой жизни, мое сердце успокоилось, и я начал чувствовать, что тюрьма - самое безопасное место для меня. Я все время говорю себе не думать много о будущем и жить жизнью моментом ». Она также сказала:« Я не могу поверить, что они посадили меня в тюрьму на 35 лет! 35 лет! В каком-то смысле меня убили агенты ФБР и запятнанные свидетели ».[15]

Сестра Пинг служила ее части приговор в Федеральная тюрьма в Данбери, Коннектикут (BOP № 05117-055). В 2013 году было объявлено, что Дэнбери будет переведен в учреждение только для мужчин. В том же году у Пинга диагностировали панкреатический рак и передан в Федеральный медицинский центр, Карсвелл в Техасе, чтобы пройти курс лечения рака.[3]

Смерть

Здоровье Пинга в тюрьме ухудшилось из-за высокого уровня холестерина и липидов в крови; она потеряла 17 фунтов за последние два года своей жизни. В возрасте 65 лет Пинг тихо скончалась в полдень 24 апреля 2014 года в окружении своей семьи в Федеральный медицинский центр, Карсвелл, в Техас.[3]

Ее похороны состоялись 23 мая 2014 года в похоронном бюро Boe Fook на Канал-стрит в Манхэттене с тысячами скорбящих.[16]

Ее тело было похоронено на кладбище Кенсико в Валгалле.[17]

Культурные ссылки

Сестра Пинг и Золотое предприятие являются предметом Патрик Радден Киф книга 2009 года, Змееголов.[18]

В Золотое предприятие катастрофа и жизни некоторых пассажиров являются предметом документального фильма Питера Кона 2006 года. Золотое предприятие.[19]

В августе 2016 года сообщалось, что фильм под названием Змееголов над написанием и постановкой сценария ушло девять лет Эван Джексон Леонг. Фильм еще не вышел.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б Престон, Джулия (17 марта 2006 г.). «Главарь получает 35-летний срок по делу о незаконном ввозе иммигрантов». Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-05-23.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Киф, Патрик Радден (2009). Змееголов: эпическая сказка о преступном мире в китайском квартале и американской мечте. Нью-Йорк: Даблдэй. ISBN  978-0385521307.
  3. ^ а б c «Украденная сестра императора Пинг умерла в возрасте шестидесяти пяти лет». Мировой журнал. 26 апреля 2014 г.. Получено 18 августа, 2018.
  4. ^ "Украденная королева". 6park.com. 24 июля 2017 г.. Получено 18 августа, 2018.
  5. ^ а б "Чэн Чуй Пин: 'Мать Змееголов'". BBC. 17 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2012 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  6. ^ "Где скользнул Змееголов". New York Media LLC. 26 июля 2009 г.. Получено 18 августа, 2018.
  7. ^ а б c d е ж грамм Хадад, Герберт; Гаффни, Меган; Таскер, Хизер; Келли, Бриджит (16 марта 2006 г.). «Сестра Пин приговорена к 35 годам тюремного заключения за контрабанду иностранцев, захват заложников, отмывание денег и преступный сговор с получением выкупа» (PDF). Министерство юстиции США. Нью-Йорк, Нью-Йорк: прокурор Южного округа США в Нью-Йорке. Архивировано из оригинал (PDF) 28 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля, 2014. ЧЭН ЧУЙ ПИН, а / к / а «Сестра Пинг», была приговорена сегодня к 35 годам тюремного заключения за руководство международной организацией, занимающейся контрабандой иностранцев. Сестра Пинг - одна из первых и в конечном итоге самых успешных контрабандистов пришельцев всех времен.
  8. ^ а б c Киф, Патрик Радден (24 апреля 2006 г.). "Змееголов". Житель Нью-Йорка. Нью Йорк, Нью Йорк. Получено 6 августа, 2018.
  9. ^ Брэдфорд, Сара (1 августа 2002 г.). "'Старшая сестра Пинг приближается к суду в США, поскольку апелляция об экстрадиции отклонена ». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 6 августа, 2018.
  10. ^ Финкенауэр, Джеймс О. (6 декабря 2007 г.). "Китайская транснациональная организованная преступность: Фук Цзин" (PDF). Национальный институт юстиции. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная справочная служба уголовного правосудия. Архивировано из оригинал (PDF) 13 сентября 2008 г.. Получено 24 апреля, 2014.
  11. ^ а б Циммер, Эми (15 декабря 2003 г.). «Путешествие к Золотой Горе». Границы города. Нью Йорк, Нью Йорк. Получено 6 августа, 2018.
  12. ^ а б c Барнс, Эдвард (23 июля 2000 г.). «Двуликая женщина». Время. Нью Йорк, Нью Йорк. Получено 6 августа, 2018.
  13. ^ "Дело о королеве змееголовов". ФБР. 17 марта 2006 г.. Получено 6 августа, 2018.
  14. ^ Патрик Радден Киф ",Змееголов: Криминальная одиссея сестры Пинг из Чайнатауна ", The New Yorker, 24 апреля 2006 г.
  15. ^ Ли, Хун (14 июня 2013 г.). «Сестра Пинг: змееголов с добрым сердцем». Китайско-США. Пекин, Китай: Rhythm Media Group. Получено 6 августа, 2018.
  16. ^ Сяоцин, Жун (27 мая 2014 г.). "Мнение: что означает похвала сестре-контрабандистке Пинг". Голоса Нью-Йорка. Нью Йорк, Нью Йорк. Получено 6 августа, 2018.
  17. ^ Дестефано, Энтони (23 мая 2014 г.). "Известная контрабандистка сестра Пин оплакивалась в китайском квартале". Newsday. Нью-Йорк, Нью-Йорк: New York Times. Получено 6 августа, 2018.
  18. ^ Патрик Радден Киф, Змееголов: эпическая сказка о преступном мире в китайском квартале и американской мечте (Doubleday, 2009)
  19. ^ https://www.imdb.com/title/tt0810879/combined
  20. ^ Бай, Стефани (26 августа 2016 г.). "'Первый полнометражный фильм режиссера Линсанити «Змееголов» создается девять лет назад ». Новости NBC. Получено 6 августа, 2018.

внешняя ссылка