Чайнатаун, Манхэттен - Chinatown, Manhattan

Для использования в других целях см. Чайнатаун, Нью-Йорк.

Чайнатаун
Окрестности Манхэттена
Пересечение Канал-стрит в Чайнатауне, выход на Мотт-стрит на юг.
Переход Canal Street в Чайнатауне, лицом к Мотт-стрит к югу
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 42′54 ″ с.ш. 73 ° 59′49 ″ з.д. / 40,715 ° с.ш. 73,997 ° з.д. / 40.715; -73.997Координаты: 40 ° 42′54 ″ с.ш. 73 ° 59′49 ″ з.д. / 40,715 ° с.ш. 73,997 ° з.д. / 40.715; -73.997
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Йорк
городНью-Йорк
РайонМанхэттен
Район сообществаМанхэттен 3[1]
Площадь
• Всего1.99 км2 (0,768 кв. Миль)
Население
 (2010)[2]
• Всего47,844
• Плотность24000 / км2 (62,000 / кв. Миль)
Этническая принадлежность
• Азиатский63.9%
• Белый16.3%
• испаноязычные13.4%
• Черный4.8%
• Другой1.6%
Экономика
 • Средний доход$68,657
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (летнее североамериканское восточное время )
Zip коды
10002, 10013
Код города212, 332, 646, и 917
китайское имя
Традиционный китайский曼哈頓 華埠
Упрощенный китайский曼哈顿 华埠

Манхэттен с Чайнатаун (упрощенный китайский : 曼哈顿 华埠; традиционный китайский : 曼哈頓 華埠; пиньинь : Mànhādùn huábù; Jyutping : Маан6хаа1деон6 ваа4бо6) это окрестности в Нижний Манхэттен, Нью-Йорк, граничащий с Нижний Ист-Сайд на восток, Маленькая Италия на север, Общественный центр на юг, и Tribeca на запад. С населением от 90 000 до 100 000 человек, Чайнатаун ​​является домом для самой высокой концентрации китайский народ в Западное полушарие.[5][6] Манхэттен Чайнатаун также один из старейших Китайский этнические анклавы.[7] Чайнатаун ​​Манхэттена - один из девять кварталов Чайнатауна в Нью-Йорке,[8] а также один из двенадцати в Метрополитен Нью-Йорка, в котором проживает самая большая этническая китайская популяция за пределами Азии, насчитывающая, по оценкам, 893697 человек, принадлежащих к одной расе, по состоянию на 2017 год.[9]

Исторически в Чайнатауне в основном жили Кантонский динамики. Однако в 1980-х и 1990-х годах большое количество Фучжоуский -говорящие иммигранты также прибыли и сформировали микрорайон, присоединенный к восточной части Чайнатауна к востоку от Бауэри, который стал известен как Маленький Фучжоу (小 福州) отделенный от преимущественно кантонского населения, первоначально китайский квартал Манхэттена, основанный в течение долгого времени в непосредственной близости от Бауэри идущий на запад, известный как Маленький Гонконг / Гуандун (小 粵港). Как сейчас говорят многие носители фучжоуского и кантонского языков Мандаринский - официальный язык в Материковый Китай и Тайвань - помимо родных языки, это сделало для жителей китайского квартала более важным изучать и говорить на мандаринском языке.[10] Хотя сейчас его обгоняет быстрорастущий Флашинг Чайнатаун ​​(法拉盛 華埠), расположенный в Нью-Йорке район из Королевы,[11] Китайский квартал Манхэттена остается доминирующей культурной силой для Китайская диаспора, как дом для Музей китайцев в Америке и как штаб-квартира многочисленных публикаций в США и Китае, посвященных зарубежный китайский.

Китайский квартал является частью Район Сообщества Манхэттена 3, и его основной Zip коды 10013 и 10002.[1] Патрулирует 5-й участок Департамент полиции Нью-Йорка.

Расположение

Граничные приближения

Хотя район развития бизнеса был определен для поддержки,[12] Китайский квартал не имеет официально определенных границ, но обычно считается, что они проходят по следующим улицам:[13]

Демографические данные по городу

Смотрите также: Список городов США со значительным китайско-американским населением и Американцы китайского происхождения в Нью-Йорке

Чайнатаун ​​Манхэттена - один из девять кварталов Чайнатауна в Нью-Йорке, а также один из двенадцати в Метрополитен Нью-Йорка, в котором проживает самая большая этническая китайская популяция за пределами Азии, насчитывающая примерно 779 269 человек по состоянию на 2013 год;[15] остальные Чайнатауны расположены в районах города Королевы (до четырех, в зависимости от определения)[16] и Бруклин (три) и в Округ Нассау, все на Лонг-Айленд в Штат Нью-Йорк; а также в Эдисон[17] и Парсиппани-Трой-Хиллз в Нью-Джерси. Кроме того, Манхэттенский Маленький Фучжоу (小 福州, 紐約 華埠), анклав, населенный в основном более поздними Китайские иммигранты от Провинция Фуцзянь Китая, технически считается частью китайского квартала Манхэттена, хотя в настоящее время развивает свою собственную идентичность.

Новое и быстрорастущее китайское сообщество теперь[когда? ] формирование в Восточный Гарлем (東 哈萊姆), Аптаун Манхэттен, почти утроившееся население в период с 2000 по 2010 год, согласно Перепись США цифры.[18][19][20][21] Этот район был описан как предшественник нового спутниковое Чайнатаун ​​в самом Манхэттене,[22] которые после признания образования будут представлять второй китайский квартал в Манхэттене, десятое по величине китайское поселение в Нью-Йорке и двенадцатое во всем столичном регионе Нью-Йорка.

Как собственно город с самым большим этническим китайским населением за пределами Азии с большим отрывом, оцененным в 628 763 человека по состоянию на 2017 год,[23] и как основной пункт назначения для новые китайские иммигранты,[24] Нью-Йорк подразделяется на официальные муниципальные районы, которые сами являются домом для значительного китайского населения, с Бруклин и Королевы, рядом расположен на Лонг-Айленд, ведущий самый быстрый рост.[25][26] После самого города Нью-Йорка районы Квинс и Бруклин составляют самое большое китайское население, соответственно, из всех муниципалитетов в Соединенных Штатах.

РангРайонАмериканцы китайского происхожденияПлотность американцев китайского происхождения на квадратную милю в районеПроцент американцев китайского происхождения в населении городка
1Королевы, Чайнатауны (皇后 華埠) (2014)[27]237,4842,178.810.2
2Бруклин, Чайнатауны (布魯克林 華埠) (2014)[28]205,7532,897.97.9
3Манхэттен, Китайский квартал (曼哈頓 華埠) (2014)[29]107,6094,713.56.6
4Статен-Айленд (2012)13,620232.92.9
5Бронкс (2012)6,8911640.5
Нью-Йорк (2014)573,388[30]1,881.16.8

История

Ах Кен и ранняя китайская иммиграция

Основная статья: Ах Кен
Историческое население
ПереписьПоп.%±
199051,439—
200059,32015.3%
201052,613−11.3%
Азиатско-американское население [31]

Ах Кен утверждается, что прибыл в этот район в 1850-х годах; он первый китаец, которому приписывают постоянную иммиграцию в китайский квартал. Как кантонский бизнесмен, Ах Кен в конце концов основал успешную сигара хранить на Park Row.[32][33][34][35] Впервые он прибыл примерно в 1858 году в Нью-Йорк, где он был, «вероятно, одним из тех китайцев, которые упоминались в сплетнях шестидесятых [1860-х годов] как торгующие« ужасными »сигарами по три цента за штуку с маленьких киосков вдоль набережной. Ратуша парковый забор - предлагает бумажную разливку и крошечный масляная лампа как зажигалка », по мнению автора Элвин Харлоу в Дни Старой Бауэри: Хроники одной известной улицы (1931).[33]

В 1850-х гг. Калифорнийская золотая лихорадка принесла волну китайской иммиграции в Соединенные Штаты. Примерно 25000 китайских иммигрантов покинули свои дома в поисках гам саан («Золотая гора») в Калифорнии.[36] В Нью-Йорке иммигранты нашли работу "сигарными мужчинами" или носителями сигар. рекламные щиты, и особый успех Ах Кена побудил производителей сигар Уильяма Лонгфорда, Джона Окку и Джона Эйва также заняться своей торговлей в Чайнатауне, в конечном итоге сформировав монополия о торговле сигарами.[37] Было высказано предположение, что, возможно, это был Ах Кен, который держал небольшой пансионат на нижнем Мотт-стрит и сдан в аренду койки первым китайским иммигрантам, прибывшим в Чайнатаун. Именно с прибылью, которую он зарабатывал как домовладелец, зарабатывая в среднем 100 долларов в месяц, он смог открыть свою коптильную лавку на Парк-Роу, вокруг которой будет расти современный Чайнатаун.[32][34][38][39]

Период исключения китайцев

Дойерс-стрит на открытке 1898 года.

В 1873 году Соединенные Штаты вступили в период экономических трудностей, известный как Долгая депрессия.[40] В результате иммигранты все больше конкурировали за профессии, которыми обычно занимались китайские иммигранты. Период ознаменовался повышением расовая дискриминация, антикитайские беспорядки (особенно в Калифорнии),[41] и новые законы, которые препятствовали участию во многих профессиях в США. западное побережье. Следовательно, некоторые китайские иммигранты переехали в Восточное побережье города в поисках работы.[нужна цитата ]

Ранние предприятия в городах Восточного побережья включены ручная прачечная и рестораны. Чайнатаун ​​начинался на Мотт, Парк (ныне Моско), Пелл и Doyers Улицы к востоку от пресловутого Пять очков район. К 1870 году население Китая составляло 200 человек. К 1882 году, когда Закон об исключении китайцев был пройден, численность населения до 2000 жителей. В 1900 году перепись населения США показала, что здесь проживают 7 028 мужчин-китайцев, но только 142 китаянки. Это значительное гендерное неравенство сохранялось до отмены Закон об исключении китайцев в 1943 г.[42] Вэньфэй Ван, Шанъи Чжоу и С. Синди Фань, авторы книги «Рост и упадок мусульманских анклавов хуэй в Пекине», писали, что из-за иммиграционных ограничений Чайнатаун ​​оставался «практически холостяцким обществом» до 1965 года.[43]

В первые дни китайского квартала доминировали китайцы "щипцы "(теперь иногда переводится нейтрально как"ассоциации "), которые были смесью клан ассоциации, ассоциации землевладельцев, политические союзы (Гоминьдан (Националисты) vs Коммунистическая партия Китая ), и более тайно, преступные синдикаты. Ассоциации начали защищать от антикитайских преследований. Каждая из этих ассоциаций была связана с уличная банда. Ассоциации были источником помощи новым иммигранты, выдавая займы, помощь в открытии бизнеса и т. д. Ассоциации сформировали руководящий орган под названием Китайская объединенная благотворительная ассоциация (中華 公所). Хотя это тело предназначалось для налаживания отношений между Тонгами, между ними периодически вспыхивали открытые войны. На Леонг (安良) и Хип петь (協 勝) щипцы. Большая часть китайцев банда На улице Дойерс произошла война. Банды, подобные Призрачные тени (鬼影) и Летающие драконы (飛龍) преобладали до 1990-х годов. Китайские банды контролировали определенные территории китайского квартала Манхэттена. В На Леонг (安良) и его филиал Призрачные тени (鬼影) были кантонскими и Toishan спуск, и управляемый Мотт, Баярд, Канал, и Шелковица Улицы. В Летающие драконы (飛龍) и его филиал Хип петь (協 勝) также кантонского и тоишанского происхождения контролировались Дойерсом, Пелл, Бауэри, Гранд, и улицы Хестер. Существовали и другие китайские банды, такие как банды Хунг Чинг и Чжи Гун кантонского и Тойшанского происхождения, которые были связаны друг с другом и также получили контроль над Мотт-стрит. Рожден убивать, также известный как Канал мальчиков, банда, состоящая почти полностью из вьетнамских иммигрантов из война во Вьетнаме под руководством Дэвид Тай контролировал Бродвей, Канал, Бакстер, Центр, и улицы Лафайет.[44] Существовали также фуцзянские банды, такие как банда Tung On, которая была связана с Tsung Tsin и контролировала Восточный Бродвей, улицы Кэтрин и Дивизион, а также банда Fuk Ching, связанная с контролируемым американцами Fukien Восточным Бродвеем, Chrystie, Форсайт, Элдридж и Аллен-стрит. Однажды банда масонов, имеющая кантонское происхождение, попыталась объявить Восточный Бродвей своей территорией.[45][46]:75[47][48]

Columbus Park, единственный парк в Китайском квартале, был построен на месте, которое когда-то было центром печально известного Пять очков окрестности. В 19 веке это был самый опасный гетто район иммигрантского Нью-Йорка, изображенный в книге и фильме Банды Нью-Йорка.[49]

Реформа после 1965 года

Типичная сцена на Пелл-стрит

Спустя годы после принятия Соединенными Штатами Закон об иммиграции и гражданстве 1965 года, позволив гораздо большему количеству иммигрантов из Азии въехать в страну, население китайского квартала резко увеличилось. С географической точки зрения, большая часть роста пришлась на северные районы. Китайский квартал вырос и стал более ориентированным на семьи из-за отмены ограничений.[43] В первые годы существования китайского квартала Манхэттена его в основном населяли Тайшанец - говорящие китайские иммигранты и границы анклава изначально были Canal Street на север, Бауэри на восток, Worth Street на юг, и Mulberry Street на запад.[нужна цитата ]

Приток иммигрантов из Гонконга и Гуандуна

После 1965 года пришла волна говорящих на кантонском языке из Гонконга и провинции Гуандун в материковом Китае, и Стандартный кантонский диалект стал доминирующим языком. С наплывом иммигрантов из Гонконга он развивался и превращался в район Гонконг-Конгезе, однако позже, в 1980-90-х годах, рост замедлился.[50][51]

В течение 1970-х и 1980-х годов приток иммигрантов из Гуандуна и Гонконга начал осваивать новые части китайского квартала Манхэттена, идущие к северу от Канал-стрит, а затем к востоку от Бауэри. Однако до 1980-х годов западная часть была наиболее развитой и населенной китайцами частью Китайского квартала и наиболее быстро процветающим оживленным центральным деловым районом Китая, где еще немного оставалось итальянцев в самой северо-западной части вокруг Гранд-стрит и Брум-стрит. , которые в конце концов ушли и к 1990-м годам стали полностью китайскими.[52][53][54] Хотя часть Чайнатауна к востоку от Бауэри, которая считается частью Нижнего Ист-Сайда, уже начала развиваться как часть Китайского квартала, поскольку приток китайских иммигрантов начал перетекать в этот район с 1960-х годов, однако до 1980-х годов, он все еще не развивался так быстро, как западная часть китайского квартала, потому что доля и концентрация китайских жителей в восточной части в то время росла сравнительно медленнее и была более рассредоточенной, чем западная часть, в дополнение к тому факту, что там была более высокая доля оставшихся некитайских жителей, состоящих из евреев, пуэрториканцев и нескольких итальянцев и афроамериканцев, чем в западной части китайского квартала.[55]

В 1970-х и 1980-х годах восточная часть китайского квартала к востоку от Бауэри была очень тихой и, несмотря на опасения перед преступностью, считалась привлекательной из-за наличия свободных доступных квартир.[56] Китайские работницы-швейники особенно становились жертвами преступлений и часто уходили с работы вместе, чтобы защитить друг друга по пути домой.[57][58][59][60][61] В мае 1985 года в результате стрельбы, связанной с преступной группировкой, ранены семь человек, в том числе четырехлетний мальчик, на Восточном Бродвее, 30 в китайском квартале. Двое мужчин 15 и 16 лет были членами китайской уличной банды были арестованы и осуждены.[62][63][64][65]

Начиная с 1970-х годов, тайваньские иммигранты, говорящие на мандаринском диалекте, а затем и многие другие иммигранты из Китая, не являющиеся кантонами, также прибывали в Нью-Йорк. Однако из-за традиционного преобладания жителей, говорящих на кантонском языке, которые в основном составляли рабочий класс в китайском квартале Манхэттена, и плохих жилищных условий в районе, они не могли иметь отношения к китайскому кварталу Манхэттена и в основном поселились во Флашинге, создавая более средний класс. Мандаринский город (國語 埠) и еще меньшего размера в Элмхерсте. В результате китайский квартал Манхэттена и новый китайский квартал в Бруклине смогли продолжить сохранять свое традиционное, почти исключительное кантонское общество. Однако уже был небольшой и медленнорастущий Иммигрант из Фучжоу Население китайского квартала Манхэттена с 1970-х по 1980-е годы в восточной части китайского квартала к востоку от Бауэри. Однако в 1990-х годах китайцы начали переселяться в некоторые районы западного региона. Нижний Ист-Сайд, который 50 лет назад был заселен Восточноевропейские евреи а 20 лет назад был занят Латиноамериканцы.[нужна цитата ]

Маленький Фучжоу

Основная статья: Маленький Фучжоу
В Американский фуцзян Ассоциация по Восточный Бродвей в Маленький Фучжоу.

С конца 1980-х по 1990-е годы, когда в этом районе наблюдался большой приток иммигрантов из Фучжоу, которые в основном говорили на мандаринском диалекте и диалекте фучжоу. В то время жилье в Литтл-Фучжоу было более доступным, чем в анклавах, говорящих по-китайски во Флашинге и Элмхерсте, и многие иммигранты из Фучжоу не имели легального статуса и были вынуждены работать на самых низкооплачиваемых работах. Они поселились в восточной части Чайнатауна, вдоль Восточного Бродвея и Элдридж-стрит. Это привело к тому, что Восточный Бродвей назывался Фучжоу-стрит № 1, который возник в конце 1980-х - начале 1990-х годов, а Элдридж-стрит - Фучжоу-стрит № 2, который возник в середине 1990-х и начале 2000-х годов. Маленький Фучжоу стал известен как новый китайский квартал, отдельный от старого китайского квартала, в котором преобладают кантонцы.[66][67]:20

Иммиграционный приток Фучжоу не только создал новую часть китайского квартала Манхэттена, но и внес значительный вклад в сохранение китайского населения в этом районе. Они также сыграли роль в стоимость собственности быстро росла в 1990-е годы, в отличие от 1980-х, когда цены на жилье падали. В результате домовладельцы смогли получить вдвое больший доход в китайских кварталах Манхэттена, Флашинга и Бруклина.[68]:114

Миграция в бруклинский китайский квартал

Увеличивающийся приток Фучжоу сместился в Бруклинский Чайнатаун в Сансет Парк раздел Бруклин. Этот сдвиг приводит к замене кантонского населения по всему китайскому кварталу Сансет-Парк в Бруклине значительно быстрее, чем в китайском квартале Манхэттена.[69] Джентрификация в китайском квартале Манхэттена замедлило рост иммиграции Фучжоу, а также рост китайских иммигрантов на Манхэттен в целом,[70][71] вот почему быстро растущее китайское население Нью-Йорка теперь переместилось в основном в районы Королевы и Бруклин.

Немного китайца помещики в Манхэттене, особенно многие агентства недвижимости, которые в основном принадлежат кантонцам, были обвинены в предвзятости по отношению к иммигрантам из Фучжоу, что якобы заставило иммигрантов из Фучжоу чувствовать себя нежеланными из-за опасений, что они не смогут платить арендную плату или долги бандам, которые, возможно, помогли незаконно ввезли их в Соединенные Штаты и из-за опасений, что банды подойдут к квартирам, чтобы создать проблемы.[68]:108[72] Также есть предположение, что жители провинции Фуцзяньцы с большей вероятностью сделают квартиры слишком переполненными, разделив квартиру на несколько небольших помещений для сдачи в аренду другим иммигрантам из Фучжоу. Это также было особенно заметно на Восточный Бродвей.[73]

Хотя мандарин является родным языком только для десяти процентов китайцев в китайском квартале Манхэттена, он используется в качестве второстепенного. диалект среди наибольшего их количества. Несмотря на то что Мин китайский, особенно Диалект фучжоу, на нем говорит треть китайского населения города, он не используется в качестве лингва-франка, поскольку носители других диалектных групп не изучают мин.[74]

Маленький Гонконг / Гуандун

Основная статья: Mott Street § Little Hong Kong # Guangdong
китайский Новый год праздник в китайском квартале.

Поскольку эпицентр массового притока Фучжоу сместился в Бруклин в 2000-х годах кантонское население китайского квартала Манхэттена остается жизнеспособным и многочисленным и успешно продолжает сохранять свою стабильную кантонскую общинную идентичность, поддерживая общественное место сбора, созданное несколько десятилетий назад в западной части китайского квартала, чтобы делать покупки, работать и общаться - в отличие от Кантонское население и самобытность сообществ, которые перемещаются из оригинального китайского квартала Сансет-Парк в Бруклине, в китайские кварталы-спутники в Бруклине.

Хотя термин Маленький Гонконг (小 香港) использовался очень давно для описания китайского квартала Манхэттена, когда в то время хлынул поток гонконгских иммигрантов, и хотя не все кантонские иммигранты прибыли из Гонконга, эта часть Китайский квартал имеет сильные кантонские черты, особенно с Стандартный кантонский диалект, на котором говорят в Гонконге и Гуанчжоу, Китай широко используется, поэтому во многих отношениях Маленький Гонконг.

Более подходящим термином был бы Little Guangdong-Hong Kong (小 粵港) или Кантонско-Гонконгский город (粵港 埠) поскольку кантонские иммигранты действительно происходят из разных регионов Гуандун провинция Китая, включая Гонконг. Кантонское сообщество с давними традициями, которое можно считать Маленький Гонконг / Гуан Донг или известный как Старый китайский квартал Манхэттена, расположен вдоль улиц Мотт, Пелл, Дойер, Баярд, Элизабет, Малберри, Канал и Бауэри, в китайском квартале Манхэттена.[52][53]

Более новый спутник Little Guangdong-Hong Kong начал появляться в районах Бенсонхерст и Шипсхед-Бэй / Хоумкрест в Бруклине. Однако есть более рассредоточенные и смешанные с другими этническими анклавами. Это результат миграции многих кантонских жителей в эти районы. Бенсонхерст является местом проживания большинства кантонских анклавов / населения Бруклина. Первоначально китайский квартал Сансет-Парк был небольшим спутником западного кантонского китайского квартала Манхэттена, но с тех пор его население выросло из-за увеличения иммиграции и количества людей, переезжающих из Манхэттена.[75][69]

Фучжоуско-кантонские отношения

Иммиграционная модель Фучжоу зародилась в 1970-х годах, как и кантонская иммиграция в конце 1800-х - начале 1900-х годов, в результате которой был основан китайский квартал Манхэттена на Мотт-стрит, Пелл-стрит и Дойерс-стрит. Первоначально иммигрантами были в основном мужчины, которые позже приехали со своими семьями. Начавшийся приток иммигрантов из Фучжоу, прибывших в 1980-х и 1990-х годах, входил в китайскую общину, в которой преобладали кантонцы. Из-за того, что иммигранты из Фучжоу не имели юридического статуса и не могли говорить на кантонском диалекте, многим в результате отказали в работе в китайском квартале, что заставило многих из них прибегнуть к преступлениям. Кантонцы испытывали сильное недовольство иммигрантами из Фучжоу, прибывающими в китайский квартал.[76][77][78][79][80][81]

Демография и культура

Уличные ярмарки распространены в китайском квартале.

В 2000 году большинство жителей китайского квартала были выходцами из Азии. В том году количество жителей составляло 84840 человек, 66% из которых были азиатами.[82]

Демография

Зона сбора данных переписи для Китайского квартала ограничена на севере Хьюстон-стрит; на восток Авеню B, Норфолк-стрит, Эссекс-стрит и Пайк-стрит; на юг Франкфорт-стрит; и на запад Центральная улица и Бауэри. По данным Перепись населения США 2010 года, население Чайнатауна составляло 47 844 человека, что на -4 531 (-9,5%) больше, чем в 52 375 человек, подсчитанных в 2000. Занимая площадь в 332,27 акра (134,46 га), в этом районе плотность населения составляла 144 человека на акр (92000 / кв. Миль; 36000 / км).2).[2] Расовый состав населения: 16,3% (7817). Белый, 4.8% (2,285) афроамериканец, 0.1% (38) Коренной американец, 63.9% (30,559) Азиатский, 0% (11) Островитянин Тихого океана, 0,2% (75) от другие расы и 1,3% (639) от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 13,4% (6 420) населения.[3]

Расовый состав китайского квартала существенно изменился с 2000 по 2010 год, при этом наиболее значительными изменениями были увеличение белого населения на 42% (2321), сокращение азиатского населения на 15% (5461) и сокращение латиноамериканского населения. / Латиноамериканское население на 15% (1 121). Черное население уменьшилось на 3% (62) и осталось небольшим меньшинством, в то время как очень небольшое население всех других рас сократилось на 21% (208).[83]

Чайнатаун ​​находится в Район Сообщества Манхэттена 3, который включает Чайнатаун, Ист-Виллидж, а Нижний Ист-Сайд. Сообщество округа 3 насчитывало 171 103 жителей по состоянию на NYC Health Профиль здоровья населения в 2018 г. со средней продолжительностью жизни 82,2 года.[84]:2, 20 Это выше, чем средняя продолжительность жизни, составляющая 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка.[85]:53 (PDF стр. 84) Большинство жителей - взрослые: большинство (35%) находятся в возрасте от 25 до 44 лет, 25% - от 45 до 64 лет, а 16% - от 65 лет и старше. Соотношение жителей молодежи и студентов колледжа было ниже - 13% и 11% соответственно.[84]:2

По состоянию на 2017 год медиана семейный доход в Общинном округе 3 - 39 584 доллара,[86] хотя средний доход в китайском квартале в отдельности составлял 68 657 долларов.[4] В 2018 году около 18% жителей округа 3 жили в бедности по сравнению с 14% во всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый двенадцатый житель (8%) был безработным, по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, испытывающих трудности с оплатой арендной платы, составляет 48% в Общинном округе 3 по сравнению с общегородскими и общегородскими ставками 45% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 г., Район Сообщества 3 считается облагораживание: согласно данным Community Health Profile, в 1990 году в округе был низкий уровень доходов, а до 2010 года в нем наблюдался рост арендной платы выше среднего.[84]:7

Китайские культурные стандарты

Несмотря на недавнее появление большого населения Фучжоу, многие китайские предприятия в Чайнатауне по-прежнему принадлежат кантонцам. Западная часть китайского квартала, в которой преобладает кантонский язык, также продолжает оставаться главным оживленным деловым районом Китая. В результате это повлияло на многих фучжоуцев, которые начали изучать кантонский диалект для бизнеса, особенно для крупных предприятий, таких как рестораны дим-сам, известные как Маленький Фучжоу на Восточный Бродвей (小 福州).[77][87][88] Фучжоуцы, подгруппа китайцев, не говорящих на кантонском диалекте и наиболее часто взаимодействующих с кантонским диалектом, также составляют большинство китайцев, не говорящих на кантонском диалекте. Многие иммигранты из Фучжоу в 1980-х и начале 1990-х годов научились говорить на кантонском диалекте, чтобы поддерживать работу и общаться с кантоноязычным населением. Однако с 2000-х годов новые китайские иммигранты в основном говорят Мандаринский китайский, национальный язык Китая.[46]:38[10]

Существенная разница между двумя отдельными Китайский провинциал Сообщества в китайском квартале Манхэттена заключается в том, что кантонская часть китайского квартала не только обслуживает китайских клиентов, но также является туристической достопримечательностью. Однако часть китайского квартала Фучжоу меньше обслуживает туристов.[89][90] Бауэри, Chrystie Street, Екатерининская улица, и Площадь Чатем охватывают приблизительную пограничную зону между фучжоу и кантонской общинами в китайском квартале Манхэттена.[67]:112

В отличие от большинства других городских кварталов, китайский квартал Манхэттена является одновременно жилым и коммерческим районом. По многим оценкам, численность населения составляет от 90 000 до 100 000 жителей.[91][92][93][94] Один анализ данных переписи 2011 года показал, что в китайском квартале и в китайских районах Нижнего Ист-Сайда по данным переписи 2010 года проживало 47 844 человека, что почти на 9% меньше, чем в 2000 году.[95]

Джентрификация и сокращение населения Китая

А Китайский лев в течение китайский Новый год гуляния на Мотт-стрит возле Worth St.

К 2007 году роскошь кондоминиумы начал распространяться из Сохо в Чайнатаун. Раньше Чайнатаун ​​был известен своими многолюдными многоквартирными домами и в основном жителями Китая. Хотя некоторые проекты были нацелены на китайское сообщество, строительство элитного жилья увеличило экономическое и культурное разнообразие китайского квартала.[96]

С начала 2000-х годов в Чайнатауне, соседнем Два моста, а Нижний Ист-Сайд, перешедший к новым арендодателям и застройщикам, которые затем взимали более высокую арендную плату и / или сносили здания, чтобы построить новые.[70] Часто, когда это происходит, многие Фучжоуские арендаторы с большей вероятностью будут выселены, особенно в восточная часть китайского квартала, где незаконное разделение, перенаселенность, отсутствие аренды и отсутствие документов для иммигрантов являются обычным явлением. Кроме того, с 2000-х годов городские власти инспектировали многоквартирные дома и расправлялись с незаконными жилыми домами. С арендаторами, которые имеют договоры аренды со стабилизированной арендной платой, законные документы о проживании, не имеют квартирных подразделений и с меньшей вероятностью сдачи в субаренду сверх вместимости (большинство из которых являются давними жителями Кантонии), новым арендодателям, как правило, труднее заставить их арендаторов, особенно в западной части китайского квартала, которая все еще населена преимущественно кантонцами. Тем не менее, новые домовладельцы все еще постоянно пытаются найти другие лазейки, чтобы вытеснить их.[97]

К 2009 году многие новые китайские иммигранты поселились вдоль Восточного Бродвея вместо исторического центра к западу от Бауэри. К тому же Мандаринский начал затмевать Кантонский как преобладающий китайский диалект в китайском квартале Нью-Йорка в этот период. Нью-Йорк Таймс говорит, что китайский квартал Флашинг теперь соперничает с китайским кварталом Манхэттена с точки зрения того, что он является культурным центром политики и торговли китайскоязычных жителей Нью-Йорка.[10]

Текущий статус торгового района Китая

Несмотря на облагораживание района, он по-прежнему остается популярным торговым районом Китая, который часто посещают жители Метрополитен Нью-Йорка а также туристы. Кроме того, сюда приезжают профессионалы с высоким доходом и покровительствуют китайским предприятиям.[98] Однако коммерческая деятельность не концентрируется равномерно через Чайнатаун. Западная половина Китайского квартала (первоначальный кантонский китайский квартал), известная как Маленький Гонконг / Гуандун, все еще относительно активен. Однако восточная / южная часть Чайнатауна, известная как Маленький Фучжоу, стал преимущественно жилым и, следовательно, больше всего пострадал от спада деловой активности. На бизнес в Литтл Фучжоу может повлиять распространение джентрификации из близлежащих районов. Нижний Ист-Сайд и Ист-Виллидж.[98][99]

В 2016 году был выставлен на продажу самый старый постоянно действующий бизнес в китайском квартале Манхэттена: Wing on Wo and Co, основанный в 1890 году. Здание стоимостью около 10 миллионов долларов, включая шесть этажей и витрину, одно из немногих зданий, оставшихся от него. вид в этом районе. Мей Лам, внук первоначального владельца, вмешалась перед продажей, решив взять на себя бизнес и сохранить его историю и положение в районе, чтобы «возродить, поддержать и защитить» культуру Чайнатауна.[100] Лам начал «Проект W.O.W.», который надеется «сохранить творческую сцену китайского квартала посредством искусства и активности».[101] Такие мероприятия, как вечера Open Mic и выставки, положат начало разговорам о прошлом этого района и людях, которые там жили.[102] Например, в феврале 2020 года W.O.W. В рамках проекта были представлены этнографические исследования и интервью, посвященные устной истории, в которых освещались истории миграции, перемещения и повседневной устойчивости китайских кварталов по всему миру.[103] В ответ на Пандемия COVID-19 в Нью-Йорке, W.O.W. Проект запустил проект под названием Love Letters to Chinatown.[104]

Streetscape

Глядя на север Мотт-стрит ночью в 2015 году. Китайский квартал Манхэттена является местом наибольшей концентрации китайский народ в Западное полушарие.[6]

Экономика

Продуктовый магазин в китайском квартале
А рыбный рынок в китайском квартале

Китайский овощеводы и торговцы рыбой сгруппированы вокруг Мотт-стрит, Малберри-стрит, Canal Street (по Бакстер-стрит), и все это время Восточный Бродвей (особенно на Екатерининской улице). Китайский ювелиров район находится на Канал-стрит между Моттом и Бауэри. По соседству расположено множество азиатских и американских банков. Канал-стрит, к западу от Бродвей (особенно на северной стороне), заполнен уличными торговцами, продающими подделки парфюмерии, часов и сумок. Этот участок улицы Канал ранее был домом склад магазины по продаже излишков / утилизируемой электроники и оборудования.[нужна цитата ]

Кроме того, основными отраслями являются туризм и рестораны. Район может похвастаться множеством исторических и культурных достопримечательностей, и это место назначения для туристических компаний, таких как Manhattan Walking Tour, Big Onion, NYC Chinatown Tours и Исторический проект Нижнего Ист-Сайда.[105] Остановки тура часто включают в себя такие достопримечательности, как Церковь Преображения Господня и Линь Цзэсю и Конфуций статуи.[106] Многие рестораны анклава также поддерживают индустрию туризма. В Чайнатауне более 300 китайских ресторанов обеспечивают работу.[нужна цитата ] Известные и хорошо изученные заведения Чайнатауна включают: Joe's Shanghai, Цзин Фонг, New Green Bo и Amazing 66.[107]

Другие участники экономики включают заводы. Близость Модная индустрия сохранил некоторые швейная работа в этом районе, хотя большая часть швейной промышленности с тех пор переехала в Китай. Местная швейная промышленность сейчас сосредоточена на быстром производстве небольшими объемами и сдельная работа, что обычно делается на дому. Большая часть прироста населения происходит за счет иммиграции.[нужна цитата ]

В 11 сентября 2001 г. вызвали спад в бизнесе магазинов и ресторанов в Чайнатауне. Атаки негативно повлияли на Чайнатаун; быть так физически близко к Ground Zero В Китайском квартале наблюдается очень медленное возвращение туризма и бизнеса. Частично причина была в NYPD закрытие Park Row, одна из двух основных дорог, соединяющих Финансовый район с Чайнатауном (другое существо Центральная улица ). Однако с тех пор экономика региона, а также туризм восстановились. Чайнатаун район улучшения бизнеса была основана в 2011 году, несмотря на сопротивление владельцев бизнеса в сообществе.[95][108]

В этом районе расположено несколько крупных китайских супермаркетов. В августе 2011 года новый филиал New York Supermarket открылся на Мотт-стрит в центральном продуктовом и продуктовом районе китайского квартала Манхэттена.[109] Всего в квартале от супермаркета Нью-Йорка находится Супермаркет Гонконга расположен на углу улиц Элизабет и Хестер. Эти два супермаркета являются одними из крупнейших китайских супермаркетов, предлагающих всевозможные виды продуктов питания в пределах давно сложившейся кантонской общины в западной части китайского квартала Манхэттена.[110] В 2009 году сгорел гонконгский супермаркет на Восточном Бродвее и Пайк-стрит, и планы построить на его месте отель Marriott на 91 номер вызвали протесты общественности.[111] Сеть супермаркетов New York Supermarkets, которая также управляет рынками в Элмхерсте и Флашинге, в 2008 году заключила с Генеральным прокурором штата Нью-Йорк соглашение о выплате заработной платы и сверхурочных работникам.[112] Многие из Китайский ресторан меню в США печатаются в китайском квартале на Манхэттене.[113]

Спутниковые Чайнатауны

Основные статьи: Чайнатауны в Квинсе, Чайнатауны в Бруклине, и Маленький Фучжоу

В течение долгого времени китайский квартал Манхэттена всегда был наиболее сконцентрированным китайским населением в Нью-Йорке, городе, где 6% всего населения составляют американцы китайского происхождения. Однако в последние годы рост китайского населения в отдаленных районах значительно превышает численность китайского населения Манхэттена.[114][115] Другие китайские общины Нью-Йорка были заселены за эти годы, в том числе Промывка в Королевы, особенно вдоль проспекта Рузвельта до Главная улица через Бульвар Киссена.

Еще одна китайская община находится в Сансет-парке в Бруклине, особенно вдоль 8-й авеню от 40-й до 65-й улиц. Новые китайские кварталы Нью-Йорка недавно возникли в Elmhurst и Корона, Королев (которые граничат друг с другом и являются частью одного Чайнатауна), на Авеню U в Homecrest части Бруклина, а также в Bensonhurst, также в Бруклине. За пределами самого Нью-Йорка быстрорастущие пригородные китайские кварталы развиваются в Метрополитен Нью-Йорка поблизости Эдисон, Нью-Джерси и Округ Нассау, Лонг-Айленд.[116]

Хотя состав этих китайских кварталов-сателлитов так же разнообразен, как и первоначальный, политические фракции в первоначальном Чайнатауне Манхэттена (Щипцы, Китайская республика лоялистов, лоялистов Китайской Народной Республики и апатичных) привели к некоторой фракционности в китайских кварталах-сателлитах.

Демография сателлитных китайских кварталов

Основные статьи: Флешинг Чайнатаун и Бруклинский Чайнатаун

В Флешинг Чайнатаун возглавили многие китайцы после Передача Гонконга в 1997 г., а также Тайваньский которые на свой значительный капитал выкупили землю у бывших жителей. Чайнатауны Флашинг и Элмхерст больше относятся к среднему классу и изначально были в основном небольшими тайваньскими анклавами, говорящими на мандаринском, но с тех пор они стали очень большими и разнообразными благодаря китайским мигрантам из многих различных регионов материкового Китая, также часто говорящим на мандаринском диалекте вместе со своими региональными диалектами. Флашинг в настоящее время является крупнейшим китайским кварталом Нью-Йорка и стал главным китайским культурным центром из-за очень большого разнообразия китайских иммигрантов из многих различных регионов материкового Китая и Тайваня.[117][118][119][120]

Есть три основных Бруклинские Чайнатауны. В отличие от китайских анклавов в Квинсе, где очень много китайских иммигрантов из различных регионов материкового Китая и Тайваня, китайские кварталы Бруклина сильно разделены на анклавы с преобладанием кантонских жителей в Бенсонхерсте и Шипсхед-Бэй и анклав с преобладанием Фучжоу в Сансет-парке, хотя с некоторым значительным ограниченным населением давних жителей Кантона. Китайский квартал Сансет-Парк первоначально возник как небольшой кантонский анклав, но с большим притоком иммигрантов из Фучжоу, прибывающих в Сансет-парк с 2000-х годов, он превратился в крупнейший китайский квартал Фучжоу в Нью-Йорке, хотя некоторые кантонцы остаются в Сансет. Парковая зона.[121][75] Китайские кварталы Бенсонхерст и Шипсхед-Бэй в основном населены кантонцами в результате миграции многих из них из китайских кварталов Манхэттена и Бруклинского Сансет-парка, включая новую кантонскую иммиграцию. Население китайского квартала Бенсонхерст составляет[когда? ] растет быстрее, чем парк Сансет, и постепенно становится крупнейшим кантонским китайским кварталом в Нью-Йорке. Согласно данным переписи 2010 года, Бенсонхерст и близлежащий район Баня пляж в Бруклине вместе составляли крупнейшее концентрированное сообщество Нью-Йорка Жители Гонконга (3723 в Бенсонхерсте и 1049 в Бат-Бич, всего 4772), хотя они были очень сильно смешаны с гораздо более крупной кантонской общиной, состоящей в основном из кантоноговорящих иммигрантов из Материковый Китай с Провинция Гуандонг, и хотя большинство жителей Гонконга были разбросаны по многим другим районам Нью-Йорка, в то время как только примерно менее четверти жителей Гонконга проживали в Бенсонхерст / Бат-Бич.[122][123][69][124][125][126]

Здания

В Китайский американец опыт был задокументирован на Музей китайцев в Америке в китайском квартале Манхэттена с 1980 года.

На протяжении большей части истории Чайнатауна было несколько уникальных архитектурных особенностей, которые сообщали бы посетителям о своем прибытии в этот район (кроме языка вывески магазинов). В 1962 г. Лейтенант Бенджамин Ральф Кимлау Мемориальная арка в Площадь Чатем воздвигнут в мемориале американцам китайского происхождения, погибшим в Вторая Мировая Война, спроектированный местным архитектором Пой Гам Ли (1900–1968).[127] Этот памятник украшен каллиграфией великих Ю Юрен 于右任 (1879–1964). Статуя Линь Цзэсю (林則徐), также известный как комиссар Линь, Foochowese Китайский чиновник, выступавший против торговли опиумом, также находится на площади; она выходит окнами на пригород Восточного Бродвея, где сейчас находится оживленный район Фучжоу, известный как улица Фучжоу (Fúzhóu jiē 福州 街).

Затем последовали новые украшения и учреждения культуры. В 1970-е годы Нью-Йоркский Телефон, а затем местная телефонная компания, начала забивать уличные телефонные будки пагода -подобные украшения. В 1976 году статуя Конфуций Впереди Площадь Конфуция стал обычным местом встреч. В 1980-х годах банки, открывшие новые отделения, и другие, которые занимались ремонтом, начали использовать традиционные китайские стили для фасадов своих зданий. В Церковь Преображения Господня, национальный исторический памятник, построенный в 1815 году, стоит у Мотт-стрит. В Китайский американец опыт был задокументирован на Музей китайцев в Америке в китайском квартале Манхэттена с 1980 года. Pearl River Mart, который открылся в 1971 году, стал одним из самых известных семейных магазинов в китайском квартале.

В 2010 году Чайнатаун ​​и Маленькая Италия были перечислены в едином исторический район на Национальный реестр исторических мест.[128]

Корпус

Площадь Конфуция, 44-этажный субсидированный жилищный кооператив, над типичным жилым фондом китайского квартала.

Жилой фонд Чайнатауна по-прежнему в основном состоит из тесных многоквартирный дом здания, некоторым из которых более 100 лет. В таких зданиях до сих пор принято располагать ванные комнаты в коридорах, которые могут быть разделены между несколькими квартирами. Федерально дотационное жилье проект, названный Площадь Конфуция, завершено на углу Бауэри и Дивизион-стрит в 1976 году. Это 44-этажный жилой дом. кирпич предоставил тысячам жителей столь необходимый новый жилищный фонд. В здании также разместилась новая государственная начальная школа PS 124 (или Yung Wing Elementary). Помимо того, что это первый и самый большой комплекс доступного жилья, специально доступный для населения китайского квартала, Confucius Plaza также является культурной и институциональной достопримечательностью, зарождающейся общественной организацией Asian Americans for Equality (AAFE), одной из старейших политических / общественных организаций китайского квартала, основанной в 1974 году. .

Китайские театры

Первый китайский театр города, на Дойерс-стрит

В прошлом в китайском квартале были китайские кинотеатры, которые развлекали китайское население. Первый китайскоязычный театр в городе располагался на 5–7 Дойерс-стрит с 1893 по 1911 год. Позже театр был преобразован в спасательную миссию для бездомных из Бауэри. В 1903 году театр был местом сбора средств китайской общиной для евреев, пострадавших в резне в Кишиневе.[129]

Среди театров, которые существовали в Китайском квартале в более поздние годы, были Театр Сан Синг под Манхэттенским мостом и Театр Пагода, оба на улице Восточного Бродвея, Театр Губернатора на площади Чатем, Театр Розмари на Канал-стрит через Манхэттенский мост, а также Музыкальный дворец на Бауэри, который был последним закрытым китайским театром. Другие существовали в разных частях Чайнатауна. Эти кинотеатры теперь все закрыты из-за большей доступности видеокассет, которые были более доступными и давали больше жанров фильмов и намного позже. DVD и VCD стал доступен. Другие факторы, такие как доступность китайских кабельных каналов, караоке-баров и азартных игр в казино, начали предоставлять китайцам другие возможности для развлечений, также повлияли на то, что китайские театры вышли из бизнеса.[130][131][132][133]

Полиция и преступность

Китайский квартал патрулирует 5-й участок NYPD, расположенный на улице Элизабет, 19.[134] 5-й и прилегающий 7-й участки заняли 58-е место из 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения в 2010 году.[135] По состоянию на 2018 год, с показателем несмертельного нападения 42 на 100 000 человек, в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде насильственные преступления на душу населения меньше, чем в городе в целом. Количество заключенных - 449 на 100 000 человек - выше, чем по городу в целом.[84]:8

В 5-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 77,1% в период с 1990 по 2019 год. На участке зарегистрировано 6 убийств, 14 изнасилований, 91 ограбление, 210 нападений за тяжкие преступления, 101 кража со взломом, 585 шт. воровства и 16 крупных краж автомобилей в 2019 году.[136]

Пожарная безопасность

Engine Co. 9 / Ladder Co. 6

Чайнатаун ​​обслуживают два Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) пожарные части:[137]

  • Engine Co. 9 / Ladder Co. 6 - Канал-стрит, 75[138]
  • Двигатель Ко. 55 / Батальон 2 - Брум-стрит, 363[139]

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды а рождение ребенка матерями-подростками в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде менее распространено, чем в других местах города. В китайском квартале и Нижнем Ист-Сайде на 1000 живорождений приходилось 82 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 живорождений в масштабах города) и 10,1 на 1000 живорождений в подростковом возрасте (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений в масштабах города).[84]:11 В Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде мало жителей, которые незастрахованный. По оценкам, в 2018 году это население незастрахованных жителей составляло 11%, что немного меньше, чем в 12% по городу.[84]:14

Концентрация мелкие твердые частицы, самый смертоносный тип загрязнитель воздуха, в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде составляет 0,0089 миллиграмма на кубический метр (8,9×10−9 унций / куб футов), что выше среднего по городу.[84]:9 Двадцать процентов жителей Чайнатауна и Нижнего Ист-Сайда являются курильщики, что превышает средний показатель по городу, когда курят 14% жителей.[84]:13 В Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде 10% жителей тучный, 11% - диабетик, а 22% имеют повышенное артериальное давление - по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно.[84]:16 Кроме того, 16% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%.[84]:12

Восемьдесят восемь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что примерно столько же, сколько в среднем по городу (87%). В 2018 году 70% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу (78%).[84]:13 На каждый супермаркет в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде приходится 18 винные погреба.[84]:10

Ближайшая крупная больница Нью-Йоркская пресвитерианская больница Нижнего Манхэттена в Общественный центр площадь.[140][141]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Станция Чайнатаун ​​USPS

Чайнатаун ​​расположен в двух основных Zip коды. Область к востоку от Бауэри является частью 10002, а область к западу от Бауэри - частью 10013.[142] В Почтовая служба США имеет два почтовых отделения в Чайнатауне:

Образование

В Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде, как правило, больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год.. Множество жителей в возрасте 25 лет и старше (48%) имеют высшее или высшее образование, 24% имеют образование ниже среднего и 28% окончили среднюю школу или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование.[84]:6 Доля учеников Чайнатауна и Нижнего Ист-Сайда, преуспевающих по математике, выросла с 61% в 2000 году до 80% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 66% до 68% за тот же период.[145]

В китайском квартале и Нижнем Ист-Сайде количество прогулов учеников начальной школы ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде 16% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в школьный год, меньше, чем в среднем по городу на 20%.[85]:24 (PDF стр. 55)[84]:6 Кроме того, 77% старшеклассников в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%).[84]:6

Школы

Публичная библиотека Нью-Йорка, филиал Чатем-сквер

Жители распределены по школам в Департамент образования г. Нью-Йорка. PS 124, Школа Yung Wing находится в китайском квартале.[146] Он был назван в честь Юнг Винг, первый китаец, который учился в Йельский университет.[147] Гостевой дом PS 130 Hernando De Soto находится в китайском квартале.[148] PS 184 Школа Шуанг Вэнь Двуязычная китайско-английская школа, открывшаяся в 1998 году, является незонированной школой, расположенной недалеко от Чайнатауна.[149]

Библиотека

В Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) управляет филиалом Chatham Square на восточном Бродвее, 33. Филиал основан в 1899 году; электрический ток Библиотека Карнеги Здание открылось в 1903 году и было реконструировано в 2001 году. В четырехэтажной библиотеке хранится большая китайская коллекция, которая находится в библиотеке с 1911 года.[150]

Транспорт

Есть два Метро Нью-Йорка станции, которые находятся прямо по соседству -Гранд-стрит (B иD) и Canal Street (4, ​6, <6>​, J, N, ​Q, ​р, ​W, и Z) - хотя рядом находятся и другие станции.[151] Автобус Нью-Йорка маршруты включают M9, M15, M15 SBS, M22, M55, M103.[152]

В Манхэттенский мост соединяет Чайнатаун ​​с Центр города Бруклин. В Привод FDR бежит по Ист-Ривер, где Ист-Ривер-Гринуэй, пешеходная дорожка и велосипедная дорожка.[153]

Основные культурные улицы: Мотт-стрит и Восточный Бродвей; с другой стороны, Canal Street, Аллен-стрит, Delancey Street, Гранд-стрит, Восточный Бродвей и Бауэри основные транспортные артерии.

Есть несколько велосипедные дорожки в этом районе.[154]

Названия улиц на китайском языке

Бакстер-стрит (巴士特 街 Bāshìtè Jiē)
Элизабет-стрит (伊利莎白 街 Yīlì shā bái jiē), одноименная Pvt. Дэнни Чен Путь (陳宇暉 路 Чен Юхуи Лу).

Все улицы в китайском квартале также имеют китайские названия, которые отмечены на двуязычных уличных знаках в китайском квартале.

УлицаТрадиционный китайскийПиньиньJyutping
Аллен-стрит亞倫 街[155]yǎ lún jiēngaa3 leon4 gaai1
Бакстер-стрит巴士特 街[155]bā shì tè jiēbaa1 si6 dak6 gaai1
Баярд-стрит擺 也 街[155]bǎi yě jiēbaai2 jaa5 gaai1
Бауэри包 厘 街[155]bāo lí jiēbaau1 lei4 gaai1
Бродвей百老匯 大道[155]bǎilǎohuì dàdàobaak3 lou5 wui6 daai6 dou6
Брум-стрит布隆 街[155]b lóng jiēbou3 lung4 gaai1
Canal Street堅 尼 街[155]jiān ní jiēджин1 nei4 gaai1
Екатерининская улица加薩林 街[155]jiā sà lín jiēgaa1 saat3 lam4 gaai1
Центральная улица中央 街[155]zhngyāng jiēzung1 joeng1 gaai1
Chambers Street錢伯斯 街[155]qián bó sī jiēcin2 baak3 si1 gaai1
Площадь Чатем且 林士 果[155]qiě línshìguǒce2 lam4 si6 gwo2
Cherry Street車 厘 街 [155]Chē lí jiēce1 lei4 gaai1
Chrystie Street企 李士提 街[155]qǐ lǐ shì tí jiēkei5 lei5 si6 tai4 gaai1
Delancey Street地 蘭西 街[155]de lán xī jiēdei6 laan4 sai1 gaai1
Дивизионная улица地 威 臣 街[155]de wēi chén jiēdei6 wai1 san4 gaai1
Дойерс-стрит宰 也 街[155]zi yě jiēzoi2 jaa5 gaai1
Восточный Бродвей
(Маленький Фучжоу)		東 百老匯
(小 福州)[155]		Dng Bǎilǎohuì

(xiǎo fúzhōu)

dung1 baak3 lou5 wui6
Элдридж-стрит愛 烈 治 街[155]ài liè zhì jiēngoi3 lit6 zi6 gaai1
Элизабет-стрит伊利莎白 街[155]yīlì shā bái jiēji1 lei6 saa1 baak6 gaai1
Форсайт-стрит科西 街[155]kē xī jiēfo1 sai1 gaai1
Гранд-стрит格蘭 街[155]gé lán jiēgaak3 laan4 gaai1
Генри-стрит顯 利 街[155]xiǎn lì jiēhin2 lei6 gaai1
Hester Street喜 士 打 街[155]xǐ shì dǎ jiēhei2 si6 daa2 gaai1
Ludlow Street拉德洛 街[155]lā dé luò jiēlaai1 dak1 lok6 gaai1
Мэдисон-стрит麥 地 遜 街[155]mài dì xùn jiēmak6 dei6 seon3 gaai1
Торговая улица市場 街[155]shìchǎng jiēsi5 coeng4 gaai1
Монро-стрит門 羅 街[155]mén luó jiēmun4 lo4 gaai1
Моско-стрит莫斯科 街[155]mòsīkē jiēmok6 si1 fo1 gaai1
Мотт-стрит
(Маленький Гонконг / Маленький Гуандун)		勿 街
(小 香港) / (小 廣東)[155]		wù jiē

(xiǎo xiānggǎng)

(xiǎo guǎngdōng)

mat6 gaai1
Mulberry Street摩比利 街[155]mó bǐ lì jiē mo1 bei2 lei6 gaai1
Орчард-стрит柯察 街[155]kē chá jiēo1 caat3 gaai1
Park Row柏 路[155]bǎi lùpaak3 lou6
Пелл-стрит披露 街[155]pīl jiēpei1 lou6 gaai1
Пайк-стрит派 街[155]pài jiēpaai3 gaai1
Rutgers Street羅格斯 街[155]Luó gé sī jiēlo4 gaak3 si1 gaai1
Уотер-стрит水 街shuǐ jiēseoi2 gaai1
Worth Street窩 夫 街[155][156]wō fū jiēwo1 fu1 gaai1
Белая улица白 街bái jiēbaak6 gaai1
Южная улица南街nán jiēnaam4 gaai1

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества». communityprofiles.planning.nyc.gov. Департамент городского планирования Нью-Йорка. Получено 18 марта, 2019.
  2. ^ а б c Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  3. ^ а б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  4. ^ а б "Район Чайнатаун ​​в Нью-Йорке". Получено 18 марта, 2019.
  5. ^ "Чайнатаун ​​Нью-Йорк". Civitatis New York. Получено 30 ноября, 2020. Как следует из названия, в Чайнатауне проживает самое большое население Китая в Западном полушарии.
  6. ^ а б *"Китайский квартал Нью-Йорка. Информационный бюллетень" (PDF). www.explorechinatown.com. Получено Одиннадцатое апреля, 2016.
  7. ^ Марина Назарио (10 февраля 2016 г.). «Я отправился на экскурсию по китайскому кварталу Манхэттена и обнаружил одни из самых необычных продуктов, которые я когда-либо видел». Business Insider. Архивировано из оригинал 15 февраля 2016 г.. Получено 15 февраля, 2016.
  8. ^ Стефани Тудер (25 февраля 2019 г.). "Хотите верьте, хотите нет, но в Нью-Йорке девять китайских кварталов". EATER NY. Получено 30 ноября, 2020.
  9. ^ «American FactFinder - Результаты». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 27 января, 2019.
  10. ^ а б c Кирк Семпл (21 октября 2009 г.). "В Чайнатауне звук будущего - это мандарин". Нью-Йорк Таймс. Получено Одиннадцатое апреля, 2016.
  11. ^ Мелия Робинсон (27 мая 2015 г.). «Вот как это выглядит в одном из самых больших и быстрорастущих китайских кварталов в мире». Business Insider. Получено 30 июля, 2017.
  12. ^ Городской совет (15 октября 2011 г.). "Заявка на участие в китайском квартале одобрена, несмотря на возражения". citylandnyc.org. Получено 7 сентября, 2012.
  13. ^ а б Хэй, Марк (12 июля 2010 г.). "Вопрос о Чайнатауне";. Капитал. Архивировано из оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  14. ^ «Путешествие по китайскому кварталу». РК Чин. Получено 7 сентября, 2013.
  15. ^ «Демографические и жилищные оценки ACS, Исследование американского сообщества за 2013 год. Годовые оценки Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания CSA». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 10 ноября, 2014.
  16. ^ Лоуренс А. МакГлинн, Департамент географии SUNY-New Paltz. «За пределами Чайнатауна: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000, стр. 115» (PDF). Географ Средних штатов, 2002, 35: 115, Журнал отдела Средних штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2012 г.. Получено 30 сентября, 2013.
  17. ^ Лоуренс А. МакГлинн, Департамент географии SUNY-New Paltz. "За пределами Чайнатауна: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г., стр. 6" (PDF). Географ Средних штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал отдела Средних штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2012 г.. Получено 2 декабря, 2012.
  18. ^ Мэйс, Джефф (3 августа 2011 г.). «Восточный Гарлем пытается обслужить огромный поток китайских жителей - DNAinfo.com Нью-Йорк». Dnainfo.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2013 г.. Получено 25 февраля, 2013.
  19. ^ Бэррон, Лэни (8 августа 2011 г.). «Китайское население в Гарлеме и Восточном Гарлеме за 10 лет увеличилось на 200%». NY Daily News. Нью-Йорк. Получено 25 февраля, 2013.
  20. ^ Кальвин Прашад (8 августа 2011 г.). "Китайско-американское население в Гарлеме, Нью-Йорк, резко увеличилось". apaforprogress.org. Архивировано из оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 25 февраля, 2013.
  21. ^ Марк Сантора (12 марта 2014 г.). «По крайней мере 3 человека погибли в результате взрыва газа в квартале Восточного Гарлема; 2 здания сравнялись с землей». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2014.
  22. ^ Дж. ДЭВИД ГУДМАН (24 февраля 2013 г.). «Китайцы переезжают в Восточный Гарлем в тихой смене от центра». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 февраля, 2013.
  23. ^ "ACS ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛИЩНЫЕ ОЦЕНКИ Опрос американского сообщества за 2017 год. Годовые оценки только для Китая - Нью-Йорк, Нью-Йорк". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  24. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2012 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 8 Марта, 2014.
  25. ^ «Кингс Каунти (округ Бруклин), Нью-Йорк QuickLinks». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 4 марта 2014 г.. Получено 8 Марта, 2014.
  26. ^ "Округ Куинс (округ Куинс), Нью-Йорк QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 25 февраля 2016 г.. Получено 8 Марта, 2014.
  27. ^ «Профиль избранного населения по результатам одногодичного обследования американского сообщества в США за 2014 год - округ Куинс, только китайцы в Нью-Йорке». Бюро переписи населения США. Получено 10 апреля, 2016.
  28. ^ «Профиль избранного населения по результатам одногодичного обследования американского сообщества в США за 2014 год - округ Кингс, штат Нью-Йорк, только китайцы». Бюро переписи населения США. Получено 10 апреля, 2016.
  29. ^ «Профиль избранного населения по результатам одногодичного обследования американского сообщества в США за 2014 год - округ Нью-Йорк, только китайцы Нью-Йорка». Бюро переписи населения США. Получено 10 апреля, 2016.
  30. ^ «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Годовые оценки исследования американского сообщества 2014 г. - Нью-Йорк - только Китай». Бюро переписи населения США. Получено 20 сентября, 2015.
  31. ^ "Китайский квартал тогда и сейчас" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2015 г.. Получено 23 марта, 2016.
  32. ^ а б Мосс, Фрэнк. Американский мегаполис от дней Никербокера до наших дней. Лондон: Синдикат авторов, 1897. (стр. 403)
  33. ^ а б Харлоу, Элвин Ф. Дни Старой Бауэри: Хроники одной известной улицы. Нью-Йорк и Лондон: D. Appleton & Company, 1931. (стр. 392).
  34. ^ а б Конопля, Уильям Х. Нью-Йоркские анклавы. Нью-Йорк: Кларксон М. Поттер, 1975. (стр. 6) ISBN  0-517-51999-2
  35. ^
    • Эсбери, Герберт. Банды Нью-Йорка: неофициальная история преступного мира Нью-Йорка. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1928. (стр. 278–279). ISBN  1-56025-275-8
    • Уорден, Хелен. Настоящий Нью-Йорк: Путеводитель для предприимчивого покупателя, исследователя-едока и всезнайки-туриста, которого еще не видели. Индианаполис: Боббс-Меррилл, 1932 г. (стр. 140).
    • Вонг, Бернард. Патронаж, брокерские операции, предпринимательство и китайское сообщество Нью-Йорка. Нью-Йорк: AMS Press, 1988. (стр. 31). ISBN  0-404-19416-8
    • Линь, Янв. Реконструкция китайского квартала: этнический анклав, глобальные изменения. Миннеаполис: University of Minnesota Press, 1998. (стр. 30–31) ISBN  0-8166-2905-6
    • Тейлор, Б. Ким. Великий Нью-Йорк викторины и книга фактов. Нэшвилл: Cumberland House Publishing, 1998. (стр. 20) ISBN  1-888952-77-6
    • Остров, Дэниел. Чайнатаун ​​Манхэттена. Чарлстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2008. (стр. 9) ISBN  0-7385-5517-7
  36. ^ «Китайский язык - В поисках золотой горы - Иммиграция ... - Классная презентация | Ресурсы для учителей - Библиотека Конгресса». www.loc.gov. Получено 20 июля, 2020.
  37. ^ Чен, Джон Куо Вэй. Нью-Йорк до Чайнатауна: ориентализм и формирование американской культуры, 1776–1882 гг.. Балтимор: Johns Hopkins University Press, 2001. (стр. 82–83) ISBN  0-8018-6794-0
  38. ^ Федеральный писательский проект. Нью-Йорк: Том 1, Путеводитель по Нью-Йорку. Vol. I. Серия американских путеводителей. Нью-Йорк: Random House, 1939. (стр.104)
  39. ^
    • Маркузе, Максвелл Ф. Это был Нью-Йорк!: Ностальгическая картина Готэма в эпоху газового света. Нью-Йорк: LIM Press, 1969. (стр. 41).
    • Чен, Джек. Китайцы Америки. Нью-Йорк: Harper & Row, 1980. (стр. 258). ISBN  0-06-250140-2
    • Холл, Брюс Эдвард. Горящий чай: семейные воспоминания о китайском квартале. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2002. (стр. 37). ISBN  0-7432-3659-9
  40. ^ «Долгая депрессия | История сегодня». www.historytoday.com. Получено 20 июля, 2020.
  41. ^ «Иммиграция из Китая в Соединенные Штаты - Американская хронология памяти - Классная презентация | Ресурсы для учителей - Библиотека Конгресса». www.loc.gov. Получено 20 июля, 2020.
  42. ^ Синьян Ван (1 июля 1999 г.). «Групповая лояльность на рабочем месте: опыт китайских иммигрантов в Нью-Йорке, 1890-1965». История Нью-Йорка. Историческая ассоциация штата Нью-Йорк. 80 (3): 286–. ISSN  0146-437X. JSTOR  23182364.
  43. ^ а б Ван, Вэньфэй, Шанъи Чжоу и С. Синди Фань. "Рост и упадок мусульманских анклавов хуэй в Пекине " (Архив ). Евразийская география и экономика, 2002, 43, No. 2, pp. 104-122. Цитированная страница: 106.
  44. ^ Английский, T.J. (1995). Рожденные убивать: самая известная вьетнамская банда Америки и меняющееся лицо организованной преступности. Уильям Морроу и Ко. ISBN  0-688-12238-8.
  45. ^ Ко-Лин Чин (10 февраля 2000 г.). Банды китайского квартала: вымогательство, предпринимательство и этническая принадлежность. Издательство Оксфордского университета. стр.8 –. ISBN  978-0-19-513627-2. Получено 25 июля, 2012.
  46. ^ а б Патрик Радден Киф (21 июля 2009 г.). Змееголов: эпическая сказка о преступном мире в китайском квартале и американской мечте. Random House Digital, Inc. ISBN  978-0-385-52130-7. Получено 25 июля, 2012.
  47. ^ Ян Линь (1 июля 1998 г.). Реконструкция китайского квартала: этнический анклав, глобальные изменения. Университет Миннесоты Press. С. 52–. ISBN  978-0-8166-2905-3. Получено 25 июля, 2012.
  48. ^ New York Media, LLC (14 февраля 1983 г.). "New York Magazine". Newyorkmetro.com. Нью-Йорк Медиа, ООО: 38–. ISSN  0028-7369. Получено 25 июля, 2012.
  49. ^ "Колумбус Парк". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 20 июня, 2014.
  50. ^ Рональд Скелдон (1994). Неохотно изгнанные?: Миграция из Гонконга и новые заморские китайцы. Издательство Гонконгского университета. С. 256–. ISBN  978-962-209-334-8. Получено 25 июля, 2012.
  51. ^ Мин К. Чан; Джерард А. Постильоне (1996). The Hong Kong Reader: переход к китайскому суверенитету. М.Э. Шарп. стр.174 –. ISBN  978-1-56324-870-2. Получено 25 июля, 2012.
  52. ^ а б Майкл С. Дарем (21 марта 2006 г.). National Geographic Traveler: Нью-Йорк, 2-е изд.. National Geographic Книги. С. 71–. ISBN  978-0-7922-5370-9. Получено 25 июля, 2012.
  53. ^ а б Рид Брамблетт (20 августа 2003 г.). Памятные прогулки Фроммера по Нью-Йорку. Джон Вили и сыновья. С. 29–. ISBN  978-0-7645-5641-8. Получено 25 июля, 2012.
  54. ^ Исаак Башевис Зингер (1 апреля 1981 г.). Корона из перьев. Макмиллан. С. 135–. ISBN  978-0-374-51624-6. Получено 25 июля, 2012.
  55. ^ Time Inc (7 сентября 1959 г.). ЖИЗНЬ. Time Inc., стр. 36–. ISSN  0024-3019. Получено 25 июля, 2012.
  56. ^ Кристофер Меле (15 марта 2000 г.). Продажа Нижнего Ист-Сайда: культура, недвижимость и сопротивление в Нью-Йорке. Университет Миннесоты Press. С. 138–. ISBN  978-0-8166-3181-0. Получено 25 июля, 2012.
  57. ^ Сяолань Бао (2001). Удерживая больше половины неба: китайские работницы-швейницы в Нью-Йорке, 1948–1992 гг.. Университет Иллинойса Press. С. 216–. ISBN  978-0-252-02631-7. Получено 25 июля, 2012.
  58. ^ Ральф Уиллетт (1996). Голый город: Городская криминальная литература в США. Издательство Манчестерского университета ND. С. 68–. ISBN  978-0-7190-4301-7. Получено 25 июля, 2012.
  59. ^ Джон С. Демпси; Линда С. Форст (1 января 2011 г.). Введение в полицейскую деятельность. Cengage Learning. С. 266–. ISBN  978-1-111-13772-4. Получено 25 июля, 2012.
  60. ^ Ян Линь (20 сентября 2005 г.). Читатель по городской социологии. Психология Press. С. 312–. ISBN  978-0-415-32342-0. Получено 25 июля, 2012.
  61. ^ Джойс Мендельсон (1 сентября 2009 г.). Нижний Ист-Сайд вспомнил и снова посетил: история и путеводитель по легендарному району Нью-Йорка. Издательство Колумбийского университета. С. 29–. ISBN  978-0-231-14761-3. Получено 25 июля, 2012.
  62. ^ Грир, Уильям Р. Молодежь китайского квартала задержана за стрельбу, ранив 7 человек, Нью-Йорк Таймс, 25 мая 1985 г.
  63. ^ 2 человека в китайском квартале осуждены за расстрел., Нью-Йорк Таймс, 13 мая 1986 г.
  64. ^ "Спутниковые Чайнатауны растут по всему Нью-Йорку". Нью-Йорк Таймс. 14 сентября 1986 г.
  65. ^ «Почему изменения? - Джентрификация в Нью-Йорке | Розенберг 2018». eportfolios.macaulay.cuny.edu.
  66. ^ Бонни Цуй (11 августа 2009 г.). Американский китайский квартал: народная история пяти районов. Саймон и Шустер. С. 69–. ISBN  978-1-4165-5723-4. Получено 25 июля, 2012.
  67. ^ а б Ко-Лин Чин (9 декабря 1999 г.). Незаконно ввезенные китайцы: нелегальная иммиграция в США. Издательство Темплского университета. ISBN  978-1-56639-733-9. Получено 25 июля, 2012.
  68. ^ а б Чжао, Сяоцзянь (2010). Новая китайская Америка: класс, экономика и социальная иерархия. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. ISBN  9780813549125. OCLC  642200646. Получено 6 июня, 2014.
  69. ^ а б c Роббинс, Лиз (15 апреля 2015 г.). «С наплывом новичков маленькие китайские кварталы превращают Бруклин в переменчивый». Нью-Йорк Таймс.
  70. ^ а б «Повесть о двух китайских кварталах - Джентрификация в Нью-Йорке | Розенберг 2018». eportfolios.macaulay.cuny.edu.
  71. ^ Квонг, Питер (16 сентября 2009 г.). "Ответы о джентрификации китайского квартала". Нью-Йорк Таймс. Городская комната (блог). Получено 6 июня, 2014.
  72. ^ Бао, Сяолань (2003). "Потовые в Сансет-парке: разновидность китайских магазинов одежды конца двадцатого века в Нью-Йорке". В Дэниеле Э. Бендере; Ричард А. Гринвальд (ред.). Sweatshop USA: американский Sweatshop в исторической и глобальной перспективе. Нью-Йорк: Рутледж. п. 133. ISBN  9780415935616. OCLC  52166009. Получено 6 июня, 2014.
  73. ^ Цзянь-Куо, World Journal, 9 мая 2007 г., затем переведено с китайского Конни Конг (17 мая 2007 г.). «Высокий спрос на нелегальные квартиры в китайском квартале». Альянс СМИ сообщества Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 1 октября, 2012.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  74. ^ Гарсия, Офелия; Фишман, Джошуа А. (2002). Многоязычное яблоко: языки в Нью-Йорке. Вальтер де Грюйтер. ISBN  3-11-017281-X.
  75. ^ а б «Меняющиеся китайские кварталы: двигайтесь по Манхэттену, Сансет-парк теперь является домом для большинства китайцев в Нью-Йорке».
  76. ^ Лии, Джейн Х. (12 июня 1994 г.). "Отчет о районе: Чайнатаун; Последняя волна иммигрантов раскалывает китайский квартал". Нью-Йорк Таймс.
  77. ^ а б Эндрю Розенберг; Мартин Данфорд (1 января 2011 г.). Путеводитель по Нью-Йорку. Пингвин. С. 81–. ISBN  978-1-4053-8565-7. Получено 25 июля, 2012.
  78. ^ Дэвид Кайл; Рей Козловски (11 мая 2001 г.). Глобальный контрабандный провоз людей: сравнительные перспективы. JHU Press. стр. 236–. ISBN  978-0-8018-6590-9. Получено 25 июля, 2012.
  79. ^ Кеннет Дж. Гест (1 августа 2003 г.). Бог в китайском квартале: религия и выживание в развивающемся иммигрантском сообществе Нью-Йорка. NYU Press. С. 11–. ISBN  978-0-8147-3154-3. Получено 25 июля, 2012.
  80. ^ Питер Квонг (30 июля 1996 г.). Новый китайский квартал: переработанное издание. Макмиллан. С. 3–. ISBN  978-0-8090-1585-6. Получено 25 июля, 2012.
  81. ^ Дэвид В. Хейнс; Карен Элейн Розенблюм (1999). Незаконная иммиграция в Америке: справочник. Издательская группа «Гринвуд». С. 295–. ISBN  978-0-313-30436-1. Получено 25 июля, 2012.
  82. ^ «Краткая статистика переписи населения в крупном китайском квартале» (PDF).
  83. ^ «Расовые / этнические изменения по соседству» (Файл Excel). Центр городских исследований, Центр выпускников, CUNY. 23 мая 2011 г.. Получено 22 марта, 2020.
  84. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о «Нижний Ист-Сайд и Китайский квартал (включая Чайнатаун, Ист-Виллидж и Нижний Ист-Сайд)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 г.. Получено 2 марта, 2019.
  85. ^ а б «План оценки состояния здоровья населения и улучшения состояния здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF). nyc.gov. Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016. Получено 8 сентября, 2017.
  86. ^ «Нью-Йорк - район Сообщества Манхэттена 3 - Чайнатаун ​​и Нижний Ист-Сайд PUMA, Нью-Йорк». Получено 17 июля, 2018.
  87. ^ Let's Go Inc. (27 ноября 2007 г.). Пойдем, США, 24-е издание. Макмиллан. С. 99–. ISBN  978-0-312-37445-7. Получено 25 июля, 2012.
  88. ^ «Путешествие по китайскому городу». Nychinatown.org. Получено 15 ноября, 2009.
  89. ^ Ян Линь (2011). Сила городских этнических мест: культурное наследие и общественная жизнь. Тейлор и Фрэнсис. С. 226–. ISBN  978-0-415-87982-8. Получено 25 июля, 2012.
  90. ^ Синьян Ван (2001). Выжить в городе: опыт китайских иммигрантов в Нью-Йорке, 1890–1970 гг.. Роуман и Литтлфилд. С. 79–. ISBN  978-0-7425-0891-0. Получено 25 июля, 2012.
  91. ^ "Блог New York Habitat: Нижний Ист-Сайд". www.nyhabitat.com.
  92. ^ Мано, Д. Кейт (24 апреля 1988 г.). "В Чайнатауне есть еще кое-что". Нью-Йорк Таймс.
  93. ^ Клейнфилд, Н. Р. (1 июня 1986 г.). "Золотая гора горного китайского квартала". Нью-Йорк Таймс.
  94. ^ "Очарование подлинного Нью-Йорка". Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 21 июня, 2010.
  95. ^ а б Бергер, Джозеф (21 сентября 2011 г.). «Чайнатаун ​​считает районом развития бизнеса». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 сентября, 2011.
  96. ^ Игрушка, Вивиан С. "Роскошные кондоминиумы прибывают в китайский квартал." Нью-Йорк Таймс. 17 сентября, 2006. Проверено 2 апреля, 2010.
  97. ^ *Льюис, Эйдан (4 февраля 2014 г.). «Медленный упадок американских китайских кварталов». Новости BBC.
  98. ^ а б «Повесть о двух китайских кварталах - Джентрификация в Нью-Йорке | Розенберг 2018».
  99. ^ "- Закат Восточного Бродвея?".
  100. ^ "Около". Крыло на Wo & Co. Получено 2 декабря, 2020.
  101. ^ "Проект W.O.W. делится историями устойчивости в Chinatown Open Mic Night". Бедфорд + Бауэри. 20 июля 2018 г.. Получено 2 декабря, 2020.
  102. ^ Вадукул, Алекс (7 октября, 2016). «На грани распродажи, семейный магазин в китайском квартале остается в семье». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2 декабря, 2020.
  103. ^ «Общественные программы». Крыло на Wo & Co. Получено 4 декабря, 2020.
  104. ^ "Любовные письма китайскому кварталу". Крыло на Wo & Co. Получено 4 декабря, 2020.
  105. ^ Увидеть:
  106. ^ Большой лук, http://bigonion.com/description/index.html В архиве 25 июля 2011 г. Wayback Machine.
  107. ^ Увидеть:
  108. ^ "Заявка на участие в китайском квартале одобрена, несмотря на возражения". CityLand. 15 октября 2011 г.. Получено 8 августа, 2020.
  109. ^ «Новый супермаркет открывается на Мотт-стрит в китайском квартале». Наш Чайнатаун. Получено 9 июня, 2014.
  110. ^ Путешествие по Нью-Йорку - Иллюстрированный путеводитель и карты. MobileReference. 2007. С. 204–. ISBN  978-1-60501-028-1. Получено 25 июля, 2012.
  111. ^ Мэн, Хелен (31 октября 2011 г.). «Развитие митингов протеста в китайском квартале». Голоса Нью-Йорка. Получено 9 июня, 2014.
  112. ^ Теплица, Стивен (9 декабря 2008 г.). «Супермаркет для выплаты заработной платы и сверхурочных». Нью-Йорк Таймс.
  113. ^ «20 секретов китайской закусочной на вынос». Ежедневное питание. Архивировано из оригинал 24 сентября 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  114. ^ Рамирес, Жанин (13 июня 2011 г.). «Проведение переписи: поскольку китайско-американское население Бруклина растет, некоторые требуют дополнительных услуг». NY1. Архивировано из оригинал 17 августа 2011 г.. Получено 7 сентября, 2012.
  115. ^ Хан, Шазиа (20 июля 2011 г.). «Проведение переписи: китайский квартал больше не является домом для крупнейшего китайского населения Нью-Йорка». NY1. Архивировано из оригинал 19 августа 2012 г.. Получено 7 сентября, 2012.
  116. ^ Лоуренс А. МакГлинн, Департамент географии SUNY-New Paltz. "За пределами Чайнатауна: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г., стр. 6" (PDF). Географ Средних штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал отдела Средних штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2012 г.. Получено 19 сентября, 2012.
  117. ^ "Чайнатаун ​​- Флашинг, Квинс - Маленький Нью-Йорк".
  118. ^ "Флашинг, Квинс: Другой Чайнатаун".
  119. ^ «Покидая север Китая, иммигранты пересматривают китайский язык в Нью-Йорке».
  120. ^ «Вот как это выглядит в одном из самых больших и быстрорастущих китайских кварталов в мире».
  121. ^ «Живые омары, фрукты лонган и атмосфера маленького городка: китайский квартал Сансет-Парка». 9 августа 2019.
  122. ^ https://www.nydailynews.com/new-york/brooklyn/asian-boom-brooklyn-n-lline-neighborhoods-brooklyn-census-data-shows-article-1.955293
  123. ^ "Бенсонхерст становится вторым китайским кварталом Бруклина | Америка | chinadaily.com.cn". usa.chinadaily.com.cn.
  124. ^ https://www1.nyc.gov/assets/planning/download/pdf/planning-level/nyc-population/census2010/m_asnsubnum_ct.pdf
  125. ^ «Картографирование Америки: каждый город, каждый квартал». 13 декабря 2010 г. - через NYTimes.com.
  126. ^ https://www1.nyc.gov/assets/planning/download/pdf/data-maps/nyc-population/nny2013/chapter3.pdf
  127. ^ "Китайский стиль: новое открытие архитектуры По Гам Ли, 1923-1968". Музей китайцев в Америке (MOCA). 2015. Получено 10 мая, 2017.
  128. ^ "Национальный реестр исторических мест списков на 19 февраля 2010 г.". Служба национальных парков. 19 февраля 2010 г.. Получено 19 февраля, 2010.
  129. ^ Селигман, Скотт Д. (4 февраля 2011 г.). "Вечерний нью-йоркский выход китайцев ради евреев". The Jewish Daily Forward. Получено 23 февраля, 2011.
  130. ^ http://i55.photobucket.com/albums/g128/davidbellel/david2/pagoda2.jpg
  131. ^ «Деревня Кникербокер: январь 2008 г.». Knickerbockervillage.blogspot.com. Получено 9 июня, 2014.
  132. ^ "Чайнатаун ​​Нью-Йорка> Газетные статьи". Nychinatown.org. 14 июня 1998 г.. Получено 9 июня, 2014.
  133. ^ ???. Нью-Йорк. 21 апреля 1997 г. С. 16–. ISSN  0028-7369. Получено 25 июля, 2012.
  134. ^ «NYPD - 5-й участок». www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 3 октября, 2016.
  135. ^ "Ист-Виллидж и Алфавит-Сити - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности". www.dnainfo.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2017 г.. Получено 6 октября, 2016.
  136. ^ "Отчет CompStat 5-го участка" (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 22 марта, 2020.
  137. ^ «Перечень пожарных частей FDNY - местонахождение пожарных частей и компаний». Открытые данные Нью-Йорка; Сократа. Пожарная служба Нью-Йорка. 10 сентября 2018 г.. Получено 14 марта, 2019.
  138. ^ «Моторная рота 9 / Лестничная рота 6». FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.
  139. ^ «Моторная рота 55 / батальон 2». FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  140. ^ "Список больниц Манхэттена". Больницы Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 15 ноября 2016 г.. Получено 20 марта, 2019.
  141. ^ «Лучшие больницы Нью-Йорка, штат Нью-Йорк» Новости США и мировой отчет. 26 июля 2011 г.. Получено 20 марта, 2019.
  142. ^ "Китайский квартал, Нью-Йорк - Манхэттен, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)". Карта границ почтового индекса США (США). Получено 22 марта, 2019.
  143. ^ "Детали местоположения: Чайнатаун". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  144. ^ "Сведения о местонахождении: Кникербокер". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  145. ^ «Нижний Ист-Сайд / Чайнатаун ​​- MN 03» (PDF). Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана. 2011. Получено 5 октября, 2016.
  146. ^ Хейс, К. "ЗАМЕТКИ НА ДСП; Требование английского". Нью-Йорк Таймс. 4 января 1987 г. 1. Проверено 8 ноября, 2011.
  147. ^ "История Юнг Винг В архиве 2012-03-08 в Wayback Machine. "Yung Wing School. Проверено 8 ноября 2011 года.
  148. ^ "Как исправить школы Америки." Bloomberg BusinessWeek. 19 марта, 2001. Проверено 8 ноября, 2011.
  149. ^ "О 關於 В архиве 3 апреля 2015 г. Wayback Machine. "Shuang Wen School. Проверено 8 ноября 2011 года.
  150. ^ "О библиотеке Чатем-сквер". Публичная библиотека Нью-Йорка. Получено 14 марта, 2019.
  151. ^ «Карта метро» (PDF ). Столичное транспортное управление. 21 октября 2019 г.,. Получено 18 января, 2018.
  152. ^ "Автобусная карта Манхэттена" (PDF ). Столичное транспортное управление. Декабрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  153. ^ Google (22 ноября 2014 г.). "Чайнатаун, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк" (Карта). Карты Гугл. Google. Получено 22 ноября, 2014.
  154. ^ "NYC DOT - Велосипедные карты".
  155. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй "Исторические картины Чайнатауна". Ccbanyc.org. Получено 15 ноября, 2009.
  156. ^ «Путешествие по китайскому кварталу». Nychinatown.org. Получено 15 ноября, 2009.

дальнейшее чтение

  • «Первый китаец Нью-Йорка». Атланта Конституция. 22 сентября 1896 г.
  • Крауз, Рассел. Убийство не исчезнет. Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Company, 1932.
  • Данши, Кеннет Холкомб. Как вы проходите мимо. Нью-Йорк: Дом Гастингса, 1952.
  • Рамати, Ракель. Как сохранить свою улицу. Гарден-Сити, Даблдей и Ко, 1981. ISBN  0-385-14814-3
  • Цуй, Бонни. Американский китайский квартал: народная история пяти районов, 2009 ISBN  978-1-4165-5723-4

внешние ссылки