Финансовый район, Манхэттен - Financial District, Manhattan

Финансовый район
Окрестности Манхэттена
Финансовый район, Манхэттен, вид с острова Говернорс
Финансовый район, Манхэттен, вид со стороны Губернаторский остров
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 42′29 ″ с.ш. 74 ° 00′40 ″ з.д. / 40,708 ° с.ш.74,011 ° з.д. / 40.708; -74.011Координаты: 40 ° 42′29 ″ с.ш. 74 ° 00′40 ″ з.д. / 40,708 ° с.ш.74,011 ° з. / 40.708; -74.011
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
ГородНью-Йорк
РайонМанхэттен
Район сообществаМанхэттен 1[1]
Площадь
• Общий1,17 км2 (0,453 кв. Миль)
численность населения
 (2011)[2]
• Общий57,627
• Плотность49000 / км2 (130,000 / кв. Миль)
Экономика
 • Средний доход$125,565
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
Zip коды
10004, 10005, 10006, 10038
Код города212, 332, 646, и 917

В Финансовый район из Нижний Манхэттен, также известный как FiDi,[3] это район расположен на южной оконечности Манхэттен остров в Нью-Йорк. Он ограничен West Side Highway на западе, Chambers Street и Ратушный парк на севере, Бруклинский мост на северо-востоке Ист-Ривер на юго-восток, и Южный паром и батарея на юге.

Город Нью-Йорк был основан в Финансовом районе в 1624 году, и этот район примерно перекрывает границы Новый Амстердам поселение в конце 17 века.[4] В районе расположены офисы и штаб-квартиры многих крупных финансовых учреждений города, в том числе Нью-Йоркская фондовая биржа и Федеральный резервный банк Нью-Йорка. Якорь на Уолл-стрит в Финансовом районе Нью-Йорк называют самым финансово мощным городом и ведущим финансовым центром мира,[5][6][7][8][9] а Нью-Йоркская фондовая биржа - это мировая крупнейшая биржа в целом рыночная капитализация.[10][11] Несколько других крупных бирж имеют или имели штаб-квартиры в Финансовом районе, в том числе Нью-Йоркская товарная биржа, NASDAQ, то Нью-Йоркская торговая палата, а бывший Американская фондовая биржа.

Финансовый район является частью Район сообщества Манхэттена 1, и его основной Zip коды равны 10004, 10005, 10006 и 10038.[1] Патрулирует 1-й участок Департамент полиции Нью-Йорка.

Описание

Финансовый район охватывает примерно территорию к югу от Ратушный парк в Нижнем Манхэттене, но исключает Батарейный парк и Battery Park City. Бывший Всемирный торговый центр комплекс располагался по соседству до 11 сентября 2001 г.; соседство включает преемника Один Всемирный торговый центр. Центром финансового района часто считается угол Уолл-стрит и Broad Street, оба из которых полностью находятся в пределах округа.[12] Северо-восточная часть финансового квартала (по Фултон-стрит и Джон-стрит) был известен в начале 20 века как Страховой округ из-за большого количества страховых компаний, которые либо имели там штаб-квартиры, либо имели там свои нью-йоркские офисы.

Хотя этот термин иногда используется как синоним Уолл-стрит, последний термин часто применяется метонимно для финансовых рынков в целом (а также улицы в районе), тогда как «Финансовый район» подразумевает фактическое географическое положение. Финансовый район является частью Общественный совет Манхэттена 1, который также включает пять других районов (Battery Park City, Общественный центр, Гринвич Юг, Морской порт, и Tribeca ).[1]

Сетка улиц

Сетка улиц с воздуха в 2009 году
Карта 1847 года, показывающая расположение улиц и паромные маршруты в нижний Манхэттен

Улицы в этом районе были спланированы как часть План Кастелло до План комиссаров 1811 г., план сетки, который диктует размещение большинства улиц Манхэттена к северу от Хьюстон-стрит. Таким образом, в нем есть небольшие улочки, «едва достаточные для проезда в одну полосу движения, окаймленные с обеих сторон одними из самых высоких зданий в городе», согласно одному описанию, что создает «захватывающие дух искусственные каньоны».[13] Некоторые улицы обозначены как пешеходные, движение автотранспорта запрещено.[14]

Туризм

Финансовый район является основным местом туризм в Нью-Йорке. В одном из отчетов нижний Манхэттен описывается как «кишащий туристами с фотоаппаратами».[15] Гиды выделяют такие места, как церковь Троицы, золотые хранилища Федерального резерва на 80 футов ниже уровня улицы (стоимостью 100 миллиардов долларов) и NYSE.[16] А Мерзавцы с Уолл-стрит тур - пешеходная историческая экскурсия, которая включает посещение музея и обсуждение различных финансистов, «которые умели находить способы обойти финансовые законы или лазейки через них».[17] Иногда артисты устраивают импровизированные представления; например, в 2010 году труппа из 22 танцоров «искривляет свои тела и втискивается в укромные уголки финансового квартала в Тела в городских пространствах"хореография Вилли Доннера.[18] Одна из главных достопримечательностей - Здание Федерального Резерва в нижнем Манхэттене в 1997 году заплатил 750 000 долларов за открытие галереи для посетителей. Нью-Йоркская фондовая биржа и Американская фондовая биржа также потратили деньги в конце 1990-х на модернизацию помещений для посетителей. Достопримечательности включают золото хранилище под Федеральной резервной системой, и это «смотреть вниз на торговый зал было так же захватывающе, как и на Статуя Свободы ".[15]

Архитектура

Архитектура финансового квартала, как правило, уходит корнями в Позолоченный век, хотя есть и арт-деко влияет на соседство. Район отличается узкими улочками, крутым рельефом и многоэтажками.[13] Строительство на таких узких крутых участках приводило к случайным авариям, таким как обрушение крана.[19] В одном отчете нижний Манхэттен разделен на три основных района:[13]

  1. Собственно финансовый район - особенно на Джон-стрит.
  2. К югу от зоны Всемирного торгового центра - несколько кварталов к югу от Всемирного торгового центра вдоль Гринвич, Вашингтон и Западные улицы
  3. Район морского порта - характеризуется вековыми малоэтажными домами и South Street Seaport; Согласно одному описанию, морской порт является «тихим, жилым и имеет очарование старого мира».[13]
Здание Торговой палаты на улице Свободы 65, одно из многих исторических зданий в районе.

Национальный мемориал в Федеральном зале, на месте первой столицы США и первая инаугурация Джорджа Вашингтона как первый Президент США, расположен на углу Уолл-стрит и Нассау-стрит.

Финансовый район имеет ряд туристических достопримечательностей, таких как South Street Seaport Исторический район, недавно отремонтированный причал 17, Музей полиции Нью-Йорка, то Музей американских финансов, то Национальный музей американских индейцев, Троицкая церковь, Часовня Святого Павла, и знаменитый бык. Боулинг Грин является отправной точкой традиционного телеграфные парады на Бродвей, где здесь он также известен как Каньон Героев. В Музей еврейского наследия и Музей небоскреб оба в соседнем Battery Park City который также является домом для Brookfield Place (ранее Всемирный финансовый центр).

Еще один ключевой якорь для этой области - Нью-Йоркская фондовая биржа. Городские власти осознают его важность и полагают, что он «перерос свой неоклассический храм на углу улиц Уолл и Брод», и в 1998 году предложили существенные налоговые льготы, чтобы попытаться сохранить его в Финансовом районе.[20] Планы по его восстановлению были отложены из-за терактов 11 сентября 2001 года.[20] Биржа по-прежнему занимает тот же сайт. Биржа - это место для большого количества технологий и данных. Например, для размещения трех тысяч человек, работающих непосредственно в торговом зале, требуется 3500 киловатт электроэнергии, а также 8000 телефонных линий только в торговом зале и 200 миль оптоволоконного кабеля под землей.[21]

Официальные достопримечательности

Смотрите также: Список обозначенных достопримечательностей Нью-Йорка на Манхэттене, Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка, и Национальный реестр списков исторических мест в Манхэттене

Здания в Финансовом районе могут иметь одно из следующих обозначений:

  • В Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка - агентство Нью-Йорка, которое отвечает за определение и обозначение достопримечательностей города и зданий в исторических районах города. Достопримечательности Нью-Йорка (NYCL) можно разделить на одну из нескольких групп: индивидуальные (внешние), внутренние и живописные достопримечательности.[22]
  • В Национальный реестр исторических мест (NRHP) - это официальный список федерального правительства Соединенных Штатов округов, участков, зданий, построек и объектов, которые считаются достойными сохранения из-за их исторического значения.[23]
  • В Национальный исторический памятник (НХЛ) фокусируется на важных местах в американской истории, архитектуре, инженерии или культуре; все сайты НХЛ также находятся на NRHP.[24]

Следующие достопримечательности расположены к югу от Моррис-стрит и к западу от Уайтхолл-стрит / Бродвея:[25]

Следующие достопримечательности расположены к западу от Бродвея между улицами Моррис и Барклай:[25]

Следующие достопримечательности расположены к югу от Уолл-стрит и к востоку от Бродвея / Уайтхолл-стрит:[25]

Следующие достопримечательности расположены к востоку от Бродвея между Уолл-стрит и Мейден-лейн:[25]

Следующие достопримечательности расположены к востоку от Бродвея и Парк-Роу между Мейден-лейн и Бруклинским мостом:[25]

Следующие ориентиры относятся к нескольким отдельным областям:[25]

История

Новый Амстердам

Оригинальная карта города Нового Амстердама, названная План Кастелло, с 1660 года (нижний левый угол примерно на юге, а верхний правый угол примерно на север) Форт в конечном итоге дал название Батарея, большая улица, ведущая от форта, позже стала известна как Бродвей, а городская стена (справа), возможно, дала название Уолл-стрит.

То, что сейчас является Финансовым районом, когда-то было частью Новый Амстердам, расположенный на стратегической южной оконечности острова Манхэттен. Новый Амстердам произошел от Форт Амстердам, предназначенный для защиты торговля мехом операции Голландская Вест-Индская компания в Северной реке (река Гудзон ). В 1624 году он стал провинциальным расширением Голландская Республика и был назначен столицей провинции Новые Нидерланды в 1625 г.[102] К 1655 году население Новой Голландии выросло до 2000 человек, из которых 1500 проживали в Новом Амстердаме. К 1664 году население Новой Голландии резко выросло до почти 9000 человек, 2500 из которых жили в Новом Амстердаме, 1000 - около Fort Orange, а остальные - в других городах и деревнях.[103][104] В 1664 году англичане захватили Новый Амстердам и переименовали его в Нью-Йорк.[105]

19 и 20 века

В конце 19 - начале 20 вв. корпоративная культура Нью-Йорка был основным центром строительства ранние небоскребы, и соперничал только Чикаго на американском континенте. Были также жилые кварталы, такие как участок Боулинг-Грин между Бродвеем и река Гудзон, и между Веси-стрит и аккумулятор. В Боулинг Грин район был описан как "Уолл-стрит" задний двор "с бедными людьми, высокими младенческая смертность тарифы, и «худшие жилищные условия в городе».[106] В результате строительства, если смотреть на Нью-Йорк с востока, можно увидеть два отчетливых скопления высоких зданий - Финансовый район слева и более высокий. Midtown район справа. В геология Манхэттена хорошо подходит для высоких зданий с солидной массой коренная порода под Манхэттеном, обеспечивая прочный фундамент для высоких зданий. Небоскребы дороги в строительстве, но нехватка земли в Финансовом районе сделала его пригодным для строительства небоскребов.[107]

Деловой писатель Джон Брукс в его книге Однажды в Голконде Считается, что начало 20-го века было периодом расцвета этого района.[108] Адрес 23 Уолл-стрит, штаб-квартира Дж. П. Морган и компания, известный как Угол, был «точным центром, географическим и метафорическим, финансовой Америки и даже финансового мира».[108]

16 сентября 1920 г., недалеко от угла стены и Broad Street, самый оживленный уголок финансового квартала и напротив офисов Морган Банк, а взорвалась мощная бомба. В результате погибли 38 и тяжело ранены 143 человека.[109] Район подвергался многочисленным угрозам; Одна угроза взрыва бомбы в 1921 году привела к тому, что детективы заблокировали территорию, чтобы «предотвратить повторение взрыва бомбы на Уолл-стрит».[110]

Рост в конце 20 века

На протяжении большей части 20-го века Финансовый район был бизнес-сообществом, в котором практически одни офисы опустели по ночам. Отчет в Нью-Йорк Таймс в 1961 году описал «мертвую тишину, которая наступает в районе после 5:30 и весь день в субботу и воскресенье».[13] Но произошел сдвиг в сторону более широкого использования территории в жилых помещениях, чему способствовали технологические изменения и меняющиеся рыночные условия. Как правило, несколько сотен тысяч рабочих приезжают в этот район в течение дня, иногда вместе такси[111] из других частей города, а также из Нью-Джерси и Лонг-Айленд, а потом уйти на ночь. В 1970 году «к югу от Чемберс-стрит» проживало всего 833 человека; к 1990 году 13 782 человека были жителями с добавлением таких областей, как Battery Park City[20] и Башни Южного моста.[112] Бэттери-Парк-Сити был построен на 92 акрах мусорной свалки, и примерно с 1982 года туда переехали 3000 человек, но к 1986 году появилось больше магазинов, магазинов и парка, а также планы по развитию жилой застройки.[113]

Финансовый район из Бруклина. В South Street Seaport находится внизу посередине, немного правее. Около 2006 г.

Строительство Всемирного торгового центра началось в 1966 году, но Всемирный торговый центр были проблемы с привлечением арендаторов после завершения. Тем не менее, некоторые крупные фирмы купили там площади. Его впечатляющая высота помогла сделать его визуальным ориентиром для водителей и пешеходов. В некоторых отношениях финансовый квартал физически переместился с Уолл-стрит на комплекс Всемирного торгового центра и окружающие здания, такие как Здание Deutsche Bank, 90 West Street, и One Liberty Plaza. Рост недвижимости во второй половине 1990-х был значительным: сделки и новые проекты происходили в Финансовом районе и других местах Манхэттена; одна фирма инвестировала более 24 миллиардов долларов в различные проекты, многие из которых находятся на Уолл-стрит.[114] В 1998 году NYSE и городские власти заключили сделку на 900 миллионов долларов, которая сохранила NYSE от перехода через реку к Джерси-Сити; сделка была описана как «самая крупная в истории города, направленная на предотвращение выезда корпорации из города».[115] Конкурент NYSE, NASDAQ, переехала из Вашингтон в Нью Йорк.[116]

В 1987 году фондовый рынок резко упал.[117] и, после относительно короткой рецессии, нижний манхэттен потеряли 100 000 рабочих мест по одной из оценок.[112] Поскольку стоимость телекоммуникаций снижалась, банки и брокерские фирмы может переехать из финансового района в более доступные места.[112] Спад 1990–1991 годов был отмечен уровнем вакантных площадей в центре города, который был «постоянно высоким», а некоторые здания «стояли пустыми».[13]

Жилой район

В 1995 году городские власти предложили План возрождения Нижнего Манхэттена который предлагал стимулы для преобразования коммерческой недвижимости в жилую.[13] Согласно одному описанию в 1996 году, «Район умирает ночью ... Ему нужен район, сообщество».[112] В течение последних двух десятилетий в Финансовом районе произошел сдвиг в сторону увеличения жилой площади, в некоторых случаях при поддержке городских властей.[20] Многие пустующие офисные здания были преобразованы в лофты и квартиры; например, Башня Свободы, офисное здание нефтяного магната Гарри Синклер, был преобразован в кооператив в 1979 году.[112] В 1996 году пятая часть зданий и складов пустовала, а многие были превращены в жилые помещения.[112] Некоторые преобразования столкнулись с проблемами, такими как стареющие горгульи на фасадах зданий, которые необходимо было дорого восстановить, чтобы соответствовать действующим строительным нормам.[112] Жители этого района хотели иметь супермаркет, кинотеатр, аптеку, больше школ и «хорошую закусочную».[112] Дисконтный продавец назван Работа Лот раньше располагался во Всемирном торговом центре, но переехал на Черч-стрит; торговцы покупали лишние непроданные товары по завышенным ценам и продавали их потребителям со скидкой, а среди покупателей были «экономные домохозяйки и ищущие пенсионеры», которые «потирали локти с работниками мэрии и руководителями Уолл-стрит»; но в 1993 году фирма обанкротилась.[118]

Вид с воздуха на Финансовый квартал в 2009 году

Поступали сообщения о том, что количество жителей увеличилось на 60% в течение 1990-х годов до примерно 25 000, хотя согласно второй оценке (на основе переписи 2000 года, основанной на другой карте) численность постоянного населения в 2000 году составляла 12 042 человека. К 2001 году здесь было несколько продуктовых магазинов, химчистка, две начальные школы и одна лучшая средняя школа.[20]

21-го века

11 сентября нападения

В 2001 г. Большая доска, как некоторые называли NYSE, был описан как «крупнейший и самый престижный фондовый рынок в мире».[119] Когда Всемирный торговый центр был разрушен на 11 сентября 2001 г., он оставил архитектурную пустоту, поскольку новые разработки с 1970-х годов эстетически обыгрывали комплекс. Атаки «нанесли вред» сети связи.[120] По одной из оценок, было потеряно 45% «лучших офисных площадей» района.[117] Физическое разрушение было огромным:

Некоторые улицы финансового квартала были завалены обломками. Члены Национальной гвардии в камуфляжной форме стояли на блокпостах. Брошенные тележки с кофе, покрытые пылью после обрушения Всемирного торгового центра, валялись на бортах поперек тротуаров. Большинство станций метро было закрыто, свет по-прежнему выключен, большинство телефонов не работали, и вчера утром по узким каньонам Уолл-стрит гуляла лишь горстка людей.

— Лесли Итон и Кирк Джонсон из Нью-Йорк Таймс, 16 сентября 2001 г.[21]

Тем не менее, NYSE была полна решимости вновь открыться 17 сентября, почти через неделю после атаки.[21] После 11 сентября отрасль финансовых услуг пережила спад: согласно оценке государственного контролера, размер премий на конец года составил 6,5 млрд долларов.[118]

Чтобы защититься от взрыва автомобильной бомбы в этом районе, власти построили бетонные заграждения и со временем нашли способы сделать их более эстетически привлекательными, потратив на них от 5000 до 8000 долларов за штуку. болларды. Несколько улиц по соседству, в том числе Уолл-стрит и Брод-стрит, были заблокированы специально сконструированными столбиками:

Роджерс Марвел разработал новый вид болларда, граненую скульптуру, широкие наклонные поверхности которой предлагают людям место для сидения, в отличие от типичного болларда, который в высшей степени непригоден. Столбик, который называется Nogo, немного похож на один из дворцов неортодоксальной культуры Фрэнка Гери, но вряд ли нечувствителен к своему окружению. Его бронзовые поверхности фактически перекликаются с величественными дверными проемами храмов торговли Уолл-стрит. Пешеходы легко проскальзывают сквозь их группы, когда они пробираются на Уолл-стрит из района вокруг исторической Троицкой церкви. Машины, однако, не могут пройти.

— Блэр Камин в Чикаго Трибьюн, 2006

Перепланировка

Разрушение Всемирного торгового центра стимулировало развитие в масштабах, невиданных десятилетиями.[107] Налоговые льготы, предоставляемые федеральными, государственными и местными органами власти, способствовали развитию. Новый Всемирный торговый центр комплекс сосредоточен на Даниэль Либескинд с Основы памяти было после терактов 11 сентября. Центральная часть, которая теперь представляет собой структуру высотой 1776 футов (541 м), открылась в 2014 году как Всемирный торговый центр.[121] Фултон Центр, новый транзитный комплекс, предназначенный для улучшения доступа на территорию, открытый в 2014 году,[122] за которым следует Транспортный узел Всемирного торгового центра в 2016 году.[123][124] Кроме того, в 2007 г. Глобальная финансовая столица Махариши в Нью-Йорке открыл штаб-квартиру в 70 Broad Street рядом с NYSE, чтобы искать инвесторов.[125]

К 2010-м годам финансовый район превратился в жилой и коммерческий район. Несколько новых небоскребов, таких как 125 Гринвич-стрит и 130 Уильям разрабатывались, в то время как другие структуры, такие как 1 Уолл-стрит, то Справедливое здание, а Woolworth Building были капитально отремонтированы.[126] Есть давний парикмахерская напротив Нью-Йоркской фондовой биржи.[127] Кроме того, было больше признаков собачьих прогулок ночью и в круглосуточном районе, хотя общая картина скопления людей в рабочее время и пустоты ночью все еще была очевидна. В 2010 году также было десять отелей и тринадцать музеев.[13] В 2007 году французский модный ритейлер Hermès открыла магазин в Финансовом районе, чтобы продавать такие вещи, как «сделанное на заказ кожаное выездковое седло за 4700 долларов или портфель из кожи аллигатора ограниченной серии за 47000 долларов».[14] Тем не менее, есть сообщения о попрошайках, как и в других частях города.[128] К 2010 году численность постоянного населения увеличилась до 24 400 человек.[129] и область росла за счет роскошных элитных квартир и высококлассных магазинов.[130]

29 октября 2012 г. Нью-Йорк и Нью-Джерси были затоплены ураган Сэнди. Его 14-футовый штормовой нагон, местный рекорд, вызвал массовые наводнения на улицах во многих частях Нижнего Манхэттена. Электроэнергия в этом районе была отключена взрывом трансформатора на Con Edison растение. Поскольку общественный транспорт в Нью-Йорке уже был приостановлен в качестве меры предосторожности еще до урагана, Нью-Йоркская фондовая биржа и другие финансовые биржи были закрыты на два дня и вновь открылись 31 октября.[131]

Демография

В целях переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Финансовый район как часть более крупной области подведения итогов под названием Battery Park City - Lower Manhattan.[132] По данным Перепись населения США 2010 года, население Бэттери-Парк-Сити - Нижний Манхэттен составляло 39 699 человек, что на 19 611 человек (97,6%) больше, чем в 20 088 человек. 2000. Занимая площадь 479,77 акров (194,16 га), у района была плотность населения 82,7 человек на акр (52900 / кв. Миль; 20400 / км).2).[133] Расовый состав населения: 65,4% (25 965). белый, 3.2% (1,288) афроамериканец, 0.1% (35) Коренной американец, 20.2% (8,016) Азиатский, 0.0% (17) Островитянин Тихого океана, 0,4% (153) из другие расы, и 3,0% (1170) от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 7,7% (3055) населения.[134]

Весь район 1 сообщества, который включает Финансовый район и другие районы Нижнего Манхэттена, насчитывал 63 383 жителей по состоянию на NYC Health Профиль здоровья населения в 2018 г. со средней продолжительностью жизни 85,8 года.[135]:2, 20 Это выше, чем средняя продолжительность жизни, составляющая 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка.[136]:53 (PDF стр. 84)[137] Большинство жителей составляют взрослые люди от молодого до среднего возраста: половина (50%) - это люди в возрасте от 25 до 44 лет, 14% - от 0 до 17 лет и 18% - от 45 до 64 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 11% и 7% соответственно.[135]:2

По состоянию на 2017 год медиана семейный доход в муниципальных округах 1 и 2 (включая Деревня Гринвич и Сохо ) составила 144 878 долларов,[138] хотя средний доход в Финансовом районе по отдельности составлял 125 565 долларов.[2] В 2018 году около 9% жителей финансового района и Нижнего Манхэттена жили в бедности по сравнению с 14% на всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Один из двадцати пяти жителей (4%) был безработным, по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 38% в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене, по сравнению с общегородскими и общегородскими показателями 45% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 г., Финансовый район и Нижний Манхэттен считаются высокодоходными по сравнению с остальной частью города, а не облагораживание.[135]:7

Население финансового района выросло примерно до 61000 жителей по состоянию на 2018 год.[139] по сравнению с 43 000 в 2014 году, что, в свою очередь, почти вдвое больше, чем 23 000, зафиксированных при переписи 2000 года.[140]

Политическое представительство

Местный

в Городской совет Нью-Йорка, Финансовый район является частью Район 1 в лице демократа Маргарет Чин.[141][142]

Список олдермены / члены совета, которые представляли Финансовый район

Состояние

Финансовый квартал является частью 26-го Сенат штата округ,[143][144] в лице демократа Брайан П. Кавана.[145] в Ассамблея штата Нью-Йорк, большая часть квартала находится в 65-м округе, представленном Демократической Yuh-Line Niou, хотя крайний северо-западный район входит в 66-й округ, представленный Демократической Дебора Глик.[145][146][147]

Федеральный

По состоянию на 2013 год, Финансовый округ расположен в двух округах Конгресса в Палата представителей США.[148][149] Большая часть района является частью 10-й избирательный округ Нью-Йорка в лице демократа Джеррольд Надлер, а крайний северо-восток - часть 12-й избирательный округ Нью-Йорка в лице демократа Кэролайн Мэлони.[145]

Полиция и преступность

Финансовый район и Нижний Манхэттен патрулируются 1-м участком NYPD, расположенный по адресу 16 Ericsson Place.[150] 1-й участок занял 63-е место среди 69 районов патрулирования по количеству преступлений на душу населения в 2010 году. Хотя количество преступлений невелико по сравнению с другими участками полиции Нью-Йорка, численность постоянного населения также намного ниже.[151] По состоянию на 2018 год, с показателем несмертельного нападения 24 на 100 000 человек, в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене - насильственные преступления на душу населения меньше, чем в городе в целом. Уровень содержания под стражей 152 на 100 000 человек ниже, чем в целом по городу.[135]:8

В 1-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 86,3% в период с 1990 по 2018 год. На участке зарегистрировано 1 убийство, 23 изнасилования, 80 ограблений, 61 нападение за тяжкое преступление, 85 краж со взломом, 1085 крупных краж. и 21 крупное кража автомобиля в 2018 году.[152]

Пожарная безопасность

Финансовый район обслуживается тремя Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) пожарные части:[153]

  • Engine Company 4 / Ladder Company 15 / Decon Unit - 42 South Street[154]
  • Моторная компания 6 - улица Бикмана 49[155]
  • Engine Company 10 / Ladder Company 10 - улица Свободы, 124[156]

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды а в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене рожать у матерей-подростков реже, чем в других местах города. В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене на 1000 живорождений приходилось 77 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 живорождений в масштабах города) и 2,2 подростковых рождения на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений в масштабах города), хотя коэффициент подростковой рождаемости основан на небольшой размер выборки.[135]:11 В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене мало жителей, которые незастрахованный. В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 4%, что ниже общегородского показателя в 12%, хотя это было основано на небольшом размере выборки.[135]:14

Концентрация мелкие твердые частицы, самый смертоносный тип загрязнитель воздуха, в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене составляет 0,0096 миллиграмма на кубический метр (9,6×10−9 унций / куб футов), что выше среднего по городу.[135]:9 Шестнадцать процентов жителей Финансового района и Нижнего Манхэттена являются курильщики, что превышает средний показатель по городу, когда курят 14% жителей.[135]:13 В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене 4% жителей тучный, 3% являются диабетик, а 15% имеют высокое кровяное давление, самые низкие показатели в городе - по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно.[135]:16 Кроме того, 5% детей страдают ожирением, что является самым низким показателем в городе по сравнению со средним показателем по городу, составляющим 20%.[135]:12

Девяносто шесть процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что больше, чем в среднем по городу 87%. В 2018 году 88% жителей охарактеризовали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу (78%).[135]:13 На каждый супермаркет в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене приходится 6 винные погреба.[135]:10

Ближайшая крупная больница Нью-Йорк - пресвитерианская больница Нижнего Манхэттена в районе Civic Center.[157][158]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Финансовый район расположен в нескольких Zip коды. Самые большие почтовые индексы - 10004, сосредоточенные вокруг батареи; 10005, около Уолл-стрит; 10006, вокруг Всемирного торгового центра; 10007, около Ратуша; и 10038, вокруг морского порта Саут-стрит. Есть также несколько меньших почтовых индексов, охватывающих один блок, в том числе 10045 вокруг Федеральный резервный банк; 10271 вокруг Справедливое здание; и 10279 вокруг Woolworth Building.[159]

В Почтовая служба Соединенных Штатов имеет четыре почтовых отделения в Финансовом районе:

Образование

В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене обычно больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год.. Подавляющее большинство жителей в возрасте 25 лет и старше (84%) имеют высшее или высшее образование, в то время как 4% имеют образование ниже среднего и 12% являются выпускниками средней школы или имеют какое-то высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование.[135]:6 Доля студентов Финансового округа и Нижнего Манхэттена, преуспевающих по математике, выросла с 61% в 2000 году до 80% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 66% до 68% за тот же период.[164]

В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене процент прогулов учеников начальной школы ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене 6% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в школьный год, меньше, чем в среднем по городу на 20%.[135]:6[136]:24 (PDF стр. 55) Кроме того, 96% старшеклассников в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%).[135]:6

Школы

Высшая школа лидерства и государственной службы

В Департамент образования г. Нью-Йорка управляет следующими государственными школами в Финансовом районе:[165]

Библиотеки

В Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) имеет два отделения поблизости. Филиал New Amsterdam расположен на улице Мюррей, 9, недалеко от Бродвея. Он был основан на первом этаже офисного здания в 1989 году.[172] В Городской филиал Battery Park расположен по адресу 175 North End Avenue около Мюррей-стрит. Двухэтажный филиал, построенный в 2010 году, стал первым LEED -сертифицированный филиал.[173]

Транспорт

Следующее Метро Нью-Йорка станции расположены в Финансовом районе:[174]

Крупнейший транзитный узел, Фултон Центр, был завершен в 2014 году после проекта реконструкции стоимостью 1,4 миллиарда долларов, вызванного атаками 11 сентября 2001 года, и включает как минимум пять различных наборов платформ. Ожидается, что к концу 2014 года этот транзитный узел будет обслуживать 300 000 пассажиров в день.[175] В Транспортный узел Всемирного торгового центра и станция PATH открыт в 2016 году.[176]

Региональные автобусные перевозки MTA также управляет несколькими автобусными маршрутами в Финансовом районе, а именно M15, M20, M15 SBS, M55 и M103 маршруты, идущие с севера на юг через территорию, а M9 и M22 маршруты, идущие с запада на восток через территорию. Есть также много Маршруты экспресс-автобусов MTA проходит через Финансовый квартал.[177] В Корпорация развития Нижнего Манхэттена управляет бесплатным автобусом Downtown Connection, который курсирует по Финансовому району в дневное время.[178]

Паромы также сосредоточены в центре города, в том числе Паром Статен-Айленда на Уайтхолл Терминал, NYC Ferry в Пирс 11 / Уолл-стрит (и Паромный терминал Battery Park City начиная с 2020 г.), и обслуживание до Губернаторский остров на Батарейное морское здание.[179]

Самые высокие здания

ИмяИзображениеВысота
фут (м)		ПолыГодПримечания
Один Всемирный торговый центрЕдиный всемирный торговый центр cropped2.jpg1,776 (541.3)1042014Это седьмое по высоте здание в мире и самое высокое здание в США так как его долива 10 мая 2013 года. Это также самое высокое здание в Западном полушарии и самое высокое офисное здание в мире.[180][181]
3 Всемирный торговый центрТри Всемирного торгового центра, Нью-Йорк, NY.jpg1,079 (329)802018Смешанное использование; открыт в 2018 году.[182]
4 Всемирный торговый центр4 WTC 17 мая 2013.jpg978 (298)742013Третье по высоте здание в перестроенном Всемирный торговый центр и в Финансовом районе. Дом открылся для сдачи в аренду в 2013 году.[183]
70 Pine StreetAIB-NYC-gp.jpg952 (290)66193222-е по высоте здание в США; ранее известный как Американское международное здание и здание городского обслуживания[184][185] 70 Pine превращается в жилой небоскреб с 644 арендуемыми резиденциями, 132 гостиничными номерами и 35 000 квадратных футов розничной торговли.[186]
30 Park Place99 Church St с запада jeh.jpg937 (286)822016Частные резиденции и отель Four Seasons. Завершено в 2015 году и завершено в 2016 году.[187]
40 Уолл-стрит40 Wall Street New York City at Sunset C R.jpg927 (283)70193026-е место по высоте в США; было самым высоким зданием в мире менее двух месяцев в 1930 году; ранее известный как здание трастового банка Манхэттена; также известный как 40 Wall Street[188][189]
Улица Свободы, 28Уан Чейз Манхэттен Плаза 1.jpg813 (248)601961[190][191]
50 West Street50 West Street 23 октября 2015.png778 (237)632016[192][193]
200 West StreetGoldmanSachsШтаб-квартира.JPG749 (228)442010Также известный как Голдман Сакс Мировой штаб[194][195]
60 Уолл-стрит60 Wall Street building.jpg745 (227)551989Также известный как немецкий банк Строительство[196][197]
One Liberty Plaza0013TIARA P1000433.JPG743 (226)541973Ранее известный как U.S. Steel Строительство[198][199]
Место обмена 2020 Башня Биржи Плейс 111.JPG741 (226)571931Ранее известный как Здание городского банка-фермеров.[200][201]
200 Vesey StreetВсемирный финансовый центр.jpg739 (225)511986Также известен как Three World Financial Center[202][203]
Здание банка HSBCWSTM Марк Франк 0086.jpg688 (210)521967Также известный как Марин Мидленд Строительство[204][205]
55 Water Street55 Water Street с северным крылом.JPG687 (209)531972[206][207]
1 Уолл-стрит1 Wall Street.jpg654 (199)501931Также известен как Bank of New York Mellon Building.[208][209]
225 улица СвободыВсемирный финансовый центр.jpg645 (197)441987Также известен как Two World Financial Center[210][211]
1 Нью-Йорк ПлазаOne New York Plaza.jpg640 (195)501969[212][213]
Страхование жилья PlazaWSTM-CornFedChicks0080.JPG630 (192)451966[214][215]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества». communityprofiles.planning.nyc.gov. Департамент городского планирования Нью-Йорка. Получено 18 марта, 2019.
  2. ^ а б c d «Район Уолл-стрит / Финансовый район в Нью-Йорке». Получено 18 марта, 2019.
  3. ^ Couzzo, Стив (25 апреля 2007 г.). "FiDi Soaring High". New York Post. Получено 3 декабря, 2014. Финансовый район закончился. То же самое и с «зоной Уолл-стрит». Но передайте привет FiDi, чеканке крупного домовладельца Кента Свига, который решил, что пришло время очеловечить старый F.D. с легко запоминающимся, забавным акронимом.
  4. ^ «Манхэттен, Нью-Йорк - одна из самых дорогих недвижимостей в мире с видом на Центральный парк». Список Пиннакл. Получено 24 ноября, 2014.
  5. ^ Ричард Флорида (3 марта 2015 г.). «Извините, Лондон: Нью-Йорк - самый экономически мощный город в мире». The Atlantic Monthly Group. Получено 25 марта, 2015. В нашем новом рейтинге «Большое Яблоко» прочно занимает первое место.
  6. ^ «8 крупнейших городов по ВВП: Китай против США» Business Insider, Inc. 31 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 5 февраля 2013 г.. Получено 25 марта, 2015. Например, Шанхай, крупнейший китайский город с самым высоким уровнем экономического производства и быстрорастущий глобальный финансовый центр, далек от Нью-Йорка, крупнейшего города США и экономического и финансового суперцентра мира, и далек от него.
    «PAL устанавливает вводные тарифы на поездку в Нью-Йорк». Philippine Airlines. Получено 25 марта, 2015.
  7. ^ Джон Гловер (23 ноября 2014 г.). "Нью-Йорк усиливает лидерство в Лондоне как ведущий финансовый центр". Блумберг Л.П.. Получено 25 марта, 2015.
  8. ^ «UBS может переместить инвестиционный банк США в Нью-Йорк». e-Eighteen.com Ltd. 10 июня 2011 г.. Получено 25 марта, 2015.
  9. ^ [1] Доступ 23 марта 2019 г.
  10. ^ «Основные показатели рынка WFE 2013 года» (PDF). Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинал (PDF) 27 марта 2014 г.. Получено 25 марта, 2015.
  11. ^ "Каталог листингов NYSE". Архивировано из оригинал 19 июля 2008 г.. Получено 23 июня, 2014.
  12. ^ Белый, Norval; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 7. ISBN  978-0-19538-386-7.
  13. ^ а б c d е ж грамм час Аарон Донован (9 сентября 2001 г.). «Если вы думаете о жизни в / финансовом районе; в каньонах Уолл-стрит, обитателях утеса». The New York Times: недвижимость. Получено 14 января, 2010.
  14. ^ а б Клэр Уилсон (29 июля 2007 г.). «Hermès искушает мужчин с Уолл-стрит». The New York Times: недвижимость. Получено 14 января, 2010.
  15. ^ а б Дэвид М. Халбфингер (27 августа 1997 г.). «Финансовый район Нью-Йорка - обязательное туристическое направление». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  16. ^ Лиза В. Фодераро (20 июня 1997 г.). "Экскурсия по финансовому району". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  17. ^ T.L. Канцлер (14 января 2010 г.). «Пешеходные экскурсии по Нью-Йорку». США сегодня: путешествия. Получено 14 января, 2010.
  18. ^ Аарон Руткофф (27 сентября 2010 г.). "'Тела в городских пространствах: вписываются в Уолл-стрит ». Wall Street Journal. Получено 14 января, 2010.
  19. ^ Сара Уитон и Рави Сомайя (27 марта 2010 г.). «Журавль падает против здания финансового района». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
  20. ^ а б c d е Ноэль Нокс и Марта Т. Мур (24 октября 2001 г.). "'Уолл-стрит "переезжает в Мидтаун". USA Today. Получено 14 января, 2010.
  21. ^ а б c Лесли Итон и Кирк Джонсон (16 сентября 2001 г.). «ПОСЛЕ АТАКИ: УЛИЦА УОЛЛ; НАПРЯЖЕНИЕ НА ЗВОНОК ОТКРЫТИЯ КОЛОКОЛА - ПОСЛЕ АТАКИ: УЛИЦА УОЛЛ». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  22. ^ «Типы и критерии ориентиров - LPC». Добро пожаловать на NYC.gov. Получено 22 декабря, 2019.
  23. ^ «Как зарегистрировать недвижимость». Национальный реестр исторических мест (Служба национальных парков США). 26 ноября 2019 г.,. Получено 22 декабря, 2019.
  24. ^ «Право на участие». Национальные исторические достопримечательности (Служба национальных парков США). 29 августа 2018 г.. Получено 22 декабря, 2019.
  25. ^ а б c d е ж «Откройте для себя достопримечательности Нью-Йорка». Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Получено 21 декабря, 2019 - через ArcGIS.
  26. ^ «21 West Street Building» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 16 июня 1998 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Отчет об исторических сооружениях: здание на Западной улице, 21» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 11 февраля 1999 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  27. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Таможня США" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 31 января 1972 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Таможня США" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 14 октября 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Интерьер таможни США" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 9 января 1979 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  28. ^ «Боулинг Грин Фенс» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 14 июля 1970 г.. Получено 2 февраля, 2020.
  29. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Боулинг-Грин» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 29 апреля 1980 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  30. ^ «Боулинг Грин Офисс Билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 сентября 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  31. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Национальный памятник Замок Клинтон" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 15 октября 1966 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Замок Клинтон" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 ноября 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  32. ^ "Отчет об исторических сооружениях: городской пирс A" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 27 июня 1975 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Пирс А» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 июля 1977 г.. Получено 2 февраля, 2020.
  33. ^ «Кунард Билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 сентября 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Кунард Хаус, Интерьер первого этажа» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 сентября 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  34. ^ «Здание спортивного клуба в центре города» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 14 ноября 2000 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  35. ^ "Отчет об исторических сооружениях: диспетчерская" Бэттери Парк " (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 6 мая 1980 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Система скоростных перевозок междугородних улиц, диспетчерский пункт парка батарей» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 22 ноября 1973 г.. Получено 2 февраля, 2020.
  36. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Международной морской компании» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 2 марта 1991 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Здание Международной торговой морской компании» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 16 мая 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  37. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Дом Джеймса Ватсона" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 24 июля 1972 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Дом Джеймса Ватсона" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 ноября 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  38. ^ «Уайтхолл-билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 17 октября 2000 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  39. ^ «Отчет об исторических структурах: здание Американской фондовой биржи» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 2 июня 1978 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Нью-Йоркская биржа обуздания (включая здание Нью-Йоркского рынка обуздания), позже известную как Американская фондовая биржа» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 26 июня 2012 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  40. ^ "Америкэн Экспресс Компани Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 декабря 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  41. ^ "Отчет об исторических сооружениях: здание на Вест-стрит" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 12 декабря 2006 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Вест Стрит Билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 мая 1998 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  42. ^ «94 Гринвич-стрит» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 июня 2009 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  43. ^ «Американский телефон и телеграф» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июля 2006 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Интерьер здания американской телефонной и телеграфной связи» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июля 2006 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  44. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Имперское здание" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 13 января 1983 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Имперское здание» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июня 1996 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  45. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Ассоциации юристов округа Старый Нью-Йорк» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 30 сентября 1982 г.. Получено 2 февраля, 2020.
    "Здание Ассоциации юристов округа Нью-Йорк" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 ноября 1965 г.. Получено 16 февраля, 2020.
  46. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание New York Evening Post» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 16 августа 1977 г.. Получено 2 февраля, 2020.
    "Нью-Йорк Ивнинг Пост Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 ноября 1965 г.. Получено 16 февраля, 2020.
  47. ^ "Дом Роберта и Анны Дики" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 28 июня 2005 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  48. ^ "Сирийская католическая церковь Святого Георгия" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 14 июля 2009 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  49. ^ "Отчет об исторических сооружениях: часовня Святого Павла" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 23 апреля 1980 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Часовня и кладбище Святого Павла» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 18 августа 1966 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  50. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Римско-католическая церковь Святого Петра" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 23 апреля 1980 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Церковь Святого Петра" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  51. ^ «Троицкий дом» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 7 июня 1988 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Здание недвижимости Соединенных Штатов" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 7 июня 1988 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  52. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Троицкая церковь и кладбище» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 8 декабря 1976 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Троицкая церковь и кладбище» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 16 августа 1966 г.. Получено 28 июля, 2019.
  53. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Барклай-Веси» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 30 апреля 2009 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Барклай-Весей корпус» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 1 октября 1991 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Интерьер дома Барклай-Весей» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 1 октября 1991 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  54. ^ "Отчет об исторических структурах: Нью-Йоркская хлопковая биржа" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 7 января 1972 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Ганновер Банк» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  55. ^ «1 здание на Уолл-стрит» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 6 марта 2001 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  56. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Бобровое здание" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 6 июля 2005 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Бобровый дом» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 13 февраля 1996 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  57. ^ "J. & W. Seligman & Company Building" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 13 февраля 1996 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  58. ^ «Городской банк - Здание фермерского траста» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июня 1996 г.. Получено 28 июля, 2019.
  59. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание на Уолл-стрит, 23» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 19 июня 1972 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Дж. П. Морган и Ко Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  60. ^ «Стандарт Ойл Билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 сентября 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  61. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Нэшнл Сити Банк» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 30 ноября 1999 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Здание Национального Сити Банка" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Интерьер здания Нэшнл Сити Банк" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 января 1999 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  62. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание компании American Bank Note» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 30 ноября 1999 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Офисное здание American Bank Note Company» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 24 июня 1997 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  63. ^ «Отчет об исторических сооружениях: муниципальный паромный причал» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 12 декабря 1976 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Паромный терминал Уайтхолла, 11 Саут-стрит» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 мая 1967 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  64. ^ "Отчет об исторических структурах: создание широкой биржи" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 13 апреля 1998 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Широкое здание биржи» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 27 июня 2000 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  65. ^ "Дом Дельмонико" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 13 февраля 1996 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  66. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Первый участок полицейского участка" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 29 октября 1982 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Первое участковое отделение милиции» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 20 сентября 1977 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  67. ^ "Отчет об исторических сооружениях: таверна Fraunces" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 6 марта 2008 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Таверна Fraunces" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 ноября 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  68. ^ «Отчет об исторических структурах: Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 2 июня 1978 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Нью-Йоркская фондовая биржа" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 9 июля 1985 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  69. ^ 05001288.pdf «Отчет об исторических сооружениях: стена и здание Ганновера» Проверять | url = ценить (помощь) (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 16 ноября 2005 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  70. ^ "Здание банковского доверия" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 24 июня 1997 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  71. ^ «Уан Чейз Манхэттен Плаза» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 10 февраля 2009 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  72. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание компании на Манхэттене» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 16 июня 2000 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Манхэттен Компани Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 декабря 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  73. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Банка Нью-Йорка и трастовой компании» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 28 августа 2003 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Бэнк оф Нью-Йорк и трастовая компания" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 13 октября 1998 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  74. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Уоллеса» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 28 августа 2003 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Сосновая улица 56-58» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 11 февраля 1997 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  75. ^ «Городской сервисный корпус» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 июня 2011 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Городской служебный корпус, интерьер первого этажа» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 июня 2011 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  76. ^ «Девичий переулок, 90–94» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 1 августа 1989 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  77. ^ "Здание Американской Гарантии" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 24 июня 1997 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  78. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Торговой палаты» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 6 февраля 1973 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Торговая палата штата Нью-Йорк» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 18 января 1966 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  79. ^ "Здание ассоциации нижнего города" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 11 февраля 1997 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  80. ^ «Отчет об исторических сооружениях: справедливое строительство» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 2 июня 1975 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Справедливое здание» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июня 1996 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  81. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Федеральный зал» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 15 октября 1966 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Таможня США" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Интерьер федерального зала» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 27 мая 1975 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  82. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Федерального резервного банка Нью-Йорка» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 6 мая 1980 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  83. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Башня Свободы» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 15 сентября 1983 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Башня Свободы» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 24 августа 1982 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  84. ^ «Марин Мидленд Билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июня 2013 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  85. ^ «Здание Храмового двора и пристройка» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 10 февраля 1998 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  86. ^ «Дом 63 на улице Нассау» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 15 мая 2007 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  87. ^ "Здание Американского общества трактатов" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 15 июня 1999 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  88. ^ "Беннетт Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 ноября 1995 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  89. ^ "Отчет об исторических сооружениях: здание Корбина" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 18 декабря 2003 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Corbin Building" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 24 июня 2015 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  90. ^ «Здание компании Excelsior Steam Power Company» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 13 декабря 2016 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  91. ^ "Отчет об исторических структурах: Объединенная методистская церковь на Джон-Стрит" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 4 июня 1973 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    "Методистская церковь на Джон-стрит" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 21 декабря 1965 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  92. ^ "Здание компании Keuffel & Esser" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 26 апреля 2005 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  93. ^ "Морс Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 сентября 2006 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  94. ^ "Нью-Йорк Таймс Билдинг" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 6 марта 1999 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  95. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Park Row» (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 16 ноября 2005 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Парк Роу Билдинг» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 15 июня 1999 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  96. ^ "Гончарное здание" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 7 сентября 1996 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  97. ^ "Отчет об исторических сооружениях: исторический район таверны Fraunces" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 28 апреля 1977 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Исторический район блока таверн Fraunces» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 14 ноября 1978 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  98. ^ "Отчет об исторических сооружениях: исторический район морского порта Саус-стрит" (PDF). Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков. 12 декабря 1978 г.. Получено 17 февраля, 2020.
    «Исторический район Южного морского порта» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 10 мая 1977 г.. Получено 28 июля, 2019.
  99. ^ "План улиц Нью-Амстердама и колониального Нью-Йорка" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 14 июня 1983 г.. Получено 17 февраля, 2020.
  100. ^ «Исторический район Стоун-стрит» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июня 1996 г.. Получено 28 июля, 2019.
  101. ^ "Интерьер подземного метрополитена ИРТ" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 октября 1979 г.. Получено 28 июля, 2019.
  102. ^ «Новый Амстердам становится Нью-Йорком». ИСТОРИЯ. 9 февраля 2010 г.. Получено 15 августа, 2020.
  103. ^ Джейкобс, Яап (2009). Колония Новые Нидерланды. п. 32.
  104. ^ Парк, Кингстон Убарн Культурный. "Голландская колонизация". nps.gov.
  105. ^ Скулкрафт, Генри Л. (1907). «Захват Нового Амстердама». Английский исторический обзор. 22 (88): 674–693. Дои:10.1093 / ehr / XXII.LXXXVIII.674. JSTOR  550138.
  106. ^ «ОЧИСТИТЬ ЗАДНИЙ ДВОР УОЛЛ-СТ. ОКРУГА; Ассоциация района Боулинг-Грин сообщает о прогрессе в Нижнем Манхэттене. ГОРОДСКИЕ ЧИНОВНИКИ ОКАЗЫВАЮТ ПОМОЩЬ РАБОТЕ, которая, как говорят, является экспериментом, предлагающим большие перспективы для плана сообщества». Нью-Йорк Таймс. 14 мая 1916 г.. Получено 14 января, 2010.
  107. ^ а б «Лучше, чем летать: несмотря на атаку на башни-близнецы, растет множество небоскребов. Они выше и смелее, чем когда-либо, но по-прежнему в основном являются памятниками великолепия». Экономист. 1 июня 2006 г.. Получено 15 января, 2011.
  108. ^ а б Дэниел Гросс (14 октября 2007 г.). "Больше нет столицы капитала?". Нью-Йорк Таймс: Журнал. Получено 15 января, 2011.
  109. ^ Беверли Гейдж, День, когда взорвалась Уолл-стрит: история Америки в ее первую эпоху террора. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2009; С. 160-161.
  110. ^ «ДЕТЕКТИВЫ ОХРАНЯЮТ УОЛЛ-СТ. ОТ НОВОЙ БОМБЫ; Весь финансовый район подвергся патрулированию после анонимного предупреждения брокеру». Нью-Йорк Таймс. 19 декабря 1921 г.. Получено 15 января, 2011.
  111. ^ Майкл М. Гринбаум (18 июня 2009 г.). "Стенд на проложенном пути совместного использования такси соблюдает свой этикет". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
  112. ^ а б c d е ж грамм час Майкл Купер (28 января 1996 г.). "NEW YORKERS & CO.: Призраки купола чайника; легендарные офисы с Уолл-стрит теперь являются квартирами, но еще не являются жилым кварталом". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
  113. ^ Майкл деКурси Хайндс (23 марта 1986 г.). «ОБРАБОТКА ЗАЛИВКИ В ОКРЕСТНОСТИ». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
  114. ^ Лаура М. Холсон и Чарльз В. Багли (1 ноября 1998 г.). «Кредитование без сети; с Уолл-стрит в качестве банкира, недвижимость чувствует мировые беды». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  115. ^ Чарльз В. Багли (23 декабря 1998 г.). «Город и штат соглашаются на сделку на 900 миллионов долларов, чтобы сохранить Нью-Йоркскую фондовую биржу». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  116. ^ Чарльз В. Багли (7 мая 1998 г.). "N.A.S.D. обдумывает переезд в Нью-Йорк". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  117. ^ а б Ноэль Нокс и Марта Т. Мур (24 октября 2001 г.). "'Уолл-стрит "переезжает в Мидтаун". USA Today. Получено 14 января, 2010.
  118. ^ а б Брюс Ламберт (19 декабря 1993 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДАНИИ: НИЖНИЙ МАНХАТТЕН; На рабочем участке, дни последней сделки». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
  119. ^ Алекс Беренсон (12 октября 2001 г.). «НАЦИЯ, ВЫЗВАННАЯ: ОБМЕН; ЧУВСТВО Уязвимости в самом сердце Уолл-стрит». The New York Times: рабочий день. Получено 15 января, 2011.
  120. ^ Алекс Беренсон (12 октября 2001 г.). «НАЦИЯ, ВЫЗВАННАЯ: ОБМЕН; ЧУВСТВО Уязвимости в самом сердце Уолл-стрит». The New York Times: рабочий день. Получено 15 января, 2011.
  121. ^ Доуси, Джош (23 октября 2014 г.). «Единая мировая торговля откроется 3 ноября, но церемония еще не установлена». Журнал "Уолл Стрит. Получено 23 октября, 2014.
  122. ^ Йи, Вивиан (9 ноября 2014 г.). «Из пыли и мусора поднимается новая жемчужина». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331.
  123. ^ Веррилл, Кортни (4 марта 2016 г.). «Транспортный узел Всемирного торгового центра в Нью-Йорке стоимостью 4 миллиарда долларов, наконец, открыт для публики». Business Insider. Получено 20 декабря, 2016.
  124. ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открыт для публики». ABC7 Нью-Йорк. 3 марта 2016 г.. Получено 8 июля, 2018.
  125. ^ МАРИЯ АСПАН (2 июля 2007 г.). «Миньоны Махариши приходят на Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2011.
  126. ^ Плитт, Эми (9 марта 2016 г.). «Массовый строительный бум в Финансовом районе на карте». Обузданный Нью-Йорк. Получено 20 ноября, 2020.
  127. ^ Саймон Дулиттл (27 февраля 2009 г.). «Пиво и стрижка на Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
  128. ^ Пэтти Стоунсайфер и Сэнди Стоунсайфер (23 января 2009 г.). «Сестра, ты можешь сэкономить ни копейки? Я не даю попрошайкам из моего района. Должен ли я?». Шифер. Получено 14 января, 2010.
  129. ^ Сушил Чима (29 мая 2010 г.). «Митинги в Финансовом районе как жилой район». Wall Street Journal. Получено 14 января, 2010.
  130. ^ Майкл Столер (28 июня 2007 г.). «Обновленный: финансовый район процветает». New York Sun. Получено 15 января, 2011.
  131. ^ «Сэнди закрывает финансовые рынки во вторник».
  132. ^ Зоны сбора данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  133. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  134. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  135. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Финансовый район (включая Бэттери-Парк-Сити, административный центр, финансовый район, морской порт на Саус-стрит и Трибеку)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 г.. Получено 2 марта, 2019.
  136. ^ а б «План оценки состояния здоровья населения и улучшения состояния здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF). nyc.gov. Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016. Получено 8 сентября, 2017.
  137. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post. 4 июня 2017 г.. Получено 1 марта, 2019.
  138. ^ «Нью-Йорк - район 1 и 2 сообщества Манхэттена - Бэттери-Парк-Сити, Гринвич-Виллидж и Сохо-Пума, штат Нью-Йорк». Получено 17 июля, 2018.
  139. ^ Боб Пизани (18 мая 2018 г.). «Новые 3 Всемирного торгового центра ознаменуют еще один шаг в возрождении центра Нью-Йорка». CNBC. Получено 18 мая, 2018.
  140. ^ К. Дж. Хьюз (8 августа 2014 г.). «Финансовый район набирает обороты». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 августа, 2014.
  141. ^ "Члены Совета и округа". Городской совет Нью-Йорка. Получено 1 декабря, 2019.
  142. ^ «Район 1». Городской совет Нью-Йорка. 25 марта 2018 г.. Получено 4 марта, 2019.
  143. ^ «Карты округа Сената 2012 года: Нью-Йорк» (PDF). Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. 2012 г.. Получено 17 ноября, 2018.
  144. ^ «Сенатский округ штата Нью-Йорк, 26». Сенат штата Нью-Йорк. Получено 18 января, 2019.
  145. ^ а б c "Избранные должностные лица и карта района". Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Получено 1 декабря, 2019.
  146. ^ "Карты округа Ассамблеи 2012: Нью-Йорк" (PDF). Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. 2012 г.. Получено 17 ноября, 2018.
  147. ^ «Справочник членов Ассамблеи штата Нью-Йорк». Каталог членов Ассамблеи. Получено 4 марта, 2019.
  148. ^ Округ Конгресса 10, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Проверено 5 мая 2017 года.
    • Округ Конгресса 12, Законодательная рабочая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Проверено 5 мая 2017 года.
  149. ^ Округа Конгресса Нью-Йорка, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Проверено 5 мая 2017 года.
  150. ^ «NYPD - 1-й участок». www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 3 октября, 2016.
  151. ^ "Центр города: Бэттери-Парк, Финансовый район, Сохо, Трайбека - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности". www.dnainfo.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2017 г.. Получено 6 октября, 2016.
  152. ^ "Отчет CompStat 1-го участка" (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 22 июля, 2018.
  153. ^ «Перечень пожарных частей FDNY - местонахождение пожарных частей и компаний». Открытые данные Нью-Йорка; Сократа. Пожарная служба Нью-Йорка. 10 сентября 2018 г.. Получено 14 марта, 2019.
  154. ^ «Моторная рота 4 / Лестничная рота 15 / Блок дезактивации». FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.
  155. ^ «Моторная рота 6». FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.
  156. ^ "Моторная рота 10 / Лестничная рота 10". FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.
  157. ^ "Список больниц Манхэттена". Больницы Нью-Йорка. Получено 20 марта, 2019.
  158. ^ «Лучшие больницы Нью-Йорка, штат Нью-Йорк» Новости США и мировой отчет. 26 июля 2011 г.. Получено 20 марта, 2019.
  159. ^ "Финансовый район, Нью-Йорк-Манхэттен, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)". Карта границ почтового индекса США (США). Получено 20 марта, 2019.
  160. ^ "Сведения о местоположении: Черч-стрит". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  161. ^ "Сведения о местонахождении: Ганновер". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  162. ^ "Сведения о местонахождении: Пек Слип". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  163. ^ "Сведения о местонахождении: Уайтхолл". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  164. ^ «Финансовый квартал - МН 01» (PDF). Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана. 2011. Получено 5 октября, 2016.
  165. ^ «Рейтинги и обзоры школ финансового района Нью-Йорка». Zillow. Получено 17 марта, 2019.
  166. ^ "Школа бизнеса для молодых женщин Городской Ассамблеи". Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  167. ^ "Школа Спрус-Стрит". Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  168. ^ "Средняя школа тысячелетия". Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  169. ^ «Высшая школа лидерства и государственной службы». Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  170. ^ "Манхэттенская академия искусств и языков". Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  171. ^ «Высшая школа экономики и финансов». Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  172. ^ «О Новой Амстердамской библиотеке». Публичная библиотека Нью-Йорка. Получено 14 марта, 2019.
  173. ^ «О городской библиотеке Бэттери-Парк». Публичная библиотека Нью-Йорка. Получено 14 марта, 2019.
  174. ^ «Карта метро» (PDF ). Столичное транспортное управление. 21 октября 2019 г.,. Получено 18 января, 2018.
  175. ^ «Крупнейший узел метро Нью-Йорка открывается; ожидается, что ежедневно 300 000 человек». ABC News. 10 декабря 2014 г.. Получено 18 ноября, 2014.
  176. ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открыт для публики». ABC7 Нью-Йорк. 3 марта 2016 г.. Получено 8 июля, 2018.
  177. ^ "Автобусная карта Манхэттена" (PDF ). Столичное транспортное управление. Декабрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  178. ^ Автобус с сообщением в центр города. www.downtownny.com. Альянс за центр Нью-Йорка. Получено Одиннадцатое марта, 2018.
  179. ^ "Карта маршрута" (PDF). Паром Нью-Йорка. 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 28 июня 2017 г.. Получено 13 июля, 2017.
  180. ^ "Один Всемирный торговый центр". Центр небоскребов. CTBUH. Получено 14 мая, 2013.
  181. ^ Мюррей, Мэтт; Ким, Ын Кён (14 мая 2013 г.). «Приветствия, когда Spire возглавляет Всемирный торговый центр». CNBC. Получено 12 мая, 2013.
  182. ^ Элизабет Фаззаре (11 июня 2018 г.). «3 Всемирный торговый центр официально открыт после многих лет задержки». Архитектурный дайджест.
  183. ^ «Обзор здания». Получено 21 сентября, 2016.
  184. ^ "Американский Интернэшнл". Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  185. ^ «Американское международное здание». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  186. ^ Куоццо, Стив. «Новые планы на 70 Pine St. в центре города заоблачные» New York Post (29 октября 2013 г.)
  187. ^ «Отель Four Seasons at 30 Park Place откроется в июле 2016 года». Зои Розенберг. Получено 30 августа, 2015.
  188. ^ "Здание Трампа". Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  189. ^ «Здание Трампа». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  190. ^ «Уан Чейз Манхэттен Плаза». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  191. ^ «Уан Чейз Манхэттен Плаза». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  192. ^ «Финансовый район, Манхэттен». CTBUH Центр небоскребов.
  193. ^ "50 West Street". SkyscraperPage.com. Получено 14 февраля, 2016.
  194. ^ «Штаб-квартира Goldman Sachs». Emporis.com. Получено 21 июля, 2012.
  195. ^ «Штаб-квартира Goldman Sachs в Новом Мире». SkyscraperPage.com. Получено 21 июля, 2012.
  196. ^ «60 Уолл-стрит». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  197. ^ "60 Уолл-стрит". SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  198. ^ «Уан Либерти Плаза». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  199. ^ «1 Либерти Плаза». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  200. ^ «Биржа 20». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  201. ^ «Биржа 20». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  202. ^ «Три мировых финансовых центра». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  203. ^ «Три мировых финансовых центра». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  204. ^ "Здание банка HSBC". Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  205. ^ "Здание банка HSBC". SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  206. ^ «Уотер-стрит, 55». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  207. ^ «Уотер-стрит, 55». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  208. ^ "Банк оф Нью-Йорк Билдинг". Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  209. ^ "Банк оф Нью-Йорк Билдинг". SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  210. ^ «Два Мировых Финансовых Центра». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  211. ^ «Два Мировых Финансовых Центра». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  212. ^ "One New York Plaza". Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  213. ^ "One New York Plaza". SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.
  214. ^ «Страхование жилья Плаза». Emporis.com. Получено 19 ноября, 2007.
  215. ^ «Страхование жилья Плаза». SkyscraperPage.com. Получено 22 ноября, 2007.

внешняя ссылка