Корейский квартал - Википедия - Koreatown

Корейский квартал
Корейский полуостров topographic map.png
 Северная Корея
 Южная Корея
Корейские кварталы представляют собой заморские Корейская диаспора и культура из Кореи
Корейское имя
Хангыль
한인 마을, 한인 동네 или 한인 거리
Ханджа
韓 人 마을, 韓 人 동네 или же 韓 人 거리
Пересмотренная романизацияХанин Ма-ул, Ханин Доннэ или Ханин Геори
МакКьюн – РайшауэрХанин Маул, Ханин Тонгне или Ханин Коури

А Корейский квартал (Корейский: 한인 마을, Haninmaŭl), также известный как Маленькая Корея или же Маленький Сеул, это Корейский -доминированный этнический анклав в пределах города или территория города за пределами Корейского полуострова.

История

Корейские кварталы как Восточная Азия этнический анклав существует только с середины 1860-х годов, поскольку Корея веками была территориально стабильным государством; как описывает это Джаиун Ким, «соответствие территории, государственного устройства и населения принималось как должное».[1] Массовая эмиграция из Кореи происходила только в основном в Дальний Восток России и Северо-Восточный Китай; эти эмигранты стали предками 2 миллионов Корейцы в Китае и несколько сотен тысяч этнические корейцы в Средней Азии.[2][3]

Корейские кварталы в западных странах, такие как Соединенные Штаты, Канада появились только намного позже Корейский квартал Лос-Анджелеса получил официальное признание в 2008 году. Также официально не санкционированы многие корейские кварталы, где единственное свидетельство существования таких анклавов - скопления корейских магазинов с корейскими вывесками, существующими только на витринах. в 1992 Беспорядки в Лос-Анджелесе, многие корейские предприятия стали объектами нападений, где указатели служили только для указания целей для участников беспорядков. В Корейский квартал Филадельфии антикорейские настроения были настолько сильны, что официальные вывески часто подвергались вандализму, поскольку жители протестовали против «официального признания» таких районов, в результате чего многие корейские кварталы в западных странах никогда не имели такого официального статуса. Чайнатауны получить сегодня. Многие корейские кварталы сегодня существуют в пригородных условиях, а не в городских районах Китайского квартала в основном потому, что многие этнические корейцы, особенно в западных странах, опасаются преступлений, которые часто связаны с городскими жилищами и более высоким качеством жизни. школы так как образование часто является главным приоритетом, поэтому корейские кварталы Филадельфии существуют в пригородных районах, таких как Челтнем, Пенсильвания вместо исходного местоположения в Олни секция Филадельфии.[4]

Характеристики

Описанные ниже особенности характерны для многих современных корейских кварталов.

Корейские вывески

Смотрите также: корейский язык и Хангыль
Маркер Корейского квартала в Лос-Анджелес

Многие современные корейские кварталы продемонстрируют использование корейский язык и Хангыль на вывесках на витринах, иногда на официальных вывесках на шоссе Официально санкционированные корейские кварталы также могут иметь вывески на местном языке. В английском языке иногда можно встретить слова «Корейский квартал», «Маленькая Корея» и «Корейский путь», как в случае с Корейский квартал Лос-Анджелеса. Поскольку корейский является официальным язык из Южная Корея и Северная Корея а также один из двух официальных языков в Китай с Яньбянь Корейский автономный округ, во всем мире примерно 80 миллионов человек говорят по-корейски. Более тысячелетия корейский язык писался с адаптированной китайские иероглифы называется ханья, дополненные фонетическими системами типа Hyangchal, гугёль и иду. В 15 веке национальная система письма называлась хангыль был заказан Седжон Великий, но широкое распространение он получил только в 20 веке из-за Янбан аристократическое предпочтение ханджи.

Корейский путь на 32-я улица в Корейский квартал Манхэттена в Нью-Йорк.

Большинство лингвистов-историков классифицируют корейский язык как язык изолировать[5][6][7][8][9][10][11][12] в то время как некоторые считают это одним из спорных Алтайская языковая семья.[13] Корейский язык агглютинативный по морфологии и SOV в его синтаксис.

Корейские рестораны

Основная статья: Корейская кухня
Пшеничная лапша с холодным белым бульоном в нержавеющей миске
Kongguksu, холодное блюдо из лапши с бульоном из молотых соевых бобов.

Во многих корейских кварталах есть магазины, где Корейская кухня, обычно служащий основным различием между другими Восточная Азия и Юго восточный азиат этнические анклавы, такие как Чайнатаун и Маленькие Сайгоны. Корейский гражданин кухня известная сегодня, эволюционировала через столетия социальных и политических изменений. Происходя из древних сельскохозяйственные и кочевые традиции на юге Маньчжурия и Корейский полуостров Корейская кухня развивалась в результате сложного взаимодействия окружающей среды и различных культурных тенденций.[14][15]

Корейская кухня во многом основана на рис, овощи и мясо. Традиционные корейские блюда отличаются количеством гарнир (Banchan ), которые сопровождают приготовленный на пару короткозерный рис. Кимчи подается часто, иногда во время каждого приема пищи. Обычно используемые ингредиенты включают: кунжутное масло, Doenjang (паста из ферментированных бобов ), соевый соус, соль, чеснок, имбирь, перец хлопья и Gochujang (ферментированная паста из красного чили).

Локации

Корейская демография

Основная статья: Корейская диаспора

Многие корейские кварталы представляют собой настоящие этнические анклавы, где почти четыре пятых мигрантов корейцы живут всего в трех странах: Китай, то Соединенные Штаты и Япония.[16] Другие страны с более чем 0,5% корейских меньшинств включают Австралию, Канаду, Казахстан, Новую Зеландию и Узбекистан. Все эти цифры включают как постоянных мигрантов, так и временно пребывающих.[17] Если сосредоточить внимание на постоянных жителях, по состоянию на 2010 год корейских эмигрантов было около 5,3 миллиона.

Заморские корейцы
한민족 / 韓 民族 Hanminjok
Всего населения
7,493,587 (2019)[18]
Регионы со значительным населением
 Соединенные Штаты2,546,982[18]
 Китай2,461,386[18]
 Япония824,977[18]
 Канада241,750[18]
 Узбекистан177,270[18]
 Вьетнам172,684[18]
 Россия169,933[18]
 Австралия167,331[18]
 Казахстан109,923[18]
 Филиппины85,125[18]
 Бразилия48,281[18]
 Германия44,864[18]
 объединенное Королевство40,770[18]
 Новая Зеландия38,114[18]
 Франция29,167[18]
 Аргентина23,063[18]
 Индонезия22,774[18]
 Сингапур21,406[18]
 Малайзия20,861[18]
 Таиланд20,200[18]
 Кыргызстан18,515[18]
 Украина13,070[18]
 Швеция12,721[18]
 Камбоджа11,969[18]
 Мексика11,897[18]
 Индия11,273[18]
 Объединенные Арабские Эмираты10,930[18]
 Дания9,581[18]
 Нидерланды8,601[18]
 Норвегия7,667[18]
Языки
Корейский, различные местные языки
Родственные этнические группы
Корейский народ

Америка

Аргентина

Дальнейшая информация: Корейцы в Аргентине

Буэнос айрес Баррио Кореано находится в районе Флорес, особенно на юге этого района. Основная артерия района - Авенида Карабобо, на которой расположены различные корейские предприятия и организации, в том числе рестораны, салоны красоты, корейская школа (Instituto Coreano Argentino) и церкви, а также многие другие. Бахо Флорес в сторону авеню Авельянеда, причина в увеличивающемся количестве краж и небезопасной обстановке вокруг трущоб недалеко от авеню Кастанарес. То, что некоторые могли бы назвать в наши дни «новым корейским кварталом», увеличивалось в размерах быстрее, в то время как магазины на Авенида Карабобо закрывались.[19]В Аргентине проживает более 22 000 корейцев, большинство из них в Буэнос-Айресе, где азиатское население составляет около 2,5%.[20]

Бразилия

Дальнейшая информация: Корейские бразильцы и Бом Ретиро (район Сан-Паулу)

В Бразилии есть несколько корейских анклавов, но недавно в Бом Ретиро густонаселенный район крупнейшего города Бразилии, Сан-Паулу.

Консульство Кореи в Бразилии заявило, что муниципальные власти Сан-Паулу обозначили Бом Ретиро как «корейский квартал» и могут принять постановление, согласно которому город будет оказывать административную и финансовую поддержку новому сообществу.

Чили

Дальнейшая информация: Корейцы в Чили и Баррио Патронато

Корейское население Чили в основном сосредоточено в Патронато в Сантьяго. В настоящее время в Чили проживает около 3000 корейцев, корейская община хорошо организована и сплочена. Colonia Coreana ежегодно организует несколько мероприятий. Среди этих мероприятий: футбольные турниры, корейские фестивали и ежегодные г-н и г-жа Патронато.[21]

Мексика

Дальнейшая информация: Корейцы в Мексике и Pequeño Seúl
Корейские предприятия на улице Флоренсия в Мехико.

В Мексике проживает большое количество корейцев, живущих в окрестностях Zona Rosa в Мехико. По данным газеты Реформа, в Зона-Роза проживает не менее 1000 корейцев, а в Колония Хуарес, более крупный официальный район, частью которого является Зона Роза.[22] Территория вокруг улиц Хамбурго, Прага, Флоренсия и Биарриц была преобразована в «Пекеньо Сеул» или «Маленький Сеул» в 1990-х годах, но с тех пор отступила.

Канада

Дальнейшая информация: Корейские канадцы
Торонто

Торонто официально обозначенный район на Bloor Street из Батерст-стрит в Christie St. как Корейский квартал в 2004 г.[12] Согласно переписи 2001 года, в Торонто проживало около 43 000 корейцев,[13] а в 2011 году их число выросло до 64 755 человек.[14] Корейское сообщество в Торонто разработало корейский квартал так, что здесь есть корейский продуктовый магазин,[15]парикмахерские, караоке-бары и множество ресторанов.[16] Город Торонто описывает корейский квартал как «Корейский городок - это, прежде всего, деловой район, предлагающий широкий выбор корейских ресторанов, корейских бутиков высокой моды, специалистов по лечению трав, иглотерапии и многих других уникальных услуг и магазинов, которые заполнены товарами корейского производства. товар ".[12] Корейский квартал Торонто также известен своим весенним фестивалем дано, который проводится на 5-й день 5-го месяца корейского лунного календаря. Фестиваль проводится в районе Christie Pits и проводится уже 21 год, за исключением 2013 года, когда он был отменен.[12][17] Сегодня, хотя в этом районе работает много корейцев, на самом деле там живет очень мало корейцев. Приток Латиноамериканец иммигранты сегодня меняют демографию региона.

Корейский квартал Север - неофициальное название района, расположенного вдоль Yonge Street из Шеппард-авеню в Северный Йорк, административный район на севере Торонто, до Кларк-авеню в соседнем Торнхилл, Онтарио.[23] В этой зоне нет официальных указателей, так как они расположены рядом с заведениями общественного питания. персы и Китайский клиентура.

Ванкувер

Самая высокая концентрация корейцев находится вблизи Центр города Лугид в Бернаби, британская Колумбия и в соседнем городе Coquitlam.[24]

Соединенные Штаты

Основная статья: Корейские американцы
Смотрите также: Корейская иммиграция на Гавайи

Первая большая группа корейских иммигрантов поселилась в Америке между 1901 и 1905 годами. За эти годы 7 226 иммигрантов, в том числе 6048 мужчин, 637 женщин и 541 ребенок, совершили 65 поездок. Большинство первых иммигрантов того периода имели контракты с американскими миссионерами в Корее. Для некоторых корейских интеллектуалов, ориентированных на Запад, иммиграция в Соединенные Штаты считалась полезной отчасти для того, чтобы помочь им в модернизации своей родины. Следовательно, вербовщик разнорабочих на Гавайская ассоциация сахарных плантаторов (HSPA), Дэвид Дешлер, без труда нашел корейцев из самых разных социальных слоев, желающих отправиться на Гавайи.[25]

Сан-Франциско, Динуба и Риверсайд, Калифорния, претендуют на звание первого корейского поселения в США.[26]

Атланта, Джорджия

В Атланте проживает около 50 000 человек корейского происхождения. Корейский квартал Атланты в основном сосредоточен вокруг коридора, идущего от Дулут, Грузия, на запад вдоль Buford Highway на северо-восток Атланты.[27] KoreanBeacon назвал Атланту № 5 в своем списке лучших корейско-американских городов, сославшись на корейское население в Гвиннетт Каунти, Джорджия (который содержит город Дулут) за последнее десятилетие увеличился вдвое, в дополнение к большим участкам Буфордского шоссе, заполненного магазинами и услугами с множеством знаков на корейском языке.[28] Атланта также четыре корейских телеканала вещают в районе Атланты, в дополнение к местной ежедневной корейской газете Atlanta ChoSun.[29]

Балтимор, Мэриленд
Смотрите также: История корейцев в Балтиморе

Есть небольшая часть нижнего Charles Village, именуемой Станция Северного района искусств и развлечений, иногда называют корейским кварталом[30] или Маленькая Корея[31] и здесь находится несколько корейских ресторанов,[32] но официально он не был обозначен как корейский квартал.[33] Этот развивающийся корейский квартал ограничен на севере 24-й улицей, на юге - Норт-авеню, на западе - Мэриленд-авеню, а на востоке - Сент-Пол-стрит.[34] Между тем, пригородный Элликотт-Сити, Мэриленд и Катонсвилл, Мэриленд также развивает корейские кварталы вдоль шоссе 40.[35]

Бостон, Массачусетс

Бостон Корейский квартал находится в Олстон-Виллидж и включает части Кембридж-стрит и Брайтон, Гарвард и авеню Содружества.[36][37] с растущим корейским и корейско-американским жилым и коммерческим присутствием.

Чикаго, Иллинойс

Чикаго Олбани Парк район Чикаго называют «корейским кварталом» с 1980-х годов.[нужна цитата ] Большинство корейских магазинов в парке Олбани можно найти вдоль Лоуренс-авеню (4800 к северу) между Кедзи (3200 запад) и Пуласки (4000 запад). Этот конкретный участок Лоуренс-авеню был официально обозначен городом Чикаго как «Сеул Драйв» из-за множества корейских предприятий на улице. Хотя многие из корейских американцев по соседству переехали в северные пригороды в последние годы, он все еще сохраняет свой корейский колорит. Каждый год здесь проводится корейский фестиваль, и по соседству работает корейская телекомпания (WOCH-CD Гл. 41) и радиостанция (13:30), а также две газеты на корейском языке. По-прежнему существует много корейских предприятий, перемежающихся новыми мексиканскими пекарнями и продуктовыми магазинами на Ближнем Востоке. Примерно 45% предприятий на этом участке Лоуренс-авеню принадлежит американцам корейского происхождения.[38]

Даллас, Техас

Значительный корейский квартал можно найти в Даллас, хотя этот преимущественно коммерческий район города официально так не обозначен.[39] В Далласе самая большая корейско-американская община в Техасе и вторая (после Атланты) на юге Соединенных Штатов. Вместо этого большие знаки, расположенные на пересечении Бульвар Гарри Хайнса и Роял-Лейн объявляют этот район Азиатский торговый район. На знаках также изображен красно-синий «тэгук», символ, который заметно изображен на государственном флаге Южной Кореи, тем самым подтверждая специфическую корейскую принадлежность района. Этот район в северо-западной части города характеризуется большим количеством корейских предприятий, обслуживающих многочисленную корейско-американскую общину города. Хотя корейский бизнес, несомненно, является наиболее доминирующим в этом районе, есть изолированные китайские и вьетнамские предприятия. Еще один корейский квартал можно найти в Кэрроллтон, Техас, который является частью большей области DFW. Местные жители называют этот район "Новым корейским кварталом" из-за того, что он разросся с приходом Хмарт в город. С годами вокруг Хмарта открывается все больше и больше ресторанов и магазинов.

Гонолулу, Гавайи

Корейские бизнесмены собираются на улице Киэумоку, получившей прозвище «Кореамоку». С 2016 года он был официально обозначен как корейский квартал. Примерно ограничен проспектом Калакауа (восток), бульваром Капиолани. (Юг), улица Кинг (север) и улица Киэумоку (запад).[40]

Хьюстон, Техас
Основная статья: Spring Branch, Хьюстон

Spring Branch в Хьюстон считается самым большим корейским кварталом в районе Хьюстона.

Округ Ориндж, Калифорния
Основная статья: Корейский квартал, Гарден Гроув

Корейский квартал (также называемый Маленьким Сеулом или Корейским деловым районом на близлежащих вывесках) находится на бульваре Гарден-Гроув между бульваром Бич (Маршрут 39 ) и Брукхерст-стрит в Garden Grove, Округ Ориндж, Калифорния. В период с 1990 по 2010 год корейское население округа Ориндж увеличилось более чем вдвое.

Лос-Анджелес, Калифорния
Основная статья: Корейский квартал, Лос-Анджелес

В Большой Лос-Анджелес Здесь проживает самое большое количество этнических корейцев за пределами Корейского полуострова. Корейский квартал является официально признанным районом города, в котором, вероятно, самая большая концентрация корейских жителей и предприятий. Однако, когда используется термин «корейский квартал», он обычно относится к большей территории, которая включает прилегающие районы Wilshire Center, Гарвард Хайтс и Пико Хайтс. Корейцы начали переселяться в этот район в конце 1960-х годов после изменений в иммиграционном законодательстве США, основав множество предприятий, но никогда не превосходивших их. Латиноамериканец жители. После Беспорядки 1992 года Корейский квартал вступил в период развития, особенно во время кризиса на азиатском рынке в 1994 году, когда южнокорейские инвесторы стремились вложить средства в тогда прибыльный рынок недвижимости Калифорнии. В последнее время считалось, что корейский квартал Лос-Анджелеса переживает упадок политической власти вторично по сравнению с перераспределением округов.[41] и повышенный уровень преступности,[42] спровоцировав исход корейцев из этого района.

Метрополитен Нью-Йорка

По состоянию на Перепись населения США 2010 года, самоидентифицированные Корейский американец население в Метрополитен Нью-Йорк Комбинированная статистическая область было 218764,[43] вторая по численности популяция этнических корейцев за пределами Кореи.[44]

По данным 2011 г. Исследование американского сообщества, было примерно 100 000 Американцы корейского происхождения в Нью-Йорке, причем две трети живут в район из Королевы.[45] Особенно, Свежие луга является домом для большинства корейских иммигрантов из любого района города.[46] В Округ Берген, Нью-Джерси, где несколько в городах проживает значительное корейское население,[47] опрос насчитал 63 247 корейских американцев или 6,9% от общей численности населения.[48] Корейское население в р-н Манхэттен почти удвоилось и составило примерно 20 000 человек после переписи 2000 года.[49]

По состоянию на 2014 год было 180 франчайзи корейского Кофейня цепь Caffe Bene в районе метро.[50] Korean Air и Asiana Airlines обеспечить беспосадочные рейсы из Сеул к JFK аэропорт.[51][52]

Манхэттен
Основная статья: Корейский квартал, Манхэттен
Собрание в корейском квартале Манхэттена

В Мидтаун Манхэттен, Корейский квартал граничит с 31-я и 33-я улицы, Пятое Авеню, а Авеню Америк, близко к Эмпайр Стейт Билдинг и Macy's в Herald Square. Сердце района - блокировать из 32-я улица между Пятой авеню и Бродвей, получивший официальное название «Korea Way», с магазинами на нескольких этажах, небольшими, независимо управляемыми заведениями, доходящими до третьего или четвертого этажей, включая рестораны, излучающие атмосферу Сеула.[53] По оценкам Корейской торговой палаты города Нью-Йорка, в этом квартале насчитывается более 100 малых предприятий.[54] Здесь находится множество ресторанов.[55][56][57] которые обслуживают как традиционные, так и / или региональные Корейская кухня и корейский слияние тариф (включая Корейская китайская кухня[58]), несколько пекарни, продуктовые магазины, супермаркеты, книжные магазины, бытовая электроника торговые точки, пункты проката видео, tchotchke и канцелярские магазины, парикмахерские и маникюрные салоны, Норабанг бары, ночные клубы, а также сотовый телефон поставщики услуг, интернет кафе, кабинеты врачей, банки и гостиницы. Примерно двенадцать 24/7 рестораны ведут бизнес на Корейском пути.[59] Согласно переписи 2000 года, немного большая территория, включая Корейский квартал, составляла 46 процентов. Азиатский.[60] Корейский квартал расширяется на восток в сторону Мэдисон авеню в центре Манхэттена.

Лонг-Айленд
Основная статья: Корейский квартал, Лонг-Айленд
В Корейский квартал Лонг-Айленда возник в Промывка, Королевы перед раскидистый на восток вдоль Северный бульвар[61][62][63][64][65] и в конечном итоге в соседний пригород Округ Нассау.[62][63]

В Корейский квартал Лонг-Айленда[61][63][64][65] является одним из крупнейших и наиболее быстрорастущих этнических анклавов за пределами Кореи. Ядро этого корейского квартала[61][63][64] возник в Промывка район района Куинс. Он продолжал быстро расширяться на восток за счет окрестностей Мюррей Хилл,[65] Bayside, Дугластон и Маленькая шея,[61] и в пригородный Округ Нассау, Лонг-Айленд.[62][63] В 80-е годы непрерывный поток Корейские иммигранты многие из которых начали работать в медицинская сфера или корейский международные студенты переехал в Нью-Йорк, чтобы найти или инициировать профессиональный или же предпринимательский позиции.[61] Они обосновались на Юнион-стрит во Флашинге между 35-й и 41-й авеню,[61] с ресторанами и караоке (Норабанг ) бары, продуктовые рынки, образовательные центры и книжные магазины, банковские учреждения, офисы, продавцы электроники, бутики одежды и другие коммерческие предприятия. По мере того как сообщество становилось более богатым и росло социоэкономический статус, Корейцы двинулись на восток Северный бульвар, покупка дома[65] в большей степени богатый и менее многолюдные районы Квинс и округ Нассау, приносящие с собой свой бизнес. Давление на восток было частично вызвано невозможностью двигаться на запад из-за огромного присутствия огромных Флешинг Чайнатаун (法拉盛 華埠; Фула Шенг Хуа Бо) сосредоточено на Главная улица.[61] Расширение привело к созданию американского Меокьяголмок или же Ресторанная улица, вокруг Станция Мюррей-Хилл из Железная дорога Лонг-Айленда станция, напоминающая Сеул.[62] В соответствии с Нью-Йорк Таймс, а "Пояс кимчи "тянется вдоль Северного бульвара и Железная дорога Лонг-Айленда следы от Флашинга до округа Нассау; в то время как, по словам корейского повара, «Куинс - это самое близкое к настоящей корейской кухне».[66] В корейском квартале Лонг-Айленда есть множество ресторанов, где подают блюда традиционной и / или региональной корейской кухни. Корейская китайская кухня также доступен в корейском квартале Лонг-Айленда.[66]

Округ Берген
Основные статьи: Корейский квартал, Парк Палисейдс; Корейский квартал, Форт Ли; и Округ Берген, Нью-Джерси
Брод-авеню, корейский квартал в Palisades Park, Округ Берген, Нью-Джерси,[67][68] куда корейцы составляют большинство (52%) населения.[69][70][71]

Корейцы начали переселяться в восточные Округ Берген, Нью-Джерси в 1980-х[72] а к 1990-м годам было создано несколько анклавов.[73] Согласно Перепись 2010 г. В округе Берген был самый высокий на душу населения население корейцев любого Округ США,[74] на 6,3%,[74][75] включая все десять лучших муниципалитетов страны по процентной доле корейского населения.[76] В 2012 году округ санкционировал публикацию бюллетеней для голосования в корейский язык.[75][77]Два самых известных корейских квартала[78] сосредоточены вдоль Брод-авеню в Palisades Park[79][80] и Леония, Ridgefield и вокруг перекрестка Мейн-стрит и Лемуан-авеню в Форт Ли, близко к Мост Джорджа Вашингтона.[81][82][83] В обоих округах разработаны рестораны для Корейская кухня,[84][85][86] в то время как Broad Avenue в Palisades Park превратилась в Десерт место назначения.[87][88][89] Корейский квартал, Палисейдс-Парк получил прозвище Корейская деревня[90] и Корейский квартал на Гудзоне.[89] В Чусок Корейский День Благодарения Праздник урожая стало ежегодной традицией, отмечаемой в Парк округа Оверпек.[91] Корейский чеболи установили североамериканский штаб-квартира операции в округе Берген, в том числе Samsung,[92] LG Corp,[93] и Hanjin Shipping.[94] Корейские специалисты также расширились на север, в Северная долина области, а в последнее время и в прилегающие Округ Рокленд, Нью-Йорк. Маршрут 303 в Таппан, Нью-Йорк, Округ Рокленд, стал центром корейской активности в Нижнем Гудзонская долина площадь.[95]

Окленд, Калифорния
Верхняя Дарби это одна область вокруг Филадельфия где проживают значительные группы корейцев, на Фэрфилд-авеню и Гарретт-роуд.

Самая большая концентрация корейских предприятий и общественных служб в Область залива Сан-Франциско сосредоточен на Окленде Телеграфный проспект между 20-й и 35-й улицами между Центр города Окленд и Темескаль округ.Около 150 корейских предприятий расположены по соседству, включая торговый центр и корейско-американские общественные центры. Этот сегмент Телеграф-авеню украшен яркими баннерами, провозглашающими район Корейским кварталом-Нортгейтом, с лозунгом «Окленд получил Сеул» и сопровождается ежегодным культурным фестивалем. Официально названный "Корейский квартал-Нортгейт", район характеризовался городской распад до того, как американцы корейского происхождения начали открывать предприятия и возрождать этот район в конце 1980-х - начале 1990-х годов. До 1991 года этот район характеризовался бездомностью и преступностью и был известен как район Нортгейт. После бунтов в Лос-Анджелесе в 1992 году большое количество корейцев из Южной Калифорнии перебрались в Район залива и открыли предприятия и приобрели недвижимость в этом районе в больших масштабах.[96] Некорейские жители критиковали город, официально назвав его районным корейским кварталом, в основном со стороны афроамериканец население, составляющее большинство в этом районе. Несмотря на то, что американцы корейского происхождения владеют большей частью собственности в этом районе, самая большая группа жителей по-прежнему остается афроамериканцами.[97] Сохраняется напряженность между афроамериканцами и корейцами, живущими по соседству, что свидетельствует о сокращении численности населения в обеих группах. Несмотря на то, что некоторые корейцы продолжают переезжать в этот район, большая часть корейского населения Залива сосредоточена в пригородах, окружающих Окленд, и в Южный залив.

Филадельфия, Пенсильвания
Основная статья: Корейский квартал, Филадельфия
Профессиональные офисы вдоль Cheltenham Avenue в Cheltenham, Пенсильвания, еще одна область в Делавэр Вэлли включая Большую Филадельфию, где проживает значительное корейское население.

Филадельфия первый корейский квартал расположен в Олни часть города. С конца 1980-х годов корейская община расширилась на север и теперь находится на границе между собственно Филадельфией и пригородом Cheltenham, хотя многие корейско-американские предприятия и организации, а также некоторые жители остаются в Олни и прилегающих районах. Верхний Дарби Тауншип, граничащий Западная Филадельфия также проживает большое количество американцев корейского происхождения;[98] Между тем, быстро растущее корейское население и коммерческое присутствие появились в близлежащих пригородах. Cherry Hill, Нью-Джерси с 2010 г. Марлтон Пайк.[99][100][101]

Вашингтон, округ Колумбия.

Корейский квартал в Аннандейл, Вирджиния[102][103][104] начинается на пересечении Little River Turnpike и Хаммер-роуд, тянется на 1,5 мили до пересечения магистрали с Эвергрин-лейн и является центром для 93787 человек корейского происхождения, проживающих в Вашингтон-Балтимор-Северная Вирджиния, Объединенная статистическая зона DC-MD-VA-WV, согласно оценке американского сообщества 2009 года.[105] Согласно Бостон Глобус, более 1000 корейских предприятий находятся в Аннандейле. Они обслуживают как корейцев, так и не корейцев. Предприятия и учреждения включают бухгалтеров, банки, пекарни, бильярд, книжные магазины, церкви, подготовительные классы к колледжу, киберкафе, универмаги, газеты, оптометристы, офисы недвижимости, рестораны и салоны.[106]

Восточная Азия

Материковый Китай

Основные статьи: Корейцы в Китае и Яньбянь Корейский автономный округ
Корейский квартал в районе Вудаокоу в районе Хайдянь Пекина

Население корейцев в Китае включает миллионы потомков корейских иммигрантов с гражданством Китайской Народной Республики, а также небольшие группы южнокорейских и северокорейских мигрантов, в общей сложности около 2,3 миллиона человек по состоянию на 2009 год. этнический Корейское население, проживающее за пределами материковой Кореи.

Яньбянь Корейский автономный округ там проживает 854 000 этнических корейцев, которые Чосонджок или же Chosŏnjok (Корейский : 조선족), Чаосианзу (Китайский : 朝鮮族) и составляют одну из 56 этнических групп, официально признанных китайским правительством.

Пекин
Основные статьи: Корейцы в Пекине; Ванцзин, Пекин; и Wudaokou

Есть примерно 200 000 корейцы живущий в Пекин, в том числе 120 000 Chosŏnjok / Joseonjok (этнические корейские граждане Китая) и около 80 000 южнокорейских мигрантов.[107] Известные области включают Wudaokou и Ванцзин.

В Пекине есть два корейских квартала: более крупный корейский анклав находится в Ванцзине в районе Чаоян. Многие корейские компании основали свой бизнес в Ванцзине. В Ванцзине также есть общекорейская международная школа (всех уровней обучения) в окрестностях Ванцзина. Многие корейские предприятия в Ванцзине обслуживают семьи, бизнесменов, студентов и туристов, предлагая рестораны, бани / спа, книжные магазины, клубы / бары, гольф и корейские банки. Хотя Ванцзин известен как корейский район, существует большое количество корейских китайских этнических меньшинств в третьем и четвертом поколении, которые живут и сосуществуют с гражданами Южной Кореи.

Второй корейский квартал, Вудаокоу, находится в районе Хайдянь, где расположено большинство университетов города. Из-за яркой университетской жизни в Удаокоу много корейских студентов, которые живут и посещают университеты в этом районе.[108]

Хотя корейские районы находятся на разных концах города, Ванцзин и Вудаокоу связаны между собой линия метро 13.

Циндао

По оценкам, 182 000 этнических корейцев живут в Циндао, Провинция Шаньдун, в том числе 134 000 Chosŏnjok / Joseonjok и 48 000 южнокорейских мигрантов.[109]

Шэньян
Основная статья: Xita

Шэньян имеет большой корейский квартал, известный как Xita / Sŏtap / Seotap (Китайский : 西塔; пиньинь : Xīt; Корейский : 서탑, Seotab), что означает Западная пагода. И Северная, и Южная Корея имеют консульства в Шэньяне, но в разных районах.

Шанхай
Основная статья: Корейский квартал, Шанхай

86 000 корейцев живут в Шанхае, в том числе 65 000 Chosŏnjok / Joseonjok и 21 000 южнокорейских мигрантов.[110] Лонгбай в Минханг Район, расположенный к западу от города, имеет квартал, ориентированный на корейцев.

Гонконг

Основная статья: Корейская улица, Гонконг

В 2011 году в стране проживало 13 288 человек корейского происхождения. Гонконг.[111] Kimberley Street в Цим Ша Цуй есть корейские рестораны и продуктовые магазины; и известен под местными прозвищами Корейская улица и Маленькая Корея (Китайский : 小 韓國).

Япония

Дальнейшая информация: Корея под властью Японии и Корейцы в Японии
Магазин кимчи в Цурухаси, Осака.

Вовремя Корея под властью Японии, примерно 2,4 миллиона этнических корейцев эмигрировали в Японию. Некоторые по экономическим причинам, а некоторые были вынуждены переехать во время Вторая мировая война работать разнорабочими. Хотя большинство из них уехали после войны, многие все же предпочли остаться, и в 1950-х годах к ним присоединилась волна беженцев из Остров Чеджу. Сегодня корейцы, известные как Зайничские корейцы (Корейский: 재일 조선인, Чаильчосонин / Джаил-Чосон-ин, которые на бумаге сохраняют гражданство старой Кореи) или Зайничские корейцы (Корейский: 재일 한국인, Чаил-хан-гук-ин / Джаил-хангуг-инпринявших южнокорейское гражданство), являются крупнейшим этническим меньшинством в Японии, численность которого в 2002 г. составляла 620 000 человек. Лица, имеющие связи с Северной Кореей, являются основным источником денежные переводы к Северная Корея. Есть отдельная группа недавних мигрантов из Южной Кореи, имеющих прочные связи со своей родной страной, и существует значительный культурный разрыв между этими так называемыми «новичками» и корейцами-зайничи.

Осака
Дальнейшая информация: Икуно-ку, Осака

Корейский анклав в г. Осака, насчитывающий более 90 000 человек, является крупнейшим в Японии и сосредоточен в Икуно Уорд, где 25% жителей имеют корейское происхождение. Цурухаси в приходе - крупнейший корейский квартал в Японии, в котором преобладают Jeju Islanders. Имадзато-Синчи - это район, где все больше доминируют недавние южнокорейские «новички». Общая численность корейского населения префектуры Осака в 2002 году составляла 150 000 человек.

Токио
Дальнейшая информация: Окубо, Токио
Эдакава корейский город, Кото, Токио в 1953 г.

Согласно официальной статистике в 2002 г. корейское население в Токио составила 80 000 человек, что было вторым по величине после Осаки.

Ориентированный на корейцев коммерческий центр Токио расположен в районе Окубо около района Станция Син-Окубо и станции Окубо в Синдзюку Сторожить. В самом районе Синдзюку зарегистрировано более 14 201 корейских жителей,[112] что составляет более 20% зарегистрированных корейских жителей Токио. В отличие от других японских корейских кварталов, корейский квартал Окубо образовался после Второй мировой войны и в нем преобладают «новоприбывшие» - недавние иммигранты из Южной Кореи, которые сохранили свою этническую и культурную идентичность, как это видно из повсеместных надписей на хангыль.

Одним из факторов, способствовавших превращению Окубо в корейский регион, была низкая арендная плата. Низкая арендная плата и готовность арендодателей принимать иностранных арендаторов привлекли в этот район корейских и других азиатских мигрантов.[113] Эти предприятия обслуживают сообщество мигрантов и все больше японцев, которые приезжают попробовать блюда национальной кухни. Другие иммигранты из Китай, Тайвань, Юго-Восточная Азия, и представители других национальностей делают этот район одним из самых ярких и мультикультурных в Токио.

Район вокруг станции Микавасима на Линия Jōban к северу от города находится корейский квартал, в котором преобладают выходцы из Зайничи из Остров Чеджу.

Также заслуживает внимания небольшой корейский квартал Зайничи к юго-востоку от Станция Уэно, а на юго-западе - община южнокорейских «новичков».

Симоносеки

Грин Молл в Симоносеки, Ямагути это корейский квартал. Он также известен как «Маленький Пусан» отчасти из-за парома Канпу, идущего в город Пусан в Южной Корее.

Тайвань

Основная статья: Корейцы на Тайване

Небольшой корейский квартал существует на улице Чжунсин, расположенной в Юнхэ, Нью-Тайбэй

Юго-Восточная Азия

Индонезия

Основная статья: Корейцы в Индонезии

31000 м2 Блок корейского квартала строится на севере Джакарты Пуломас. После его завершения это будет первый в мире искусственно созданный корейский квартал с 7 блоками и 9 зданиями.[114]

Корейцы в Индонезии насчитывают около 40 000 человек, что делает Индонезию 12-й по величине страной, в которой корейцы живут за пределами Кореи.[115]

Малайзия

Основная статья: Корейцы в Малайзии
Куала Лумпур
Основные статьи: Шри Хартама; Ампанг, Куала-Лумпур; и Mont Kiara

В столице Малайзии проживает более 20 000 корейцев. Шри Хартама это богатый жилой поселок в городе, в котором проживает много семей мигрантов, особенно из Кореи. В этом районе есть два корейских супермаркета - Seoul Mart и Lotte Mart, различные корейские рестораны и множество корейских парикмахерских. Первая официально зарегистрированная школа Малайзии для корейских граждан, Малайзийская корейская школа, была открыта 7 декабря 1974 года; по состоянию на 2006 г. в нем было 26 преподавателей и обучались 148 студентов. Джалан Ампанг.

Сабах
Основные статьи: Кота-Кинабалу и Папар, Малайзия

От 1800 до 2000 корейцев проживают в Сабах, большинство из них в столице штата Кота-Кинабалу. Проект нефтегазового терминала Сабах в Киманис, Папар принес южнокорейским сотрудникам Samsung Engineering работать и жить там до завершения строительства терминала в декабре 2013 года. Около 200 000 южнокорейских туристов приехали в Малайзию в 2006 году; Кота-Кинабалу был их самым популярным местом.

Саравак

Были также некоторые северокорейцы, работавшие и жившие в горнодобывающей промышленности на Шри Аман.[116]Это было обнаружено после трагедия который убил одного и ранил семь северокорейцев в 2014 году.[117]

Филиппины

Основная статья: Корейцы на Филиппинах

Самый известный корейский квартал в районе Метро Манила расположен в Барангай-Побласьон Макати. Большинство корейских предприятий можно найти в районе, ограниченном с севера на юг проспектом Дж. П. Ризал и Юпитером, и с востока на запад - авеню Макати и Рокуэлл Драйв, а П. Бургос проходит примерно через середину района. В Кесон-Сити, в здании Kalayaan Plaza Building расположены различные корейские предприятия, апартаменты и церковь (одна из семи или восьми корейских церквей в Квартале, существовавших в 2005 году).

На Анхелес, Пампанга. Анунас - это барангай в котором находится Корейский городок, сеть корейских заведений вдоль шоссе Фил-Ам Дружбы. Анунас также считается одним из центров роста города, специализирующихся на легкой промышленности, такой как резьба по дереву и изделия из ротанга.

Сингапур

Основные статьи: Корейцы в Сингапуре, Букит Тимах, и Танджонг Пагар § Маленькая Корея

В Верхнем районе есть корейские кварталы. Букит Тимах область и Танджонг Пагар области из-за большого количества корейцев, проживающих в этих двух областях. По данным Южной Кореи, корейцы в Сингапуре по состоянию на 2010 год составляли 16 650 человек. Министерство иностранных дел и торговли.[118][119][120]

Таиланд

Основная статья: Корейцы в Таиланде

Есть один корейский квартал в Бангкок возле Sukhumvit Soi 12 и один в Пхукет Он состоит в основном из северокорейских беженцев и южнокорейских экспатриантов, а также ряда иммигрантов из Южной Кореи, натурализовавшихся в качестве граждан Таиланда, и их потомков.

Вьетнам

Основная статья: Корейцы во Вьетнаме

Корейцы во Вьетнаме - это сообщество Вьетнама, в котором проживают корейские мигранты, а также вьетнамские граждане корейского происхождения. Население изначально было военным, сражаясь по обе стороны войны во Вьетнаме. После окончания войны корейской миграции или туризма во Вьетнаме было мало, пока рост экономики Южной Кореи и упадок Севера не привели к притоку южнокорейских инвесторов и перебежчиков из Северной Кореи, а также мужчин из Южной Кореи. ищу вьетнамских жен. По состоянию на 2011 год, согласно статистике Министерства иностранных дел и торговли Южной Кореи, они насчитывали около восьмидесяти тысяч человек, что делало их вторым по величине корейским диаспорским сообществом в Юго-Восточной Азии после корейского сообщества на Филиппинах и десятым по величине в мире. мир. По более поздним оценкам Вьетнамского телевидения, их население может достигать 130 000 человек.

Центральная Азия

Казахстан

Смотрите также: Корё-сарам § Средняя Азия

Европа

объединенное Королевство

Основная статья: Корейцы в Соединенном Королевстве
Лондон
Основная статья: New Malden § корейское сообщество

Юго-западный пригород Лондона New Malden здесь проживает самое большое население обоих Южнокорейцы и Северокорейцы в Европе. Треть жителей Нью-Молдена - корейцы, и город является культурным центром Корейцы в Соединенном Королевстве. Корейские предприятия включают два крупных супермаркета (H Mart и Korea Foods), несколько угловые магазины, кафе, караоке-бары, турагенты, парикмахерские, мясные лавки и более 20 ресторанов.[121][122]

Океания

Австралия

Основная статья: Корейские австралийцы
Сидней
Основные статьи: Стратфилд, Новый Южный Уэльс; Иствуд, Новый Южный Уэльс; Кэмпси, Новый Южный Уэльс; Эппинг, Новый Южный Уэльс; и Чатсвуд, Новый Южный Уэльс

Основные корейские кварталы Сиднея расположены в густонаселенных иммигрантскими районами Strathfield, Иствуд и Кэмпси, который является домом для Сиднейского корейского общества. Эти пригороды и прилегающие районы известны своим корейским населением, которое создало сильную культурную идентичность для сообщества. Эти районы являются домом для ряда корейоязычных предприятий и розничных магазинов, включая корейские рестораны, магазины DVD, супермаркеты, парикмахерские и кафе.

Другие важные коммерческие районы Кореи расположены в северных пригородах Сиднея, Эппинг и Чатсвуд. Пересечение Батерст-стрит и Питт-стрит в центральном деловом районе Сиднея также становится популярным районом корейской коммерческой деятельности, которая снова включает рестораны, караоке, супермаркеты и парикмахерские.

Мельбурн

Мельбурн де-факто[123] Корейский квартал сосредоточен в окрестностях La Trobe Street У него также теперь есть отдельный карман на Виктория-стрит в северном Мельбурне, прямо напротив рынка Виктория.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Брубейкер и Ким 2010, п. 27
  2. ^ Ли Кван-кю (2000). Заморские корейцы. Сеул: Дзимондан. ISBN  978-89-88095-18-8.
  3. ^ Ким, Си Чжун (2003). «Экономический статус и роль этнических корейцев в Китае» (PDF). Корейская диаспора в мировой экономике. Институт международной экономики. стр. 101–131. Получено 2009-06-24.
  4. ^ Захнисер, Давид (18 апреля 2008 г.). "Предлагается район рекламных щитов Корейского квартала". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 мая, 2010.
  5. ^ Сон, Джэ Чжон (2005). Корейский язык: структура, использование и контекст. Рутледж. п. 15.
  6. ^ Кэмпбелл, Лайл; Mixco, Маурисио (2007). Глоссарий исторической лингвистики. Университет Юты Пресс. п. 90. Корейский, языковой изолятор
  7. ^ Кэмпбелл, Лайл; Mixco, Маурисио (2007). Глоссарий исторической лингвистики. Университет Юты Пресс. С. 90–91. Часто говорят, что корейский язык принадлежит к алтайской гипотезе, часто также к японской, хотя это не пользуется широкой поддержкой.
  8. ^ Кэмпбелл, Лайл; Mixco, Маурисио (2007). Глоссарий исторической лингвистики. Университет Юты Пресс. п. 7. ... большинство специалистов ... больше не верят, что ... алтайские группы ... связаны
  9. ^ Долби, Дэвид (1999). Лингвасферный регистр языков и речевых сообществ мира. Linguasphere Press.
  10. ^ Ким, Нам-Кил (1992). "Корейский". Международная энциклопедия лингвистики. Том 2. с. 282. ... ученые пытались установить генетические отношения между корейским и другими языками и основными языковыми семьями, но без особого успеха
  11. ^ Рона-Тас, Андраш (1998). «Реконструкция прототюркского языка и генетический вопрос». Тюркские языки. Рутледж. п. 77. [Сравнение Рамштедта корейского и алтайского языков] подверглось резкой критике в более поздних исследованиях, хотя идея генетического родства не была полностью отвергнута.
  12. ^ Шениг, Клаус (2003). «Тюрко-монгольские отношения». Монгольские языки. Рутледж. п. 403. ... у 'алтайских' языков, похоже, нет общего базового словаря того типа, который обычно присутствует в случаях генетического родства
  13. ^ Санчес-Мазас; Blench; Росс; Линь; Пейрос, ред. (2008). «Стратификация населения Китая: насколько лингвистические данные соответствуют генетике и археологии?». Миграции людей в континентальной Восточной Азии и на Тайване: генетические, лингвистические и археологические свидетельства. Тейлор и Фрэнсис.
  14. ^ 역사 속 한식 이야기 [Корейская еда в истории] (на корейском языке). Министерство культуры, спорта и туризма Республики Корея. Архивировано из оригинал на 2011-11-27. Получено 2010-08-02.
  15. ^ 한국 요리 [韓國 料理] (на корейском). Naver / Энциклопедия Doosan. Получено 2009-03-28.
  16. ^ 재외 동포 현황 [Текущее положение зарубежных соотечественников]. Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли. 2013. Архивировано с оригинал на 2013-10-11. Получено 2013-09-30.
  17. ^ Schwekendiek, Даниэль (2012). Корейская миграция на богатый Запад. Нью-Йорк: Nova Publishers.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае 재외 동포 현황 (2019) [Общее количество корейцев, проживающих за рубежом (2019 г.)]. Южная Корея: Министерство иностранных дел. 2019 г.. Получено 2019-11-09.
  19. ^ "Баррио Кореано". ElCuerpoDeCristo. 2006-09-25. Архивировано из оригинал на 2008-06-21. Получено 2010-05-13.
  20. ^ 재외 동포 현황 [Текущее состояние зарубежных соотечественников]. Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли. 2009. Архивировано с оригинал на 2010-10-23. Получено 2009-05-21. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  21. ^ "Coreanos en Chile: ¿Cómo ven a los chilenos? - Portal Chile Asia Pacifico" (на испанском). Asiapacifico.bcn.cl. Получено 2010-05-13.
  22. ^ Мануэль Дюран (23 мая 2001 г.). "Crece el comercio de coreanos en DF" [корейский бизнес растет в Федеральном округе]. Реформа (на испанском). Мехико. п. 7.
  23. ^ Бхандари, Апарита (22 марта 2017 г.). «Учимся есть банчан». Звезда. Торонто.
  24. ^ Нейлор, Корнелия. «Хозяин Бернаби, который пытался нарушить сделку по продаже офисов в Корейском квартале, проиграл в суде». BurnabyNow. Получено 26 сентября 2019.
  25. ^ Чанг и Паттерсон 2003
  26. ^ «Корейский городок на Риверсайде был историческим, но был ли он первым?». pe.com. 4 декабря 2016 г.. Получено 31 октября 2018.
  27. ^ "Джорджия: родина новейшего корейского квартала в Америке". 2006-11-20. Получено 2013-04-07.
  28. ^ "Топ-5 самых корейско-американских городов: Атланта". Корейский маяк. 9 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 26 мая 2013 г.. Получено 12 июня, 2013.
  29. ^ "애틀랜타 조선 닷컴". 2013-04-07. Получено 2013-04-07.
  30. ^ Паттерсон, Кэти Велех; Паттерсон, Нил (2013). Путеводитель по Балтимору для любителей еды: лучшие рестораны, рынки и местные кулинарные предложения. Гилфорд, Коннектикут: Morris Book Publishing, LLC. ISBN  978-0-7627-8109-6. Получено 2014-03-31. Nam Kang's существует уже давно, и для некоторых это любимый корейский ресторан, составляющий своего рода корейский квартал в нижней части Charles Village.
  31. ^ Вирджиния и Мэриленд Фодора: с Вашингтоном, часть 3. Торонто, Онтарио: Путешествие Фодора, Random House. 2011. с. 340. ISBN  978-0-307-48052-1. Получено 2014-03-31.
  32. ^ "Где поесть в корейском квартале". Балтимор Сан. Архивировано из оригинал на 2014-04-07. Получено 2014-03-31.
  33. ^ Мун, Сын-Джун (2004). Иммиграция, аккультурация и влияние средств массовой информации: культурные ценности и оценки кавказских и азиатских рекламных моделей. Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсина - Мэдисон. п. 22. Получено 2014-03-31.
  34. ^ "Биография квартала: корейско-американское население Северной авеню" (PDF). Университет Балтимора. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 2014-03-31.
  35. ^ «Как корейцы наполнили энергией этот город Мэриленд». CNN. 12 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября, 2015.
  36. ^ https://www.bostonglobe.com/metro/2012/10/27/korean-enclave-grows-strong-roots-boston-allston-brighton-area/LEt7GpWwcQenjyZmS2EaRN/story.html
  37. ^ http://immigrationtalk.org/2012/11/26/koreatown-emerges-in-allston-brighton/
  38. ^ "Олбани Парк Недвижимость". Falconliving.com. Получено 2015-03-22.
  39. ^ "О KAC - корейско-американской коалиции в Далласе / отделении Форт-Уэрта (한미 연합회)". Kacdfw.org. Архивировано из оригинал на 2011-07-26. Получено 2010-05-13.
  40. ^ «Варианты создания корейского квартала в городе и округе Гонолулу» (PDF). Управление планирования, Департамент бизнеса, экономического развития и туризма, штат Гавайи. Получено 2015-02-22.
  41. ^ Дэвид Захнисер (01.08.2012). «Жители корейского квартала подали в суд на Лос-Анджелес из-за изменения района». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2012-08-27.
  42. ^ "Преступность Корейского квартала". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2012-08-27.
  43. ^ "Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания CSA". Бюро переписи населения США. Получено 2012-08-29.
  44. ^ Чи-Хун Ким (2015). Наслаждаясь Готэмом: компаньон любителя еды в Нью-Йорк: ... ISBN  9780190263638. Получено 11 октября, 2015.
  45. ^ "ACS ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛИЩНЫЕ ОЦЕНКИ дополнительная информация Годовые оценки, проведенные в рамках опроса американского сообщества, 2011 г., география Нью-Йорка, Нью-Йорка и округа Куинс, Нью-Йорк". Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  46. ^ "Тогда, как и сейчас - меняющаяся этническая мозаика Нью-Йорка". Нью-Йорк Таймс. 2011-01-22.
  47. ^ У, Сен-Юань (17 февраля 2012 г.). "Азиатское население Нью-Джерси по азиатской группе: 2010" (PDF). Новости рынка труда Нью-Джерси № 18. Архивировано из оригинал (PDF) 25 сентября 2013 г.. Получено 11 июня, 2014.
  48. ^ "ACS ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛИЩНЫЕ ОЦЕНКИ Обследование американского сообщества 2011 года, годичные оценки - Географии - Берген, штат Нью-Джерси". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 11 июня, 2013.
  49. ^ "Округ Нью-Йорк, Нью-Йорк QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2013-06-19. Получено 2012-08-29.
  50. ^ Джоан Вердон (5 июня 2014 г.). «Корейская сеть кофеен расширяется в Северном Джерси». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 5 июня, 2014.
  51. ^ Мэтт Молнар (9 августа 2011 г.). «Новый корейский Airbus A380 совершает первый полет в Америку». Copyright © 2012 NYCAviation Все права защищены.. Получено 2012-08-29.
  52. ^ «Рейсы из Нью-Йорка в Сеул». © 2011 Expedia, Inc. Все права защищены.. Получено 2012-08-29.
  53. ^ Ребекка Финкель (20.06.2012). "Поиски в Сеуле в корейском квартале Манхэттена". Copyright 2001-2012, Free Daily News Group Inc. Архивировано с оригинал на 2013-04-21. Получено 2012-10-05.
  54. ^ Йи, Дэвид (3 октября 2010 г.). «Твоя Набе: от барбекю до караоке, твой путеводитель по корейскому кварталу». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 2012-10-05.
  55. ^ Эндрюс, Бетси (22 марта 2011 г.). «Закуски в корейском квартале». Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-10-05.
  56. ^ Ник Фокс (22 марта 2011 г.). «Корейский квартал: где поесть». Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-10-03.
  57. ^ "Serious Eats New York: Manhattan: Koreatown". Серьезная еда © 2006-2012. Получено 2012-10-03.
  58. ^ Дженни Миллер (22 декабря 2011). «Первый взгляд на Донг Чун Хона, привнесение корейско-китайского происхождения из Сеула в K-Town». Авторское право © 2009, New York Media LLC. Все права защищены. Получено 2012-10-05.
  59. ^ Фельдман, Захари (26 ноября 2010 г.). "В полночный час: BCD Tofu House в корейском квартале". Получено 2012-10-05.
  60. ^ Дебора Болдуин (19 октября 2008 г.). «Жизнь в корейском квартале - экзотический вкус, не только еда». Авторское право 2008 г., The New York Times Company. Получено 2012-08-29.
  61. ^ а б c d е ж грамм Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мин. Pine Forge Press - отпечаток Sage Publications, Inc. 2006. ISBN  9781412905565. Получено 2013-01-06.
  62. ^ а б c d Кирк Семпл (8 июня 2013 г.). "Самые новые анклавы иммигрантов в городе, от Маленькой Гайаны до Меокьяголмока". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июня, 2013.
  63. ^ а б c d е Джон Ролеке. "Флашинг: профиль района Квинс". © 2013 About.com. Все права защищены. Получено 2013-01-06.
  64. ^ а б c "Корейский квартал Манхэттена или Корейский квартал Флашинг?". © CBS Interactive Inc. Все права защищены. Июнь 2009 г.. Получено 2013-01-06.
  65. ^ а б c d Джойс Коэн (2003-03-23). "Если вы думаете о жизни в / Мюррей-Хилл, Квинс; имя то же самое, темп медленнее". Нью-Йорк Таймс. Получено 2013-01-06.
  66. ^ а б Пит Уэллс (16 декабря 2014 г.). «В Квинсе кимчи - это только начало - Пит Уэллс исследует корейские рестораны в Квинсе». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 декабря, 2014.
  67. ^ Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мин. Pine Forge Press - отпечаток Sage Publications, Inc. 2006. ISBN  9781412905565. Получено 2012-03-29.
  68. ^ Брайан Ярвин (13.06.2008). "Нью-Йорк серьезно ест". Серьезная еда © 2006-2012. Получено 2012-03-29.
  69. ^ Джеймс О'Нил (22 февраля 2015 г.). «В библиотеке махва проводится корейская чайная церемония по случаю празднования Нового года». Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинал 22 февраля 2015 г.. Получено 30 апреля, 2015.
  70. ^ Карен Судол и Дэйв Шейнголд (2011-10-12). «Бюллетени на корейском языке прибывают в округ Берген». © 2012 Медиа Группа Северного Джерси. Получено 30 апреля, 2015.
  71. ^ Кирк Семпл (18 мая 2012 г.). «В Нью-Джерси Мемориал« Женщин утешения »усиливает старую враждебность». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 апреля, 2015.
  72. ^ Перес-Пена, Ричард (15 декабря 2010 г.). "Когда корейцы вторгаются, город переделывается". Нью-Йорк Таймс. Получено 2014-06-11.
  73. ^ Фонер, Нэнси (2013), Один из трех: иммигрант из Нью-Йорка в двадцать первом веке, Издательство Колумбийского университета, ISBN  978-0-231-15937-1
  74. ^ а б Ричард Ньюман (30 августа 2012 г.). «Корейская компания купит банк Fort Lee». Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинал на 2013-10-14. Получено 2012-08-30.
  75. ^ а б Карен Судол и Дэйв Шейнголд (2011-10-12). «Бюллетени на корейском языке прибывают в округ Берген». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 2012-08-30.
  76. ^ Джеймс О'Нил (22 февраля 2015 г.). «В библиотеке махва проводится корейская чайная церемония по случаю празднования Нового года». Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинал 22 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2015.
  77. ^ Норкросс (3 июня 2014 г.). «Бюллетени для первичных выборов отпечатаны на корейском языке впервые». Нашивка Teaneck. Получено 2014-05-11.
  78. ^ Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мин. Pine Forge Press - отпечаток Sage Publications, Inc. 2006. ISBN  978-1-4129-0556-5. Получено 2010-11-07.
  79. ^ Ребекка Д. О'Брайен (14 октября 2012 г.). «Корейская община Нью-Джерси пробуждается политически». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 2012-10-19.
  80. ^ Отправка из Джерси: Корейский квартал округа Берген
  81. ^ Джон К. Энсслин (2011-12-20). «Американцы корейского происхождения из Северной Джерси вздохнули с облегчением, но обеспокоились переходом». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 2011-12-23.
  82. ^ "Ветеринаров Корейской войны чествовали в церкви Кресскилла". Медиа-группа Северного Джерси. 2011-06-26. Получено 2011-12-23.
  83. ^ «В суд назначен адвокат Хакенсака». Медиа-группа Северного Джерси. 2011-01-15. Архивировано из оригинал на 2011-01-20. Получено 2011-12-23.
  84. ^ "Palisades Park, NJ: K-Town к западу от Гудзона". WordPress.com. Получено 5 июня, 2014.
  85. ^ Карен Тина Харрисон (19 декабря 2007). «Благодаря процветающим корейским общинам Форт Ли и парк Палисейдс стали настоящим подарком для эпических приключений». Ежемесячный журнал Нью-Джерси. Получено 5 июня, 2014.
  86. ^ Мелани Лефковиц (30.04.2011). "Форт Ли округа Берген: город с прекрасным видом". Журнал "Уолл Стрит. Получено 5 июня, 2014.
  87. ^ Элиза Унг (9 февраля 2014 г.). "Ung: место, где можно попробовать десерты". Медиа Группа Северного Джерси. Получено 9 февраля, 2014.
  88. ^ Элиза Унг (12 июня 2014 г.). «Пять корейских блюд, которые стоит попробовать этим летом». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 12 июня, 2014.
  89. ^ а б София Ф. Готфрид (12 января 2017 г.). "Корейское кулинарное путешествие с Роб Чо из Kimchi Smoke". NorthJersey.com - часть сети USA TODAY. Получено 12 января, 2017.
  90. ^ «Муниципальный суд Палисадс Парк». SpinJ Corporation. Получено 12 января, 2017.
  91. ^ Мэри Дидуч (14 сентября 2013 г.). «Корейцы в Северном Джерси благодарят на празднике урожая». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 15 сентября, 2013.
  92. ^ "Профиль компании Samsung Electronics America, Inc.". Hoover's Inc. Получено 6 марта, 2017.
  93. ^ Майкл У. Керли-младший (7 февраля 2017 г.). "LG открывает штаб-квартиру в Энглвуд-Клиффс". NorthJersey.com - часть сети USA TODAY. Получено 6 марта, 2017.
  94. ^ Ричард Ньюман (20 сентября 2016 г.). «Затонувший контейнеровоз готовится к стыковке в Элизабет». NorthJersey.com через Gannett. Архивировано из оригинал 21 сентября 2016 г.. Получено 6 марта, 2017.
  95. ^ Платцман Вайншток, Шерил (15 декабря 1996 г.). «Живописный исторический поселок». Нью-Йорк Таймс. п. 3.
  96. ^ Скватрилья, Чак (13 июня 2002 г.). «В Окленде Сеул / Корейский квартал становится центром азиатской культуры и возрождения центра города». SF ворота. Окленд.
  97. ^ Ричардс, Кэтлин (6 мая 2009 г.). "Корейский квартал Окленда - не ваш типичный этнический анклав". East Bay Express. Окленд. Получено 2011-09-10.
  98. ^ Джэ-Хюп Ли (1998). Динамика этнической идентичности: три азиатско-американских сообщества в Филадельфии. ISBN  9780815331186.
  99. ^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ СМЕТЫ ACS - поселок Черри-Хилл, округ Камден, Нью-Джерси - 5-летние оценки, проведенные по результатам опроса американского сообщества в 2009–2013 гг.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 27 апреля 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
  100. ^ «Профиль населения и жилищных характеристик - поселок Черри-Хилл, округ Камден, штат Нью-Джерси - данные демографического профиля 2010 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 26 апреля, 2015.
  101. ^ Ричард Манфреди, Demand Media. «Корейские рестораны в Черри-Хилл, Нью-Джерси». США СЕГОДНЯ. Получено 26 апреля, 2015.
  102. ^ Элисса Сильверман (2006-03-06). "Больше, чем корейский квартал". Washingtonpost.com. Получено 2010-11-20.
  103. ^ "Хороший выбор в корейском квартале Аннандейла". Washingtonian.com. 2003-04-01. Получено 2010-11-20.
  104. ^ Элисон Веллнер. «Рестораны Корейского квартала в Лос-Анджелесе, Нью-Йорке, Аннандейле, Чикаго и Торонто». About.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-07. Получено 2010-11-20.
  105. ^ "Вашингтон-Балтимор-Северная Вирджиния, округ Колумбия-MD-VA-WV CSA - демографические и жилищные оценки ACS: 2009". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2020-02-11. Получено 2010-11-07.
  106. ^ Аманда Абрамс (23.05.2010). «Плавильный котел капитала? Не когда дело доходит до еды». Бостонский глобус. Получено 2010-11-06.
  107. ^ MOFAT 2011, п. 51
  108. ^ Ким, Кихо. «Корейский квартал растет в районе Пекина. Код города - 504». Новости Ариран. Новости Ариран.
  109. ^ MOFAT 2011, п. 58
  110. ^ MOFAT 2011, п. 53
  111. ^ 재외 동포 본문 (지역별 상세), Министерство иностранных дел и торговли, 2011-07-15, стр. 59, заархивировано оригинал на 2012-05-26, получено 2012-02-25
  112. ^ Офис прихода Синдзюку. «Данные города Синдзюку - количество зарегистрированных иностранных резидентов по филиалам». Архивировано из оригинал 20 мая 2008 г.. Получено 3 мая 2009.
  113. ^ Хан, Шахед; Джейк Шаппер (2010). «Этнические кластеры и система городского планирования: опыт Японии». Международный журнал разнообразия организаций, сообществ и наций. 10 (3): 91–110. Дои:10.18848 / 1447-9532 / CGP / v10i03 / 39873.
  114. ^ "Tempointeraktif.com - Инвесторы направят средства в Корейский город в Джакарте". Tempointeractive.com. 13 сентября 2008 г. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2010-05-13.
  115. ^ Rumah123.com - Berita seputar Rumah123.com В архиве 2007-12-17 на Wayback Machine
  116. ^ Шэрон Линг; Стивен Тогда; Ю Джи; Энди Чуа; Невилл Спайкерман (24 ноября 2014 г.). «Н. корейцы, работающие в Сваке на законных основаниях». Звезда (Малайзия). Получено 12 апреля 2016.
  117. ^ Кейт Ходал (24 ноября 2014 г.). «Северные корейцы нужны для выполнения опасной работы, - говорит Малайзия».. The Guardian (Великобритания). Получено 12 апреля 2016.
  118. ^ 재외 동포 현황 [Текущее положение зарубежных соотечественников], Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2010 г., архивировано из оригинал 21.09.2013, получено 2012-06-20
  119. ^ "Добро пожаловать в корейский квартал, С'пор". Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2010-12-26.
  120. ^ «Корейская волна спускается на Танджонг Пагар». Архивировано из оригинал на 2013-10-06.
  121. ^ Фишер, Пол (22 февраля 2015 г.). «Корейская республика Нью-Мальден: как Суррей стал домом для 70-х». Независимый. Получено 15 июн 2019.
  122. ^ «Напряжение из Кореи распространилось на корейский квартал Лондона». Экономист. 9 августа 2018.
  123. ^ «Истоки: история иммиграции из Южной Кореи - Музей иммиграции, Мельбурн, Австралия». Museumvictoria.com.au. Получено 2010-05-13.

Источники

внешняя ссылка