Джексон Хайтс, Куинс - Jackson Heights, Queens

Джексон Хайтс
Окрестности Куинса
82-я улица в Джексон-Хайтс
82-я улица в Джексон-Хайтс
Расположение в Нью-Йорке
Примечание: красная область пересекается с Ист-Элмхерстом.
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеНью-Йорк
ГородНью-Йорк
РайонКоролевы
Район сообществаКоролев 3[1]
численность населения
 (2010)[2]
• Общий108,152
Этническая принадлежность
• испаноязычные56.5%
• Азиатский22.0
• Белый17.2
• Чернить2.0
• Другой2.3
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
Почтовый индекс
11372
Коды городов718, 347, 929, и 917
Интернет сайтwww.jacksonheights.nyc

Джексон Хайтс это район в северо-западной части район из Королевы в Нью-Йорк. Джексон-Хайтс находится по соседству с Северная Корона на восток, Elmhurst На юг, Вудсайд на запад, север Astoria (Дитмарс-Стейнвей ) на северо-запад, и East Elmhurst на северо-восток. Джексон-Хайтс имеет этнически разнообразное сообщество, половина населения которого с 2000-х годов родилась за границей. Согласно Перепись населения США 2010 года Население района составляет 108 152 человека.[2]

На месте Джексон-Хайтс до 1909 года, когда Эдвард А. Макдугаллс Queensboro Corporation купил 325 акров (132 га) неосвоенных земель и ферм.

Реклама Jackson Heights от Queensboro Corporation

Корпорация Квинсборо назвала землю Джексон Хайтс в честь Джона К. Джексона, потомка одной из первых семей Куинса и уважаемого предпринимателя Куинса. Дальнейшее развитие возникло благодаря развитию транзита, и вскоре в Джексон-Хайтс стали преобладать «садовые квартиры» и «садовые дома». В течение 1960-х годов семьи белого среднего класса Джексон-Хайтс начали переезжать в пригород, и туда начали переезжать небелые жители.

В наши дни Джексон-Хайтс в значительной степени сохраняет свой жилой характер. Здесь также есть множество коммерческих заведений, сгруппированных вокруг 37-й авеню, а также вдоль нескольких переулков, обслуживаемых метро станции. Большая часть района является частью национального исторический район называется Исторический район Джексон-Хайтс, который был указан на Национальный реестр исторических мест в 1999 г. Часть микрорайона размещена на Исторический район Нью-Йорка с одноименным названием в 1993 году.

Джексон Хайтс расположен в Район Квинс 3 Почтовый индекс - 11372.[1] Он патрулируется Департамент полиции Нью-Йорка 115-й округ.[4] В политическом отношении Джексон Хайтс представлен Городской совет Нью-Йорка 21-й и 25-й округа.[5]

История

Ранняя история

С колониальных времен до 1900-х годов территория, ныне известная как Джексон-Хайтс, была огромным болотом под названием Поезда Медоу.[6] Урбанизация на рубеже веков привела к нехватке жилья в Нью-Йорке и разрастание городов. В 1909 году Эдвард А. Макдугаллс Queensboro Corporation купил 325 акров (132 га) неосвоенных земель и ферм и назвал их Джексон Хайтс в честь Джона К. Джексона, потомка одной из первых семей Куинса и уважаемого предпринимателя округа Куинс.[7][8][9] Северный бульвар, главная улица, разделяющая район пополам, также первоначально называлась Джексон-авеню; название этой дороги до сих пор сохраняется на коротком отрезке между Queens Plaza и Куинс – Мидтаун Туннель в Лонг-Айленд-Сити.[10] Хотя эта местность не была особенно известна своей возвышенностью, добавление термина «высоты» отразило престиж района Brooklyn Heights и указал, что Джексон Хайтс должен был быть эксклюзивным районом.[8][9][11] В то время в этот район было легче всего добраться на пароме с Манхэттена или Бруклинский мост;[11] более прямой доступ пришел с Мост Квинсборо в 1909 г.,[12] сопровождаемый повышенным Линия промывки IRT - современный 7 поезд, всего в 20 минутах от Манхэттена - в 1917 году,[13] и Автобусная компания Fifth Avenue Coach Company двухэтажные вагоны в 1922 году.[12]

Разработка

Джексон Хайтс задумывался как запланированное развитие для работников со средним и высоким доходом, желающих сбежать из переполненного Манхэттена. В духе сэра Эбенезер Ховард с движение города-сада,[9][14][15] это было выложено Эдвардом Макдугаллом Queensboro Corporation в 1916 году и начал привлекать жителей после прибытия линии промывки в 1917 году. Корпорация Куинсборо придумала название "квартира с садом «передать концепцию квартир, построенных вокруг частные парки. Хотя земля для церквей была предоставлена, сами квартиры были ограничены Белые англосаксонские протестанты,[13] исключая евреев, чернокожих и, возможно, греков и итальянцев.[16]

Некоторые из зданий в Джексон-Хайтс были построены корпорацией Queensboro как часть запланированного сообщества, расположенного в нескольких кварталах от линии промывки между Северным бульваром и 37-й авеню.[17] Ориентирован на средний класс,[18] эти многоэтажные жилые дома, спроектированные в Колониальное возрождение и Неотудор стили были основаны на похожих стилях в Берлин.[19] Они должны были делить сады,[20] имеют богато украшенный экстерьер и такие особенности, как камины, паркетные полы, солнечные комнаты и встроенные ванны с душем;[21] и находиться в совместной собственности.[20] Кроме того, корпорация разделила землю на кварталы и участки под застройку, а также проложила улицы, тротуары и линии электропередач, водоснабжения и канализации.[22] Жилой дом Laurel на 82-й улице на Северном бульваре был первым из зданий Queensboro Corporation в Джексон-Хайтс, построенным в 1914 году с небольшим внутренним двором. Грейстоунз по обе стороны 80-й улицы между 37-й и 35-й авеню были завершены в 1918 году по проекту архитектора. Джордж Х. Уэллс. Осталось неиспользуемое пространство, которое было преобразовано в парки, сады и зоны отдыха, включая поле для гольфа; Большая часть этого оставшегося пространства, включая поле для гольфа, больше не существует.[23] За этим последовало строительство в 1919 г. Эндрю Дж. Томас - спроектированный Linden Court, комплекс из 10 зданий между 84-й улицей, 85-й улицей, 37-й авеню и Рузвельт-авеню.[24][25] Два комплекса по 5 зданий в каждом, разделенные огороженным садом с липы и две дорожки, включая парковочные места с одноэтажными гаражами, доступ к которым осуществляется через узкие подъездные пути, первый проект Джексон Хайтс, который сделал это; промежутки через равные промежутки в стене периметра; планировка, обеспечивающая освещение и вентиляцию квартир, а также способствующая чувству принадлежности к сообществу;[26] первый в районе кооператив;[27] и ныне распространенные частные сады, окруженные строительными блоками.[28]

Хэмптон-Гарденс, Шато и Башни последовали в 1920-х годах.[29] Château и Towers, оба кооператива на 34-й авеню, имели большие, просторные апартаменты и обслуживались лифтами.[24] До 1922 года в лифтах требовалось иметь обслуживающего персонала, и более скромные здания строились в виде лестниц, не превышающих пяти этажей. Элегантный кооперативный жилой комплекс Château с двенадцатью зданиями, окружающими общий сад, был построен в Французский ренессанс мансардными крышами, пронизанными слуховыми окнами, и кирпичными стенами с подгузником.[30] Сначала чисто декоративные, общие сады в более поздних застройках включали мощеные пространства, где люди могли встречаться или сидеть.[31] Корпорация Queensboro начала проекты Ivy Court, Cedar Court и Spanish Gardens, разработанные Томасом в 1924 году.[32]

Корпорация Квинсборо рекламировала свои квартиры с 1922 года.[29] 28 августа 1922 года Queensboro Corporation заплатила 50 долларов радиостанции WEAF за десятиминутную презентацию о продаже квартир в Джексон-Хайтс,[33] в том, что могло быть первым "рекламный ролик ", открываясь несколькими словами о Натаниэль Хоторн перед продвижением квартир корпорации Натаниэль Хоторн.[34] Реклама хотела, чтобы зрители:

стремитесь к отдыху и повседневному комфорту в доме, удаленном от густонаселенной части города, прямо на границе с Божьей природой и в нескольких минутах езды на метро от деловой части Манхэттена ... Крик сердца - это для большего количества гостиной, большего шанса разворачиваться, больше возможностей приблизиться к Матери-Земле, играть, возиться, сажать и копать ... Позвольте мне заверить вас, как вы цените свое здоровье, свои надежды и свое домашнее счастье, уйти от массивных кирпичей ... там, где ваши дети растут голодными, бегая по лужайке и видя дерево ... [35]

Построенный в 1928 году, отель English Gables находится на линии 82-й улицы, главного торгового района латиноамериканского сообщества Джексон-Хайтс. Есть две разработки, называемые English Gables I и II; они должны были обеспечить проход в район для коммерческих перевозок и пассажиров из 82-я улица - Джексон-Хайтс станция.[10] Годом позже были построены апартаменты Роберта Морриса на 37-й авеню между 79-й и 80-й улицами. Названный в честь Роберт Моррис, подписавший Декларация независимости США, квартиры с большими зелеными насаждениями, оригинальными высокими потолками и каминами, относительно дороги.[10][36]

Во время Великой депрессии были построены два новых здания: Равеннский суд на 37-й авеню между 80-й и 81-й улицами, построенный в 1929 году; и Грузинский суд в трех кварталах к востоку, между 83-й и 84-й улицами, построенный в 1930 году.[6] Корпорация Квинсборо начала строительство на земле, которая до этого оставалась открытой для общественного пользования, включая теннисные корты, общественный сад,[37] и бывшее поле для гольфа - расположенное между 76-й и 78-й улицами и 34-й и 37-й авеню - все они были застроены в 1940-х и 1950-х годах.[38] Корпорация также приступила к возведению традиционных шестиэтажных жилых домов. Исключением были Dunolly Gardens, последняя квартира с садом, спроектированная Эндрю Томасом, модернистская группа из шести зданий, построенная в 1939 году.[39] Угловые окна, считавшиеся очень новаторскими в 1930-х годах, придавали квартирам ощущение простора, а благоустроенный внутренний двор - один из самых больших в историческом районе.[40] После 1940-х годов недвижимость Jackson Heights была диверсифицирована, с большим количеством многоквартирных домов и кооперативов, построенных с лифты; также была построена новая транспортная инфраструктура.[38]

В 1929 г. Холмс аэропорт открылся в северной части Джексон-Хайтс.[41] Граничит с кладбищем Сент-Майклз на западе, аэродром также назывался Центральным аэровокзалом Гранд и аэропортом Гранд Сентрал.[42] Аэропорт Холмса был закрыт в 1940 году, год спустя Ла-Гуардия аэропорт открыт.[43]

Социальные и демографические сдвиги

Район неуклонно рос с 1920-х по 1950-е годы, строительство замедлилось во время Великой депрессии и снова начало расти после Второй мировой войны.[44] Холмс аэропорт работала с 1929 по 1940 год на 220 акрах (89 га), прилегающих к общине. Позже его земля стала домом для ветеранов и Булова смотреть сайт завода.[45]

Этническая напряженность

К 1930 году артисты из театрального квартала Манхэттена, многие из которых были гомосексуалистами, перебрались в этот район, положив начало второму по величине ЛГБТ-сообществу в Нью-Йорке за пределами Манхэттена.[46][47] К 1940-м годам евреям разрешили въехать. В 1950-х годах бизнесмены из среднего класса из Колумбии, спасаясь от насилия и репрессий в Латинской Америке, принесли свой финансовый капитал и свои семьи сообществу.[8] После разработки Лонг-Айленд В 1960-х годах семьи белого среднего класса Джексон-Хайтс начали переезжать дальше в пригороды.[8] В то же время в этом районе был наплыв профессионалов этнической принадлежности из Латинской Америки и других стран. Индийский субконтинент воспользовавшись Закон 1965 года об иммиграционной реформе, что позволило им организовать иммиграцию своих семей.[8][48] Сопротивление белых жителей интеграции с афроамериканцами продолжалось в конце десятилетия, и Джанкшн-Бульвар стали называть «линией Мейсон-Диксон», поскольку он отделял Джексон-Хайтс от чернокожих общин в Ист-Элмхерсте и Короне.[46]

Преступность возрастает

К середине 1970-х годов Рузвельт-авеню стала коммерческим центром района, а также привлекла внимание страны как место для организованной преступности. 1993 г. Нью-Йорк Таймс В статье подробно рассказывается, как службы банковских переводов, расположенные в Джексон-Хайтс, непреднамеренно позволили колумбийским картелям репатриировать и в процессе отмывания миллионы долларов, полученных от наркотиков, в Южную Америку вместе с клиентами, которые использовали эту службу для перевода законно заработанных денег.[49] Насилие, которое последовало в результате роста незаконной торговли наркотиками в Джексон-Хайтс, описано в этом отрывке из журнала 1978 г. Нью-Йорк журнал статья "Перестрелки в кокаиновом загоне":

За последние три года в этом красивом тихом районе 27 человек были убиты и десятки получили ранения ... Насилие распространяется по окрестностям, поскольку полицейские и прокуроры ведут проигрышную битву. Двойные и тройные убийства остаются нераскрытыми.[50]

К концу 1980-х годов в Джексон-Хайтс наблюдался рост стоимости недвижимости и умеренный уровень преступности по сравнению с другими районами города.[51] Тем не менее, по-прежнему имели место громкие преступления, которые усиливали восприятие района как опасного. В 1990 году Хулио Ривера, гей пуэрториканец, был убит на почве ненависти. Его смерть побудила сообщество ЛГБТК протестовать против его смерти бдением при свечах, формированием нескольких групп активистов ЛГБТК и основанием организации Королевский парад гордости.[52] Два года спустя журналист Мануэль де Диос Унануэ был убит после написания статей в Эль Диарио Ла Пренса о распространении колумбийских картелей, встроенных в бизнес-сообщество на Рузвельт-авеню.[53] Стремясь дистанцироваться от изображения Джексон-Хайтс как района, охваченного преступностью, некоторые жители утверждали, что де Диос был технически убит в соседнем Эльмхерсте, так как ресторан, где на него напали, находился на южной стороне Рузвельт-авеню.[46]

После сокращения преступности в Нью-Йорке в конце 1990-х годов рынок запрещенных веществ, которыми питалась колумбийская кокаиновая промышленность в Джексон-Хайтс, в конечном итоге сократился, что привело к сокращению присутствия картелей по всему району.[54][55]

Ревитализация и 21 век

Лидеры общины отреагировали на негативное восприятие Джексон-Хайтс, предложив сделать этот район историческим районом. В 1988 году была сформирована Группа по благоустройству Джексон Хайтс; она организовывала пешеходные экскурсии, а также мероприятия по благоустройству и заказывала историю района.[9] Пять лет спустя часть Джексон Хайтс стала историческим районом Нью-Йорка.[56] Обозначение, которое установило архитектурные руководящие принципы для структур в пределах обозначенного района, затронуло как существующие здания, так и запланированные новые застройки в пределах района.[57]

Начиная с 2000-х годов, Джексон Хайтс снова стал желанным местом для профессионалов и семей среднего класса. Некоторые из этих жителей переехали в Джексон-Хайтс из-за уникальной архитектуры его зданий, в то время как другие переехали из-за его культурного разнообразия.[15][58]

Землепользование

Исторический район

Исторический район Джексон-Хайтс
Нью-Йорк Джексон Хайтс 3.jpg
Жилая улица в Джексон Хайтс
Jackson Heights, Queens находится в Нью-Йорке.
Джексон Хайтс, Куинс
Расположение района на карте Нью-Йорка
Jackson Heights, Queens находится в Нью-Йорке.
Джексон Хайтс, Куинс
Джексон-Хайтс, Квинс (Нью-Йорк)
Джексон-Хайтс, Квинс находится в США.
Джексон Хайтс, Куинс
Джексон-Хайтс, Квинс (США)
Место расположенияГраничит с проспектом Рузвельта, Бродвеем, улицей Левериха, улицей 70, Северным бульваром и бульваром Джанкшен, Королевы, Нью-Йорк
Координаты40 ° 45′5 ″ с.ш. 73 ° 53′13 ″ з.д. / 40,75139 ° с.ш. 73,88694 ° з.д. / 40.75139; -73.88694Координаты: 40 ° 45′5 ″ с.ш. 73 ° 53′13 ″ з.д. / 40,75139 ° с.ш. 73,88694 ° з.д. / 40.75139; -73.88694
Площадь300 акров (120 га)
Архитектурный стильВозрождение конца 19-го и 20-го веков
Ссылка NRHPНет.99000059[59]
NYCLНет.1831
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP27 января 1999 г.
Назначенный NYCL19 октября 1993 г.

Большая часть первоначального квартала, включая многоквартирные дома города-сада, была внесена в Исторический район Национального реестра и район Исторического реестра штата Нью-Йорк. Районы штата Нью-Йорк и Национальный регистр штата Джексон-Хайтс простираются от 93-й до 69-й улицы между Северным бульваром и Рузвельт-авеню. Некоторая собственность, выходящая на Северный бульвар и авеню Рузвельта, а также некоторые «вырезки» не находятся внутри Регистровых округов. Национальный исторический район называется Исторический район Джексон-Хайтс, включает 2203 вспомогательных здания, 19 вспомогательных объектов и три вспомогательных объекта. Среди известных зданий в Джексон-Хайтс все еще существует более 200 оригинальных многоквартирных домов Queensboro Corporation.[60] Он был указан на Национальный реестр исторических мест в 1999 году.[59]

Почти шестьсот зданий по соседству[57]- прямоугольник, простирающийся примерно от 76-й до 88-й улиц и от Рузвельт-авеню почти до Северного бульвара, - был признан Историческим районом Нью-Йорка Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка 19 октября 1993 г.[56][61] Он включает в себя большие многоквартирные дома с частными коммунальными садами, а также множество групп частных домов и множество магазинов на улицах вокруг. Рузвельт авеню.[62][63] В отличие от штатов и национальных округов, местное обозначение имеет эстетическую защиту.

Помимо исторического района Джексон-Хайтс, Постная усадьба и кладбище и Почтовое отделение Джексон Хайтс перечислены на Национальный реестр исторических мест.[59]

Деловой район

Основная торговая улица - 37-я авеню от 72-й улицы до Джанкшен-Бульвар, с большим количеством магазинов на 73-й, 74-й и 82-й улицах между 37-й авеню и авеню Рузвельта.[64] Магазины и рестораны на 74-й улице и рядом с ней, как правило, обслуживают большую часть населения Индийский субконтинент по соседству с магазинами сари и ювелирных изделий, магазинами индийской и бенгальской музыки и кино, а также множеством ресторанов.[65] На 37-й авеню находится множество розничных торговцев, в том числе множество продуктовых магазинов, а на 82-й улице находится множество сетевых магазинов национального уровня, расположенных в зданиях в стиле Тюдоров в историческом районе Джексон-Хайтс.[10] Южноамериканские ритейлеры и закусочные, преимущественно из Колумбии и Перу, доминируют на Северном бульваре от 80-й улицы к востоку до границы с соседними Корона на бульваре Джанкшен. Рузвельт-авеню также выложен различными розничными магазинами, в основном испаноязычными.

уличная забегаловка

Уличный торговец в Джексон-Хайтс

Вдоль Рузвельт-авеню от 74-й до 108-й улиц производится и продается уличная еда со всего мира, хотя в тележках с едой «в настоящее время преобладает мексиканское сообщество».[66] Типичная еда в тележке включает бангладешскую фучку (пхучка ), Ближневосточная баранина с рисом, непальская Момо, Колумбийский Chuzos и arepas, Греческий сувлаки, Эквадорский севиче, Тайская курица на пару с рисом и мексиканская элотес (кукуруза в початках), тако, домашнее тамалес наполненный мясом, сыром, фруктами или даже чили и фруктами батидо или же Aguas Frescas (смузи), а также южноамериканское сладкое чуррос.[67][68]

В эпизоде ​​своего шоу 2017 года Детали неизвестны, Американский повар Энтони Бурден посетил несколько закусочных в Квинсе, рассказывая об Эвелии Койотци, которая продает тамале в уличной тележке на бульваре Джанкшен, на границе между Джексон-Хайтс и соседними Корона. Бурден узнал о Койотци, мексиканском иммигранте, не говорившем по-английски, через Проект уличного торговца, которая защищает уличных торговцев Нью-Йорка.[69][70][71]

Прочие постройки

Театр Орла

Большинство жилых единиц в Джексон-Хайтс - это квартиры в многоквартирных домах, многие из которых пяти- или шестиэтажные. Многие из этих зданий кооперативы, некоторые сдаются в аренду, а некоторые - кондоминиумы. Есть также ряд одно- и трехквартирных домов, большинство из которых пристроены. рядные дома.[17] 34-я и 35-я авеню, а также большинство переулков между 37-й авеню и Северный бульвар, жилые. Участок 90-й улицы между 30-й авеню и Северным бульваром был разработан в частном порядке отдельно от Queensboro Corporation. Строения на этом участке 90-й улицы в основном Тюдор здания.[10]

В Джексон-Хайтс было пять исторических кинотеатров, которые в настоящее время либо перепрофилированы, либо закрыты.[10] В Арт-деко Эрл-театр, открытый в 1936 году на 37-й улице между 73-й и 74-й улицами, был районным кинотеатром, прежде чем стать порно театр а затем, изменив название на "Орел", Болливуд театр до забастовки в индустрии Болливуда, из-за которой театр закрылся навсегда в 2009 году;[10] теперь это ресторанный дворик продажа кухня индийского субконтинента.[72] Fair театр, открыт в 1939 году на Астория бульваре и 90-стрит, стал порно театр.[10] Полк театр, на 37-м (ранее Polk) авеню и 93-й улице, был открыт в 1938 году и закрыт в 2006 году, также был порно театр во время его поздние годы, прежде чем он был разрушен в 2008 году.[10][73] Театр «Колони» на 82-й улице к северу от Рузвельт-авеню был открыт в 1935 году и закрыт в 1991 году. В марте был снесен театр «Джексон», впоследствии принадлежавший индейцам кинотеатр под названием «Джексон-Хайтс», на 82-й улице к югу от Рузвельт-авеню. 2017 г.[74] Наконец, Театр «Бульвар» на Северном бульваре и 83-й улице теперь является латиноамериканским рестораном с таким же названием.

Демография

По данным Перепись населения США 2010 года Население Джексон-Хайтс составляло 108 152 человек, что на 5 175 человек (4,6%) меньше, чем в 2000 году, когда оно составляло 113 327 человек. Площадь района составляет 1101,36 акра (445,70 га), плотность населения составляет 98,2 человека на акр (62 800 человек на квадратный метр). 24,300 миль / км2).[2] Расовый состав населения: 17,2% (18 567). белый, 2.0% (2,210) афроамериканец, 0.1% (145) Коренной американец, 22.0% (23,781) Азиатский, 0.0% (9) Островитянин Тихого океана, 0,5% (583) из другие расы, и 1,6% (1736) от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 56,5% (61 121) населения.[3]

В целом Район Квинс 3, который включает в себя Джексон-Хайтс, а также Ист-Элмхерст и Северную Корону, на момент NYC Health Профиль здоровья населения в 2018 г. со средней продолжительностью жизни 84,7 года.[75]:2, 20 Это выше, чем средняя продолжительность жизни, составляющая 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка.[76]:53 (PDF стр. 84)[77] Большинство жителей составляют взрослые и молодые люди среднего возраста: 22% в возрасте от 0 до 17 лет, 32% в возрасте от 25 до 44 лет и 24% в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 9% и 12% соответственно.[75]:2

По состоянию на 2017 год медиана семейный доход в Community Board 3 - 56 601 доллар.[78] В 2018 году около 25% жителей Джексон-Хайтс жили в бедности по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый четырнадцатый житель (7%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 59% в Джексон-Хайтс, что немного выше, чем показатели по району и по городу, составляющие 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 г., Джексон-Хайтс считается районом с высоким доходом по сравнению с остальной частью города, а не облагораживание.[75]:7

Однако в 2017 году почти 11% домохозяйств в Джексон-Хайтс были сильно переполнены - определялись как домохозяйства, в которых на каждую комнату (без ванных комнат) приходилось более 1,5 членов домохозяйства, - что делало его вторым по численности населения районом в городе. , только позади Elmhurst На юг.[79]

Культура

Автобус Чива в течение Празднование независимости Колумбии

Джексон-Хайтс - один из самых разнообразных районов Нью-Йорка и страны. К 2000-м годам половина населения страны родилась за границей.[9] Джексон-Хайтс является домом для большого числа южноамериканцев (особенно колумбийцев, эквадорцев и аргентинцев), индийцев, пакистанцев, тибетцев, непальцев и бангладешцев. (Из-за своей большой и динамичной тибетской общины его называли «второй (хотя и неофициальной) столицей изгнанного тибетского мира после Дхарамсала, Индия ".[80]) Большинство предприятий принадлежат азиатам и латиноамериканцам, есть рестораны, пекарни, специализированные магазины, юридические конторы, бары и салоны красоты. Существует Маленькая Индия на 74-й улице и в Маленьком Пакистане и Маленьком Бангладеш на 73-й улице.[81] Существует также большая концентрация южноамериканцев к востоку от 77-й улицы, особенно в Маленькой Колумбии вдоль 37-й авеню.[81]

В 1980-х годах Джексон-Хайтс был преимущественно колумбийцем, но в этом районе поселились другие группы иммигрантов, особенно мексиканцы. Многие из перемещенных колумбийцев переехали в прилегающие районы, такие как Elmhurst, East Elmhurst, Корона, College Point и Промывка. Округ Куинс по-прежнему самая большая концентрация колумбийцев в Соединенных Штатах из всех графств (примерно 135 000).

Эрудит уличный знак

Документальный фильм 2015 года В Джексон Хайтс изображает Джексон Хайтс как микрокосм американского плавильный котел.[82]

Игра в слова Скраббл был изобретен бывшим архитектором Альфред Мошер Баттс, который жил в Джексон Хайтс.[83][84] На 35-й авеню и 81-й улице есть дорожный знак, стилизованный с использованием букв, с их значениями в Scrabble в качестве нижнего индекса; он был построен в 1995 году,[85] но после того, как знак исчез в 2008 году,[86] замену поставили в 2011 году.[87]

Общественные организации

Общество Гарден-Сити Джексон-Хайтс - историческое общество, в число учредителей которого входят местные историки, историк района Квинс и местные активисты. Они создали пешеходную тропу Джексон-Хайтс-Гарден-Сити и издают путеводитель по Джексон-Хайтс. Также они собирают артефакты общины. Периодически Общество дает показания перед Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка по вопросам, волнующим общественность.

82nd Street Partnership отвечает за улучшение бизнеса в этом районе.[88]

Кроме того, колумбийский вещатель RCN TV имеет штаб-квартиру в США и США по соседству, что отражает значительную численность колумбийского населения в этом районе.

Есть круглогодичный зеленый рынок каждое воскресенье утром в Travers Park, а также различные семейные весенние и летние концерты.

ЛГБТ-сообщество

Ранняя история

Пожилые люди на параде Queens Pride Parade 2018 года

В 1920-х годах ЛГБТ-актеры, работающие в театре на 42-й улице, решили построить свои дома в Джексон-Хайтс из-за отсутствия доступности в кварталах Манхэттена и легкой доступности поезда № 7. Это было началом второго по величине гей-сообщества в Нью-Йорке.[89]

До 1990-х годов ЛГБТ-мероприятия в Джексон-Хайтс обычно проводились тайком и ночью из-за постоянного страха негативной реакции. По мере того, как район продолжал расти, было добавлено больше мест для гей-сообщества. Одним из них был Центр для пожилых геев Квинса, который был создан на грантовые средства и до сих пор является единственным центром для пожилых людей в Квинсе, обслуживающим конкретно ЛГБТ-сообщество.[90][91]

Убийство Хулио Риверы

ЛГБТ-сообщество стало движением после убийства в 1990 году Хулио Риверы, 29-летнего бармена, работавшего в гей-баре Magic Touch. Ривера вырос в Бронксе, но пытался избежать уличного насилия и переехал в Джексон-Хайтс в молодости. Ночью 2 июля трое мужчин загнали Риверу в угол на школьном дворе, который был известен как район круизов для геев, и избили его молотком и пивной бутылкой, а затем ударили ножом.[92] В начале дела полицейское управление классифицировало нападение как связанное с наркотиками, поскольку Ривера был давним потребителем кокаина, и они обнаружили следы кокаина на его теле. Однако после того, как друзья и родственники Риверы выступили за дальнейшее рассмотрение дела, полиция Нью-Йорка пришла к выводу, что смерть Риверы была преступлением против геев, и трое причастных к этому были обвинены в убийстве и непредумышленном убийстве.[93][94]

Если бы не Хулио, ЛГБТ-движение Queens не зашло бы так далеко. Хулио умер не зря. Он изменил жизнь людей.

— Член городского совета Даниэль Дромм, 2015 г.[95]
Хулио Ривера

Это было первое реальное выступление за справедливость и честь для ЛГБТ-сообщества в Квинсе. В результате активизм привел к созданию проекта по борьбе с насилием среди геев и лесбиянок - агентства социальных услуг, которое помогает отслеживать любые виды преступных действий против общины по всему городу. Невестка Риверы была избрана AVP в правление ЛГБТ. Юнион помог улучшить отношения между Департаментом полиции и ЛГБТ-сообществом Джексон Хайтс и помог с надзором против насилия. В 2000 году угол 78-й улицы и 37-й авеню, где был убит Ривера, был переименован в его память.[93][96] [97] и документальный фильм, Хулио в Джексон Хайтс, было сделано по поводу его убийства.[94]

1990-е годы, чтобы представить

С 1990-х годов ЛГБТ-сообщество в Джексон-Хайтс не только выросло, но и расширило свое разнообразие и культуру. Первый фестиваль лесбиянок и геев в Квинсе и фестиваль блок-вечеринок, организованная Дэниелом Дроммом и Марицой Мартинес, состоялась 6 июня 1993 года в Джексон-Хайтс, став переломным моментом в истории ЛГБТК. В шествии приняли участие около 1000 человек и тысячи зрителей. Спонсорами мероприятия выступили более десятка ЛГБТ-организаций. В 1994 году Дромм и активист Уэйн Мальке организовали Демократический клуб лесбиянок и геев в Квинсе, «единственный независимый демократический клуб ЛГБТ в районе Квинс».[98] В том же году парад Queens Pride Parade ознаменовал 25-ю годовщину Каменные беспорядки. В 1995 году Эд Седарбаум основал SAGE / Queens Clubhouse, первую программу для пожилых людей в Квинсе, которая обеспечивала охват пожилых ЛГБТК. В 1999 году приблизительно 40 000 человек посещают Парад прайда в Квинсе, при этом зарегистрировано около 70 общественных групп.[99]

Даниэль Дромм и Джимми Ван Брамер были избраны в городской совет Нью-Йорка 3 ноября 2009 года, представляя, соответственно, 25-й и 26-й округа Квинса.[100] Оба члена городского совета открыто геи.[101]

Инциденты

15 августа 2001 г. гей Эдгар Гарсон был убит в результате инцидента, который окружной прокурор Квинса охарактеризовал как "возможный случай". преступление на почве ненависти. "Убийство быстро исчезло из поля зрения общественности после того, как 11 сентября нападения спустя месяц. В 2006 году Джон Л. МакГи был обвинен в убийстве Гарсона.[102]

3 июня 2018 года 25-летний школьный учитель Брэндон Сориано подвергся нападению со стороны двух мужчин после парада прайдов 2018 года, что было сочтено преступлением на почве ненависти.[103][104] Пять дней спустя латинская трансгендерная женщина получила несколько ножевых ранений в нескольких кварталах от дома.[105]

Экономика

US-Bangla Airlines ранее имел свои офисы в США в здании Bangladesh Plaza в Джексон Хайтс.[106]

Парки и отдых

Travers Park главный местный детская площадка. Здесь есть множество видов спорта, в том числе баскетбол, теннис, бейсбол, футбол и гандбол.[36] В последние годы фермерский рынок был расширен до круглогодичного присутствия.[107]

Также есть парк под названием "One Room Schoolhouse Park ", названный в честь последнего однокомнатное здание школы в Квинсе.[10] Школа находилась на бульваре Астория и 90-й улице с 1879 по 1934 год; в 1935 году он стал детской площадкой, а в 1992 году - садом.[108]

До расширения P.S. 69 школьный двор предлагал бейсбольные поля, клюшка поле, площадка для гандбола и три теннисных корта. Con Edison спонсировал несколько летних теннисных лагерей в P.S. 69 с 1982 по 1992 год. В 1998 году П.С. 69 построили пристройку, чтобы компенсировать быстро растущее количество детей в Джексон-Хайтс, а общественный доступ во двор школы был закрыт. Однако 30 ноября 2011 г. тогдашний мэр Майкл Блумберг и другие городские власти открыли 200-й «Школьный двор до детской площадки» в P.S. 69 в составе PlaNYC инициатива по обеспечению того, чтобы все жители Нью-Йорка жили в пределах 10 минут ходьбы от парка или детской площадки; Программа превращает школьные дворы в игровые площадки в районах города.[109]

Полиция и преступность

Джексон-Хайтс патрулирует 115-й участок NYPD, расположенный на Северном бульваре 92–15.[4] 115-й участок занял 20-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Уровень преступности значительно снизился с конца 20 века, когда этот район был известен как «кокаиновая столица» Нью-Йорка.[110] По состоянию на 2018 год, с показателем несмертельного нападения 33 на 100 000 человек, показатель Джексон Хайтс составляет насильственные преступления на душу населения меньше, чем в городе в целом. Количество заключенных в 342 человека на 100 000 человек ниже, чем в целом по городу.[75]:8

В 115-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 85,0% в период с 1990 по 2019 год. На участке зарегистрировано 11 убийств, 42 изнасилования, 246 ограблений, 344 нападения с тяжкими преступлениями, 125 краж со взломом, 520 крупных краж. , и 128 автомобилей с крупными кражами в 2019 году.[111]

Пожарная безопасность

Джексон Хайтс обслуживают двое Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) пожарные части.[112] Engine Co. 307 / Ladder Co. 154 находится на Северном бульваре 81–19.[113] Другое пожарное депо, Engine Co. 316, расположено по адресу 27–12 Kearney Street в Ист-Элмхерсте.[114]

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды в Джексон-Хайтс примерно такие же, как и в других местах по всему городу, но чаще рожают от матерей-подростков. В Джексон-Хайтс было 86 преждевременных родов на 1 000 живорождений (по сравнению с 87 на 1 000 живорождений в масштабах города) и 27,9 рождений у матерей-подростков на 1 000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1 000 живорождений в масштабах города).[75]:11 В Джексон-Хайтс много жителей, которые незастрахованный. По оценкам, в 2018 году это население незастрахованных жителей составляло 28%, что выше, чем в 12% по городу.[75]:14

Концентрация мелкие твердые частицы, самый смертоносный тип загрязнитель воздуха, в Джексон Хайтс составляет 0,0073 миллиграмма на кубический метр (7,3×10−9 унций / куб фут), что ниже среднего по городу.[75]:9 Тринадцать процентов жителей Джексон-Хайтс являются курильщики, что немного ниже, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей.[75]:13 В Джексон-Хайтс 20% жителей тучный, 13% являются диабетик, а 29% имеют высокое кровяное давление - по сравнению со средними показателями по городу 20%, 14% и 24% соответственно.[75]:16 Кроме того, 26% детей страдают ожирением по сравнению с 20% в среднем по городу.[75]:12

Восемьдесят шесть процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что немного ниже, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 72% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу (78%).[75]:13 На каждый супермаркет в Джексон-Хайтс приходится 17 винные погреба. В Джексон-Хайтс также есть два фермерских рынка.[75]:10

Ближайшая большая больница в районе Джексон-Хайтс - это Больничный центр Элмхерста в Элмхерсте.[115]

Инциденты

В 2020 году в окрестностях Корона, East Elmhurst, Elmhurst, и Джексон-Хайтс больше всего пострадали от Пандемия COVID-19 в Нью-Йорке.[116] По состоянию на 10 августав этих сообществах с общим населением 303 494 человека было зарегистрировано 12 954 случая COVID-19 и 1178 смертей.[117] Случаи COVID-19 в почтовом индексе 11372 были одними из самых высоких среди всех почтовых индексов в Нью-Йорке.[118]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Джексон-Хайтс покрыт множеством Zip коды. Территория между Северным бульваром и Рузвельт-авеню покрыта 11372, в то время как районы к северу от Северного бульвара покрыты 11370 к западу от 85-й улицы (район, простирающийся на север до Астории и Остров Рикерс ) и 11369 к востоку от 85-й улицы. Почтовый индекс 11371 присвоен аэропорту Ла-Гуардия.[119]

В Почтовое отделение США управляет тремя офисами в Джексон Хайтс:

Образование

PS 212

По состоянию на 2018 год в Джексон-Хайтс обычно меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города.. В то время как 27% жителей в возрасте от 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 30% имеют образование ниже средней школы, а 47% окончили среднюю школу или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Куинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование.[75]:6 Доля учеников Джексон-Хайтс, преуспевающих в математике, выросла с 41% в 2000 году до 65% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 46% до 49% за тот же период.[123]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Джексон-Хайтс меньше, чем в остальной части Нью-Йорка. В Джексон-Хайтс 12% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в школьный год, ниже, чем в среднем по городу на 20%.[76]:24 (PDF стр. 55)[75]:6 Кроме того, 78% старшеклассников в Джексон-Хайтс заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу 75%.[75]:6

Школы

Департамент образования г. Нью-Йорка управляет государственными школами. Школы в Джексон-Хайтс включают P.S. 69 Школа Джексон Хайтс,[124] P.S. 149 Школа Кристы МакОлифф,[125] P.S. 212, г.[126] P.S 222 FF Школа Кристофера А. Сантора,[127] ЯВЛЯЕТСЯ. 145 Школа Джозефа Пулитцера,[128] P.S. 152 и И. 230.

Чартерные школы включают школу Pre-K – 12. Чартерная школа Ренессанс.[129]

Частные школы по соседству включают школу Святой Жанны д'Арк (от 3 до 8 классов), школу Богоматери Фатимской (от до 8 классов), Мемориальная школа монсеньора МакКлэнси, школа, которая к концу 2012 учебного года перешла в совместное обучение, хотя технически она расположена в Ист-Элмхерсте. Садовая школа, частная некоммерческая 501 (с) (3) независимая школа в Джексон-Хайтс, в которой обучаются 300 учеников из ясли-12 классов.

82nd Street Academics, некоммерческое образовательное учреждение 501 (c) (3), расположено в Объединенной методистской церкви Джексон-Хайтс. С 2003 года это общественный Универсальный детский сад поставщик по контракту с Департамент образования Нью-Йорка.[130][131]

Библиотека

В Публичная библиотека Квинса Филиал Jackson Heights расположен на 81-й улице, 35–51.[132]

Дома поклонения

Сообщество является домом для различных молитвенных домов самых разных религий.

Объединенная методистская церковь Сообщества, расположенная между 81-й и 82-й улицами на 35-й авеню,[36] - самая старая церковь в Джексон-Хайтс. Основан в 1919 году, освящен в 1923 году.[133] в рамках планового развития Queensboro Corporation.[8] Первоначально служившая духовным потребностям европейско-американских протестантских жителей, сейчас это самая разнообразная церковь в Квинсе с китайскими, корейскими, испанскими и английскими службами.[8] Преподобному Остину Армистеду, который руководил церковью с 1974 по 1995 год, приписывают расовые и культурные изменения в церкви. До его прибытия в 1974 г. предложение испаноязычной службы было отклонено. Армистед принял решение переделать церковь с видением зеркального отражения окрестностей и разделил церковь на четыре разных служения; Церковь также стала «точкой соприкосновения» для ряда общественных групп, от этнических ассоциаций до ЛГБТ-организаций и некоммерческих организаций, таких как Группа по благоустройству Джексон-Хайтс.[134]

Сатья Нараян Мандир, расположенный на северо-восточном углу улицы 76 и Вудсайд-авеню, является старейшим храмом, сочетающим индуизм и сикхизм в Соединенных Штатах (и, как утверждается, в Америке). Он был основан в 1987 году.[135]

Католическая церковь Святой Жанны д'Арк, расположенная между 82-й и 83-й улицами на 35-й авеню, была первой католической церковью, названной в честь недавно канонизированного французского святого.[136]

Общественный центр Мухаммади, расположенный на 72-й улице 37–46, обслуживает мусульманское население Джексон-Хайтс с 1995 года. Его главой и основателем является Имам Кази Кайюм.[137]

Епископальная церковь Святого Марка, расположенная на 34-й авеню между 81-й и 82-й улицами в историческом районе Джексон-Хайтс, предлагает двуязычное богослужение. Он был основан в 1923 году в рамках планового развития Queensboro Corporation. В 1993 году он был назначен Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка.[138]

Jackson Heights-Elmhurst Kehillah, расположенный на нижнем уровне еврейского центра Джексон-Хайтс на 77-й улице на углу 37-й авеню, предоставляет всевозможные услуги для всех жителей Джексон-Хайтс, Элмхерста и западных Куинса.[139]

  • Иглесия Ла Лус Дель Мундо

  • Библейская баптистская церковь Джексон-Хайтс

  • Церковь Святых Таинств

  • Православная Американская Церковь

  • Iglesia Cristiana De Restauracion Jehova Nisi

  • Корейская церковь Квинс

  • Нью-Йорк Hindu Sanatan Inc

  • Общинная церковь Грейс

  • Лютеранская церковь и дошкольное учреждение Искупления

  • Церковь Богоматери Фатимы

  • Евангелизационная церковь - Господь наш

  • Иммануил Баптист

  • Еспископальная церковь Святого Марка

  • Храмовый корпус Королевы Армии Спасения. Общественный центр

  • St Joan Of Arc Rc

  • Сообщество объединенных методистов

  • Церковь Луч надежды

  • Греческая Православная Церковь Святых Константина и Елены

  • Церковь совершенной свободы

Транспорт

Общественный транспорт

Пересечение 75-й улицы и Рузвельт авеню, под повышенным Линия промывки IRT (7 тренироваться)

Следующее Метро Нью-Йорка станции обслуживают Джексон Хайтс:[140]

Следующее Региональные автобусные перевозки MTA Автобусные маршруты обслуживают Джексон Хайтс:[141]

Станция Джексон-Хайтс-Рузвельт-авеню / 74-я улица транспортный узел где метро 7​, E, ​F, <F>, ​M, ир поезда и Q32, Q33, Q47, Q49. Автобусы Q53 SBS и Q70 SBS сходятся.[141] MTA потратило более 100 миллионов долларов на ремонт автовокзала Джексон-Хайтс, который был завершен в 2005 году.[142] Он включает в себя одно из первых зеленых зданий в системе MTA, автовокзал Виктора А. Мура, который частично питается от солнечных батарей, встроенных в крышу. Они расположены по длине навесов над платформами линии промывки.[142][48] Терминал, как и Аркада Виктора Мура (которую он заменил), назван в честь жителя Джексон-Хайтс. Виктор Мур, бродвейский и киноактер эпохи немое кино к 1950-м годам.[142]

Дороги

Межгосударственный 278 (Brooklyn Queens Expressway), Маршрут штата Нью-Йорк 25A (Северный бульвар) и Grand Central Parkway основные дороги в этом районе. Неподалеку находится аэропорт Ла-Гуардия в соседнем Ист-Элмхерсте.[141]

Одиннадцать процентов дорог в Джексон-Хайтс имеют велосипедные дорожки, что аналогично показателю в городе в целом.[75]:10 Эти переулки - часть городской система велосипедных дорожек, существуют на 34-й авеню, а также на 74-й и 75-й улицах между 34-й авеню и 37-й улицей. На 37-й дороге между 74-й и 75-й улицами также есть короткая велосипедная дорожка с одним кварталом.[143]

Известные жители

В популярной культуре

Смотрите также

  • Флаг Нью-Йорка.svg Портал Нью-Йорка

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества». communityprofiles.planning.nyc.gov. Департамент городского планирования Нью-Йорка. Получено 7 апреля, 2018.
  2. ^ а б c Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  3. ^ а б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка, 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  4. ^ а б «Полиция Нью-Йорка - 115-й участок». www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 3 октября, 2016.
  5. ^ Текущие районы городского совета для округа Куинс, Нью-Йорк. Доступ 5 мая 2017 г.
  6. ^ а б Уолш, Кевин (апрель 2006 г.). "JACKSON HEIGHTS и EAST ELMHURST, Queens". Забытый Нью-Йорк. Получено 14 мая, 2015.
  7. ^ Марзлок, Рон. «Джексон авеню и ее тезка». Queens Chronicle. 21 ноября 2013 года.
  8. ^ а б c d е ж грамм Миярес, Инес М. (21 апреля 2010 г.). «От соглашения об исключении к этническому сверхразнообразию в Джексон-Хайтс, Квинс». Географический обзор. 94 (4): 462–483. Дои:10.1111 / j.1931-0846.2004.tb00183.x. ISSN  0016-7428. S2CID  129884321.
  9. ^ а б c d е Касиниц, Бацци и Доан 1998, стр. 161–177
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Уолш, Кевин (апрель 2006 г.). "JACKSON HEIGHTS и EAST ELMHURST, Queens". Забытый Нью-Йорк. Получено 14 мая, 2015.
  11. ^ а б Капюшон 2004, п. 173
  12. ^ а б Джексон 2010, п. 3100.
  13. ^ а б Малый 2005 г., п. 105.
  14. ^ Каратзас, Даниэль (1990). Джексон Хайтс: сад в городе. Напечатано в частном порядке
  15. ^ а б Невиус, Джеймс (19 апреля 2017 г.). «Превращение Джексон Хайтс». Обузданный Нью-Йорк. Получено 1 апреля, 2019.
  16. ^ Шукла 2003, п. 89.
  17. ^ а б Самуэй, Мэгги. «Самый разнообразный район Нью-Йорка». Тайм-аут Нью-Йорк.
  18. ^ Plunz 1990, п. 131.
  19. ^ Plunz 1990, п. 138.
  20. ^ а б Шукла 2003, п. 88.
  21. ^ Капюшон 2004, п. 176.
  22. ^ Капюшон 2004, п. 175.
  23. ^ Plunz 1990, п. 139.
  24. ^ а б Plunz 1990, п. 141.
  25. ^ «Кооператив Linden Court - один из первых кооперативов, построенных в 1919 году в историческом районе Джексон-Хайтс, штат Нью-Йорк». JACKSON HEIGHTS GARDENS • Ресурсы по недвижимости.
  26. ^ Урбанелли и Робинс 1993, п. 3.
  27. ^ Урбанелли и Робинс 1993, п. 4.
  28. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, Dolkart & Postal 2009, п. 300.
  29. ^ а б «История Джексон-Хайтс - город-сад»; первоначально из книги Джеффри А. Сондерса Маршрут по Гарден-Сити Джексон-Хайтс, опубликовано The Jackson Heights Garden City Society, Inc.
  30. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, Dolkart & Postal 2009, п. 299.
  31. ^ Plunz 1990, п. 146.
  32. ^ Урбанелли и Робинс 1993, п. 16.
  33. ^ Барну 1966, п. 110.
  34. ^ Линдси 2005, п. 339.
  35. ^ Барну 1966, п. 111.
  36. ^ а б c "Джексон Хайтс". macaulay.cuny.edu. 13 марта 2014 г.. Получено 15 мая, 2015.
  37. ^ Капюшон 2004, п. 178.
  38. ^ а б «История Джексон-Хайтс - город-сад»; первоначально из книги Джеффри А. Сондерса Маршрут по Гарден-Сити Джексон-Хайтс, опубликовано The Jackson Heights Garden City Society, Inc.
  39. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, Dolkart & Postal 2009, п. 298.
  40. ^ Уайт, Вилленски и Лидон, 2010 г., п. 768.
  41. ^ «ВОСКРЕСЕНЬЕ БРОСАЕТ УПАКОВКУ НОВЫЙ АЭРОПОРТ ХОЛМС; Толпа выставляет 100 000 просмотров на Куинс Флайсфилд - многие самолеты пробуют взлетно-посадочные полосы». Нью-Йорк Таймс. 18 марта 1929 г. ISSN  0362-4331. Получено 30 декабря, 2019.
  42. ^ "Заброшенные и малоизвестные аэродромы: Нью-Йорк, Квинс". www.airfields-freeman.com. Получено 12 июня, 2017.
  43. ^ Стофф, Джошуа (2004). Аэропорты Лонг-Айленда. Издательство Аркадия. С. 85–86. ISBN  0-7385-3676-8.
  44. ^ "История Джексон Хайтс". Свойства MPC. Получено 30 марта, 2019.
  45. ^ «Незакрытый мешок с почтой: каковы были границы аэропорта Холмс (ныне здание Булова) в Квинсе?». Нетронутые города.
  46. ^ а б c Малый, Майкл Т. «Глава 4: Джексон Хайтс». За пределами сегрегации: многорасовые и многонациональные соседи в Соединенных Штатах, Temple University Press, 2011.
  47. ^ "Отправная точка первого парада гордости королевы". Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка. Получено 1 апреля, 2019.
  48. ^ а б Серкера, Йолиан (2 ноября 2012 г.). «Является ли Джексон-Хайтс самым эклектичным районом Нью-Йорка?». Журнал Highbrow. Получено 14 мая, 2015.
  49. ^ Фишер, Ян (17 июня 1993 г.). "Окно на преступность иммигрантов; на высотах Джексона, наркотики, грязные деньги и проституция". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 26 марта, 2019.
  50. ^ Касиниц, Филипп; Бацци, Мохамад; Доан, Рэндал (1999). «Джексон Хайтс, Нью-Йорк». Серия рабочих документов SSRN. Дои:10.2139 / ssrn.149448. ISSN  1556-5068. S2CID  150549375.
  51. ^ а б c d Фуллам, Энн (2 декабря 1987 г.). "Если вы думаете о жизни в:; Джексон Хайтс". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 апреля, 2020.
  52. ^ Линия Лаванды: Выход в Квинсе. Ред. Стивен Петрус и Сорайя Сьего-Лемур. Архивы LaGuardia и Wagner, Общественный колледж LaGuardia / CUNY, 2018.
  53. ^ Фишер, Ян (11 мая 1993 г.). «Улицы Джексон-Хайтс, знакомые наркокартелям». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 26 марта, 2019.
  54. ^ Летвин, Майкл (1990). «Репортаж с линии фронта: план Беннета, уличная борьба с наркотиками в Нью-Йорке и дебаты о легализации» (PDF). Hofstra Law Review. 18:795: 795–830.
  55. ^ "Что снизило преступность в Нью-Йорке". www.nber.org. Получено 26 марта, 2019.
  56. ^ а б «Тракт Джексон-Хайтс назван историческим районом». Нью-Йорк Таймс. 2 октября 1993 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 апреля, 2020.
  57. ^ а б Осер, Алан С. (6 февраля 1994 г.). «ПЕРСПЕКТИВЫ; В Джексон-Хайтс новое здание вызывает воспоминания о прошлом». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 апреля, 2020.
  58. ^ Трапассо, Клэр. «Вудсайд, Джексон-Хайтс, Элмхерст становятся более желанными районами». nydailynews.com. Получено 1 апреля, 2019.
  59. ^ а б c «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  60. ^ *Кэтлин ЛаФрэнк (апрель 1998 г.). «Национальный регистр регистрации исторических мест: исторический район Джексон-Хайтс». Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк. Получено 16 января, 2011.
  61. ^ Брейн 2009, п. 2.
  62. ^ Майерс, Стивен Ли. «Совет проголосовал за исторический район в 38-м квартале Квинса», Нью-Йорк Таймс, 27 января 1994 г. Проверено 20 августа 2009 г.
  63. ^ «Карта района» (PDF). Nyc.gov. Архивировано из оригинал (PDF) 2 марта 2010 г.. Получено 11 ноября, 2017.
  64. ^ Даниэль Маурер "Растяжка 50 долларов в Джексон Хайтс." New York Magazine
  65. ^ Майерс, Стивен Ли (4 января 1993 г.). "Базар в духе Бомбея, прямо в Квинсе". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 12 августа, 2016.
  66. ^ Миярес, Инес М. «От соглашения об исключении к этническому сверхразнообразию в Джексон-Хайтс, Квинс». Географический обзор, т. 94, нет. 4, октябрь 2004 г., стр. 462–483.
  67. ^ Шварц, Даниэль (30 апреля 2018 г.). «Эти туры по уличной еде перенесут вас туда, где другие не могут, например, в сердце Квинса». Fathomaway.com. Получено 25 марта, 2019.
  68. ^ Дай, Серена (18 мая 2017 г.). «Бурден на Квинсе:« Это страна чудес »из-за уличной еды». Eater NY. Получено 25 марта, 2019.
  69. ^ Рорке, Роберт (20 мая 2017 г.). "Энтони Бурден берет" Неизвестные части "на задний двор в Квинсе". New York Post. Получено 29 марта, 2019.
  70. ^ Сиетсема, Роберт (22 мая 2017 г.). «Ешьте, как Энтони Бурден в Квинсе - без очереди». Eater NY. Получено 29 марта, 2019.
  71. ^ «Королевы рестораторы помнят, спасибо Энтони Бурдену». Джексон-Хайтс-Элмхерст, штат Нью-Йорк. 8 июня 2018 г.. Получено 29 марта, 2019.
  72. ^ «Бывший театр Игл в Джексон-Хайтс вновь открывается как ресторанный дворик». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 года.
  73. ^ «Театр Полк - часть истории кино». Nydailynews.com. Получено 11 ноября, 2017.
  74. ^ "Кредиты на кинотеатр Jackson Heights после спора об аренде". DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 года.
  75. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п «Джексон-Хайтс (включая Ист-Элмхерст, Джексон-Хайтс и Норт-Корона)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 г.. Получено 2 марта, 2019.
  76. ^ а б «План оценки состояния здоровья населения и улучшения его здоровья на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF). nyc.gov. Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016. Получено 8 сентября, 2017.
  77. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post. 4 июня 2017 г.. Получено 1 марта, 2019.
  78. ^ «Нью-Йорк - район Куинс 3 - Джексон Хайтс и Северная Корона PUMA, Нью-Йорк». Репортер переписи. Получено 17 июля, 2018.
  79. ^ «Часть 3: индикаторы, рейтинги и методы». Жилье и микрорайоны штата Нью-Йорк - отчет за 2017 год. Центр Фурмана Нью-Йоркского университета, 2017, стр.122 [1]
  80. ^ Дорджи, Тензин (июнь 2017 г.). «Некролог: Эллиот Сперлинг (1951–2017)». Гималаи: Журнал Ассоциации Непальских и Гималайских исследований. 37 (1). Получено 5 июля, 2020.
  81. ^ а б Брейн 2009, п. 1.
  82. ^ "Смотрите полные серии онлайн-шоу In Jackson Heights на PBS". Pbs.org. Получено 24 августа, 2017.
  83. ^ Ролеке, Джон. "Скраббл-авеню: Скраббл, изобретенный в Джексон-Хайтс". About.com.
  84. ^ Кершоу, Сара. "ОТЧЕТ О СОСЕДАНИИ: JACKSON HEIGHTS; переписывая историю Scrabble", Нью-Йорк Таймс, 1 октября 1995 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  85. ^ Кершоу, Сара (1 октября 1995 г.). "ОТЧЕТ О СОСЕДАНИИ: JACKSON HEIGHTS; переписывая историю Scrabble". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 апреля, 2020.
  86. ^ Эмбер, Сидней (15 июля 2011 г.). "Для заброшенного угла улицы в Квинсе, день красных писем". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 ноября, 2014.
  87. ^ «Исторический знак« Эрудит »триумфально возвращается в Джексон Хайтс». Queens Gazette. 26 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2015 г.. Получено 23 ноября, 2014.
  88. ^ «Добро пожаловать на 82-ю улицу - Джексон Хайтс и Элмхерст, Квинс». Получено 11 августа, 2020.
  89. ^ Малый, Майкл Т. «Глава 4: Джексон Хайтс». За пределами сегрегации: многорасовые и многонациональные соседи в Соединенных Штатах, Temple University Press, 2011 г.
  90. ^ Исландия, Дж. (1 марта 2007 г.). «Вне сегрегации: многорасовые и многонациональные районы в Соединенных Штатах. Издательство Майкла Т. Мэйли Темплского университета, 2005. 278 страниц. 68,50 долларов (ткань), 22,95 доллара (бумага)». Социальные силы. 85 (3): 1444–1446. Дои:10.1353 / соф.2007.0041. ISSN  0037-7732. S2CID  201742462.
  91. ^ "Пожилые люди L.G.B.T. находят безопасное убежище в общественном центре Джексон-Хайтс | Институт студенческой журналистики New York Times". Получено 2 апреля, 2019.
  92. ^ Стэнли, Алессандра (18 ноября 1991 г.). «Символы, порожденные убийством». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта, 2019.
  93. ^ а б "На месте убийства гея уличный уголок признает свое прошлое". Нью-Йорк Таймс. 21 марта 2016 г.. Получено 27 марта, 2019.
  94. ^ а б "Хулио Ривера и создание преступления на почве ненависти". NPR.org. 24 июня 2016 г.. Получено 27 марта, 2019.
  95. ^ "Хулио Ривера Корнер". Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка. Получено 27 марта, 2019.
  96. ^ «Более 40 000 человек посетили наше самое большое мероприятие, посвященное Дню прайда! Руководство Queens Pride 2000. Архивы Ла Гуардия и Вагнера, Общественный колледж Ла Гуардия.
  97. ^ "Хулио Ривера Корнер". Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка. Получено 27 марта, 2019.
  98. ^ «Демократический клуб королев лесбиянок и геев». www.lgdcq.nyc. Получено 4 апреля, 2019.
  99. ^ Из Выезд и о: LGTBQ Life в Нью-Йорке. Календарь 2019. Архивы LaGuardia и Wagner, Общественный колледж LaGuardia, Квинс, Нью-Йорк, 2019.
  100. ^ "Совет города Нью-Йорка - результаты выборов 2009 г.". Нью-Йорк Таймс. 9 ноября 2009 г.. Получено 29 сентября, 2019.
  101. ^ «Ван Брамер проводит« Час истории перетаскивания королевы »в Джексон-Хайтс, отмечая финансирование программы». Сообщение LIC. 26 июля 2019 г.,. Получено 29 сентября, 2019.
  102. ^ Фахим, Карим (30 июня 2006 г.). "Сойдя с самолета, человек арестован за убийство в Квинсе 2001 года". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 4 апреля, 2019.
  103. ^ «Гомофобная атака на Марс, иначе парад гордости королевы». Пост Джексон Хайтс. 4 июня 2018 г.. Получено 4 апреля, 2019.
  104. ^ "'Гомофобия реальна: «Мужчина, 25 лет, подвергся нападению со стороны пары незнакомцев в связи с потенциальным преступлением на почве ненависти после парада прайда в Квинсе». 4 июня 2018 г.. Получено 4 апреля, 2019.
  105. ^ Херн, Кэтрин; эз. «Митинг активистов ЛГБТК в Джексон Хайтс после недавних атак». Готэмист. Архивировано из оригинал 4 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля, 2019.
  106. ^ "Связаться с нами В архиве 13 марта 2018 г. Wayback Machine." US-Bangla Airlines. Проверено 6 сентября 2017 г. "USA Office Bangladesh Plaza 37-15 73ST Suite-202 Jackson Heights, NY-11372"
  107. ^ "Зеленый рынок Джексон Хайтс - первый круглогодичный рынок Боро". NY Daily News. Получено 19 февраля, 2018.
  108. ^ «Парк однокомнатной школы». nycgovparks.org.
  109. ^ "NYC.gov". NYC.gov. 30 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября, 2012.
  110. ^ «Джексон Хайтс и Ист-Элмхерст - Отчет о преступности и безопасности на сайте DNAinfo.com». www.dnainfo.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2017 г.. Получено 6 октября, 2016.
  111. ^ "Отчет CompStat 115-го участка" (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 16 марта, 2020.
  112. ^ «Перечень пожарных частей FDNY - местонахождение пожарных частей и компаний». Открытые данные Нью-Йорка; Сократа. Пожарная служба Нью-Йорка. 10 сентября 2018 г.. Получено 14 марта, 2019.
  113. ^ "Моторная рота 307 / Лестничная рота 154". FDNYtrucks.com. Получено 7 марта, 2019.
  114. ^ "Моторная рота 316". FDNYtrucks.com. Получено 7 марта, 2019.
  115. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). "Путеводитель по больницам Квинса". Queens Tribune. Архивировано из оригинал 4 февраля 2017 г.. Получено 7 марта, 2019.
  116. ^ Корреаль, Энни; Джейкобс, Эндрю; Джонс, Райан Кристофер (9 апреля 2020 г.). "'Трагедия разворачивается »: Внутри вирусного эпицентра Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 апреля, 2020.
  117. ^ «Данные о COVID-19 по почтовому индексу проживания». Город Нью-Йорк. 10 августа 2020 г.. Получено 10 августа, 2020.
  118. ^ Брэнд, Дэвид (19 мая 2020 г.). «Уровень COVID в шести почтовых индексах Квинса свидетельствует о смертельном воздействии на цветные сообщества». Queens Daily Eagle. Получено 14 июня, 2020.
  119. ^ "Джексон-Хайтс, Нью-Йорк-Квинс, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)". Карта границ почтового индекса США (США). Получено 8 марта, 2019.
  120. ^ "Сведения о местоположении: Джексон-Хайтс". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  121. ^ "Сведения о местонахождении: Арверн". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  122. ^ "Сведения о местоположении: Поезда". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  123. ^ «Джексон Хайтс - QN 03» (PDF). Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана. 2011. Получено 5 октября, 2016.
  124. ^ "P.S. 69 Jackson Heights School Обзор школы В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine ". Внутри школ. Проверено 17 декабря, 2009.
  125. ^ "P.S. 148, Обзор школы Кристы МакОлифф В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine ". Внутри школ. Проверено 17 декабря, 2009.
  126. ^ "P.S. 212 Обзор школы В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine ". Внутри школ. Проверено 17 декабря, 2009.
  127. ^ "P.S 222 FF Christopher A. Santora School Обзор школы В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine ". Внутри школ. Проверено 17 декабря, 2009.
  128. ^ "ЯВЛЯЕТСЯ. 145 Обзор школы Джозефа Пулитцера В архиве 13 августа 2010 г. Wayback Machine ". Внутри школ. Проверено 17 декабря, 2009.
  129. ^ "Отзыв о школе Renaissance Charter School В архиве 13 июня 2010 г. Wayback Machine ". Внутри школ. Проверено 17 декабря, 2009.
  130. ^ "82-я улица Академиков". privateschoolreview.com.
  131. ^ 82-я улица Академиков В архиве 4 августа 2012 г. Wayback Machine
  132. ^ "Подробная информация о филиале: Джексон Хайтс". Публичная библиотека Квинса. Получено 7 марта, 2019.
  133. ^ "История". Объединенная методистская церковь сообщества. Получено 4 апреля, 2019.
  134. ^ Малый, Михаил (19 января 2011 г.). За пределами сегрегации: многорасовые и многонациональные районы. Издательство Темплского университета. ISBN  9781592131365.
  135. ^ ":: О Мандире". satyanarayanmandir.org. Получено 4 апреля, 2019.
  136. ^ Блог McNamara's (30 мая 2014 г.). «Первый приход в Квинс назван в честь святой Жанны д'Арк, 1920». Блог Макнамара. Получено 27 марта, 2019.
  137. ^ "Ислам | Изучение разнообразия в Джексон Хайтс". eportfolios.macaulay.cuny.edu. Получено 4 апреля, 2019.
  138. ^ "Епископальная церковь Св. Марка - Джексон-Хайтс (Квинс), штат Нью-Йорк". www.nycago.org. Получено 4 апреля, 2019.
  139. ^ "Джексон Хайтс-Элмхерст Кехилла". www.jhekehillah.org. Получено 4 апреля, 2019.
  140. ^ «Карта метро» (PDF ). Столичное транспортное управление. 21 октября 2019 г.,. Получено 18 января, 2018.
  141. ^ а б c "Автобусная карта Квинса" (PDF ). Столичное транспортное управление. Сентябрь 2019. Получено 1 декабря, 2020.
  142. ^ а б c «Чиновники приветствуют открытие отремонтированного автовокзала | www.qgazette.com | Queens Gazette». www.qgazette.com. 20 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 11 ноября, 2012.
  143. ^ "NYC DOT - Велосипедные карты". Nyc.gov. Получено 11 ноября, 2017.
  144. ^ Моран, Роберт. «Ален С. Аммонд, 86 лет, сенатор штата Нью-Джерси в 1970-е годы, которая боролась за подотчетность перед законом», The Philadelphia Inquirer, 14 июня 2019 г. «Сенатор Аммонд родился в Джексон-Хайтс, Квинс».
  145. ^ Кершоу, Сара. "Внутри королевы; крест-накрест квест", Нью-Йорк Таймс, 1 октября 1995 г. По состоянию на 19 октября 2007 г. «Джеффри А. Сондерс знал, что Скраббл родился на 79-й улице в Джексон-Хайтс. Он знал, что там жил Альфред Мошер Баттс, когда он изобрел игру».
  146. ^ Клэр Трапассо, «Новый уличный знак« Эрудит »появится в Квинсе в ознаменование места рождения настольной игры», New York Daily News (21 июля 2011 г.).
  147. ^ Абаджян, Ник. «Изобретатели королев» В архиве 20 декабря 2007 г. Wayback Machine, Queens Tribune, 22 мая 2003 г. По состоянию на 17 декабря 2007 г. «Карлсон, житель Джексон-Хайтс, работал в лаборатории в течение года и был уволен».
  148. ^ Молотский, Ирвин. «Бывший губернатор Роберт П. Кейси умер в возрасте 68 лет; демократ из Пенсильвании выступил против абортов», Нью-Йорк Таймс, 31 мая 2000 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  149. ^ Саггс, Дональд (1 июня 1999 г.). "Королева сердец". POZ. Получено 30 апреля, 2017.
  150. ^ "Том Кристофер", Дайджест мыльной оперы. Проверено 28 мая 2009 г. «Уроженец Нью-Йорка Том Кристофер родом из района Квинс в Джексон-Хайтс».
  151. ^ Соломон, Девора. "Вопросы для Элеоноры Клифт: Grande Dame", Нью-Йорк Таймс, 2 марта 2008 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. «Откуда вы? Я вырос в Джексон-Хайтс, Квинс, а у моего отца был гастроном, Roeloffs Deli, в Саннисайде».
  152. ^ Босуорт, Патрисия. «Монтгомери Клифт: биография», п. 47. Hal Leonard Corporation, 2007. ISBN  0-87910-135-0.
  153. ^ Кэссиди, Джон. «Освоение машины» Как Рэй Далио построил самый богатый и странный хедж-фонд в мире », Житель Нью-Йорка, 25 июля 2011 г. По состоянию на 16 июня 2016 г. «Единственный ребенок итальянско-американских родителей, Рэй Далио родился в Джексон-Хайтс, Квинс, в 1949 году».
  154. ^ Диас, Сезар. «Cosmos стартует с помощью Куинса; уроженец Джексон-Хайтс Дэвид Диоса готов начать новый сезон», Queens Chronicle, 16 апреля 2015 г. По состоянию на 3 декабря 2020 г. "В субботу поклонники New York Cosmos из пяти и других районов могут увидеть 23-летнего уроженца Джексон-Хайтс Дэвида Диосы, который начинает пятый год в команде, и играет в доме клуба. открывалка на стадионе Джеймса М. Шуарта Хофстры в Хемпстеде, штат Луизиана ".
  155. ^ «Голливудское шоссе», Los Angeles Daily News, 17 июля 1990 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. «Когда вы вырастаете в проектах в Джексон-Хайтс, в нью-йоркском районе Куинс, вы не думаете о том, чтобы в честь вас был назван турнир по гольфу и теннису. подумайте о том, чтобы выбраться и выжить. Кевин Добсон выбрался. "
  156. ^ Грундберг, Энди. "Альфред Эйзенштадт, 90: Образ деятельности", Нью-Йорк Таймс, 12 ноября 1998 г. По состоянию на 25 сентября 2007 г. «Еще год назад он ежедневно шел пешком из своего дома в Джексон-Хайтс, Квинс, в свой офис на Авеню Америк и 51-ю улицу, - сказал он».
  157. ^ "Кэлвин Фикс", Нью-Йорк Таймс, 4 марта 1950 г. По состоянию на 20 декабря 2016 г. "" Кэлвин Фикс, 33–28 Восемьдесят первая улица, Джексон-Хайтс, Квинс, член отдела специальных проектов Time, Inc. и бывший редактор Time, умер вчера от сердечного приступа в больнице Атлантик-Сити, согласно полученным здесь сведениям ".
  158. ^ Стрит, Джим. "Куда ты пропал, Дэйв Флеминг?" В архиве 7 марта 2009 г. Wayback Machine, Сиэтл Маринерс, 10 июня 2003 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. «Лучшим из сотрудников 92-го года был Дэйв Флеминг, тихий левша, родившийся в районе Джексон-Хайтс в Квинсе, штат Нью-Йорк, который стал звездой College World Series в Университете Джорджии. в высшую лигу в мгновение ока ".
  159. ^ МакГрат, Чарльз. "Фиксатор", Нью-Йорк Таймс, 19 февраля 2006 г. Проверено 22 октября 2009 г.
  160. ^ через Ассошиэйтед Пресс. "Некролог: Хелен Кейн", Толедский клинок, 27 сентября 1966 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  161. ^ Дин, Корнелия. "Теоретик, втянутый в дебаты," что никуда не денется "", Нью-Йорк Таймс, 12 апреля 2005 г. По состоянию на 27 ноября 2017 г. "Доктор Келлер, чьи почести и стипендии включают премию Макартура в 1992 г. (на эти деньги она купила дом на Кейп-Коде), родилась в Джексон-Хайтс, Квинс, в 1936 г., дочь русских иммигрантов. Она выросла в Вудсайде, окончила Брандейс со степенью физика и поступила в Гарвард ».
  162. ^ "Калифорнийец учит Нью-Йорк кое-чему о еврействе", Афиша, 26 февраля 1997 г. По состоянию на 16 июня 2016 г. "Давным-давно в Джексон-Хайтс, штат Нью-Йорк, жил 11-летний бейсболист из Малой лиги по имени Ричард Кляйн. Этот бейсболист, когда он вырос и стал актеру пришлось сменить имя на Ричард Клайн, потому что уже был другой актер по имени Ричард Кляйн ».
  163. ^ Зук, Кристал Брент. "Комедия, близкая к дому; теперь отец, Джон Легуизамо оглядывается назад без гнева", Вашингтон Пост, 19 июля 2001 г. По состоянию на 11 июня 2009 г. «Родился в Боготе, Колумбия, в семье пуэрториканца и колумбийской матери индийского происхождения, [Джон Легуизамо] вырос в многонациональном районе Джексон-Хайтс в Квинсе».
  164. ^ через United Press International. "Умер космический ученый Вилли Лей", Милуоки Сентинел, 25 июня 1969 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  165. ^ Огуннайке, Лола. «Преимущества и недостатки роли безжалостного убийцы; Люси Лью увеличивает количество убитых в новом фильме», Нью-Йорк Таймс, 13 октября 2003 г. По состоянию на 25 октября 2007 г. «Мисс Лю, родившаяся в Джексон-Хайтс, Квинс, дочь китайских иммигрантов из рабочего класса, вспоминала многие дни, проведенные припаркованными перед телевизором».
  166. ^ Блюменталь, Ральф. "Большая часть его аудитории бездомные; Клайв Литгоу, пианист-виртуоз, теперь любит жизнь в другом темпе", Нью-Йорк Таймс, 9 октября 2000 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. "Жизнь мистера Литгоу в наши дни очень далека от его гламурного существования как быстро растущей звезды. Вместо особняка с шестью спальнями в Сассексе он живет один в простом доме. кооперативная квартира с одной спальней в Джексон Хайтс, Квинс ".
  167. ^ Якобсон, Марк. "Икона: Лицо куклы", Нью-Йорк, 23 сентября 2002 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. «Затем появились грустные фотографии: Джонни и Джерри, RIP, а также Билли Мерсия, их первый барабанщик, колумбиец из Джексон-Хайтс, мертв в лондонской ванне».
  168. ^ «Нацистский коллаборационист Якив Палидж депортирован из США в Германию». Новости NBC. 21 августа 2018 г.. Получено 10 сентября, 2018.
  169. ^ Бускин, Ричард. "Классические треки: Les Paul & Mary Ford 'How High The Moon'", Звук на звуке, Январь 2007. «How High the Moon» был записан в домашней студии Лес Пола в Джексон-Хайтс с использованием только Ampex 300, блока питания, небольшого самодельного микшера, усилителя Bell & Howe, культового устройства Lansing Manufacturing Iconic. динамик и один ленточный микрофон RCA 44BX ".
  170. ^ «Дункан Пенварден, бродвейский актер, умер; скончался от пневмонии после операции в Денвере две недели назад», Нью-Йорк Таймс, 14 сентября 1930 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  171. ^ Дженнингс, Дана. "Герой боевиков Нью-Йорка", Нью-Йорк Таймс, 23 ноября 2003 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. "Мистер Кесада также попадает в ряды самых популярных комиксов, родословной на острове Эллис. Он вырос в Джексон-Хайтс, Квинс (родной район Человека-паука), соблазненный комиксами ребенок кубинских иммигрантов ".
  172. ^ "Томми Реттиг, сыграл Джеффа в оригинальном телешоу" Лесси", Новости Скалистых гор, 18 февраля 1996 г. Проверено 10 декабря 2007 г.
  173. ^ Витчел, Алекс. "Я не Говард Стерн, ты болван", Нью-Йорк Таймс, 25 августа 1996 г. По состоянию на 8 октября 2007 г. «Дональд Джей Риклс, родившийся в Нью-Йорке 8 мая 1926 г., вырос в Джексон-Хайтс, Квинс».
  174. ^ «Человек из королевы получает высший пост в обороне; Роберт Т. Росс, когда-то представитель ГП в столице, сменит Ситон», Нью-Йорк Таймс, 26 февраля 1955 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  175. ^ Трескотт, Жаклин. «Мерседес Рюль, за рулем; маниакальная актриса на пути к Оскару», Вашингтон Пост, 26 марта 1992 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  176. ^ Александр, Кира. "Зои Салдана говорит Живи ночью, неуверенность в себе, дети и Нью-Йорк ", AM Нью-Йорк Метро, 12 января 2017 г. По состоянию на 3 декабря 2020 г. "Салдана из Лос-Анджелеса пропустила премьеру фильма в Нью-Йорке. Живи ночью, город - место, близкое ее сердцу - она ​​провела большую часть своего детства, росла в Джексон Хайтс ».
  177. ^ Эстер Цукерман. «Сьюзан Сарандон делится своими любимыми вещами в Нью-Йорке» В архиве 19 октября 2011 г. Wayback Machine, Деревенский голос, 30 августа 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
  178. ^ «2 умирают, когда самолеты терпят крушение в поле; Эдди Шнайдер, который летел в 15 лет, погиб, когда его корабль и военно-морской инструктор столкнулись с пассажиром, который также стал жертвой американского корабля, благополучно приземлившегося в аэропорту Флойда Беннета, несмотря на поврежденные крылья», Нью-Йорк Таймс, 24 декабря 2940 г. По состоянию на 28 мая 2009 г. «Шнайдер жил по адресу 32–50 Seventythird Street, Jackson Heights, Queens».
  179. ^ Сисарио, Бен. «Уолтер Сир, аудиоинженер, страстно увлекающийся аналоговыми вещами, умер в возрасте 80 лет», Нью-Йорк Таймс 6 мая 2010 г., доступ 7 мая 2010 г.
  180. ^ Ван Рипер, Том (23 мая 2006 г.). "Первая работа: Джин Симмонс". Forbes.com. Forbes. Архивировано из оригинал 11 ноября 2007 г. По воскресеньям я доставлял в Джексон-Хайтс, Квинс, «Long Island Star Journal», известную как Long Island Press.
  181. ^ "Частные еврейские части ГОВАРДА СТЕРНА", Еврейская неделя, 7 марта 1997 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  182. ^ Грант, Джейсон. "Спустя 129 лет у собаки свой день", Нью-Йорк Таймс, 13 февраля 2005 г. По состоянию на 27 октября 2019 г. "Они успокоятся через минуту", - объяснил их владелец Брюс Сассман, открывая дверь посетителю .... Что обладало коренным жителем Нью-Йорка, вырос в Джексон-Хайтс, Квинс, с немецкими овчарками, чтобы владеть терьерами? «Мне всегда нравились изображения Скотти и Вести на бутылке со скотчем моего отца, - сказал мистер Сассман».
  183. ^ Мария Терроне, Поэт обращается к королевам за вдохновением В архиве 10 февраля 2007 г. Wayback Machine.
  184. ^ Дженнифер Мэнли, Подготовлено для музы в Джексон Хайтс.
  185. ^ "Прощальные кадры: Сада, умноженная на четыре, новый бродвейский триумф одной женщины", Жизнь, 28 января 1972 г. По состоянию на 18 июня 2016 г. «У них есть дочь, 20 лет, и они живут в немодном пригороде Джексон-Хайтс».
  186. ^ Уайтсайд, Джонни. «Музыкальное обозрение: в центре внимания - стойкий приверженец рок-н-ролла Уодди Вахтель», Glendale News-Press, 26 февраля, 2016. "«Я вырос в Джексон Хайтс, штат Нью-Йорк, начал играть на гитаре, когда мне было около девяти лет, переехал в Лос-Анджелес в 20 лет в 1968 году», - сказал Вахтель ».
  187. ^ Уайт, Хелен Н., Биографический справочник федеральных судей. Проверено 18 июня 2016 г. «Родился в 1954 году в Джексон-Хайтс, штат Нью-Йорк».
  188. ^ Люменик, Лу. «Случай ошибочной идентификации разрушил жизнь этого человека и вдохновил Хичкока», New York Post, 7 февраля 2016 г. По состоянию на 20 декабря 2016 г. "
  189. ^ Крауч, Грегори. «Вызов всех машин, вызов всех машин: в Бронксе ограбление, в Бруклине разгорелись драки, в Гарлеме - пробка, это прикрыто до Джексон-Хайтс, У разведки не хватает ребенка, Хрущев должен прибыть в Айдлуайлд ... АВТОМОБИЛЬ 54, ГДЕ ТЫ? ", Лос-Анджелес Таймс, 19 апреля 1988 г. По состоянию на 11 сентября 2017 г.
  190. ^ Терраса, Винсент. Телесериал 1980-х годов: основные факты и необычные подробности, п. 24. Роуман и Литтлфилд, 2017. ISBN  9781442278318. По состоянию на 11 сентября 2017 г. «МЭРИ БЕТ ЛЕЙСИ ... До конца сериала они живут по адресу 7132 West 46th Street в Джексон-Хайтс, Квинс, Нью-Йорк (хотя, как говорят, живут там 15 лет)».
  191. ^ Саламоне, Джина. "Квинс-хаус - маловероятный Непривлекательная Бетти партнерша ", New York Daily News, 20 сентября 2008 г. По состоянию на 11 сентября 2017 г. «В этом сезоне съемки« Уродливой Бетти »переместились из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, но клан Суарес всегда называл Джексон-Хайтс своим домом ... Мятно-зеленый, Отдельно стоящий на одну семью Colonial расположен на 92-й улице, недалеко от Элмхерст-авеню ».
  192. ^ «Мехрин Джаббар возвращается с новой дорамой« Джексон Хайтс »». Dawn.com.
  193. ^ В Джексон Хайтс, PBS. По состоянию на 11 сентября 2017 г. «Последний документальный фильм Фредерика Вайзмана IN JACKSON HEIGHTS проливает свет на одно из самых этнически и культурно разнообразных сообществ в Америке и в мире».
  194. ^ Матуа, Анджела. "HBO's Ночь снимали повсюду в Квинсе, включая Джексон-Хайтс, Кью-Гарденс и LIC ", QNS, 19 июля 2016 г. По состоянию на 11 сентября 2017 г. «Наз и его семья живут в Джексон-Хайтс, и в первом эпизоде ​​мы видим эклектичные магазины на 74-й улице. Шейн Хейден, менеджер по локации шоу, сказал, что создатели включили в сериал Джексон Хайтс и что это идеальный район, чтобы передать колорит мусульманской общины наза ".

Источники

дальнейшее чтение

  • Бацци, Мохамад. «Незаметные сокровища: в« забытом »районе все чаще появляются достопримечательности». Newsday, 26 марта 1995 г.
  • Бацци, Мохамад. "Гражданская борьба с местным законодателем по районам". Queens Tribune, 20 марта 1992 г.
  • Коэн, Марк Фрэнсис. "Соответствие и коммерция сталкиваются". Нью-Йорк Таймс, 3 сентября 1995 г.
  • Ганс, Герберт. 1995 (1963). «Урбанизм и субурбанизм как образ жизни». В Мегаполис. Филип Касиниц (ред.). Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета.
  • Гольдбергер, Пол. 1983. «Утопия на автобусе и метро». В На подъеме. Пол Голдбергер (ред.). Нью-Йорк: Times Books.
  • Греко, Рудольф мл. 1996. Джексон Хайтс: от ледникового периода к космическому периоду: история для детей. Нью-Йорк: Группа по благоустройству Джексон-Хайтс.
  • Джонс-Корреа, Майкл. 1998 г. Между двумя мирами: политическое положение латиноамериканцев в Нью-Йорке. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета.
  • Каратзас, Даниэль (1998). "История Джексон Хайтс". Архивировано из оригинал 30 ноября 2012 г.. Получено 13 августа, 2012.
  • Касиниц, Филипп. 1988. "Смена соседства и конфликты по поводу определений:" Джентрификация "Боерум-Хилл"", Качественная социология 11 (3): 163–182.
  • Хандевал, Мадхулика С. 1994. «Пространственные измерения индийских иммигрантов в Нью-Йорке, 1965–1990», в Нация и миграция: космическая политика в южноазиатской диаспоре. Филадельфия: Университет Пенсильвании Press.
  • Lowenhaupt, Том. «Автобусы могут огорчить студентов в старом районе». письмо редактору, Нью-Йорк Таймс, 14 января 1996 г.
  • Мэсси, Дуглас и Нэнси Дентон. 1993 г. Американский апартеид. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  • Макнайт, Том. «Таинственная группа призывает Джексона к бойкоту бизнеса». Queens Chronicle, 31 августа 1995 г.
  • «Протесты после смерти в Квинсе». Нью-Йорк Таймс. 4 декабря 1995 г., Городская секция, с. 9.
  • Сондерс, Джеффри. 1995. "Почему ориентирование на вас хорошо". The Telegraph: Информационный бюллетень Лиги сохранения Квинсборо 1 (2).
  • Зукин, Шарон. 1995 г. Культуры городов. Кембридж, Англия: Basil Blackwell, Ltd.
  • Зукин, Шарон. 1991 г. Пейзажи власти. Беркли: Калифорнийский университет Press.

внешняя ссылка

Альянсы