Бетти Буп - Betty Boop

Бетти Буп
Буп смотрит через плечо
Заглавная карточка одного из самых ранних мультфильмов о Бетти Буп
Первое появлениеДиззи Блюда (1930)
СделаноМакс Флейшер, с участием Мрачный Натвик и другие.
озвучивает

Бетти Буп является анимированный мультфильм персонаж сделано Макс Флейшер, с помощью аниматоров, в том числе Мрачный Натвик.[16][17][18] Первоначально она появилась в Talkartoon и Бетти Буп серии фильмов, которые были сняты Fleischer Studios и выпущен Paramount Pictures. Она была представлена ​​в 90 театральных мультфильмов между 1930 и 1939 гг.[19] Она также снималась в комиксах и в массовом мерчендайзинге.

Карикатура на Эпоха джаза хлопушка, Бетти Буп была описана в судебном деле 1934 года как: «внешнее сочетание детского с изощренным - большое круглое детское личико с большими глазами и нос, похожий на пуговицу, обрамленный несколько аккуратной прической, с очень маленькое тело, главной характеристикой которого, возможно, является самый самоуверенный маленький бюст, который только можно вообразить ".[20] Хотя в середине 1930-х годов она была смягчена в результате Кодекс Hays чтобы казаться более скромной, Бетти Буп стала одним из самых известных и популярных мультипликационных персонажей в мире.

История

Происхождение

Кейн крупным планом

Бетти Буп впервые появилась в мультфильме Диззи Блюда, выпущенный 9 августа 1930 года, седьмая партия в журнале Флейшера. Talkartoon серии. Несмотря на то что Клара Боу часто считается источником вдохновения для Boop,[21] некоторые говорят, что на самом деле она начиналась как карикатура на певицу Хелен Кейн, который выступал в стиле, разделяемом многими исполнителями того времени.

Вдохновленный популярным исполнительским стилем, а не каким-то конкретным человеком, персонаж изначально создавался как антропоморфный французский пудель.[примечания 1] Бетти Буп появилась как второстепенный персонаж в десяти мультфильмах как хлопушка девушка, у которой больше сердца, чем мозгов. В отдельных мультфильмах ее называли «Нэнси Ли» или «Нэн МакГрю», что происходит от Хелен Кейн фильм Опасный Нэн МакГрю (1930) - обычно подружка звезды студии, Бимбо.

В течение года Бетти превратилась из случайной человеко-собачьей породы в полностью человечного женского персонажа. Хотя Грим Натвик оказал большую помощь в преобразовании творения Макса Флейшера, ее превращение в симпатичную мультяшную девушку также было частично связано с работами Берни Вулфа, Отто Фейера, Сеймура Кнейтеля, «Доктора» Крэндалла, Уилларда Бовски, и Джеймс «Шамус» Калхейн.[22] К выпуску Любые тряпки Бетти Буп навсегда утвердилась как человеческий персонаж. Ее гибкие уши пуделя превратились в обруч серьги, а нос ее черного пуделя превратился в нос девушки, похожий на пуговицу.

Бетти впервые озвучил Марджи Хайнс. Позже несколько разных актрисы озвучивания исполнила роль, в том числе Кейт Райт, Бонни По, Энн Ротшильд (также известная как Маленькая Энн Литтл ), и особенно Мэй Квестель, которая начала озвучивать Бетти Буп в Глупые скандалы Бимбо (1931) и продолжал играть до 1938 года, вернувшись спустя 50 лет в Дисней Кто подставил кролика Роджера (1988). Сегодня Бетти озвучивает Сэнди Фокс и Синди Робинсон.[23]

Хотя предполагалось, что имя Бетти было установлено в мультфильме Экранные песни (1931), Бетти Ко-Эд, эта «Бетти» - совершенно другой персонаж. Несмотря на то, что песня, возможно, привела к окончательному крещению Бетти, любая ссылка на Бетти Ко-Эд как транспортное средство Бетти Буп неверно, хотя официальный веб-сайт Бетти Буп описывает титульного персонажа как «прототип» Бетти. Есть не менее 12 Экранные песни мультфильмы с участием Бетти Буп или похожего персонажа. Бетти появилась в первом мультфильме «Классический цвет». Бедная Золушка- ее единственное цветное театральное появление в 1934 году. В фильме она была изображена с рыжими волосами в отличие от ее типичных черных волос.

Бетти Буп была звездой Talkartoons к 1932 году и в том же году получила собственную серию, начиная с Остановка шоу. С этого момента она была коронована «Королевой анимационного экрана». Сериал пользовался популярностью на протяжении 1930-х годов, продлившись до 1939 года.

Современное возрождение

Фильмы о Бетти Буп были возрождены после того, как Paramount продала их за синдикация в 1955 г. У.М. И М. и National Telefilm Associates требовалось удалить оригинальный логотип Paramount с начала и закрытия, а также любые ссылки на Paramount в строке авторских прав на основных заголовках. Тем не менее, горный мотив остается на некоторых телевизионных снимках, обычно с U.M. & M., а последние версии распространялись со ссылкой на Paramount-Publix в карикатурах с 1931 года.

Оригинальные мультфильмы Бетти Буп были выполнены в черно-белом цвете. Когда в 1960-х годах начали появляться новые цветные мультфильмы, созданные специально для телевидения, оригинальные черно-белые мультфильмы были отменены. Кинокарьера Бупа возродилась с выпуском фильма Скандалы с Бетти Буп 1974 года, став частью пост-1960-х контркультура. NTA попыталась извлечь из этого выгоду с помощью нового пакета синдикации, но, поскольку рынка черно-белых мультфильмов не было, они отправили их в Южную Корею, где мультфильмы были нарисованы вручную по цвету, кадр за кадром, в результате ухудшение качества и тайминга анимации. Не имея возможности продать их телевидению во многом из-за небрежной раскраски, они собрали несколько цветных мультфильмов в сборнике под названием Бетти Буп для президента, чтобы связать с выборами 1976 года, но он не получил театрального выпуска.

Выпуск фильмов на видеокассете для домашнего просмотра создал новый рынок для фильмов в их первоначальном виде. В Классика американского кино Канал кабельного телевидения продемонстрировал подборку оригинальных черно-белых мультфильмов о Бетти Буп в 1990-х годах, в результате чего был выпущен восьмитомный набор видеокассет и LV. Бетти Буп, окончательная коллекция. Некоторые из непубличного достояния Буп Мультфильмы, защищенные авторским правом правопреемника Republic Melange Pictures (холдинговая компания ViacomCBS, которая занимается республиканской театральной библиотекой), были выпущены Olive Films по лицензии Paramount, в то время как Интернет-архив в настоящее время размещено 22 мультфильма о Бетти Буп, которые сейчас всеобщее достояние.

Планируемые появления функций

В 1993 году были планы снять полнометражный анимационный фильм о Бетти Буп, но позже планы были отменены. Музыкальную сцену раскадровки предлагаемого фильма можно увидеть в сети.[24] Готовый ролик состоит из Бетти и ее отчужденного отца, которые вместе исполняют джазовый номер под названием «Где ты?» Джимми Роулз и Сью Рэйни вокал Бетти и Бенни Буп.

Продюсеры Стивен Пол Лейва начали производство нового художественного фильма о Бетти Буп для The Zanuck Company и Метро Goldwyn Mayer. Сценарий Риса подробно описывает подъем Бетти в Голливуде в Золотой век Голливуда. Это должен был быть мюзикл на музыку джазового музыканта Бенни Уоллеса и слова Шерил Эрнст Уэллс. Уоллес и Уэллс закончили несколько песен, и семьдесят пять процентов фильма были раскадрованы, когда за две недели до начала записи голоса Бернадетт Питерс как Бетти, глава MGM, Алан Лэдд младший, был заменен на Фрэнк Манкузо, и проект был заброшен.

14 августа 2014 г. было объявлено, что Саймон Коуэлл с Syco и Логика животных разрабатывают и продюсируют полнометражный фильм по персонажам.[25]

Согласно с Афиша, мюзикл по мотивам Бетти Буп «в разработке», с музыкой Дэвида Фостера и книгой Оскара Уильямса и Салли Робинсон. Даты, театр или актерский состав не указаны.[26]

Изображение

Секс-символ

"Карикатура Бетти Буп иллюстрирует некоторые человеческие черты, которые иногда обозначаются как неотенозный, например, большая голова, короткие руки и ноги относительно общего роста, а также неуклюжие детские движения. "-Барри Богин[27]

Бетти Буп считается одной из первых и самых известных секс-символы на анимированном экране;[28] она символ Эпоха депрессии, и напоминание о беззаботных днях Эпоха джаза хлопушки. Ее популярность была вызвана в основном взрослой аудиторией, и мультфильмы, хотя и казались сюрреалистичными, содержали много сексуальных и психологических элементов, особенно в «Talkartoon» 1932 года. Минни Мучер (1932) с участием Кэб Кэллоуэй и его оркестр.

Минни Мучер Определила характер Бетти как подростка современной эпохи, что противоречит старосветским обычаям ее родителей. В мультфильме после ссоры со своими строгими родителями Бетти убегает из дома в сопровождении своего парня Бимбо только для того, чтобы заблудиться в пещере с привидениями. Призрачный морж (ротоскопированный из видеозаписи живых выступлений Кэллоуэя) поет песню Кэллоуэя «Минни Мучер» в сопровождении нескольких других призраков и скелетов. Это преследующее представление отправляет напуганных Бетти и Бимбо обратно в безопасный дом. «Минни Мучер» послужила промоушеном для последующих выступлений Кэллоуэя на сцене, а также сделала Бетти Буп звездой мультфильмов. Восемь Talkartoons, которые следовали за всеми, играли главную роль Бетти, что привело ее к ее собственному сериалу, начиная с 1932 года. Остановка шоу (Август 1932 г.) Talkartoons были заменены на Бетти Буп сериал, который продолжался следующие семь лет.[29]

Бетти Буп была уникальной среди женских персонажей мультфильмов, потому что она представляла сексуальную женщину. Другие женские персонажи мультфильмов того же периода, такие как Минни Маус, продемонстрировали свое нижнее белье или шаровары регулярно, в стиле детских или комичных персонажей, а не полностью определенного женского облика. Многие другие женские мультфильмы были просто клонами их коллег-мужчин с изменениями в костюмах, добавлением ресниц и женским голосом. Бетти Буп носила короткие платья, высокие каблуки и подвязки, а ее грудь подчеркивала низкий контурный лиф с декольте. В ее мультфильмах мужские персонажи часто пытаются украдкой подглядывать за ней, когда она переодевается или просто занимается своими делами. В Бамбуковый остров Бетти Буп, она делает хула носить только лей, стратегически размещенный, чтобы прикрыть ее грудь, и юбку из травы. Это повторилось в ее первом эпизодическом появлении в Моряк Попай (1933). Однако в этом персонаже была некоторая девичья черта. Она была нарисована с головой, больше похожей на детскую, чем на взрослую по пропорциям тела. Это предполагало сочетание девичества и зрелости, которое многие люди видели в типе хлопушки, который олицетворял Бетти.

В то время как персонаж на экране оставался чистым и похожим на девочку, компромиссы с ее достоинствами были проблемой. На рождественской открытке студии 1931 года Бетти была в постели с Санта-Клаусом, подмигивая зрителю. Talkartoons Бомбандит и Диззи Красная Шапочка (оба 1931 г.) получили явно «нечистые» окончания. Официально Бетти было всего 16 лет, согласно интервью 1932 года Флейшеру (хотя в Бомбандит, она изображается как замужняя многодетная женщина с голосом взрослой женщины, а не стандартным голосом «буп-буп-а-ду»).[примечания 2]

Попытки скомпрометировать ее девственность нашли отражение в Шахматные орехи (1932) и самое главное в Boop-Oop-a-Doop (1932). В Шахматные орехи, Черный Король входит в дом, где находится Бетти, и связывает ее. Когда она отвергает его, он вытаскивает ее из веревок, утаскивает в спальню и говорит: «Я заберу тебя». Кровать, однако, убегает, и Бетти зовет на помощь через окно. Бимбо приходит ей на помощь, и она спасена прежде, чем что-нибудь случится. В Boop-Oop-a-Doop, Бетти - артистка в цирке. Начальник манежа жаждет Бетти, поскольку он наблюдает за ней снизу, поющей "Do Something", песню, ранее исполнявшуюся Хелен Кейн. Когда Бетти возвращается в свою палатку, начальник манежа следует за ней внутрь и чувственно массирует ее ноги, окружает ее и угрожает ее работе, если она не подчинится. Бетти умоляет начальника манежа прекратить его заигрывания, пока она поет "Не забирай мой Boop-Oop-A-Doop прочь ". Коко клоун тренируется жонглировать снаружи палатки и слышит борьбу внутри. Он прыгает, чтобы спасти Бетти, борясь с начальником манежа, который заряжает его в пушку и стреляет из нее. Коко, который продолжал прятаться внутри пушки, вырубает начальника манежа молотком, имитируя его смех. Затем Коко спрашивает о благополучии Бетти, на что она отвечает в песне: «Нет, он не мог забрать мою буп-у-у-ду». По словам Джилл Харнесс из Ментальная нить, эти изображения Бупа, борющегося с сексуальными домогательствами на анимационном экране, заставили многих увидеть в ней феминистка значок.[30]

Согласно производственному кодексу

Переход от прекода к посткоду

Считается, что лучшие выступления Бетти Буп приходятся на ее первые три года жизни благодаря ей "Джаз Бэби "характер и невинная сексуальность, которые были нацелены на взрослых. Однако на содержание ее фильмов повлияли Национальный легион приличия и Код производства 1934 года. Производственный кодекс 1934 года наложил руководящие принципы на киноиндустрию и наложил особые ограничения на содержание фильмов, которые могли ссылаться на сексуальные намеки. Это сильно повлияло на мультфильмы о Бетти Буп.

Больше не беззаботный хлопушка с 1 июля 1934 года, когда кодекс вступил в силу, Бетти стала старой домохозяйкой или девушкой-профессионалом, носившей более широкое платье или юбку. К тому же со временем количество кудряшек в ее волосах постепенно уменьшалось. В конце концов, она также перестала носить свои золотые браслеты и серьги-кольца, и стала более зрелой и мудрой по сравнению с предыдущими годами. С самого начала, Джозеф Брин, новый главный цензор кино, имел множество жалоб. Брин приказал убрать наводящее на размышления вступление, с которого начинались мультфильмы, потому что подмигивание Бетти Буп и тряска бедер были сочтены «наводящими на размышления о безнравственности». Для нескольких записей Бетти дали нового парня-человека по имени Фредди, которого представили в Она обидела его правильно (1934).[31] Затем Бетти попала в команду со щенком по имени Пуджи, начиная с Маленький приятель Бетти Буп (1934).[32] В следующем году появился эксцентричный изобретатель. Дедушка, который дебютировал в Бетти Буп и Грэмпи (1935).

Хотя эти мультфильмы были ручными по сравнению с ее более ранними появлениями, их застенчивая целостность была нацелена на более юную аудиторию, что способствовало упадку сериала. В значительной степени снижение было связано с уменьшением роли Бетти в мультфильмах в пользу ее коллег по фильму, не говоря уже о самом большом успехе Флейшера, Попай. Подобная проблема возникла в тот же период с Уолт Дисней с Микки Маус, которого затмевала популярность его коллег по фильму Дональд Дак, Тупой, и Плутон.[33]

Так как она была в основном музыкальным новичком, аниматоры пытались сделать мультфильмы Бетти интересными, сочетая ее с популярным персонажем. комикс такие персонажи как Генри, Маленький король и Маленький Джимми, в надежде создать дополнительный побочный сериал с ее участием в паре с Попаем в 1933 году. Однако ни один из этих фильмов не породил новый сериал. Когда эра хлопушек / джаза, которую представляла Бетти, сменилась большие группы из эпоха свинга, Fleischer Studios предприняла попытку разработать замещающего персонажа в этом стиле в 1938 году. Бетти Буп мультфильм Бетти Буп и Салли Свинг, но успеха не имел.

Последний Бетти Буп мультфильмы были выпущены в 1939 году, и некоторые из них сделали попытки привести Бетти в эпоху свинга. В своем последнем появлении Ритм в резервации (1939), Бетти водит открытый кабриолет, названный «Свинг-оркестр Бетти Буп», через резервацию коренных американцев, где она знакомит людей с музыкой свинг и создает «Свинг-оркестр сиу». В Бетти Буп мультсериал официально закончился Ип Ип Йиппи (1939). В то время как Ип Ип Йиппи появляется в конце сериала о Бетти Буп, на самом деле это эпизод из «Аптеки», ковбоя «подражатель» по почте без Бетти, который был написан в основном для того, чтобы заполнить график выпуска и выполнить контракт.[34]

Средства массовой информации

Телевидение

В 1955 году 110 мультфильмов Бетти были проданы телевизионному синдикатору. У.М. & M. TV Corporation, который был приобретен National Telefilm Associates (NTA) в 1956. NTA была реорганизована в 1985 году как Республика Картинки, которая закрылась в 2012 году и стала Melange Pictures, дочерней компанией ViacomCBS, материнская компания Paramount. Paramount, оригинальная домашняя студия Boop (через Melange / ViacomCBS), теперь выступает в качестве театрального дистрибьютора мультфильмов Boop, которые они изначально выпустили. Телевизионные права теперь обрабатываются от имени Paramount Trifecta Entertainment & Media, которые, в свою очередь, унаследованы от CBS Television Distribution, правопреемник различных связанных компаний, в том числе Worldvision Enterprises, Republic Pictures Television и NTA.

Бетти Буп появилась в двух телевизионных передачах, Романтика Бетти Буп в 1985 г.,[35] который был произведен Ли Мендельсон и Билл Мелендес, та же творческая команда, стоящая за Арахис специальные предложения; и 1989-е Тайна фильма о Бетти Буп[36] и оба специальных выпуска доступны на DVD как часть Advantage Cartoon Mega Pack. Она играла эпизодические роли в телевизионных рекламных роликах и художественном фильме 1988 года. Кто подставил кролика Роджера. Пока задумывались возрождения телевидения, из планов ничего не произошло.

11 февраля 2016 года Deadline объявил, что новый 26-серийный телесериал, посвященный Бетти Буп, находится в стадии производства в сотрудничестве с Normaal Animation. Fleischer Studios и Особенности короля. Шоу будет адресовано подростковой и подростковой аудитории. Предпосылка шоу, согласно статье, «повествует о ежедневных трудностях, радостях и победах молодой Бетти Буп, которая имеет полное намерение выйти на сцену и стать суперзвездой».[37]

Домашнее видео

В то время как мультфильмы с участием Бетти Буп пользовались повышенным вниманием за последние 30 лет, официальные выпуски домашних видео были ограничены VHS и LaserDisc коллекционные наборы 1990-х гг. Таких выпусков мультфильмов о Бетти Буп не было на DVD и Блю рей, вплоть до 2013 года, когда Olive Films, наконец, выпустила не-всеобщее достояние мультфильмы, хотя они были восстановлены из оригинальных телевизионных фильмов, в которых были изменены начальные и заключительные титры. Том 1 был выпущен 20 августа 2013 года, а Том 2 - 24 сентября 2013 года. Том 3 был выпущен 29 апреля 2014 года, а Том 4 - 30 сентября 2014 года.

Дополнительные выпуски DVD были выпущены Fox Lorber, Good Times и Madicy в рамках серии "Cartoon Crazys", которая намного превзошла продажи Olive Films на сотни тысяч единиц по всему миру. Бокс-сет из 4-х томов полностью восстановленных DVD Бетти Буп [38] Мультфильмы с оригинальными титрами вышли в 2014 году издательством Good Times и были спродюсированы Thomas R Reich и North Hampton Partners. Сериал был номинирован на лучшую анимационную реставрацию Канадской академией кинематографических искусств и наук в 2015 году.

Комиксы

В Бетти Буп комикс Бада Кунихана (при содействии штатного сотрудника Fleischer Хэл Сигер ) был распространен Синдикат King Features с 23 июля 1934 г. по 28 ноября 1937 г.[39] С 19 ноября 1984 г. по 31 января 1988 г. полоса возрождения с Кот Феликс, Бетти Буп и Феликс, был произведен Морт Уокер сыновья Брайан, Нил, Грег и Морган.[39][40] В 1990 г. Первые комиксы опубликовано Большой перерыв Бетти Буп, 52-страничный оригинал графический роман к Джошуа Куагмайр, Милтон Найт, и Лесли Кабарга. В 2016 г. Dynamite Entertainment опубликовал новый Бетти Буп комиксы с 20 страницами в стиле альтернативного американского аниме-графического романа.

Бад Каунихан Бетти Буп (23 октября 1934 г.)

Товар

Выставка коллекционных предметов Бетти Буп

Маркетологи заново открыли для себя Бетти Буп в 1980-х, а товары Бетти Буп намного превзошли ее показ в фильмах, и многие не знали о ней как о кинематографическом творении. Многие из нынешних товаров изображают персонажа в ее популярной, более сексуальной форме и снова стали популярными во всем мире.

В 2010 году Бетти Буп стала официальной чирлидершей фэнтези для выскочки. Объединенная футбольная лига. Она также будет представлена ​​в товарах, ориентированных на женскую демографию лиги.[41]

Проблемы с законом

Иск Хелен Кейн

В мае 1932 г. Хелен Кейн подал иск о нарушении прав на $ 250 000 против Макс Флейшер и Paramount Publix Corporation за «преднамеренную карикатуру», которая породила «недобросовестную конкуренцию», используя ее личность и имидж. В то время как Кейн прославилась в конце 1920-х как «Девушка Буп-Уп-А-Дуп», звезда сцены, записей и фильмов для Paramount, ее карьера подходила к концу к 1931 году. Paramount способствовала развитию Бетти. Буп после упадка Кейна. Дело было возбуждено в Нью-Йорке в 1934 году. Хотя на первый взгляд утверждения Кейн казались обоснованными, было доказано, что ее внешность не уникальна. И Кейн, и персонаж Бетти Буп были похожи на звезду Paramount Клара Боу. 19 апреля Флейшер засвидетельствовал, что Бетти Буп был исключительно продуктом его воображения и подробно описан членами его штата.[42][43]

Театральный менеджер Лу Болтон свидетельствовал, что Кейн был свидетелем афроамериканец исполнитель, Малышка Эстер, используя похожий вокальный стиль в выступлении в клубе-ресторане Everglades в Мидтауне Манхэттена несколькими годами ранее.[44]:184–185,187–188 Малышку Эстер на суде назвали Эстер Джонс. (Во время судебного разбирательства Лу Болтон, который был менеджером Эстер Джонс, также свидетельствовал, что он верил, что она, вероятно, была в Париже.[44]:185-186.) Был также обнаружен ранний тестовый звуковой фильм, теперь утерянный, на котором изображена Младшая Эстер, играющая в этом стиле, что было представлено в качестве доказательства.[45] В фильме Малышка Эстер поет три песни, которые ранее были популяризированы Хелен Кейн - «Don't Be Like That», «Есть ли что-то не так с этим?» И «Wa-da-da», автор которых Марк Лангер. говорит, что «вряд ли является доказательством того, что Хелен Кейн заимствовала свой стиль пения у Малышки Эстер».[46] Однако исследователь джазовых исследований Роберт О'Милли заявил, что это свидетельство вполне могло быть сфабриковано Флейшерами для дискредитации Кейна, которого они позже признали, что он был их моделью для Бетти Буп.[47] Судья Верховного суда Нью-Йорка Эдвард Дж. Макголдрик постановил: «Истец не смог обосновать ни одно из оснований иска доказательством достаточной доказательной силы». В постановлении сделан вывод о том, что «детская» техника пения возникла не от Кейна.[48] В своем постановлении он не упомянул Малышку Эстер.[49] [50] Нет никаких подтвержденных записей или фотографий Джонса.[51]

Судебные иски и текущая собственность

Право собственности на Буп мультфильмы сменили владельца за прошедшие десятилетия из-за серии корпоративных слияний, приобретений и продаж (в основном с участием Республика Картинки и корпоративное разделение материнской компании в 2006 г. Viacom на две отдельные компании). На данный момент Olive Films (по лицензии Paramount) имеет права на домашнее видео и Trifecta сохраняет права на телевидение.

Права на персонажа «Бетти Буп» не были проданы Paramount вместе с мультфильмами, и он был передан Harvey Films, inc. в 1958 году, согласно приговору суда США 2011 года,[52][53] Торговая марка на имени (но не на законном сходстве) Betty Boop принадлежит Fleischer Studios, а права на продажу этого имени принадлежат компании King Features Syndicate.[52][53]

В решении 2011 года суды США не смогли прийти к решению большинства относительно владения авторскими правами, согласившись только с тем, что Paramount продала авторские права Harvey Films Inc. в 1958 году.[54] Fleischer Studios, для которого персонаж был создан в 1930-х годах, не смог заявить о нарушении авторских прав в окружном суде 2008 года.[55]

В популярной культуре

Популярность Бетти Буп продолжается и в современной культуре, и ссылки на нее появляются в комикс Doonesbury, где грудастую девушку / жену персонажа Б.Д. зовут "Бупси" и мультфильма реалити-шоу Стянуты, где Бетти вдохновляет Тут Браунштейн. Рэпер 1980-х Бетти Бу (чей голос, образ и имя были созданы под влиянием персонажа из мультфильма) приобрели популярность в Великобритании во многом благодаря возрождению «Бетти Буп». 1933 год Бетти Буп мультфильм Чистый белый цвет (не путать с фильмом Диснея Белоснежка и семь гномов (1937)) был выбран для сохранения США. Библиотека Конгресса в Национальный реестр фильмов в 1994 году. В 1996 году Бетти пародировали на Аниманьяки в "Girl with the Googily Goop" с персонажем Boop по имени "Googi Goop". Эпизод, сделанный преимущественно в черно-белом цвете, также является пародией на "Красная Шапочка ", когда девушке пришлось пойти в дом своей бабушки и в конечном итоге ее похитили. Голос Гуги предоставила бывшая актриса озвучивания Бетти Буп. Desirée Goyette. Один из главных героев фильма 2012 года Американка мэри женщина, перенесшая обширную пластическую операцию, чтобы быть похожей на Бетти Буп. Сообщается, что в июне 2012 года Бетти Буп была выбрана вместе с топ-моделью. Дарья Вербови сняться в рекламном ролике Lancôme новейшее средство для ресниц - Hypnôse Star Mascara. Рекламный ролик вышел 2 июля 2012 г., режиссером выступил Джоанн Сфар.[56] В марте 2017 года Бетти появилась вместе с модельером. Зак Позен в анимационном рекламный короткометражный произведено Синдикат King Features, Fleischer Studios (его дочерняя компания) и Pantone.[57]

В апреле 2011 г. Смешно или умереть пародировал персонажа в пародии на трейлер фильма «Буп» с Роуз Макгоуэн как Бетти.[58]

Похвалы

Фильмография

Рекомендации

Примечания

  1. ^ "Мрачный Натвик в Нью-Йорке - Часть первая: Ранние годы", экспонат анимационного архива ASIFA-Hollywood, музей и архив 501 (c) 3. (3 ноября 2007 г.) Цитата: «Однажды Дэйв Флейшер вручил Гриму фотографию певицы Хелен Кейн и попросил его нарисовать карикатуру. Флейшер нашла подобие звука и планировала использовать ее в грядущем Talkartoon», Головокружительные блюда ».Мрачный преувеличил широкие глаза Кейна и рот из бутона розы, создав немного грубоватый, но поразительно оригинальный дизайн. Несколько недель спустя Дэйв попросил Грим создать девушку для Бимбо, которая сыграла бы роль «прекрасной молодой девушки» в мультипликационной адаптации популярной песни «Моряк Барнакл Билл». Для этой роли Грим обтекал и усовершенствовал свою карикатуру на Кейна. Но Дэйв Флейшер возражал, настаивая на том, что, поскольку Бимбо - собака, его подруга также должна быть собакой. Грим быстро нарисовал голову Бетти Буп на теле четвероногой собаки. Он поднял рисунок рядом с изображением красивой девушки и спросил: «Что бы вы предпочли в качестве своей девушки? Девушка? Или собаку? Дэйв засмеялся и согласился, что симпатичная девушка была правильным выбором ".
  2. ^ Бен Циммер отмечает, что синкопирование слова "goo-goo-ga-joob" в Джон Леннон песня Я морж из Битлз альбом Волшебный таинственный тур и "ку-ку-ча-чу" из Саймон и Гарфанкель песня "Миссис Робинсон "в их альбоме Подставки для книг это то же самое, что Boop's «boop-boop-a-doop» или «boop-boop-be-doop». Тот же образец был использован в спетом «ла-да-ди-да» во вступлении к фрагменту «Посмеиваясь над новостями» на Роуэн и смех Мартина. Циммер, Бен (ноябрь 2011 г.) "Удовольствие от разбора самой бессмысленной песни Битлз" Атлантический океан

Цитаты

  1. ^ "Обретение голоса". Fleischer Studios Incorporated. Fleischer Studios, Inc. и TM Fleischer Studios, Inc.. Получено 5 февраля, 2016.
  2. ^ "Кейт Райт". Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  3. ^ "Ниппон Бетти Буп". Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  4. ^ "Диди Конн". Бетти Буп вики. Получено 2 ноября, 2020.
  5. ^ "Сью Рэйни". Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  6. ^ «Анжелия». Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  7. ^ "Шерил Чейз". Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  8. ^ "Гарнье". За голосом актеров. Получено 31 октября, 2020.
  9. ^ "Голос Бетти Буп | За голосом актеров". За голосом актеров. Получено 30 марта, 2019. Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.
  10. ^ "ЗВУКОВОЙ БЛОГ № 13: [НАЗВАНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ПО КОНСУЛЬТАТАМ]". Джейсон Роберт Браун. Получено 23 августа, 2020.
  11. ^ "Буп-уп-а-дуин'". Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  12. ^ "Дан-Э". За голосом актеров. Получено 31 октября, 2020.
  13. ^ "Гриффины: как Бетти Буп получила свое имя". YouTube. Получено 31 октября, 2020.
  14. ^ Хизер Халли [@heatherhalley] (17 мая 2014 г.). «Трейлер танцевальной открытки Бетти Буп: (ссылка: youtu.be/5ZFFcqYJ8OY) youtu.be/5ZFFcqYJ8OY через @YouTube Для чести озвучивать Бетти Буп. Это игровое приложение для iPhone / iPad, май 2014 г.» (Твитнуть). Получено 7 июля, 2014 - через Twitter.
  15. ^ "Флейшерей". Бетти Буп вики. Получено 31 октября, 2020.
  16. ^ Флейшер, Ричард (2005). Из чернильницы: Макс Флейшер и революция в анимации. Университетское издательство Кентукки. п.52. ISBN  978-0-8131-2355-4. он, Макс Флейшер, был единственным создателем ... признал, что многие аниматоры внесли свой вклад ... не только Натвик, но и Сеймур Кнайтель, Майрон Уолдман, ...
  17. ^ Указатель (2017)
  18. ^ "Майрон Натвик, 100; Анимированная Бетти Буп". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1990 г. с. В-24. Получено 1 июля, 2009.
  19. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов. Галочка Книги. стр.54 -56. ISBN  0-8160-3831-7. Получено 6 июня, 2020.
  20. ^ "Fleischer Studios против Ральфа А. Фрейндлиха, Inc., 5 F. Supp. 808, 809 (S.D.N.Y. 1934) ". Получено 20 февраля, 2014.
  21. ^ См., Например, мимолетное упоминание у Макгуайра, Кэролайн. "Будет ли Бетти Буп большим хитом, как" Оно? " Чикаго Трибьюн (20 марта 1985 г.), анонс телевизионной программы
  22. ^ Пойнтер, Рэй (2017). Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионера американской анимации. McFarland & Co. стр. 116. ISBN  978-1476663678.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 7 февраля, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  24. ^ "Студия Мура". Архивировано из оригинал 12 мая 2013 года.
  25. ^ Макнари, Дэйв (14 августа 2014 г.). «Фильм Бетти Буп в работе с Саймоном Коуэллом». разнообразие.com. Разнообразие. Получено 15 августа, 2014.
  26. ^ "Расписание предстоящего бродвейского шоу: в разработке" на Playbill.com. Доступ: 19 июня 2012 г.
  27. ^ Барри Богин (1999). Модели роста человека. Издательство Кембриджского университета. п. 159. ISBN  978-0-521-56438-0.
  28. ^ Барбоза, Дэвид (19 января 1988 г.). «Видео-мир поражен секс-символом, совершающим нападение на гробницы и нападение на могилу». Нью-Йорк Таймс. п. D3. Получено 1 июля, 2009.
  29. ^ Моррис, Крис (19 июня 2010 г.). "Избранная короткая тема:" Минни Мучер"".
  30. ^ Ремень, Джилл. "С Днем Рождения, Бетти Буп!". умственная нить. Проверено 21 июля 2015 года.
  31. ^ Пойнтер, Рэй (2017). Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионера американской анимации. McFarland & Co. стр. 106. ISBN  978-1476663678. Получено 9 февраля, 2020.
  32. ^ Пойнтер, Рэй (2017). Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионера американской анимации. McFarland & Co. стр. 107. ISBN  978-1476663678. Получено 9 февраля, 2020.
  33. ^ Колетта, Чарльз (2002). "Бетти Буп". Энциклопедия поп-культуры Сент-Джеймс. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.
  34. ^ Пойнтер (2017), стр. 111
  35. ^ Романтика Бетти Буп на IMDb
  36. ^ Тайна убийства Бетти Буп на IMDb
  37. ^ Петски, Дениз (11 февраля 2016 г.). «Бетти Буп снимется в новом мультсериале от продюсеров« Арахиса »». Срок. Получено 22 октября, 2019.
  38. ^ NotrH Hampton Partners, Ванкувер, Канада
  39. ^ а б Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедическое справочное руководство. Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 71. ISBN  978-0472117567.
  40. ^ Стриклер, Дэйв (1995). Синдицированные комиксы и художники, 1924–1995: полный указатель. Камбрия, Калифорния: Comics Access. ISBN  0-9700077-0-1. OCLC  33053636.
  41. ^ UFL PR: Betty Boop Official Fantasy Cheerleader of UFL - Альтернативный доступ к лиге - Альтернативный доступ к лиге В архиве 2013-12-15 на Wayback Machine
  42. ^ The Salt Lake Tribune, 19 апреля 1934 года.
  43. ^ The Paris News, 19 апреля 1934 г.
  44. ^ а б Тейлор, Джеймс Д. младший (2017). Хелен Кейн и Бетти Буп: на сцене и на испытаниях. Алгора. ISBN  9781628942996.
  45. ^ Пойнтер, Рэй (2017). Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионера американской анимации. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 100. ISBN  147666367X.
  46. ^ Лангер, Марк (зима 2005 г.). "Рождение Бупа". Информационный бюллетень Общества анимационных исследований, Том 18, Выпуск 1.
  47. ^ О'Милли, Роберт (2004). Разговор в верхней части города: новые исследования джаза. Издательство Колумбийского университета. п. 295. ISBN  978-0231123518.
  48. ^ The Mansfield News, 5 мая 1934 г.
  49. ^ Хелен Кейн и Бетти Буп, подведение итогов, стр. 208
  50. ^ неопубликованная стенограмма судебного дела, которая не находится в сети и не может быть связана с
  51. ^ Блейкмор, Эрин [1] "Люди против Бетти Буп"
  52. ^ а б "Fleischer Studios, Inc. против A.V.E.L.A., Inc. и др., № 09-56317 (9-й округ 2011 г.)". Закон справедливости.
  53. ^ а б "Fleischer Studios, Inc. против A.V.E.L.A., Inc. Стенограмма приговора, суды США, стр. 7" (PDF).
  54. ^ Халл, Тим (24 февраля 2011 г.). "Суд говорит, что право на Бетти Буп - это чье-то предположение".
  55. ^ "Fleischer Studios, Inc., Истец, против AVELA, Inc .; Artnostalgia.Com, Inc .; X One X Movie Archive, Inc .; Beverly Hills Teddy Bear Co .; Лео Валенсия, Ответчики 772 F. Supp. 2d 1135" Дело № 2: 06-cv-06229-FMC-MANx, 16 декабря 2008 г. Окружной суд США, Калифорния ". 16 декабря 2008 г. Ни подтверждение NTA 1972 года в письме, ни мировое соглашение 1997 года между Республикой и Истцом не повлекли за собой передачу прав, которые не противоречат миру. В лучшем случае эти документы свидетельствуют о признании сторонами прав, действующих только в отношениях между сторонами. Более того, ни одна из сторон в судебном разбирательстве не утверждала и не установила, что права на оригинального персонажа были или могут быть отделены от произведений, в которых фигурирует оригинальная Бетти Буп.
    Соответственно, Истец не продемонстрировал цепочку титулов в соответствующих мультипликационных фильмах или их составных частях, которая ведет к Истцу и завершается им. Иными словами, Истец не подтвердил свое право собственности на мультипликационного персонажа Бетти Буп. Соответственно, ходатайство истцов о вынесении упрощенного судебного решения и постоянном судебном запрете ОТКАЗЫВАЕТСЯ в отношении иска истцов о нарушении авторских прав, а ходатайство ответчиков о вынесении упрощенного судебного решения ВЫДАЕТСЯ в отношении иска истцов о нарушении авторских прав.
  56. ^ Бетти Буп, команда Дарьи Вербоуи для рекламы Lancome. elle.com. Проверено 19 апреля 2013.
  57. ^ Команда, Редакция. «Зак Позен - звезда нового анимационного видео Бетти Буп, рекламирующего новую коллекцию платьев».
  58. ^ «Буп с Роуз Макгоуэн» из Смешно или умереть (18 апреля 2011 г.)
  59. ^ "Карамельный кролик среди самых сексуальных мультфильмов", Вечерние новости Эдинбурга, Джонстон Пресс, 3 марта 2009 г., получено 1 января, 2017
  60. ^ «Страница 4». www.bettyboopfestivalwi.com.

Библиография

  • Пойнтер, Луч (2017) Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионера американской анимации Северная Каролина: Книги МакФарланда. ISBN  978-1-4766-6367-8
  • Тейлор, Джеймс Д. мл. (2017) Хелен Кейн и Бетти Буп. На сцене и в процессе. Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN  978-1-62894-297-2

дальнейшее чтение

  • Бетти Буп: окончательная коллекция, Тома 1–8 (VHS)
  • Эллис, Леонард (2003). Полное руководство по памятным вещам Бетти Буп, Hobby House Press ISBN  9780875886473. 144 страницы, мягкая обложка. Сотни фотографий и описание памятных вещей.
  • Соломон, Чарльз (1994). История анимации: заколдованные рисунки. Компания Outlet Books.
  • Тейлор, Джеймс Д. мл. (2016) Голос Бетти Буп, Мэй Квестель. Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN  978-1-62894-204-0

внешняя ссылка